Es un poco incómodo, porque es tu hermana.
¿Pero?
Empezó a hacer esta cosa en la que yo empiezo a hablar,
a contar una historia, algo que sucedió ese día,
algo, algo pequeño, algunas tonterías, no sé.
De todos modos, llego al punto de la historia, y...
¿Conoces a alguien llamado Paul?
¿Qué?
Gracias amigo.
¿Vive usted aquí?
Solo de visita.
¿Por qué?
soy profesor He escrito un libro.
¿Cómo se llama?
¿Te tomó mucho tiempo?
Cuatro años.
Vendiste muchos?
Sesenta y dos.
Sobre todo a las bibliotecas.
¿De que se trata?
Se trata de la anatomía, fisiología
y patología del sistema nervioso de los animales.
¿Qué, como sus cerebros?
Cerebros, vías neurales. Uh-hmm.
¿Qué, entonces sabes lo que están pensando los animales?
¿Qué está pensando Spud en este momento?
¿Es feliz?
Técnicamente hablando, si Spud no está... sediento,
hambriento, en peligro o dolor, entonces...
en términos generales, supongo que lo está.
¿Y usted?
Hablando en términos generales...
Bueno, diría con confianza,
y en términos que incluso Spud entendería,
estoy constantemente sediento,
con un dolor exquisito y...
enorme, colosal,
claro y presente, casi bíblico. peligro.
Entonces, ¿quieres un poco de ácido?
Sí.
Controle un salmón, una carne de res, un ceviche,
dos langostas, dos papas fritas, dos brotes morados.
¡Si, chef!
Tarde.
Oye. Solo comprobando cómo estás.
Sí, sí, no soy malo, no es malo. Estoy bien.
¿Dónde está Greta?
Uh, ella está con mamá y papá. Mm.
¿Has hablado con Amandine?
No lo he hecho, en realidad, pero la veré esta noche, así que...
¿Jeff ha vuelto?
Ha vuelto esta noche. ¿Lo necesitas?
No, no, no, todo bien.
Sólo, um, ah cuando er...
Una vez que haya ido a ver a Amandine, puede que tenga que bajar
y verlos un rato, si eso es...
Escucha, Lue, debería irme. Tengo que volver a eso, ya sabes.
Okay amor.
Te amo.
- ¡Ay! - ¡Oye!
Nací en 1876,
en una familia rural pobre.
Gracias.
Y vine a París a los 16 años.
Y durante seis años trabajé en una fábrica de galletas.
Pero por la noche,
dibujaba las imágenes que veía en mi mente.
Eres un genio, Madeleine.
Coco lo sabe.
Si creces demasiado, ella te destruirá.
Cómo puedes decir eso?
Coco es posiblemente la diseñadora de moda más influyente de todos los tiempos.
- Madeleine... - Revolucionó
la forma de vestir de las mujeres,
al mismo tiempo que capitalizaba su condición de icono de la moda.
Es más, te casas con ella.
Madeleine...
Sí, lo sé.
Debería irme, creo.
- ¿Por qué? Ni siquiera son las 3:00. - Lo sé.
Necesito recoger a los niños de la escuela.
¿Qué niños?
Nada.
Madeleine.
Oh, sí, debería irme.
Madeline...
¿Por qué estás aquí?
Solo es eso.
No soy.
Me gustaría dar la bienvenida al panel,
de Cauis College, la Dra. Rita Hamley,
nuestro propio profesor Junaid Gupta,
de la Universidad de Santa Fe,
la profesora visitante Dra. Alison Brooker
y de la Universidad de Exeter, la Dra. Jefferson Wilson.
La psicología es el estudio de los trastornos mentales
o del comportamiento en...
Históricamente, ha habido un... ¿
Dr. Wilson?
Um, lo siento, ¿cuál era la pregunta?
Recientemente usamos neuroimágenes
para investigar las reacciones serotoninérgicas y dopaminérgicas .
neurotransmisión en perros con trastorno compulsivo canino
o CCD.
...para medir la disponibilidad del receptor de serotonina.
Dra. Wilson, ¿va todo bien?
Jeff ha hecho algo.
Algo terrible.
Él no sabe que lo sé, pero...
lo sé.
Lo se todo.
¡Traidores!
¡Coco!
- ¿Coco? - Me traicionaste.
¡Coco, no!
¡No, no lo hagas!
¡No no!
- Lue. - No no.
¡No no!
¿Hola?
Déjame en paz.
¿Qué estás haciendo?
Por favor, no saltes.
Sea lo que sea, pase lo que pase,
no es demasiado tarde.
Por favor. Estás bien.
Aquí.
Aquí, agárrame.
Estás bien.
¿Cuál es tu nombre?
jeff
¿Te conozco?
Cierto, he cerrado la puerta trasera. Te veré más tarde.
¿Quieres que traiga algo?
Uh, solo ustedes.
¿Que estamos teniendo?
- Buey Wellington. - Ah, el favorito de Dom. No puedo esperar.
- ¡Nos vemos! - Nos vemos.
Hola, Jaime.
El bebé era tuyo.
Multa. Lo que sea.
Sabes, solo pensé...
No sé cómo lo sabes, pero...
- Lo sé. - Excelente.
