¿Cariño? ¿Estás bien?
No podía dormir.
¿Otro mal sueño?
Mira, sé que no he sido la misma últimamente.
- Está bien. - Y tú has sido tan paciente.
Soy tu marido. Es mi trabajo.
Solo quería estar segura antes de decírtelo.
Bueno, empiezas a asustarme un poco.
En estos últimos días...
- Sentía que me estaba volviendo loca. - ¿Qué te pasa?
Las cosas que he estado... pensando y viendo...
Estoy embarazada.
La vida es dura cuando no sabes quién eres.
Es más dura cuando no sabes qué eres.
Mi amor lleva una sentencia de muerte.
Estuve perdida durante años.
buscando mientras me escondía.
Solo para averiguar que pertenezco a un mundo oculto para los humanos.
No me esconderé nunca más.
Viviré la vida que yo elija.
Más temprano.
¡Hola! Soy Bo.
¿Qué tiempo más templado tenemos?
Oye. ¿Cómo te sientes?
Como Wile E. Coyote.
- ¿Tú? - Si, él es rápido.
Pero Stella dice que le necesito.
- Bueno, su sudor. - Claro, claro.
Al menos no corremos el riesgo de un ataque cardíaco por algo asqueroso.
Él segrega las feromonas que necesito para entrar en el Templo.
Es un Oo'Glug. ¿No te lo dijo Trick?
Trick y yo solo hablamos de sudor los martes.
Somos así de pandilleros.
De todas maneras, no es que no disfrute del descanso,
¿pero la ceremonia más importante de tu vida no empieza en una hora?
Tienes razón.
Descanso terminado.
No, yo... ¡No, me retracto!
¡Tenemos un montón de tiempo!
¿Dónde está ACME cuando los necesitas? ¡Espera!
¿Dónde ha ido?
Bueno, basta de persecución. Dame el teléfono.
Bueno.
Parece que nuestro chico está a punto de quedarse sin camino.
Va directo a un callejón sin salida en el Polígono.
Nuestra suerte está cambiando.
Me gustaría señalar que si no hay escape para él,
tampoco lo hay para nosotras.
Sí. ¿Puedes dármelo?
- No. - Solo quiero comprobar mis mensajes.
Relájate. Puede haber varias razones
por las que Lauren no ha contestado a ninguno de tus veintisiete mensajes.
¿Como que la planté para jugar al Spaghetti Western
en Brazenwood con Tamsin?
Dale un poco más de crédito. Eso fue un poco insensible.
Tamsin y tú fueron al apartamento de Lauren.
- Compartieron una copa de Chardonnay. - Fue champaña.
¡Vaya! Mucho peor.
- Y un beso. - ¿Un qué?
- ¡Oye! - Vamos piernas cortas.
¡Vuelva aquí, señorita, y cuénteme acerca de ese beso!
¡Este tipo de amistad tiene reglas!
Hola.
- Hola. - Hale, quería que trajera esto.
- Podías haber enviado un mensajero. - Me venía de camino.
Estaba trabajando en un antídoto para la... situación de Bo.
No estoy sintiendo la emoción de la victoria.
Dyson, esta próxima ceremonia del Amanecer me tiene preocupada.
Sí, a mí también.
Solo desearía poder encontrar algo para reducir
o detener la rapidez del deterioro de Bo.
¿Sabes lo duro que me resulta creer que he encontrado alguien como Bo?
Que ella exista siquiera.
Sí, sé lo que quieres decir.
Va a salir bien. Tengo un buen presentimiento sobre eso.
Bueno, me es complicado medir las "buenas sensaciones",
científicamente hablando.
Sí, a veces no es lo que se pueda probar,
es sobre aquello que crees.
Lauren.
Estoy muy contento de que a Bo y a ti les vaya tan bien.
Es hora de conseguir nuestro Oo'Glug.
Por favor, déjame vivir para lamentarlo.
El sudor del chico sabe como bajar...
Es...
¿Qué demonios está pasando?
Te están esperando a ti, Bo.
Bienvenida a la primera fase de tu Amanecer.
Estos humanos son para ti.
- ¿Para qué? - Tu disfrute, por supuesto.
Para saciarte antes de entrar al Amanecer.
¡Ese es el "Secreto de Victoria"!
Me estas diciendo que toda esta búsqueda del sudor del Oo'Glog...
Se llama Keith, y es uno de mis ayudantes habituales.
Era solo para traerme aquí.
Asqueroso.
¿Ese es licor de marca?
Eres Bo, el agente de Río.
