"El presidente podía sentir
la llegada de su jefe de gabinete
de la ligera brisa que la puerta hace cuando se abre,
y el presidente deseaba que él golpeara,
y el Jefe de Estado Mayor pensó,
"No soy el tipo de persona que llama y espera",
y el presidente piensa, "Ojalá esperara"
pero el jefe de El personal ignora esto...
Queso...
Americano y feta.
Atún.
Vodka para mi oficina.
Aceitunas.
Fresas secas...
Uh, detengámoslo ahí.
Me encantó.
Eso es uno "Me encantó".
¿Qué tal cualquier críticas constructivas?
Ir una, dos veces...
Hacia adelante.
Quiero decir, podrías... Podrías decir algo.
te he dado mi pensamientos antes.
solo echa un vistazo en tu ultima historia
o el anterior a ese, ¿de acuerdo?
Jen, ¿quieres leer?
Podría generar alguna discusión
si ofreciste algo en voz alta.
No me parece.
Podria.
¿Podrías, por favor, solo por una vez, decir algo?
Talleres como este se basan sobre la idea de la revisión por pares.
Revisión guiada.
Estoy tratando de guiar.
Jen?
Profesor, yo no Quiero atacarte en grupo,
pero deberías saber,
además de llamar nuestros nombres para leer,
apenas has dicho nada en una hora y media.
Bueno, no pude evitar notar
un punto de vista errante
dentro, básicamente, oraciones sin estructura.
No, mi punto de la vista no divaga.
Bueno, cambia a mitad de la oración.
del presidente a el Jefe de Gabinete,
luego atrás, luego atrás...
Sí, a propósito.
Bueno, te arriesgas distanciando al lector.
se me ocurre pensar que el riesgo vale la recompensa.
¿Cuál es la recompensa?
Está bien, eh...
la recompensa es que soy...
Estoy exponiendo el flujo
de diferentes recogidos conciencia.
¿Sabes?
lo estoy llamando ultra omnisciencia.
Esa es una palabra genial.
¿A alguien más le importó
que el presidente y Jefe de Gabinete
parece estar respondiendo a los pensamientos del otro
sin hablar,
de una manera que no es...
¿posible?
Quiero decir, solo estoy voy a decirlo de nuevo,
y tu hiciste mi lista para el Pulitzer.
no llegas a hacer una lista corta
por el premio de otra persona.
Sí, mira, está bien,
respondiendo a cada pensamientos de otros,
no es un error
Ciertamente lo fue.
dejemos de lado el múltiples puntos de vista
y el tiempo errante
y las conversaciones
eso parece suceder a través de la telepatía.
Incluso dejar de lado
el jefe de Necrofilia del personal.
Bien, bien, entonces no hay historia
Sabes lo que quiero decir
cuando digo "distancia el lector"?
Por supuesto que sí,
pero esa es mi decisión de hacer,
como es de todo escritor,
como era, um, Chaucer's elección, ya sabes,
cuya escritura yo en realidad encontrar realmente distanciamiento.
Sí, bueno, menos
porque estaba escribiendo en inglés medio,
y es algo complicado, comparándote con Chaucer.
Sí, pero eso no lo sabemos. No soy el próximo Chaucer.
Sí sabemos.
Con todo respeto,
tú no lo sabrías.
Con todo respeto, un gato lo sabría.
tu única novela
ni siquiera está disponible en tu propia librería del campus.
Tú... estás aquí.
Estás aquí.
La principal prueba es que tu estas aqui.
El hecho de que estés aquí
significa que no lo intentaste muy duro en la secundaria,
o, por cualquier razón, usted mostró muy poca promesa.
¿Eso sonó duro?
Te diré que.
sonreiré a través el resto de esto.
Usted está aquí,
y aunque tu presencia en esta universidad mediana
en este pueblo triste y olvidado
fue una extraña anomalía,
y tu tienes el promesa de genialidad,
que apuesto un riñón que no,
nunca saldrá a la superficie.
no soy lo suficientemente bueno escritor o profesor de escritura
para sacarlo de ti.
¿Y cómo sé eso? ¿Cómo?
Porque yo también estoy aquí,
en Railton College,
el capital de la mediocridad.
Bueno, querías yo para hablar más.
¿Quién es?
Trabajar.
Apágalo.
Mmm.
puse eso en el reciclando hace tres días.
no me di cuenta quieres guardarlo.
guardarlo?
Oh, no, hay otros artículos. Quiero leer aquí.
Mmm...
estabas trabajando ¿anoche tarde?