Fantástico.
- Seguro que tienes preguntas. - ¿Yo?
No.
No. Ya sabes, bla, bla, bla,
"¡Oh, lo entiendo! ¡Oh, ahora lo veo, por supuesto! ¡Qué
tonto soy!" - Jamie...
Me iré en un minuto.
Pero antes de hacerlo...
Dave,
Jason...
Jeff.
Mi mejor amigo,
padrino, en nuestra boda.
el marido de Lue.
El tío de Greta.
Padre de los otros dos nietos de mis padres, Wilf y Lily.
Greta.
Mis padres.
Lue.
Yo.
Bueno.
"¡Te llamo desde lo profundo! ¡
Sígueme! ¡
Ven conmigo, Jamie, vamos a dar un paseo en alfombra mágica!
¡Oh, mira, hay una ballena!
Por cierto, ¡estoy embarazada!
¿A quién le importa? Estoy flotando en el aire !"
Rompí tu violín.
- Lo sé. - Bueno.
Lo entiendo, sé que es, ya sabes, invaluable,
único en su tipo, todo eso, ya sabes,
no sé cómo lo superarás.
Entonces, ¿eso es todo?
Se acabó, ¿pero ni siquiera quieres saber por qué?
Está bien, continúa entonces.
Para reírnos, echemos unas risitas.
Tú dime, sigue.
Compartes conmigo, oh misteriosa, oh Amandine,
¿por qué has cambiado nuestras vidas por un polvo barato,
por muchos polvos baratos?
- ¿Importa la cantidad? - Bueno, lo hace para mí.
Lo hace si uno de ellos es mi mejor amigo.
Bueno.
Pero olvídate de Jeff por un momento.
Está bien, bueno, es difícil hacer eso.
Quiero decir, como, es realmente jodidamente difícil.
Pero si fueran solo los otros dos, o, digamos, uno...
- ¿Quieres elegir uno, o lo hago yo? - Jamie...
¡A decir verdad, uno es demoledor!
- ¡Es un cataclismo!
¡Catastrófico!
Bien, uno es suficiente.
Uno es amplio.
Bueno.
No puedo imaginar cómo se sintió.
El pensamiento de eso.
Yo haciéndolo con otra persona,
las cosas que hicimos y otras cosas.
Con Dave, el sexo estaba bien.
No es asombroso.
Jason era mejor.
Le gustaba el juego de roles.
Ya sabes, cosas de fantasía.
Mierda loca.
Era bastante abierto de mente.
Jeff me siento mal por.
La primera vez que lo hicimos, pensé:
"Amandine, ¿qué diablos estás haciendo?
Este es el mejor amigo de Jamie.
¿Qué clase de monstruo eres?
Solo detente, detente, detente.
Está jodidamente mal, es tan maldito..."
pero luego, de
repente me vine muy duro.
Enorme orgasmo.
Durante aproximadamente un minuto.
No es lo que estaba haciendo.
Quiero decir, él era bueno, no me malinterpretes,
pero, eh, era más, no sé, la situación.
Sí, sé que es difícil de escuchar, pero es mejor saberlo, ¿verdad?
De lo contrario, simplemente... te volverá loco.
Mira,
sé que lo que hice fue terrible.
He hecho cosas terribles.
Hacer trampa es malo, hacer trampa es horrible, hacer trampa es...
Pero entonces, ¿lo es?
Quiero decir, es sólo sexo.
Tenemos anticonceptivos.
Y la monogamia, es una idea hermosa,
pero hay que admitir que es jodidamente difícil, ¿verdad?
Pedirle a un hombre que represente toda la hombría para ti.
Él es el hombre, ella es la mujer,
la única que existirá,
su vagina es todas las vaginas, su polla, la polla.
Quiero decir, tienes que admitirlo, es difícil estar a la altura, ¿verdad?
Y la gente fiel, bueno...
simplemente se escabullen y se masturban encima de otra persona.
Está en el baño imaginándose follando con la chica del trabajo.
Ella está en el dormitorio imaginándose chupándosela al tipo del gimnasio,
y luego ambos salen y bañan a los niños juntos,
miran Grand Designs.
Pero son personas fieles,
porque en realidad nunca se comerían el helado,
porque en realidad comerse el helado está mal.
Comer el helado es lo peor del mundo, es malvado.
Solo dices esto porque te atraparon.
Oh, no me atrapaste.
¿Qué?
¿Recuerdas nuestro manifiesto?
¿Recuerdas lo que dijo?
Decía: "El amor es imposible.
Si el amor es imposible, debemos creer en lo imposible.
Debemos creer en la magia".
Eso fue hace siete años, tres semanas y un día.
Esto fue el año pasado.
- Hola bebé. - Oye, lo lograste.
Justo a tiempo.
- ¿Como estuvo? - Oh tú sabes.
- ¿Cómo están los monos? - Piso superior.
Han sido dorados.
Eso huele delicioso.
- ¿Que estamos teniendo? - Buey Wellington.
Oye, ¿podrías traer un poco de vino?
- En eso. - Gracias.
Joder.
¿Hola?
Sí.
jeff
- Sí. - Es para ti.
¿Hola?
Oh, hola Jaime.
Necesitamos hablar.