Mi nombre es Filipe Toledo. Soy de Brasil.
Soy surfista profesional, miembro de la World Surf League.
Filipe comenzó a surfear
con un enfoque totalmente distinto al de los demás.
Está abriendo nuevos horizontes en el surf.
Toledo va por el aéreo. Impresionante.
Filipe lo tiene todo. Tiene grandes giros, tiene velocidad, tiene potencia.
Y, además, hace unos aéreos increíbles.
Es como una fogata. Una vez que se enciende, no para.
Y hace otro aéreo. No puede ser.
Increíble.
El único problema de Filipe
es que, a veces, en momentos de mucha presión,
no tiene la chispa para encender esa fogata.
Entrené todo el año para ganar este evento
y es un solo heat.
Filipe quedó opacado por sus propios compatriotas,
Gabriel Medina e Ítalo Ferreira.
Se esperaba que Filipe ganara el título mundial.
Y entonces, llegó Gabi.
Y luego, Ítalo apareció de la nada.
Tengo mucho por mejorar,
sobre todo, ganar contra Gabriel e Ítalo.
Le harán sombra hasta que logre cambiar eso y pueda ganar.
Seguramente, eso le pesa mucho.
Siempre que estaba por ganar un mundial,
algo salía mal. Estaba sumido en la oscuridad.
En el surf profesional, hay mucho en juego.
Los lleva al extremo en cada aspecto de sus vidas.
Los surfistas no solo se enfrentan a sus rivales,
además se enfrentan a lo que les depare la naturaleza.
También se enfrentan a ellos mismos. Tienen una batalla interna.
Solo los surfistas que logran transcender esos tres factores llegan a la cima.
Es ahora o nunca para él.
Debo tomar toda esa presión
y convertirla en motivación. Ahí estaré listo.
Make or Break: en la cima de la ola
Conquistando demonios
PIPELINE - OAHU, HAWÁI
HALEIWA - COSTA NORTE
¿Cómo va?
¡Miren quién vino!
¿Todo bien?
Bien, ¿y tú? ¿Todo bien?
Ella es Yasmin, mi novia.
¿Cómo estás?
¿Vamos a surfear en un rato?
Sí, vamos.
Surfeemos unas olas.
Solo agarro una tabla y nos vamos.
Hay mucho talento en Brasil.
Cuando era chico, surfeaba contra todos ellos.
Gabriel, Ítalo, Patterson, Deivid.
Teníamos como 14 o 15 años.
Todos nos enfrentábamos en eventos amateurs,
hasta que calificamos para el campeonato mundial.
Ahí volvimos a encontrarnos y fue genial.
Mira.
¿Surfeamos aquí?
Me llevo muy bien con Filipe.
Es un gran chico. La gente como él es muy apasionada.
DOS VECES CAMPEÓN MUNDIAL
Lo siente con el corazón.
Todos amamos competir. Y, aunque seamos muy amigos,
debemos ser rivales en el agua, porque es un deporte individual.
Todos intentamos dar lo mejor de nosotros mismos para llegar a la cima.
El Championship Tour es un entorno bastante machista.
Es supercompetitivo
y, si eso te afecta psicológicamente,
le das ventaja a tu adversario.
PERIODISTA DE SURF
Listo para entrar.
Está Gabriel con dos títulos. Ahora Ítalo.
¿Vas a entrar?
Una pequeña caminata
por las rocas.
Siento que este año tengo mucho en juego.
- EE. UU. - OCÉANO PACÍFICO
HAWÁI
CHAMPIONSHIP TOUR HOMBRES
Ya comienza en Oahu
la copa Billabong Pipe Masters auspiciada por Hydro Flask.
Es hora de comenzar la nueva temporada del Championship Tour.
Dependemos de la naturaleza.
Debemos estar preparados para todo.
Hoy podemos surfear olas de medio metro
y, mañana, podrían ser de dos metros y medio.
Es mi primera vez en Hawái.