Quiero decir, no lo es realmente trabajando hasta tarde
solo porque es despues te has ido a dormir.
Sí, bueno, soy un Profesor de universidad,
así que trabajando después 4:00 pm es tarde.
¿A quién estás salvando ahora?
Hay un chico llamado Calvin, que ha estado actuando mal.
Herb cree que él debe ser expulsado,
de cualquier manera,
nos estamos reuniendo con su madre y maestra...
eres muy popular esta mañana.
Soy.
¿Por qué compraste tantos plátanos?
Ellos van a ir mal, ya sabes.
Solo para enojarte.
Creo que deberías mantener arriba con la miseria solitaria,
y, como, no cambies nada.
¿Quién no es miserable, eh?
Ser adulto es 80% miseria.
No, creo que estás en 80.
El resto de nosotros flotamos alrededor de 30 a 40.
¿Treinta? Nadie está a los 30.
estoy en 30
¿En realidad?
¿Treinta?
Bueno, entonces, eres inusualmente feliz.
No creo que eso sea cierto.
yo creo que nos hemos convertido
un poco obsesionado con la felicidad.
Es un poco demasiado.
¿Qué pasó con solo pasar el día?
Me pregunto qué porcentaje de miseria
este tipo estaba en.
Más vale que hayan sido al menos 90.
Necesito un cojín.
Si la gente quisiera sé muy feliz,
¿Por qué toda la evidencia señalar lo contrario?
Quiero decir, los periódicos, los tribunales,
redes sociales...
La industria de la miseria... Eso es enorme.
Miles de millones.
¿La industria feliz?
Ese es, como, un tipo, que probablemente vive en Canadá,
criando unicornios
y filmándolos para porno en el lado.
¿El capital de la mediocridad? ¿En realidad?
Decidí enfrentarte como un hombre.
De hombre a hombre.
Nos falta uno.
Siempre quise ser escritor.
Cuando tenía seis años, yo Escribí mi primera historia...
sobre Wall Street.
Eso rastrea.
Cuando tenía 12 años,
Escribí mi primera novela.
cada vez que me bajo en mí mismo, lo leí.
me ayuda a recordar lo que estoy destinado a hacer.
y que no puedo hacer cualquier otra cosa
¿Bartow?
no creo que entiendas que hiriente fue lo que dijiste
Fui descuidado con mis palabras.
Lo siento, Bartow.
¿Estamos bien?
Sí, estamos bien.
solo voy a necesitar eso por escrito.
¿Qué?
tu disculpa,
solo voy a necesitar eso
para ser enviado a la escuela sitio web del periódico.
Con una firma.
Uh, una firma electrónica también está bien.
Aceptarías un e-dedo medio?
¿Dean Rose te llamó?
- Bueno. - Seis veces.
UH Huh.
¿Debería probarlo por ti?
No.
¿Me trajiste yogur?
No es tu día de yogur.
Sí.
Maldita sea, Rourke, no te escondas detrás del humor,
como si pudieras...
¿Por qué los adultos se molestan en discutir?
Bueno, estoy sonriendo.
He estado trabajando...
No hemos aprendido
cómo es el mundo de la publicidad descubierto hace mucho tiempo,
que, después de los 49 años,
no vamos a cambiar nuestro ¿Te importa algo?
Entonces, ¿qué hay para la gente?
¿Una acusación sexual?
En realidad, eso suena bien.
Que solo encuentra oxigeno cuando está lastimando a una mujer.
debe ser doloroso claro para ti por ahora,
su tiempo, señor, se acabó.
Oh chico, estamos haciendo esto
Muy bien, vamos todos tengan cuidado aquí.
Diré lo que quiera.
No puedo ser cancelado tengo tenencia.
Eres un asno.
esto es por ti
y tu infantil exabrupto en clase.
No no no no no.
Fue inspirado por él.
fue mi idea
Quiero reconocimiento.
"A partir del momento
ouù l'absurdité est reconnue,
elle devient une passion".
Camus. Significa...
¿No recibiste mi correo electrónico?
tengo un montón de correos esta mañana.
Apuesto a que lo hiciste, Peckerhead.
- Lee tu correo electrónico. - ¿Por qué?
Rourke presentó una solicitud de nuevo curso
al sitio web de la escuela para evaluación pública...
"La sabiduría accidental de Escritores regionales mediocres".
¡Él me puso en el plan de estudios!
¿No eres regional?
Tu elección de insultarnos a todos,
especialmente en un foro abierto,
es simplemente incorrecto.
no tenemos escasez de eruditos dignos
y autores publicados.