No pensé que fueras tan...
Impresionante.
Lo vamos a pasar muy bien.
Bruja, eres diabólica.
¿Por qué?
¿Por qué soy la única que no niega que eres una súcubo?
Sé que estás tentada.
Llévatela. Llévatelos a todos.
La manera más segura de entrar en el Templo es totalmente alimentado.
No.
Llévatelo a él, entonces.
Ha firmado un contrato de exclusividad con La Morrigan.
Me voy.
- Estará muerto en seis meses. - No por mi mano.
Mira lo cansada que estas después de perseguir a Keith.
Multiplícalo por diez y podrás imaginar las pruebas que el Amanecer te lanzará.
Creo que nosotras hemos terminado aquí, Stell.
Tu empatía por el ser humano es encomiable.
Pero no es la antigua costumbre de los Fae.
Puede que no.
Pero es mi costumbre. ¿Sigues diciendo que no sé quién soy?
Bueno, sé esto: no mataré por placer.
Sin una alimentación completa, ella fallará el Amanecer.
Ella podría involucionar. Podría morir.
Ella podría sorprenderte completamente.
Y sabes, podría pensar que me cansaría de mirar, pero...
Nunca lo hago. Y nunca lo haré.
Stell.
No puedo creerlo. Quiero decir...
¿Quién diablos se cree qué es?
Cuidado nena. A mamá le gusta su vino.
Justo cuando creí que aceptaba todo sobre los Fae...
Vas y besas a la mujer que intenta meterte en la cárcel.
¡Se dan la vuelta y tiran mierda como esta!
Y yo iba a hablarte sobre eso.
Está bien. Tenemos peces más importantes que pescar.
Hablaremos de la Valquiria-Labios cuando regreses. Cosa que harás.
Stella es tan vaga sobre mi tiempo dentro del Templo.
¡Y quién sabe qué pasará si salgo!
- ¿Qué estás pensando? - Estoy pensando...
¿Qué pasa con los gatos cuando sus dueños mueren?
¿Quién va a pagar la factura del hidro? ¿Qué es hidro?
- Kenzi. - No.
¡No! No. Has estado entrenando sin parar.
- Lo vas a conseguir. - Si me pasa algo,
tienes que saber que serás cuidada.
- No te preocupes. - No, no.
Esta no es mi cara de preocupación. Esta es mi cara de juego.
Sé que vas a salir de esto.
Te estaré esperando al otro lado con mojitos.
Porque cuernos o no, nos emborracharemos cuando esto termine.
¿Qué pasa si babeo y me sale pelo?
¡Te depilamos!
Bo, tú siempre serás mi chica.
Incluso si sales de allí con un pene.
- Sin pene. - Sin pene.
Nunca antes ha habido un humano en un Amanecer.
Tranquila, Stell. Prometo no tuitear.
Simplemente no es apropiado.
Bo es mi MFPS, que significa Mejor Fae Por Siempre.
Así que esta es una chica cuyos Prada están clavados en el suelo.
- Tus cicatrices son muy profundas. - ¿Qué?
Oye, Lo. Mira, no estoy tratando de acosarte.
Solo me preguntaba si...
- Tenía miedo de que no vinieras. - No me lo perdería por nada del mundo.
Así que los veintisiete mensajes sin contestar...
He estado trabajando como un demonio para encontrar un suero,
o un anticuerpo, algo que pudiera...
Oye.
- Está bien, cariño. - No, no lo está.
¡Amigos! ¿Puedo tener su atención, por favor?
Un brindis por mi nieta. Estoy muy orgulloso de ti.
Todos lo estamos.
Has pasado por mucho en los últimos años,
pero siempre has sido fiel a ti misma. A tu corazón.
Que este Amanecer sea tu mayor triunfo.
Ahora ven. Es la hora.
¿Marchando unos polvos blancos bolivianos, Scarface?
La esencia de la adelfa blanca representa tu pureza.
Me temo que ese barco ya zarpó.
De intención y acción. De compromiso con el Amanecer.
Trick, no pude hacerlo. Alimentarme completamente.
Nunca mataré inocentes de nuevo. Prefiero morir.
- ¿De qué estás hablando? - Del buffet de modelos de Stella.
- Espera. ¿No lo sabías? - No. No lo sabía.
No sé si alguna vez te he dado las gracias.
Apropiadamente.
- No es necesario. - No, pero lo es.
Sé que no siempre he sido una nieta perfecta.
Pero tú siempre estuviste ahí para mí.
Creyendo en mí. Queriéndome.
