Bienvenidos, héroes.
Tu viaje ha sido largo.
Ahora, ¿qué harás con todo ese poder?
¿Sabes lo que haré?
Primero sanaré a mi mujer y a mi hijo,
y a todos los afligidos.
Dicen que un demonio de agua trae esta plaga.
Bueno, lo encontraré y lo mataré.
Y encontraré al dios que lo envió, y lo mataré.
Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír.
Supongo que sonrío cuando te veo.
MUJER: ¿Puedes sonreír con los ojos?
Vuélvete a un lado, vuelve por donde viniste o perece...
FEIGE: Hay muchas maneras de ir con Thor.
Ha sido dibujado con más músculos de los que cualquier ser humano puede tener,
con cabello rubio largo y suelto.
Pero supimos desde el principio que no queríamos
simplemente elegir a un fisicoculturista o simplemente a un luchador.
Estoy seguro de que hay algunos que pueden actuar muy, muy bien.
Pero dijimos primero encontremos al actor y veamos si podemos desarrollar el cuerpo.
Hicimos lo correcto.
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DRAMÁTICA)
Su físico de aspecto impresionante que parece
que puede soportar ese tipo de desarrollo físico intenso por el
que tendremos que someterlo,
una inteligencia, una inteligencia de actuación que es muy especial,
y la capacidad de aprovechar en su lado primitivo también.
FEIGE: No puedes evitar mirarlo. Tiene presencia.
Te quiero, mamá.
Te amo.
Él tiene un sentido del humor sobre él.
Necesito un caballo.
Por supuesto. Por supuesto.
BRANAGH: Esperamos hasta sentir en nuestros huesos
que teníamos exactamente a la persona adecuada para Thor,
y Chris Hemsworth es eso.
HEMSWORTH: La idea de que esté terminado ha sido una especie de
luz al final del túnel durante, sí, mucho tiempo.
Y ahora estar aquí es algo así como, "Mierda, ¿ahora qué hago?"
- Esto no tiene ningún sentido. - No, nada tiene sentido aquí, hombre.
Lo único que tiene sentido es que nada tiene sentido.
¿Alguien aquí ha peleado contra el campeón del Gran Maestro?
WAITITI: Corta.
Me corté malditamente.
Corte.
Taika, me encanta trabajar con él.
Tenemos una gran cosa, nos hemos hecho grandes amigos,
y eso sin duda es una gran ventaja
porque solo tienes un acceso directo a lo que sea que sea el punto.
WINDERBAUM: Cuando nos dispusimos a hacer Thor tres,
sabíamos que podíamos abrir la franquicia de par en par.
Tuvimos la oportunidad de reinventar el personaje por completo.
Ragnarok obviamente fue un gran cambio para nosotros
y realmente movió la aguja a
un territorio muy diferente al que habíamos comenzado originalmente.
De todos los Vengadores, tal vez fue una ventaja
ser el perdedor en cierto punto porque había un...
Definitivamente me dio una especie de impulso competitivo real
y un deseo o una necesidad de decir:
"Puedo hacer algo". diferente. Puedo hacerlo mejor con este personaje".
WAITITI: Siempre he dicho que Chris es el tipo de persona que sientes
que es divertida y que es un buen amigo.
Y es el tipo de persona con la que te gustaría estar en una aventura.
Porque le gusta cuidar a la gente y es un aventurero.
Creo que eso es lo que quieres en un superhéroe.
- Y es el... Justo ahí. - Sí. Está bien. Captura.
WAITITI: Cuando comencé a hacer Ragnarok, básicamente dije:
"Mira, hombre, solo tienes que ser más tú mismo".
Rodar.
"Haz que el personaje sea divertido".
Te juro que ni siquiera me muevo. Solo está haciendo esto por su cuenta.
WAITITI: Concéntrate en hacerlo más como Chris Hemsworth.
¡Sí!
Han pasado tantas cosas desde la última vez que te vi.
Perdí mi martillo, como, ayer. Así que eso todavía es bastante fresco.