Nombra uno.
Voy a nombrar dos...
Mí mismo...
y tal vez Billie.
mi libro de sonetos sobre Jonathan Swift
se ha convertido en el referente
en las primeras feministas, Poesía de respuesta del siglo XVIII.
Estás tratando deliberadamente
para invalidar el último década de mi carrera.
¿Década?
Ese libro salió hace 25 años,
y lo recuerdo claramente,
porque el primero correo electrónico que he recibido
fue una factura enviada por error de su autoeditor.
Nadie fue lo suficientemente valiente para publicar ese libro.
Fue un adelantado a su tiempo.
Tal vez deberías haber esperado.
- Tú... - ¡Ay!
¡Oh, mierda! Mierda.
Suelta el cuaderno.
Pero tiene trabajo original en él.
No si es tuyo.
- Tú... - ¡Ay!
¡Oh!
- ¡Eh! - Oh, Dios, lo siento.
I...
Yo...
Yo-yo no... yo no quise hacerlo.
Yo eres tu...?
¿Vas a demandar?
¡Sí! Quiero cada centavo de la venta de esos poemas.
Puedes ponerlos todos en este pequeño bolsillo.
Jill de Jacob Rose's oficina llamó de nuevo?
A Dean Rose le gustaría para verte enseguida?
Diles que tengo una clase.
¿Yo dije eso?
¿Dijo justo después de clase?
Oh. Luego tengo otra clase.
¿Entonces dije eso?
Entonces ella dijo
que mejor no sea raquetbol con Tony?
Y luego dije,
"¿Alguna vez te han preguntado para encubrir a tu jefe
cuando estaba haciendo algo
el no queria gente ¿saber sobre?"
Luego se quedó muy callada.
Hola, Daniel.
Espero que hayas traído suficiente bolígrafos vape para todos.
¿Acabas de correr?
¿Estás listo para manejar esta situación de Calvin?
no deberías estar tan emocionado sobre expulsar a un niño.
Él interrumpe mi clase, tira cosas...
no hables de como disruptivo mi hijo es
cuando es tu trabajo controlar su clase.
No. Es mi trabajo enseñar,
y no puedo hacer mi trabajo
si estoy gastando el 80% de mi energía tratando de controlar a su hijo...
¿Sabes que la mayoría del chocolate tiene aceite vegetal?
¿O incluso grasa animal?
Lirio, por favor.
Mira, estamos aquí para hablar de calvin
y que hacer en esto coyuntura importante en su vida,
pero primero, solo escúchame.
Francia regula el chocolate.
no permiten nada sino puro licor de cacao,
que es lo que da el chocolate su rico y delicioso sabor.
Francia, por ley,
dice que debe haber ser al menos el 40%,
pero eso no es casi lo suficientemente bueno
para La Maison du Chocolat.
Esto fue volado de Francia la semana pasada,
y me gustaría compartir algo contigo.
Antes de comerlo,
quiero que, eh, siéntelo en tu mano.
Solo, como, siente el peso de la misma.
Y luego, lugar en tu lengua,
y mantenlo allí.
Deja que se derrita en tu boca.
Es increíble, ¿verdad?
Michelle, eres una excelente maestro
Y claramente eres un madre amorosa y cariñosa.
Mira, quieres a Calvin expulsado de la escuela,
eso no es factible,
pero el no tiene que hacerlo tomar biología este año.
Él podría inventarlo en la escuela de verano.
me siento un poco manipulado por este delicioso chocolate.
Sí, siento lo mismo.
Hay terreno común.
Me gustó lo que dijiste.
Este lugar apesta.
Debería cerrarse.
Hola, Jill.
Dijo que le gustaría que leas esto,
y luego entra directamente.
Nota educada.
¿Puedo guardar esto para mi colección de recuerdos
de momentos en que la gente estaban siendo amables conmigo,
solo para estar poniendo una trampa de algún tipo?
No creo que importe.
Bueno, nada importa.
Ese no puede ser nuestro estándar.
me dice mucho que condujiste todo este camino.
Soy consciente de que.
Te lo tomas en serio.
Porque, ¿adivinen qué?
Me lo tomo en serio, y nosotros debería tomarlo en serio.
¿Estamos molestos? Puedes apostar.
Pero lo que tienes que entender
es que Hank esta pasando
una mala racha con su diverticulitis.
Bolsas infectadas e inflamadas abultado de su colon.
Armagedón intestinal completo.
¿Es una excusa? No claro que no.
Por supuesto que no lo es.