Siempre has superado las expectativas de todos. ¿Y esto?
Esto no es un adiós.
Ahora...
Como símbolo de tu verdadero yo, para cuando estés en el Templo.
Al abrazar la tradición, reconoces tu herencia.
Tú eres la única "herencia" que me queda.
Nada va a apartar eso de mí.
"Y con pleno conocimiento el iniciado entra libremente...
en la sagrada ceremonia."
- ¿Aceptas la invitación? - Lo hago.
Ha llegado el momento de elegir un edecán
para acompañarte en el Amanecer.
Pero no puedes elegir un arma hasta que elijas un lado.
- Sabes cuál es mi respuesta. - Entonces, conoces las consecuencias.
Soy testigo de que el iniciado consiente en entrar desarmado.
Me ofrezco como Mano.
¡Claro que no!
¿Sabes lo que eso significa?
Sé que no es algo bueno.
El iniciado tiene la opción de elegir una "Mano"
o un compañero para el viaje.
No es como si nos fuéramos de acampada, Dyson.
- ¿Él entiende? - La oferta se ha hecho.
- ¿Aceptas? - De ninguna manera.
- ¿O... tal vez? - ¡Kenzi!
¿Podrías decirle que esto es lo que hay que hacer?
Así es.
Cualquier ventaja. Dyson te mantendrá a salvo.
- Buena suerte. - Créeme, me siento afortunada.
Te veré pronto.
Hagámoslo.
Bueno, espero que no hayas olvidado nada.
"Templo", ¿no? Esperaba más mármol.
¿Qué, el Amanecer, no podría haber convocado otro bar?
Bueno, al menos los grifos todavía están funcionando.
¿Cerveza?
¿Qué demonios acabas de hacer allí?
El Amanecer solo pasa una vez en la vida de un Fae, Bo.
y no importa cómo termine esto, el tuyo va a ser diferente.
Así que...
También podrías compartir un trago con un amigo mientras puedas, ¿no?
¿Dyson, por qué estás aquí?
¡Me lo he preguntado yo mismo!
No te ofendas, colega, ¿pero amigo o enemigo?
¿Por qué no sólo me llamas el Guardián?
He estado aquí mucho tiempo. No puedo recordar mi nombre de pila.
Mi madre no lo aprobaría, pero...
Tampoco puedo recordar el nombre de mi madre.
La Súcubo no alineada.
- Estoy segura de que ese es mi nombre. - Justo cuando crees que has visto todo.
Créeme, yo lo he visto. Igualmente...
Bienvenida al Amanecer, etc., etc.
Veo que has traído también un héroe.
Me quitaría el sombrero si estuviera usando uno.
¿Te importaría incluirme en este combo? Es algo así como mi gran noche.
Sí, por favor, vamos al grano.
Esta cosa se acercó un poco a Bo y nos gustaría terminarla.
Es muy simple.
Ahora que has entrado en el Templo, tienes que salir de él.
¿Te importaría decirme cómo, así tal vez podemos terminar pronto?
No me decepcionas, señorita.
Tienes espíritu. Muy graciosa.
A pesar de que todavía tienes que encontrar... la Llave.
La Llave para desbloquear el portal.
Acepta la llave, como se presente, y eres libre.
Recházala, y bueno, imagínate babeando por todo el lugar.
Sin recordar a la gente que amas.
UnderFae. Lo tengo.
Hasta que encuentres que la llave está en la mano, no irás a ningún sitio.
¡Como sea! Ese es mi momento. Has estado genial.
Bueno, esa fue toda una salida.
¿Y ahora qué?
Quedó medio plato de nachos.
- No tengo hambre. - ¿Quieres hablar?
Está bien.
Cuando tuve la erupción de la Kitsune y me Kenzi-durmió y bla, bla, bla.
Ella me dijo que podía ser Fae.
- ¿Lo hizo? - Lo que... no era cierto.
- ¿Lo es? - ¿Qué te dijo Stella?
Pareces molesta.
Ella me dijo que le pasa a los humanos
que son abandonados por los Fae que los reclamaron.
- No eres la mascota de Bo. - Tampoco soy Fae.
Bo es muy fuerte.
Tengo la esperanza y la fe de que ella salga segura.
¿Y si no lo hace?
Hale o Dyson podrían usar a alguien para hacer recados.
- No juegues conmigo, amigo. - Supongo.
Si Bo no estuviera, yo podía reclamarte.
- No me jodas. - A pesar de que no tengo derecho.