Fueron las olas más grades que había visto en mi vida.
Cuando las vi, sentí pánico.
Pensé: "Por Dios". Jamás olvidaré esa sensación.
PRIMERA RONDA
La primera ola siempre da nervios.
El mar se ve un poco desafiante.
No es fácil surfear aquí.
Fioravanti se mete en esta con mucha velocidad.
Completa su serie y obtiene el puntaje más alto hasta ahora.
Y ahora es el turno de Toledo.
Lo aniquila.
Por Dios.
El mar de Pipeline no se toma a la ligera.
Es muy poderoso.
Fioravanti le sigue ganando a Filipe Toledo.
PUNTAJE FINAL
Queda poco tiempo y Filipe Toledo no logra quedarse con la victoria.
POSICIONES
Quería arrancar la temporada un poco mejor, pero no se dio.
Quiero estar entre los primeros cinco para calificar a las finales.
Siento mucha presión.
Filipe Toledo fue candidato al título mundial,
pero su actuación en olas grandes lo hizo caer en la tabla de posiciones.
Mi punto fuerte es el surf de alto rendimiento.
"Alto rendimiento" significa la forma en que surfeamos.
Se trata de hacer giros y aterrizar con estabilidad sobre el agua.
Me queda mucho por mejorar en las olas más grandes.
No ha logrado igualar
la actuación de Ítalo y Gabriel en olas grandes.
Lamentablemente, el mundo del surf lo juzga por ser incompetente.
¿Qué puede hacer para rectificar eso? Creo que es una carga para él.
OCHO SEMANAS DESPUÉS
CALIFORNIA, EE. UU.
Cuando estoy compitiendo, me la paso viajando.
A veces, se hace muy difícil.
Me hace bien volver a casa entre eventos.
Soy de Brasil, pero vivo en San Clemente,
donde se harán las finales de la WSL.
Mi papá era surfista profesional. Es tricampeón nacional de Brasil.
Siempre fue una inspiración para mí. Sin duda, llevo el surf en la sangre.
Me llamo Ricardo Toledo. Soy el papá de Filipe.
Cuando era chico, me dijo que quería ser surfista profesional.
Le dije: "Okey, creo que podemos hacerlo. Adelante".
Me encanta compartir con mi familia.
Estar con mi mamá, mi papá, mis hijos, mi esposa.
Ahora la "i".
Me llamo Ananda y estoy casada con Filipe Toledo.
Es un chico especial.
Ven acá con papá. Trepa por aquí.
Cuando compite, pasa mucho tiempo lejos de la familia.
Esa es la peor parte, sobre todo porque mis hijos son pequeños.
Es duro para los dos. No estuve cuando nacieron.
Y eso me duele mucho.
El surf requiere mucho de uno. Antes, me costaba bastante entenderlo.
Ven con papá.
Quiero hacerte una pregunta.
¿Vas a extrañar a papá?
Los últimos años estuve surfeando,
pero no dejaba de pensar en todo lo que pasaba a mi alrededor.
No estaba del todo focalizado en cada área de mi vida.
Y quería hacer todo,
ser bueno con todos y ser perfecto en cada cosa que hacía.
Pero no pude lidiar con todo.
Decidimos que, si va a irse a Australia, yo iré con él,
para que tenga a alguien cercano
que le dé más seguridad en todo el proceso.
Así que dejaré a mis hijos con mis suegros.
Gracias por cuidarlos.
De nada, es un placer para nosotros.
¿Vas a obedecer a los abuelos?
¿Lo prometes?
No lo olvides. Sé que no lo olvidarás,
pero están dejando su casa, su familia.
Haz que valga la pena.
Ya llevo siete años viajando.
A veces, solo quisiera ser una persona normal.
Descansar, ir a surfear, volver a casa.
Pero este es mi trabajo.
Con él gano para pagar mis cuentas.
Le dedico toda mi vida y sacrifico muchas cosas,
así que si no supero a Gabriel y a Ítalo, podría ser el fin de todo.