Él no puede tomar eso fuera de su hijo,
y todos están de acuerdo con eso,
especialmente Hank.
Así que estamos en la misma página.
¿Armagedón intestinal? ¿En realidad?
Hank, este artículo, esto es malo.
Estoy seguro de que tergiversaron mis palabras.
Oh.
No, eso es más o menos textual.
Bueno, estaban atacándome.
Ellos no mencionan eso.
¿Cada llamada telefónica que he tenido hoy?
Miembros de la junta exigiendo que Te pateo el trasero fuera del campus.
Tal vez les expliques
lo impotente que eres posición es realmente?
Creo que lo entenderán.
Ojalá pudiera.
haría mi vida mucho más fácil.
Bueno, creo que es algo bueno.
Lo puse ahí.
Tal vez Railton pueda conviértete en un faro,
un refugio ahora para realmente, estudiantes realmente perezosos.
Solo discúlpate con el niño y sus padres,
hacer que esto desaparezca. I No necesito esto hoy.
No, no me estoy disculpando.
Quiero decir, a menos que nombras un edificio detrás de mí...
Y no un dormitorio.
no quiero ninguno de estos idiotas durmiendo en mi edificio.
¿Jacob?
El presidente está encendido.
Dile que no lo siento.
¡Madeja!
Esto no se trata de ti y tu pequeña situación.
lo tomaré en el sala de conferencias.
por favor dile al William Stevens
que volveré en un momento.
¿Gracie realmente merece todas esas burlas?
"Merecer".
todavía no crees en "merecer", ¿verdad?
Es un mundo injusto,
no voy a igualar las cosas con algunos actos amables.
Sabes...
tenencia no significa
no puedes conseguir golpeado en la cara.
No, solo significa que puedo. nunca, nunca ser despedido.
Tampoco significa eso.
Se siente como eso.
Así que estás tratando de ser despedido sin esperanza de éxito?
crees que soy tratando de ser despedido?
¿Te disculpaste con el niño?
¿Para qué?
no piensas esto tiene algo que ver
con ese articulo
estas fingiendo para no llevar?
no estoy cargando cualquier cosa alrededor
¿No? Así que si yo solo...
¡No no!
Puede que esté allí.
No sé.
Mi padre se jubila.
Es una cosa importante.
Suficientemente grande
para el mas grande periodico del pais
para ponerlo en la portada de la sección de artes.
Bien por él.
Además, me entero de ello.
de la portada de la sección de artes.
Bueno para mí.
¿Y esto te hace sentir...?
Nada.
¿Y ese exabrupto en clase?
No estaba relacionado.
De hecho, se sentía bien.
Dije la verdad.
Creo que me inspiré.
Para decir la verdad más?
Eso no es bueno.
Para trabajar en mi novela.
¡Oh, genial!
Bueno, me encanta cuando tú Comienza tu segunda novela.
Suele ser maravilloso tiempo en nuestro matrimonio.
¿Cómo estuvo su día?
Viene Julie.
no sé por qué
Sé por qué.
Son estos malditos niños.
No odian a sus padres...
Al menos no lo suficiente
nunca preguntarles por nada de nuevo.
Si, lo tengo.
El problema es,
mi generación de padres...
No podemos dejar que nuestros hijos sentir dolor de ninguna manera.
Es un ciclo enfermo,
pero parar,
eso tomaría coraje y convicción.
No, no hay manera. Es tu turno.
no puedo pedirle a mi madre dinero dos veces en seis meses.
no puedo hacer eso
¿Por qué no? ella acaba de convertirse un gerente general
¡Sí, de un Circle K!
- ¡No es justo! - ¡Bien!
Conozco a mi papá.
Va a tener esto en mi contra.
Bueno, tu madre es la indicada.
quien maneja todo el finanzas, ¿verdad?
probablemente no lo sea incluso va a notar
que ella nos prestó el dinero.
Eso es cierto.
Él no nota nada.
cuando ella me dio nuestro dinero de Cancún,
ella dijo si yo dinero prestado de nuevo,
ella me haría sentar y aprende Quicken.
¿Cuál no soy yo, sabes?
Lo sé...
Lo sé.
Tiene que ser mi papá.
Se trata de respeto.
Gracie, ¿por qué esto ¿Te siguen molestando cosas?
Tu sabes quien es el.
por qué algo anda mal
no es relevante para haciéndolo bien.
No puedo hacer nada al respecto.
Por supuesto que no.
El presidente del departamento de Hank.
La revisión del curso cae bajo su competencia.