Pienso en ti como si fueras familia, Kenzi. Espero que no te importe.
Es un poco presuntuoso, pero... Si tienes que hacerlo.
Y durante el tiempo que quieras, tienes un sitio en mi mundo.
Nuestro mundo.
Gracias.
Bueno, ¿y ahora qué? ¿Nos sentamos a esperar?
No.
Nos preparamos.
- Espera. ¿A dónde vamos? - A conseguir tu llave.
Bueno, estoy segura que mi puerta delantera nunca me lleva al Dal.
Aunque algunas noches me gustaría que lo hiciera.
¿No te parece extraño?
Mi casa, quiero decir. Todo está diferente.
Bueno. Para ser más honesto de lo que un lobo probablemente debería,
en realidad no puedo recordar mucho más aparte de tu dormitorio.
¡Hijo de...!
- Así que el Karma sí existe, ¿no? - Divertido.
- Por aquí. - ¡Espera!
¿Por qué me estás llevando hacia el peligro?
El Guardián tiene la llave. Tenemos que conseguirla.
Estás muy contento, para estar tan cerca de la muerte.
No voy a dejar que nada te pase.
Confía en mí.
- ¡Atrás! - No, esta es mi pelea.
Oye, feo. Usa tus palabras.
Estoy bien.
¡Agradezco la ayuda, pero deja de bloquearme!
Supongo que mil años de caballerosidad son difíciles de olvidar.
¿Se te ha ocurrido pensar que no necesito que me cuiden?
Lo sé.
- Sólo quería estar aquí. - ¿Por qué?
Porque te amo.
- ¿Fue tan difícil decir eso? - Tú estás con Lauren ahora.
No puedo decir que me gusta, pero lo respeto.
¡Dios, no voy a ser de mucha ayuda si estoy paralizado!
¡No vas a ser de mucha ayuda para mí tampoco
si estás suspirando por mí, imbécil! Espera.
¿Es esto una especie de misión suicida?
¿Una especie de mierda de honor masculino?
- Estoy aquí porque quiero. - ¿Por qué?
Porque tú habrías hecho lo mismo por mí.
Porque en los últimos tres años,
He aprendido más de ti
de lo que he aprendido en los primeros 1500 años
de cualquier otra persona que haya conocido. Incluso si no puedo tenerte...
Incluso si no puedo estar con la mujer que amo,
con cada parte de mi ser...
Mira, solo soy un lobo, frente a un súcubo, pidiéndole...
- ¡Idiota! - Me lo merezco.
¡Eres el imbécil más frustrante y terco que he conocido!
No me gusta mucho tampoco, créeme.
Deja... Deja de ser tan encantador.
¡Este no es el momento! ¡Te voy a matar!
- Entonces, ¿qué pasa ahora? - Nada.
Pero pregúntame de nuevo dentro de cien años.
Cuando las cosas sean diferentes.
Bo.
¿Dónde está Bo?
Su subconsciente es un extraordinario campo de juegos.
No puedo esperar a ver cómo se desarrolla la siguiente parte.
¡No, esto debería acabarse! ¡Agarró la llave, yo la vi!
Agarró una llave. Hay una gran diferencia.
Tengo que encontrarla. Tengo que ir tras ella.
"Tengo que ir. Tengo que encontrarla"
¿No lo entiendes?
Estamos siguiendo adelante. O al menos, Bo sí.
¡¿Dónde está?!
Buenos días, compañera.
¿Bo? Estás un poco pálida.
¿Tú y "Jason" terminaron?
¡Dios! ¿Podemos no hacer esto hoy? Estoy muy cansada.
- ¿Un mal sueño otra vez? - Sí.
Y no, no estabas en él.
- ¿El monstruo? - Sí.
Me está persiguiendo, o lo estoy persiguiendo.
Pero de todos modos...
Sabes, hubo un tiempo que estaría en tus sueños para salvarte.
Nunca necesite salvación.
Ya sabes, no tienes que darle tanta importancia a todo lo que hago o digo.
No me quieres más. Está bien.
Solo estoy tratando de ayudar.
¿No puedes estar feliz por mí?
Lo estoy.
¿El informante que preparaste para testificar contra la Familia?
- Se está echando para atrás. - ¿Qué?
Archivo incorrecto.
Estamos tan cerca con esto. Ella es nuestra única llave.
Llave.
Quiero decir, pista. Del caso.
Sin ella, no tenemos caso contra la Familia.
Para que lo sepas...
- Estaba dispuesta al largo plazo. - No fue mi culpa.