Su obstáculo más difícil de vencer es su mente.
Cuando está tranquilo, puede ganarle a cualquiera.
Ve a ganar.
¡Buen viaje!
¡Adiós!
TRES SEMANAS DESPUÉS
Buenos días a todos y bienvenidos a Nueva Gales del Sur.
El Championship Tour de la World Surf League continúa aquí, en Newcastle.
EVENTO 2 DE 9
Día de finales en la Copa Rip Curl auspiciada por Corona.
El café está frío.
Yo voy a tomar un té porque me hace mejor.
¿Me haces uno para mí también?
Necesito pelear
para estar en los primeros cinco y aspirar al título mundial.
Busco ganar puntos y buenos resultados para subir en la tabla de posiciones.
Ganar el título mundial sería fundamental para su carrera.
Filipe tuvo algunos intentos de ganar el título mundial y no lo ha logrado.
¿Acaso eso afectará su concentración?
¿Le jugará en contra la presión?
Todo depende de la actitud que asuma Filipe.
Se nota que es más sensible.
No tiene esa cualidad a veces amenazante
que transmite alguien como Ítalo Ferreira.
Estoy muy nerviosa. Está en las semis.
Él e ítalo.
Ítalo es un atleta increíble.
ACTUAL CAMPEÓN DEL MUNDO DE LA WSL
Lucha por sus objetivos y hace todo por ganar eventos y títulos.
Cada evento, cada día,
debes enfrentarte al mar para conseguir puntos.
Solo tienes 30 minutos para demostrar lo mejor de ti.
SEMIFINAL ÍTALO FERREIRA VS FILIPE TOLEDO
Olas fuertes.
Ítalo, el actual campeón mundial, se enfrenta a Filipe.
Esto sí que será emocionante.
Mucha energía positiva para ti, mi amor.
Mucha energía positiva para ti.
Qué buen comienzo para Filipe,
uno de los surfistas más veloces del mundo.
¡Vamos! ¡Eso es!
Esa ola era hermosa.
Toledo toma la delantera y empieza antes que Ítalo.
Ahora Ferreira avanza por atrás.
Toledo está en la primera fila y lo vio todo.
Sin duda, Ítalo gana este último cruce.
¿Quién irá a la final con Medina? ¿Ítalo o Filipe?
Oh-oh, aquí vamos.
Ítalo toma velocidad.
Logra un reverse impecable.
Está haciendo una exhibición de aéreos. Su actuación no podría ser mejor.
Y ahora hace una rotación completa y sus admiradores enloquecen.
Es un espectáculo increíble.
¡No puedo creerlo!
Filipe busca el contraataque.
Sientes la presión de los jueces
tus patrocinadores, tu familia, tus amigos y tus seguidores.
Si dejo que eso me afecte, se refleja en mi desempeño en el agua.
Estoy muy preocupada.
Si pierde, le costará mucho aceptarlo.
No sé si quiero seguir mirando.
Estoy muy nerviosa.
Toledo es muy bueno para los aéreos,
pero está siendo bastante conservador frente al campeón mundial.
Hasta ahora, no le ha respondido a Ítalo.
Fin del tiempo para Toledo.
PUNTAJE FINAL
Tendremos otra final entre Ítalo y Medina.
Un aplauso para Toledo, que ya sale del agua.
SEGURIDAD
Es horrible perder. Es muy feo y doloroso.
He llorado muchas veces.
Aunque siento que pude haberle ganado a Ítalo en ese heat.
Casi lo logro, te juro.
Debiste hacerlo.
Mi actuación fue buena,
pero, al mismo tiempo, en el fondo,
hubo algo que me hizo dudar de mí mismo.
Intenté luchar contra eso.
Si no trabajas en tu salud mental,
para el final del año estarás acabado.
Esto es algo que ya me pasó antes.
Tuve una lesión en la espalda.
Apenas podía pararme en la tabla.