HEMSWORTH: Ambos dijimos: "¿Podemos realmente subir el listón con Ragnarok?"
Y recuerdo salir de Ragnarok, entrar en
Infinity War y Endgame,
y muy firme en tratar de aferrarme a la nueva versión de Thor
y no volver a la versión anterior.
Tenía algunas de las cosas más divertidas que tenía en Infinity War y Endgame.
Y luego Amor y Trueno.
Hay una gran cantidad de presión en esto.
Tiene puestos jeans ajustados de mezclilla azul, una camiseta sin mangas.
Su cabello fluye. En lugar de ser...
- ¡Ah! Elegante. - Debería... Solo estamos diciendo eso.
Como, cada movimiento es como... (HACE UN SONIDO DRAMÁTICO)
- ¿Sabes? - WAITITI: Todos, es increíble.
HEMSWORTH: Y luego todo es como...
Un poco extravagante, como, una doble patada, como...
- Mierda con la que normalmente nunca te saldrías con la tuya. -WAITITI: Sí.
HEMSWORTH: Lo que se suma a eso, (SIGHS) "¿Qué está haciendo?"
Y todo tiene un poco de estilo, como...
- Una floritura. - Si, si, si.
Solo creo que es como...
WAITITI: Sí.
- Encuentra poses geniales, todas esas cosas. - Podría... Está como...
Sí, en la cámara. Están registrados. Apoyo esto.
Esto es probablemente... Esto es en realidad... Porque tuvimos una... Esa es tu idea.
- Estamos todos en ello. Así que sí. - Básicamente estás justo debajo de mí.
- Sí. - Es mi idea.
- Sí, sí. Sí. - Habría pensado en esto.
Porque me construiste, me posees.
Sabía que dirías eso.
Thor es en realidad ahora nuestro personaje de franquicia más antiguo.
Esta es la primera vez que hacemos una cuarta película.
Y creo que con eso hay algunas expectativas
para seguir construyendo sobre eso.
Memorable y diferente.
Y un gran comienzo para la película y la acción.
Cuando nos dispusimos a hacer una cuarta película,
sabíamos que no podíamos hacer Ragnarok desde el principio.
Tuvimos que encontrar, ya sabes, nuevos ángulos, nuevas sorpresas
y nuevos lugares para llevar a estos personajes.
Espera espera espera. Juega ese.
No, vuelve. Juega eso.
- HOMBRE: Thor... Sif... - ¿Sif?
- HOMBRE: Sí, ese es Sif qué? - (HEMSWORTH RESOPLA)
- (HOMBRE RIENDO) - Lo siento. me mató
Con los Guardianes, es solo un ritmo muy diferente con ese grupo, ¿sabes?
Mucha improvisación, que es
, en gran medida, cómo trabajamos en Thor: Ragnarok.
¿Cargador? ¿Quizás necesitas un cargador?
Por supuesto que necesito cargarlo. No sé dónde está el muelle...
THOR: ¿Quién te puso a cargo? Espera, espera, espera, espera, ¡oye!
HEMSWORTH: Nunca es como...
Estás compitiendo por bromas. Básicamente se trata
de cuál es el momento más divertido dentro de esta escena que podemos encontrar
y ayudarlos a compartir la carga.
Y quienquiera que tenga el botón o el remate, no
se trata solo de dar en el blanco, y es divertido.
No sé qué es peor, pero es por eso que mantengo a todos a distancia.
Te has vuelto demasiado apegado. Maldita sea, sabía que esto pasaría.
Tienes que ir.
Tiene una especie de humor y una especie de ironía
y una locura que parece encajar en mi cerebro y en el de Taika.
Vago.
Vamos.
¿Dormido? Durmiendo en el trabajo, ¿verdad? (QUEJAS) Perezoso.
Solo estando aquí en la parte de atrás, intenta ir un poco más,
para que pueda dispararte desde el frente solo y... ¿Sabes?
Me han dicho que puedes invocarlos con un silbido especial...
que dice algo así... (SILBIDOS)
No, no es eso. (SILBIDOS) No, no es eso.