Pero aún así regalaste tu amor.
Sé que quieres hacer lo correcto.
Quiero salir de esta vida. Mi antigua vida.
Si le dices al jurado lo que me dijiste a mi,
ayudará a las víctimas de la Familia.
¡Dijiste que estaría segura!
¡No me siento más segura!
Mackenzie, estás a salvo.
Te prometí que no dejaría que nadie te hiciera daño.
- Que te protegería. - Me estas dejando.
No te dejo. El Departamento...
- Hiciste que te creyera. - Porque puedes.
Te juro que mi jefe te cuidará, Mackenzie. Lo juro.
Entonces, ¿cómo va todo, héroe?
- ¿Es todo cómo esperabas? - Es todo lo que se suponía que hiciera.
Es fascinante. ¿Estábamos destinados a esto?
- ¿O lo tenías? - ¿Estas tratando de provocarme?
Ambos sabemos como va a terminar... para ti.
En el Templo, el tiempo es irrelevante.
¿No tienes curiosidad sobre la vida que se puede crear aquí?
Incluso si es una ilusión.
¡Jefe! ¿Dónde está?
Conseguiste que cooperara con nosotros. Después, la dejamos marchar.
Tiene que haber algo que podamos hacer. ¡Se lo prometí!
Encuentra otro. Los hay a docenas.
¿Cuándo vas a aprender las reglas del juego?
¿Qué reglas? ¿Reglas de quién?
¡Ella no es uno de nosotros! Nunca lo será.
Tenemos trabajo que hacer.
Si todo se reduce a gastar dinero protegiendo a una rata callejera,
o a uno de nosotros...
No estoy segura entonces de querer ser "una de nosotros".
¡Hola, vecina! Gran día para dar un paseo.
Hola, cariño. ¿Cómo te fue en el trabajo?
No preguntes. He estado dando vueltas toda la tarde,
buscando a MacKenzie, mi informante. ¿Y tú?
Gemelos, transfusión de urgencia para la madre.
- Recogiendo comida india para la cena. - Mi héroe.
Veo que Bitchy Crocker's ha estado de nuevo.
Sí, y no comas esas. Tienen canela,
que reaccionaran con tus anti-psicóticos.
Alerta de Nerd.
¿De verdad? Bueno, creí que Tamsim estaba siendo muy amistosa al traerlas.
Es curioso como siempre hace una parada cuando estoy en el trabajo.
- ¿Estás celosa? - ¿Debería?
No. ¿Estás tomando tus medicamentos?
Sí.
Pero creo que voy a parar.
Bo, soy médico.
Y como digo muchas veces, un médico increíble.
Y también, sexy.
Pero no te los habría recetado si no lo necesitaras.
Le hacen cosas raras a mi cerebro.
Tu cerebro hizo cosas raras antes. ¿Lo recuerdas?
Realmente... No.
Mi trabajo es protegerte. ¿Confías en mí?
Sí.
Bueno, entonces no tienes de que preocuparte.
Tenemos una vida perfecta.
No quiero que termine.
Oye. ¿Estás bien?
Estoy un poco mareada. Solo necesito un poco de agua.
Dulce niña, duerme. Tienes mucho por delante.
He esperado mucho para tenerte en mis brazos.
¿Papá?
Si Isabeau necesita algo, no importa cuando,
no importa que, hágamelo saber.
Él no te tendrá.
Aife.
Estoy embarazada.
- ¿Qué? - Sí.
- ¡Esto es increíble! - Lo sé. ¡No lo puedo creer!
¿Estás segura de que esto lo que quieres?
Lo que realmente quieres, Bo.
¡Sólo respira! Sólo...
No, yo...
- No soy un médico, yo... - ¿Qué?
- No puedo ayudarte, yo... - ¿De qué estás hablando?
Es muy tarde. Estás involucionando. ¡Te estás convirtiendo en un UnderFae!
¡Dijiste que no le haría daño!
- ¡No, no! - ¡No, los necesito!
¡No, no los necesitas!
¡No necesitas nada de esto! ¡Nada de esto es real!
¡Eso no es nuestro bebé en tu vientre!
¡Esto es lo que te pasará si no sales de aquí ahora mismo!
- Dyson. - Bo, Bo, recuerda.
Solo soy un lobo, frente a un...
- Frente a un súcubo. - Así es.
Vamos, tenemos que encontrar la llave.
Espera, el Guardián dijo que cuando la llave estuviera en la mano.
- En mi Mano. - Solo uno podría salir.
No.
- Dilo. - No.