Creo que eso fue lo que lo detonó.
Porque no estaba muy feliz.
Estaba lidiando con… Quisiera decir depresión,
pero nunca me la diagnosticaron.
Estaba sumido en la oscuridad.
No quería surfear, no sentía motivación para competir.
- ¡Filipe Toledo! - Ha sido muy difícil para mí.
Me pasaron algunas otras cosas en lo personal
y tuve como…
un año muy difícil, mentalmente.
Y esto… Esto es…
No estaba al 100 % como surfista profesional.
Y, al no ser 100 % bueno como surfista,
tampoco era 100 % bueno como padre, esposo o hijo.
Estaba fallando en todos los aspectos de mi vida.
Al principio, no hablaba con nadie.
Y luego, empecé a hablar con Ananda.
Ella me apoyó y me ayudó mucho.
Un día, empezó a decirme que no era feliz.
Voy a surfear. ¿Quieres venir?
Eso me preocupó mucho.
Fue muy difícil para mí entender lo que le estaba pasando.
Quería ayudarlo, pero no sabía qué hacer.
En los viajes, se sentía muy solo.
Estaba siempre lejos de su familia.
Te amo.
Yo también te amo, gruñón.
Le gusta ser el mejor.
Y, a veces, se exige más de lo que puede soportar.
Unas veces se gana y otras se pierde. Y debes poder afrontarlo.
Él se siente un fracasado por haber perdido.
Cuando está lejos de la familia siente
que no puede manejarlo.
En los últimos dos años, tuve muchos altibajos.
No fue fácil, pero empecé a hablar con un profesional, y eso me ayudó mucho.
Este año, me siento muy seguro de mi desempeño,
de lo que debo hacer y de cómo controlar mis emociones.
Mi peor pesadilla son sus colapsos.
No estar cerca de él para ayudarlo a superar eso.
Tener a mi esposa a mi lado, alguien con quien hablar,
hizo que sea más fácil. En esa época, estaba enloqueciendo.
UNA SEMANA DESPUÉS
Llevo un mes en Australia.
Jamás me había separado tanto tiempo de mis hijos.
Está ensuciando el piso, Sra. Ananda.
¡Quedas eliminada de MasterChef!
Hacemos FaceTime a diario.
Eso nos ayuda mucho a no sentirnos tan culpables como padres.
¡Mira, papá!
¡Hola, mi amor! Mira lo que hizo papá.
Debo ir con ellos.
Mamá va a estar ahí en tres días.
Muero por verlos.
¡Hola, mi amor!
Y me pesa que mi esposo no vaya a estar ahí.
Él debe quedarse, pero le irá muy bien aquí.
Tiene mucho por demostrar.
¡Guau!
Ananda ha sido maravillosa.
SALIDAS
Me apoyó, me ayudó, me dio ánimo.
Siempre intenta ver el lado positivo de las cosas.
Es difícil no pensar en cuánto extraño a mi familia, mi casa.
Quiero estar más concentrado,
pero estoy cansado de viajar. Solo quiero estar en casa.
Hola, mi amor. Ya estoy en casa.
Te extraño mucho. No veo la hora de que esto termine.
Te amo. Cualquier cosa, llámame. Besos, linda.
Uno de los deportes más difíciles para ser campeón mundial es el surf.
Hay mucha presión, nervios, rivalidades, expectativas.
Filipe siempre tiene una actitud muy positiva y optimista.
EXSURFISTA DE LA WSL
Pero tiene muchas responsabilidades.
Es muy difícil calmar esa ansiedad y superar ese reto.
UNA SEMANA DESPUÉS
Cualquier cosa, me llamas. Besos.
Cuando se fue Ananda, pasé tiempo con los chicos.
Hasta ahora, nunca les había hablado de mis sentimientos.
No me sentía cómodo hablando de eso, pero ellos lo sabían.
Por supuesto, me dijeron que estaban ahí para lo que yo necesitara.