Mientras sea presidente,
no puede haber cualquier acción seria
tomado contra él o cualquier otra persona.
¿"Mientras él sea la silla"?
¿En serio?
Hank también es tu problema.
Quiero decir, hay una persona allí.
Hubo un tiempo en que tu no pudo resistirme.
Nadie pudo.
Disculpe la interrupción.
la oficina del presidente dijo que te hiciera saber
que explicó la urgencia de la situación
al presidente de la junta,
y los fideicomisarios convocar la próxima semana.
Cuando te enteras cuando es,
por favor despeje ese día.
Servirá.
Esto no se trata de golpear ¿Hank con el cuaderno?
Porque él...
Se metió un poco.
Un día, voy a conocer a un profesor de ingles
quien entiende que el mundo
está lleno de un montón de personas e ideas...
Podrías decir simplemente sí o no.
No hay necesidad de ser insultante.
¿Se trata del nuevo curso de Rourke?
Ay dios mío.
Os digo chicos,
esto es lo mejor para nuestro departamento.
Gracie, esto es muy serio,
y tengo que decir,
no nos sentimos cómodos conspirando a espaldas de Hank.
Esta es una buena idea.
Bueno. Vamos a ver lo que podemos conseguir.
Esto no es algo debemos tomar a la ligera,
y es lo mejor también para los estudiantes.
Dios, Gracie,
parece mucho riesgo por no mucha recompensa.
Está bien, si apoyas destitución de Hank,
Cambiaré de lugar contigo en la lista de espera sabática.
Hank, tu teléfono.
¿Sí?
Hola, Spanky.
Billie.
¿Qué tan borracho estás?
Mucho, pero no es nada de tu maldito negocio,
hijo de puta.
Oye, escribiste
esa recomendación ¿para mi hija?
Lo haré.
No lo harás.
No quiero que Meg viva
esta maldita vida
en este maldito pueblo.
Puaj. Que sabes acerca de criar a un niño?
Ni siquiera tuviste un padre.
Hice.
Estabas en pañales cuando se fue ese idiota.
yo tenía 14
Ni siquiera enviaste tu hija a la universidad.
¿Cuál diablos es su nombre?
preferiría que no lo hicieras criar a mi hija.
¿Billie?
¿Tú allí?
¿Cómo es que siempre dejas ¿Te hablo así?
Mira, simplemente no escribas. La recomendación,
aunque quien sabe
que va a ser vale la pena después de mañana.
¿Mañana?
¿Qué pasa mañana?
¿Así que vas a ser despedido?
Y entonces, ¿qué significa eso?
Despresidido.
Creo
es un paciente ambulatorio procedimiento en estos días.
Bueno, si ya no soy presidente,
es más fácil despedirme,
y si me despiden,
ese es el final de mi carrera académica.
Estás sonriendo.
¿Soy yo?
¿Es eso, um, oportunidad?
para que seas
asistente del director de la escuela en Arlyle todavía es posible?
¿En serio?
Mmm...
Quiero decir, eso fue meses hace, así que no...
No sé.
Quiero decir...
Sí, podría preguntar.
Nueva York.
Dios.
¿Podría finalmente ser el momento?
MOMA, en lugar de Roger's Art.
de Peter Luger en lugar de interior.
Mm...
Quiero decir, seríamos un poco cerca de tu padre.
Es una ciudad de ocho un millón de personas.
Creo que puedo evitarlo.
No sé.
Vimos a Catherine Keener dos veces.
¿Sabes que haces un movimiento?
cada vez que digo ¿"Catherine Keener"?
Sigue diciéndolo, mira lo que te da
¿Sí?
Hola. ¿Estoy hablando? con el profesor Devereaux Jr.?
Sólo el profesor Devereaux.
Nunca he tenido ninguna confusión.
Sí. Hola, Profesor Devereaux.
Esta es Marnie Cole de la oficina de tu padre.
Um, odio molestar te gusta esto, pero...
¿Sí?
Stephanie me pidió que llamara
y hacerle saber que ella ha dejado a tu padre.
Stephanie? ¿Es esa la criada?
Ella es su esposa.
Uh, está bien, bueno, supongo que lo hará. tener que conseguir una tercera esposa.
Bueno, esa fue su tercera esposa.
Bueno, entonces le deseo lo mejor.
Entonces, no es un ideal tiempo para que él esté solo.
Creo que tal vez él le vendría bien un poco de ayuda.
Marnie, lo siento.
En el futuro,
¿podrías irte? mensajes como este
con mi asistente en mi oficina, ¿de acuerdo?