Bo.
- Yo soy la llave. - ¡No! ¡No!
Si no lo haces, vamos a morir los dos aquí.
- ¡Cállate! - ¡Ven aquí!
- Es la única manera. - Nunca hay una sola manera.
Hazlo. Ahora.
Antes de que todo el mundo te pierda para siempre.
Bo, nada de esto es real.
Confía en mí.
No puedo.
Entonces voy a arrancar al bebe de tu vientre yo mismo.
No, no es real, ¿verdad?
No es real. No es real.
Esa es mi chica.
No, esto no está pasando.
No pensé que lo tuvieras en ti.
- Tráelo de vuelta. - No puedo.
Pero nada de esto es real.
Salvo la parte en que él dio su vida corpórea.
Cuando se ofreció a sí mismo como tu Mano.
Dos personas pueden entrar en el templo, pero solo uno puede dejar El Amanecer.
Lo sé.
Yo mismo vine con alguien hace mucho, para ayudarla.
Ahora lamento mi juicio.
Yo sabía lo que hacía.
¿Él sabía?
Y ha tenido éxito.
Dyson.
Él está atrapado aquí para siempre. Sé como se siente.
La llave.
Súcubo, ahí lo tienes.
Eres libre para irte.
Trata de sacarlo contigo...
y el Templo los reclamará a los dos.
Ambos. Para siempre.
No me importaría la compañía.
"No saldrás hasta que descubras la Llave en la Mano".
Mi Mano.
Adelante. Lo hiciste bien. Adelante.
- No sin él. - Va contra las reglas.
La cosa es...
Nunca he sido muy de reglas. Es lo que soy.
Eso... es mi verdadero yo.
Siempre hay otro camino.
¡No!
Este lugar es vengativo. ¡No sabes lo que puede pasar!
Confía en mi. Él lo merece.
- ¡Trick! - ¡Bo!
¡Dios, necesito ayuda, necesito ayuda!
- ¿Qué pasó? - ¡Hombre D!
Él se sacrificó por tu victoria.
- Lo sabías, ¿verdad? - Fue su elección.
No, Trick, no... Así no...
- Muévete, muévete. - Así no.
No.
No, esto no está pasando.
No, esto no está pasando, no está pasando.
Tal vez no es real.
Reinaré, como él hizo.
Porque soy su hija.
Juntos, embridaremos a las masas,
y cabalgaremos a la victoria.
Incluso la muerte nos teme.
Solo yo elijo quien vive.
- Hola, tú. - Hola.
Hola.
Lauren cuidará de Dyson, ¿verdad?
- Ella es médico. - Cierto.
Así que, ¿ese era el plan B?
No te preocupes.
Como si fuera a dejar que Trick te pusiera a dormir.
He visto Fiel Amigo. Sé lo que pasa.
¿Y si hubiera vuelto diferente?
No lo hiciste.
Y yo... Estoy tan feliz de que volvieras.
No sé que esperaba sentir.
No esperaba sentirme tan... pegajosa.
Pero nunca me había besado una Súcubo.
Ahora ya sé cual es el gran jaleo.
Tuve que hacerlo, para salvarlo.
- Lo sé. - Y ahora...
- Ahora, sé que lo tengo controlado. - Tú, querida, has evolucionado.
- Estoy tan orgullosa de ti. - Gracias.
Es como si entendiera algo que antes no entendía.
- Me siento como... - ¿Eufórica?
Sí. Algo así.
Creo que necesito salir a pasear. Sola, si te parece bien.
Pero todavía no me contaste del beso.
- Solo necesito tiempo para pensar. - Por supuesto.
No hay problema.
Es una chica increíble la que tienes.
Nunca he visto a una Súcubo hacer algo así.
Gracias. Por todo, Stella.
Ha sido... maravilloso.
Pero hay otros como Bo que me necesitan ahora.
A menos que... ¿Te sientas listo para unas vacaciones?
Me voy a Escocia durante unos meses y me vendría bien, un... "compañero".
Bo aún me necesita.
Soy la única familia que tiene.
Tuve que hacerlo, ¿sabes? Ofrecerle a los humanos,
para darle la mejor oportunidad que pudiera.
¿Tenías que ser innecesariamente cruel con Kenzi?
Todo lo que le dije a esa mortal era cierto.
Si realmente te preocuparas por ella, se lo habrías dicho.
Entiendo si tienes necesidad de castigarme.
Me pregunto...
Cuanto tiempo vas a castigarte a ti mismo.
Rey de Sangre.
Él no...