Está todo muy limpio para ser casa de un hombre.
Es maravilloso saber que puedo contar con alguien.
Eso me hace sentir mejor. Somos como una familia.
Queso.
¿Y este de aquí?
Necesitamos apoyarnos,
sobre todo, en esos tres meses lejos de casa.
Cuanto más tiempo pasamos juntos haciendo cosas, más fácil se hace.
Mira este video.
En los torneos, hay surfistas que logran concentrarse
y no necesitan gente a su lado.
Gabriel es más de ese estilo.
Ítalo a veces también.
Pero yo soy un poco diferente. Me encanta estar acompañado,
riendo y divirtiéndome. Eso me distrae de toda esa presión.
Ahora voy a jugar yo,
y digo "uno" porque me queda una carta.
¡Hermano, esa carta no se puede!
Somos como hermanos.
Es el único momento en que puedo ser yo mismo
y dejo de pensar en todo lo demás.
¿Por qué ese color?
Es la que salió.
También quiero ayudarlos.
Soy muy claro en eso.
Mis amigos saben que, si necesitan hablar de lo que sea, aquí estoy.
¡Toma!
¡Perdiste, amigo!
Cuando me siento optimista, hago todo mejor.
OCÉANO ÍNDICO
AUSTRALIA OCCIDENTAL
Hay olas bastante grandes hoy.
Podría ponerse muy peligroso.
DIRECTORA DE LA COMPETENCIA
Los surfistas no se sentirán muy cómodos.
Sobre todo, aquí en Margaret, nunca surfeamos olas tan grandes.
POSICIONES
Los candidatos al título mundial sin duda son Ítalo, Gabriel.
Creo que Filipe podría quedar eliminado.
Su desempeño en olas grandes no ha sido suficientemente bueno.
Será interesante ver qué pasa en Margaret si hay mucho oleaje.
De eso, nadie puede escapar.
EVENTO 4 DE 9
Es el Boost Mobile en Margaret River auspiciado por Corona.
Es día de finales aquí, en Main Break.
Hay olas bastante grandes en la rompiente.
El mar de Margaret River es peligroso.
SALA DE JUECES
Son olas fuertes, con empuje, ideales para ciertos surfistas.
JUEZ DE WSL
Por la potencia y la velocidad de estas olas,
deben hacer giros grandes y ambiciosos
para conseguir puntajes altos.
Queremos un buen final.
CUARTOS DE FINAL FERREIRA VS TOLEDO
Las olas de Margaret River son grandes y desafiantes.
A Ítalo le irá muy bien.
Él es una máquina. Sabe cómo manejar eso.
Estos dos competidores se han enfrentado varias veces.
No será fácil para mí, pero realmente necesito ganar.
Haré todo lo posible.
Aquí va Ítalo, surfeando en la sección.
Buena llegada de espaldas.
Eso fue increíble.
Veamos qué maniobra hace Toledo.
Esa ola no lo ayudará mucho.
Ítalo se gana ocho puntos.
Creo que las condiciones le juegan a favor.
Toledo busca alcanzarlo.
Pone mucha torsión a sus maniobras.
Van cabeza a cabeza, ola tras ola.
Comienzan a dar un espectáculo formidable.
- Está difícil. - Sí.
Ambos se están luciendo.
Está muy peleado.
Los jueces dicen que evaluarán la dificultad de los giros.
Es algo que Ítalo aún no ha mostrado.
Hay algo diferente en este evento.
Me siento más fuerte. Voy a absorber toda esta buena energía
y pondré todo de mí.
Y Toledo busca arremeter contra Ítalo.
Muy buen primer giro.
Hermoso giro acentuado para comenzar esta sección.
¡Potencia!
El primer giro fue magistral. Diría que el mejor que hemos visto.
¡Pura energía!
Esa será su mejor ola y lo pone en ventaja.
PUNTAJE FINAL TOLEDO: 13.90 - FERREIRA: 13.73
Filipe Toledo respondió con todo.