Porque esta es mi celda personal.
esto es solo para amigos y trabajo y familia
y llamadas de marketing.
¿Bueno? Tienes ese otro numero?
Sí, pero él es tu familia.
Bueno, entonces él puede llamarme.
Esa sería la primera vez en 15 años.
estoy enviando un presupuesto alterno.
Bien.
El primero fue muy aburrido.
¿Podría ejecutar el requisitos de primer año
y dar servicio a un mayor con cinco profesores, o...
o cuatro profesores y añadir algunos adjuntos más?
necesito una respuesta o Solo voy a adivinar.
Oh...
esto es divertido.
me gusta que lo hagamos esto todos los años.
Sabes, podríamos saltar el escenario
donde amenazan con cortes
y salta directamente a la parte
donde me das mi presupuesto completo.
tengo una fantasia liga de pickleball
eso se esta calentando.
No tengo tiempo para esto.
¿Qué?
Jacob, ¿qué es?
Es posible que hayas notado
que la mitad de las escuelas en el país está arruinado.
me di cuenta de que iban salir a cenar con menos frecuencia.
Bueno, piensa en
con lo que puedes lograr tres profesores menos.
Si todavía estoy en la silla una hora, lo haré.
Eh, en primer lugar,
me gustaría, eh,
Me gustaría señalar que,
aunque lo soy completamente agnóstico
en cuanto al resultado de la votación eso esta por suceder...
Pablo, ¿puedes unirte a nosotros?
Gracias. Gracias.
Mmm me preguntaron...
por Dean Rose...
Sí claro.
Para convocar esta reunión y moción para votar.
Escuché que había un votar para destituirme como presidente.
Yo solo... yo no lo hice quiero perderlo.
Jesús, Billie.
Oh, ¿cuál es el maldita diferencia?
Entonces, um, profesor Wheemer ha estado de acuerdo
para ejecutar los trámites.
Realmente no lo hice.
Weiner?
Ella no es profesora.
Ella muestra películas.
¿Cómo es esa enseñanza?
Ella es una proyeccionista.
Bien, es "Wheemer" con una "M",
y no quiero ser tramitando estos trámites.
no debería
No es justo.
Gente alrededor del mundo
no tengo acceso a la libertad de expresión,
y debería sentirme libre
para continuar con las llamadas y cuenta y eso?
es obsceno
Bien, gracias, nosotros entiendo. Ve ahora.
Está bien, estamos aquí para un voto de censura
para el presidente del departamento,
para ciertos eventos
que han trascendido en los últimos días,
y cómo se ha comportado con respecto a esos eventos.
¿El acusado
le gusta decir cualquier cosa en su defensa antes de la votación?
¿El acusado?
Fue una buena película.
Jodie foster. Ella ganó un Oscar por esa película.
Lo vemos en mi clase de cine de análisis de género.
Cámara de Nueva Bedford de Comercio odiaba esa película.
Mató las giras de Moby Dick.
Bien, ¿podemos por favor...?
Sí, el acusado gusta hacer una declaración.
El niño al que le grité...
bueno...
él mató a mi institutriz.
Esto es hace muchos años,
y juré venganza, y ahora lo tengo,
y se siente vacío en el forma en que predicen las novelas.
La pregunta en cuestión es un simple sí o no.
¿Debería Hank ser eliminado? de la silla?
"Sí" significa "sí".
¿Puedes simplemente decir que sí?
Respuesta corta, si con salvedades
Requiere un voto.
Puedes hacer ese movimiento,
pero no hasta una llamada para nuevos negocios.
Y te asumo puede conseguir que sea secundado.
secundo la moción que "sí" significa "sí".
Bueno, no ha habido una llamada para nuevos negocios.
Literalmente acabo de explicar eso.
Jesucristo, chicos.
¡"Sí" lo es!
Entonces, ¿un sí por un sí entonces?
El pelotón de fusilamiento.
Nunca enviaron uno persona... Es un escuadrón.
El esfuerzo del grupo lo hace más de un evento de unión...
Como leones desgarrando aparte una gacela asustada.
Un orgullo.
Buenos tiempos.
Bien, ese es uno sí,
un no,
otro sí...
otro sí,
y eso es.
Son tres síes, un no, y el resto abstenerse.
Bueno, los sí lo tienen.
Hank es oficialmente eliminado como la silla.
Esperar.
¿Quién es la próxima silla?
Por qué...
Entonces, ¿por qué no tomamos un tiempo para discutir,
y reencontrarnos mañana a la misma hora?