Convocatoria. Invocando cabras.
Es un placer ver a Taika interpretar a Korg
porque, obviamente, va y viene
entre dirigir e interpretar a Korg.
Y debido a que es captura de movimiento, tiene todos estos puntos en su rostro.
Así que estás tratando de tomarlo en serio en un momento dándote instrucciones,
y luego, de repente, es Korg nuevamente
con la cabeza pegada a él y sus botas peludas.
Taika, por supuesto, como sabemos, es un cineasta de improvisación.
Agrega un poco más de rock aquí, Shane.
Vamos a traerlo aquí. Aquí es donde estará Rocket.
Así que Sean... Sean, te vamos a mapear aquí, en realidad.
MORRISON: Honestamente, es cuando tu cerebro está más comprometido
porque no hay limitaciones.
Con muchos cineastas, existe la practicidad responsable,
donde miras lo que puedes hacer, y T simplemente no hace eso.
Solo piensa en el producto final, como "¿Qué sería genial?"
"¿Qué sería lo mejor para ver?" Porque él está en el 90%
de la audiencia viendo la película que está haciendo.
- Eso es lo que hice aquí, así que... - Se lo estás tirando a esos tipos de allí.
- Puedo mirar allí también. Por lo tanto, allí. - Si, si, si.
Creo que Taika, es como un niño grande. Su imaginación es insuperable.
Desde la primera vez que trabajamos juntos,
se trataba de hacer algo nuevo, ya sabes,
y no quedarnos encasillados.
Taika es realmente bueno reflejando la forma en que puede ser la vida.
Oscuro y cómico a la vez.
La antigua ex novia.
Jodie foster.
Jane Foster.
La que se escapó.
La mayoría de las veces, cuando estamos en nuestros momentos más oscuros,
tratamos de desviarnos con humor, ya sabes,
o si es absurdo, entonces es divertido
porque las partes más oscuras de la vida son completamente absurdas.
Entonces, creo que él realmente sabe lo importante que es la tontería
cuando el mundo se está derrumbando.
(RISAS)
Está bien. Mantener. No están mal.
La tragedia y la comedia han ido de la mano durante un par de miles de años.
Sí, y lo hace impecablemente.
También creo que no importa qué tipo de género, ya sean cómics,
si a las personas involucradas les apasiona y son buenos narradores,
es una experiencia trascendente. ¿Sabes?
Y con Taika, lo consigues.
Es el... ¡Oh, chico! Oh, bueno, déjame salirme con la mía.
Una de las cosas más emocionantes de trabajar con Taika Waititi
es que él es muy técnico, es muy consciente, conoce muy bien
todas las herramientas y los trucos,
ya sean trucos antiguos o tecnología nueva.
Estamos filmando en The Volume.
Es la primera vez que disparo dentro de una de estas cosas.
Puedes ver el fondo proyectado 360 y hasta el cielo.
bastante espectacular Así que todo está en la cámara.
Y se ve bastante increíble.
Esta es la primera película de Marvel que ha utilizado The Volume,
que es esta increíble tecnología
que te permite estar completamente rodeado de 360 ​​grados
en un entorno digital.
Le permite colocar a la perfección conjuntos prácticos con un mundo digital.
MORRISON: En lo que respecta a The Volume,
básicamente estás construyendo una habitación con paneles LED,
por lo que en un momento podemos decir que estamos en este mundo, o en ese mundo,
y luego, literalmente, todo el entorno alrededor del los actores
cambiarán en un abrir y cerrar de ojos
en cuanto a la iluminación, el estado de ánimo y el tono.
Eso es un cambio de juego.
WAITITI: Tuve una experiencia tan buena en Mandalorian con The Volume
que quería llevar esa tecnología a esta sesión.
Skyscape resplandeciente, Rocky. Hay cuatro soles.
¿Qué podría ser más relajante que eso?
WAITITI: Es una herramienta maravillosa y, en cierto modo, obtienes muchas cosas en la cámara.
Y, sí, solo tenemos que hacerle algunos ajustes más adelante.