Toledo pasa a las finales.
Ganar contra Ítalo, el actual campeón mundial,
es muy importante para mí.
Lo disfruto mucho, estoy ganando confianza.
Extraño mucho a mis hijos y a mi familia, pero ya estoy aquí.
Debo hacerlo por ellos.
Es el último heat.
Jordy Smith versus Filipe Toledo.
Estamos por ver un gran espectáculo.
Están en los puestos siete y ocho de la tabla.
El ganador de este evento pasará a la tercera posición.
Toledo lo da todo
y ataca esta última sección.
Aquí vemos a Jordy, presionando.
No calculó bien el momento.
Toledo se muestra mucho más agresivo.
Se esfuerza más en cada giro.
Es genial ver a Filipe dando lo mejor que tiene.
Su confianza aumenta cada vez más.
Se lo ve emocionado y no está actuando.
Queda menos de un minuto y es posible que gane.
Jordy Smith es derribado por esa ola.
Y es un triunfo garantizado para el brasileño.
PUNTAJE FINAL
Buena recuperación de Toledo. Recibe nueve puntos.
¡Sí!
Qué orgullo esta victoria para tu familia.
Les prometí a Koa y a Mahina que llevaría el trofeo a casa.
Promesa cumplida. Muchas gracias.
Fue una mezcla de emociones.
¡Mi amor!
Me sentía muy feliz,
pero, al mismo tiempo, muy lejos de casa y quería estar con mi familia.
Los extrañaba mucho.
Te prometí que iba a llevar el trofeo, ¿no, hijo?
Eso fue lo que me motivó.
Ellos son el motor que me hace seguir adelante.
¡Los amo! ¡Los amo mucho!
¡Te amo!
Ganar en Margaret me cambió la mentalidad.
Me dio mucha confianza para seguir el resto del año.
No forcé nada, simplemente fui yo mismo.
Supongo que por eso el resultado fue muy bueno.
POSICIONES DEL CHAMPIONSHIP TOUR DE WSL
- EE. UU. - OCÉANO PACÍFICO
CINCO SEMANAS DESPUÉS
LEEMORE - CALIFORNIA, EE. UU.
Estoy muy feliz de que haya regresado a California.
Lo veo mucho más relajado.
Ahí, mira.
Hice que nos reuniéramos todos.
Toda la familia. Y hasta vinieron algunos amigos.
¡Vas, hermano!
Estuvo mucho tiempo lejos de casa,
así que estamos todos felices de estar con él, apoyándolo.
¡Hola!
- Ella también se lastimó. - ¿Te lastimaste?
Mira esa herida de surfista.
Como cuando papá se lastimó la espalda.
Eso fue hace mucho tiempo.
¿Estás bien?
Filipe estuvo hablando de su depresión con sus amigos durante el último año.
Ahora que se abrió,
ellos acuden a Filipe y le cuentan sus problemas.
Estoy orgullosa de él porque puede ayudar a otros que están pasando por lo mismo.
Tiene un alma sensible y lo transmite.
En Surf Ranch me siento como en casa.
Quiero disfrutar, divertirme y no pensar demasiado.
EVENTO 6 DE 9
Hola y bienvenidos a California.
Estamos en Lemoore para el evento Jeep Surf Ranch Pro.
Quedan dos hombres y llegó la final. Filipe Toledo, Gabriel Medina.
El objetivo de Medina es seguir invicto aquí en Surf Ranch
y obtener su tercera victoria esta temporada.
Gabriel es fenomenal.
PERIODISTA DE SURF
Y quizás uno de los competidores más estratégicos que hayamos visto.
Ha tenido un año fantástico hasta ahora.
Todos los demás competidores quieren vencerlo.
Todos quieren derribarme.
Me siento tranquilo, relajado y 100 % intocable.
El mayor rival es Gabriel.
Es superpeligroso.
Sin duda, uno de los mejores del grupo.
Sí, debo subir mi nivel y no cometer errores.