♪ El amor es como el mar
♪ Te lleva de regreso de donde vienes ♪
♪ El amor es como la nube
♪ Desapareciendo pero viene de nuevo ♪
Supongo que finalmente hundido mi propio acorazado.
Esa es la primera vez que hago todo el departamento feliz.
Bueno, yo no lo haría castigarte demasiado fuerte.
Hecho.
Porque...
Llamé a Tom Leska...
y no han llenado el puesto en Arlyle.
él no exactamente ofreceme el trabajo,
pero seguro que parecía implica que tengo una oportunidad.
Vaya
Si lo se.
es solo...
logística.
Quiero decir, nuestro...
Nuestra hija está aquí,
Y mi mamá.
hay algunas cosas que necesitamos...
Tenemos que hablar,
tenemos que hacer ejercicio.
No. No. No hagas eso.
No hagas eso.
En realidad, es mi culpa.
¿Adónde vas?
voy a correr
¿Qué? Son las 11:00 p. m.
Ya corriste hoy.
¡Hay mapaches por ahí!
¿Acabas de hacer una broma?
Uh-uh.
Me olvidé
que no eres capaz de dejar este pueblo
por razones que solo ser completamente entendido
por su futuro terapeuta.
Lo aprendí hace años,
Simplemente lo olvidé.
Así que la culpa es mía.
Buen día.
Ey.
Um, hice café.
Gracias.
viniste aquí temprano en la mañana
para hacerme cafe?
yo solo queria tener desayuno con ustedes.
yo también te iba a decir,
um, vi a Stacey Rose en el supermercado ayer.
No sé si Dean Rose te lo mencione?
no lo hizo
Bueno, ella dice hola.
Ella quiere que todos vengan a cenar alguna vez.
Toda la pandilla.
¿Quieres jugar a Bananagrams?
¿Recuerdas cuando usábamos hacer esto antes de la escuela?
Si seguro.
Oh, eh...
yo también te iba a decir,
Russell en realidad tiene
bastante interesante oportunidad.
¿Oh?
Sí, sí, es cosas bastante emocionantes,
y es realmente el siguiente nivel,
y puede entrar en la planta baja.
Planta baja, eso suena...
eso suena un poco bajo para el siguiente nivel.
¿Estás seguro de que tiene la entrada derecha?
Es muy gracioso.
Mmm...
si no,
solo lo requeriría
no obtener un cheque de pago por un tiempo,
es la cosa
- Maldita sea. - Sí.
Así que solo estamos averiguando
cómo llegar de aquí a ahí mientras tanto.
¿Sabes que?
Creo que podría ayudar.
¿En realidad?
Sí. Quiero decir, mi pensamiento es
¿Qué pasaría si Russell fuera a tomar un trabajo menos interesante,
pero uno que pagó de inmediato?
¡Papá!
Mira, estoy haciendo los cálculos,
y creo que en realidad, eso funciona muy bien
No estás haciendo los cálculos, estás siendo un imbécil.
Ahora no es un buen momento, está bien,
porque tengo que ahorrar para la jubilación.
¡Nunca es un buen momento!
te lo debo a ti,
de lo contrario me convierto tu dependiente
y vive en tu casa.
"Michael experimentó 4:00 Soy diferente como adulto.
El despertador solía significar práctica de hockey y amigos,
y ahora significa vacas
y el comienzo de otro turno en el rancho..."
Está bien, hablemos.
¿Te refieres a nosotros, o...?
Sí, ¿qué pensamos todos? de esta carta de Bartow?
¿Nos estás preguntando?
Porque creo que hizo algunos puntos bastante buenos.
Está bien, nombra uno.
Que nos merecemos un maestro que cree en nosotros.
Eso suena bien.
Quiero decir, todo está en la carta, profesor.
"Yo, Bartow Williams-Stevens,
me veo obligado a escribir esta carta abierta
porque has humillado yo y me siento terrible".
Está bien, no tienes que decir que te sientes terrible.
eso es un resultado natural de ser humillado, así que...
repetitivo
"Creo que nos merecemos maestros que creen en nosotros".
Eso es mucho creer.
Uso excesivo de una palabra disminuye su poder.
Bueno, está terriblemente escrito,
lo cual es muy malo porque él hace algunos buenos puntos.
Calvin acaba de romper una ventana en el corredor este.
¿Qué?
Te dije. Lo dije.
Dije que el niño necesitaba ser expulsado,
y luego nos encantaste.
La situación no necesita pacificar,
necesitaba una acción dura.
No resolviste nada.
¿Podemos hacer esto rápido?
porque pierdo mi corte en 15 minutos?