Y eso es realmente bueno para que los actores
puedan ver el mundo que has creado.
- Guau. - Sí.
Hermoso.
THOR: Tan hermoso, tan raro.
WAITITI: Ser capaz de verlo en el momento en lugar de
simplemente estar en un mundo azul,
creo que ayuda con sus actuaciones.
HEMSWORTH: Si estás al borde de un precipicio, por así decirlo,
mirar hacia la puesta de sol, estar realmente mirando una puesta de sol,
eso ciertamente saca ciertas emociones y reacciones de ti
que puedes o no lograr si es tu propia imaginación.
Es muy diferente mirar una pantalla azul o una pantalla verde.
Ya sabes, eso es bastante adormecedor y requiere mucho más esfuerzo.
THOMPSON: El volumen es increíble. Esencialmente arroja luz
sobre nuestros rostros, sobre el vestuario.
Se siente realmente, realmente inmersivo.
A pesar de lo impresionante que es The Volume,
creo que realmente me quedé impresionado al ingresar a New Asgard.
Prepárate para disparar.
Realmente nunca puedes reemplazar solo estar parado en un set totalmente inmersivo.
Y quizás uno de los escenarios más impresionantes que creamos fue New Asgard,
que era una ciudad completa en medio de la nada.
Y en el segundo en que lo pisas, simplemente te pierdes por completo.
Eso está muy bien, esta ciudad es muy práctica.
Casas reales.
La gente vive aquí. Hemos alquilado estas habitaciones.
Tessa se está quedando en esa habitación. Tessa Thompson.
Sí, creo que me voy a mudar en realidad. Es eso...
- Eso es genial, ¿verdad? - Tienes algunos Infinity Cones aquí,
- que son estos deliciosos helados. - Mmm-hmm.
De hecho, se me ocurrió el nombre Infinity Cones.
Es un juego de palabras sobre Infinity Stones.
- ¿Tú lo escribiste? No pensé... - Sí.
- ...ese eras tú. Yo no... - No, no, lo hice. (SHUSHING)
WAITITI: Al entrar en esto, sabíamos que la gente extrañaba el personaje de Natalie
y nunca se trató realmente con lo que le sucedió.
La idea de que ella se convierte en otra versión de Thor,
parecía perfecta
y la manera perfecta de traer de vuelta a ese personaje.
Los elementos que vienen con Jane convirtiéndose en The Mighty Thor son intrínsecamente dramáticos.
Y en muchos sentidos, trágico.
Y Taika estaba muy interesado en contar esa historia.
Amo a Natalie desde lejos desde hace mucho tiempo
y siempre quise trabajar con ella.
Taika vino a mi casa para hablarme sobre eso
porque, como que, ya sabes, por supuesto, no había estado en la última película,
que fue tan maravilloso y realmente disfruté viendo.
WAITITI: ¡Bienvenida al escenario, Natalie Portman!
Como fanático, recuerdo ver el anuncio
y ver a Natalie quitarle el martillo a Taika en Comic-Con,
y estaba tan emocionado de que ella se reincorporara a esta película.
PORTMAN: Estuve fuera del mundo de Marvel por un tiempo y...
Entonces, cuando me habló sobre regresar y sobre cómo
Jane sería The Mighty Thor,
fue interesante considerar
cuál podría ser esa experiencia . .
¡Mjolnir!
Ella era, como... Ya sabes, esta era una dirección muy diferente
para el personaje, y creo que tenía algunas preocupaciones reales sobre,
"Espera, ¿coincide esto? La continuidad de esto a aquello y..."
Y simplemente dijimos: "Eso no importa". ¿Como tú sabes?
Eso es lo que pasó en Ragnarok.
Dijimos "¿A quién le importa todo lo que hemos hecho antes?"
Y entonces, fue solo una especie de renacimiento o una nueva exploración del personaje,
y ella estaba dispuesta a hacerlo.
Natalie llegó muy temprano, lista para trabajar.
Quería dominar todo lo posible,
para poder hacer todo lo posible.