Focalizarme al 110 % para asegurar mi lugar entre los cinco mejores.
- Tranquilidad total. - Sí.
Recuerda, es solo un juego. Olvida el campeonato y todo lo demás.
Ya no tengo preocupaciones. Mi familia está aquí.
Eso me motiva y me da la confianza para salir y dar lo mejor.
Dale un beso a papá.
¡Pero ya surfeaste!
- Sí, pero voy otra vez. - ¿Por qué?
¡Dios te bendiga, hijo! Con calma, ¿sí? ¡Éxito!
Surf Ranch es un lugar de olas artificiales
y son perfectas.
Tiene muchas secciones para los surfistas
donde pueden demostrar sus mejores habilidades.
Eso nos permite
ser superexigentes con sus desempeños.
SALA DE JUECES
Nadie obtiene un diez en Surf Ranch, a menos que no cometa ni un solo error.
Cada cuatro minutos, hay una ola perfecta.
La ola en sí es muy rápida, pero no necesito pensar en la estrategia.
No tengo que pensar en la prioridad.
Ni tengo que pensar en la naturaleza, en si la ola vendrá a mí o no.
Es surfear contra uno mismo, contra tu mente.
EVENTO FINAL
Toledo en esta ola.
OLA UNO
Se lo ve muy tranquilo, pero a gran velocidad.
Surfea con las emociones a flor de piel.
Gabriel Medina ni lo mira.
Es la última ola de Toledo.
OLA DOS
Quiere imponerse con ventaja sobre Medina.
¿Cómo hace que parezca tan fácil?
Filipe Toledo, eres mi héroe.
¡Guau!
¡Sí!
MEJORES DOS PUNTAJES
Terminé mis dos olas con buenos puntajes.
Creo que tengo posibilidades de ganar. Veremos qué pasa.
Aquí viene Medina.
OLA UNO
Ya se ve su entusiasmo y su intención de ganar.
Casi se cae.
Ahora intenta mejorar y recuperar su puntaje.
Medina lo logra. Es un final milagroso.
Es el momento decisivo.
OLA DOS
Necesita un puntaje alto. Deberá arriesgarse.
Va por un gran aéreo desde la base.
Se cae y eso es todo.
PUNTAJE FINAL TOLEDO: 17.94 - MEDINA: 10.60
Cuando gané, todos estaban ahí.
Mi papá y mi esposa estaban ahí.
Compartir este momento, esta sensación con ellos, no tiene precio.
Espero poder compartir más momentos como este con ellos.
Estoy muy orgulloso de él, porque lo hizo bien. Lo hizo muy bien.
Dos años seguidos perdí contra Gabriel.
Me siento bien de haber ganado este año.
Da lo mismo si es Gabriel o Ítalo.
Siempre intentamos vencernos unos a otros.
Pero cuando pierdes, hay muchos sentimientos.
Solo puede haber un ganador y hoy me tocó a mí.
Vale mucho para mí.
Estos últimos años de mi vida me han pasado muchas cosas difíciles,
así que poder demostrarme a mí mismo que puedo ser el mejor es grandioso.
POSICIONES
Filipe ha madurado mucho.
Ahora se lo ve más seguro de sí mismo.
Haber ganado contra Ítalo en Margaret River,
con olas tan grandes,
y luego ganar en Surf Ranch contra Gabi, que ha sido tan dominante,
es algo nuevo para Filipe este año.
Al estar entre los cinco mejores,
Filipe es candidato absoluto a ganar ese título mundial.
¿Y las gafas? ¿Las perdiste?
Qué pobre.
¡Muy chic!
Puede perder el campeonato, pero no las gafas.
PRÓXIMO EPISODIO
Stephanie Gilmore fue siete veces campeona mundial.
Está cambiando la percepción del deporte.
Hay una nueva generación de surfistas mucho más físicos.
Para Steph es un desafío.
Lucha por su carrera.
Tengo que ganar.