"El infierno está vacío y todo los demonios están aquí".
Bueno.
Las reglas son simples la pluralidad gana.
Puedes votar por cualquiera, incluyéndote a ti mismo.
Una vez que los votos son llenado y recogido,
no hay ajuste del voto
es definitivo
Escriba a lo largo de la línea con palabras...
Nada de garabatos, Paul...
Y doblarlo una vez.
Sin cuartos de pliegue.
Bien, ¿todos entienden?
Maldita sea, necesito escuchar una pluralidad de voces.
Sí.
¡Ey! ¡Mira, lo hiciste!
Está bien, adelante.
Está bien.
Y aquí vamos.
Un voto para junio.
Un voto para Teddy.
Votaste por ti mismo?
Acordamos anoche que...
Sí, acordamos votar por mí.
¿Por qué estaríamos de acuerdo? para votar por ti?
- Eso no tiene sentido. - Hay complicaciones.
Oye oye oye oye.
¿Puedes hacer tus planes malvados? en tu guarida subterránea
y no en el trabajo?
¿Un voto para mí?
Un voto para "Hank. Ha ja, malditos sean todos al infierno".
Vayan todos al infierno.
Un voto por un nuevo iPad.
Estos van a Santa eventualmente, ¿verdad?
Un voto para Rourke.
No importa si lo hago.
¡Ay!
Y otro voto para Hank.
¿Madeja?
Espera, ¿qué demonios acaba de pasar?
I...
pensé que yo era tirar mi voto,
um, como una forma de abstención,
que, como sabes
de mi ensayo, "La Arte de la Abstención"...
Y eso es.
¿Esperar lo?
Sí, la única persona con más de un voto es...
Madeja.
Hank es nuestra nueva silla.
Un nuevo término de tres años comienza...
ahora.
Lo siento.
- Mi punto. - ¿Qué?
- Reglas de menisco. - ¡Pero podrías tener eso!
No sin dar un paso.
Podrías tener inclinada como una tetera.
Estás pisando ahora.
¡Servir! Es diferente.
Solo una vez, yo gusta jugar limpio.
Mi punto.
me pregunto
si es la naturaleza prohibida de toda la politica sexual
eso es hacer que el sexo sea mejor.
Hay más en riesgo.
Tal vez el sexo es...
exactamente lo mismo...
y estas perdiendo tocar con tu pareja
como ser humano
por tu avanzada edad y creciente insensibilidad.
Sí, pensé en eso,
pero varias mujeres me han dicho
me estoy convirtiendo en un mejor fornicario.
Múltiples mujeres.
y no hay nada en ello por ellos.
No tenían que decir eso.
¿Por qué no se puede jugar al ráquetbol? estar la mayor parte del día,
y luego todo más es sólo una hora?
Imagina tu vida perfecta.
Póngalo en un cuadro para mí.
Píntalo en esa pared.
¿Que ves?
no puedo mejorar esa pared blanca.
Es...
es... es calmante.
tengo miedo de que...
la jubilación de mi padre
va a molestar
este equilibrio tan delicado que hemos logrado.
Se fue y no hablamos.
Creo que me estoy arrepintiendo.
Todos estos años,
no he apreciado completamente todo lo que no tuve.
Múltiples mujeres.
- ¿Hey, adivina que? - Estoy corriendo.
Me hicieron silla de nuevo.
Tres años más.
♪ comencé una broma
♪ Que comenzó el el mundo entero llorando... ♪
Te veré en casa.
♪ ...Pero no vi...
♪ ...que la broma era mía
tengo esta extraña sensación Vas a terminar en la cárcel.
O el hospital.
¡Hey hey hey! Este no son mis cosas.
Que tenga un lindo día.
Tu exmarido nos abandonó.
Él te abandonó.
Soy el presidente Dickie Pope.
¿Qué trama este tipo?
mi amigo dijo ahi iban a ser cortes.
¿No puedes ser tú mismo y ser directamente con nosotros por un minuto?
¿Odias estar aquí?
Tomo el quinto.
¡Vamos! Quieres un pedazo de esto?
Ese hombre es presidente de el Departamento de Inglés.
Mi ira no tiene adónde ir.
No está alojado.
Jasón!
me voy a nueva york
entrevistar en la Escuela Arlyle.
- Mi vida está aquí. - Tu vida podría moverse.
- Mi mama esta aqui. - No estás hablando con ella.
Yo estoy aquí!
Hank, ¿sabes qué? Creo Puedo saborear el pimentón.
es un tesoro