A pesar de haber estado en muchas películas de acción,
en realidad nunca había hecho ningún entrenamiento de lucha ni nada.
La mitad va desde aquí, tirando de ella hacia atrás.
¿Recuerdas cuando hicimos ese juego de pies aleatorio?
En ese paso. Y yendo a arrodillarse.
Y vas en diagonal hacia abajo.
Fue muy divertido llegar a entrenar
por primera vez en mi vida para ser fuerte, ¿sabes?
Por lo general, como mujeres, nos entrenamos para ser lo más pequeñas posible.
Así que es emocionante estar trabajando para ser más grande.
Retirarse.
WINDERBAUM: Natalie apareció en una forma increíble.
Como si estuviera lista para interpretar a Mighty Thor.
Este es el pesado. Claramente no soy digno.
Realmente no. Pero este es...
A menudo, si queremos crear peso, para que tus armas puedan mostrarse.
Entonces, crearemos un apoyo en un peso pesado,
dependiendo de la acción.
Y luego los crearemos en un peso más ligero.
Este, como puedes ver.
TOR: Disculpa.
Hola, ese es mi martillo que tienes ahí.
Y esa es mi mirada.
PARK: Para Mighty Thor, queríamos mantener la sensación de Thor...
Hay ciertos elementos que son icónicos de Thor.
...mientras agrega nuevos elementos a lo largo.
El casco que tenemos,
volvimos a los viejos libros de historietas y obtuvimos esa sensación vintage.
Y nos adaptamos al bello rostro de Natalie Portman,
pero no queríamos ocultar demasiado sus ojos y sus facciones.
Oye.
Es muy fácil no perderla porque es única.
WINDERBAUM: Esos cascos están muy bien diseñados,
pero no siempre son lo más cómodo del mundo.
A veces son pesados, te cambian la postura.
Pero si puede eliminar todo eso y hacer que un artista de VFX lo agregue más tarde,
entonces eso es lo que debe hacer.
Nuestros artistas de CG se han vuelto tan buenos
en la creación de superficies reflectantes como el casco,
que en realidad nos ayuda desde el punto de vista del rendimiento.
BALE: Natalie hace un trabajo realmente hermoso en esto.
Ya sabes, hay algunas escenas que son difíciles de ver.
Y ella es realmente un corazón y un alma maravillosos.
Mejor imposible.
Es un regalo ver a Natalie redescubrir y reimaginar quién es Jane Foster.
¿Crees que realmente debería venir?
Eres un Thor. Por supuesto que deberías venir.
Creo que muy a menudo, no solo en estas películas sino en general,
es muy raro poder compartir la pantalla con otras mujeres.
A veces eres el único.
Y en este caso, creo que es realmente impactante,
particularmente porque Jane Foster es un personaje
que no comienza como un superhéroe.
PORTMAN: Tessa es una actriz tan feroz.
Nos divertimos mucho mostrando, creo, la hermandad en la batalla.
THOMPSON: He hecho mucha preparación física.
Solo quería esforzarme para ser aún más fuerte de lo que era en el último.
Lo que realmente me emociona es
poder interpretar a un superhéroe que desafió las convenciones.
Y la oportunidad de llegar a darle vida a este personaje.
Este personaje que no necesariamente se parece a mí en los cómics,
pero capturar su espíritu fue un desafío tremendo,
y llegar a hacerlo con gente que admiro y respeto.
¡Este es el mejor dia de mi vida!
También hay un momento en el que todo el mundo,
si lo piensas como tu clase de escuela primaria...
CHAPEK: Esta es probablemente la película de Thor más grande que hemos hecho.
Esta película presenta tantas especies alienígenas asombrosas,
monstruos, criaturas...
Muy bien, ahí lo tienes.
Los Indigarrianos, ese era un ejército de alienígenas, que era masivo.
Dios del trueno.
Rey Yakán.
JOHANSEN: Era una línea de producción para los indigarrianos.
Tuvimos algunos grandes días.
Los indigarrianos tenían piezas en la frente y las mejillas y tenían ojos grandes y asustados.
Teníamos gente que los estaba limpiando de azul,
gente que estaba pegando las prótesis,
gente que las estaba pintando con aerosol, y empolvándolas, y...
Sí, era algo realmente digno de ver.
¡Sí! Lista de deseos, marcar.
CHAPEK: Son tan graciosos. Es tan fácil.
Y luego tenemos estos asombrosos ciclistas alienígenas llamados Booskans.
Bebo los licores más fuertes y...
HOMBRE: Directo a la...
Y todas las gominolas negras. Gominolas negras.
Mientras que estos tipos comen gominolas de colores.
No los soporto.
JOHANSEN: Los Booskans eran realmente interesantes,
porque originalmente no estaban destinados a ser criaturas tipo búho.
Las cabezas de búho que vemos detrás de nosotros
eran una especie de máscara guerrera.
Y luego, el verdadero carácter de Habooskan estaba debajo de eso.
Cuanto más comenzamos a diseñar y perfeccionar el aspecto de los Booskans, la máscara,
más Taika decía:
"¿Sabes qué? Realmente me gusta el aspecto de estos tipos.
Estos tipos deberían ser las criaturas,
no tanto las máscaras que llevaba el Habooskan".
Y eso me encantó. Pensé, ya sabes, eso es...
Para un diseño de criatura, nunca había visto nada como estos tipos.
Devastación por todas partes.
- Nuestro templo ha sido destruido. - Estamos donando cabras.
Aparentemente todavía estamos regalando cosas porque eso...
Sí, eso es un poco lo que somos.
No tenemos nada más.
No tenemos nada.
No tenemos templo ni nada, pero seguimos regalando nuestras cabras.
(GRITOS DE CABRAS)
No backsies.
Esta película presenta dos nuevos personajes inesperados
en Toothgnasher y Toothgrinder, que son dos cabras que viajan por el espacio.
Hay un barco vikingo que flota en el espacio
remolcado por cabras gigantes
que crean fuego con sus pezuñas.
Va a ser una locura.
Es tan bueno, ¿verdad?
Impresionante. Realmente bueno.
Muy bien, muy bien, sí. En realidad.
CHAPEK: Pensarías que algo así sería completamente CG,
y no tendrías ninguna referencia. Pero no hicimos eso.
Es muy suave.
CHAPEK: De hecho, creamos cabezas de cabra de la vida real para referencia de VFX,
pero más aún para poder interactuar con ellos.
(AMBOS RIENDO)
Eso es realmente impresionante.
Son enormes, estas cosas. Son del tamaño de, ya sabes,
caballos Clydesdale.
Estos son Toothgrinder y Toothgnasher.
Realmente fueron lo más complicado que hemos hecho en este programa.
Crear un diseño que fuera
fiel a algunas de las primeras artes de desarrollo visual que recibimos,
pero dándoles el acabado más realista, queriendo que parecieran reales.
Hay mucho diseño, cabello punzonado increíblemente detallado, lengua de silicona,
ojos acrílicos aquí. Los cuernos son duros.
Toothgnasher y Toothgrinder son estrellas absolutas.
Nos encantaba escribir para ellos.
Vuelva sobre sus pasos. ¿Dónde pusiste el control remoto?
¡Una de estas cabras probablemente se lo comió!
Las cabras no se comieron el control remoto. No seas ridículo.
Una de las cosas en las que las cabras son realmente útiles
es entrar y salir de las escenas e infundir más diversión en una película
que ya es increíblemente divertida.
Una de esas escenas fue el Gran Panteón,
donde dijimos: "¿Cómo entramos y salimos de esta escena?
¿Cuál es la salida fantástica?
Lo hice.
ROBINSON: Bueno, ¿y si las cabras atravesaran el arriba del Panteón
en el bote de cabras para salvar a nuestros héroes?
No sé si eso es posible, porque vengo de pequeñas producciones.
Pero esto es Marvel, así que tenemos que hacer eso.
Mirar allí. Ahí está mi dios. El Dios de los Kronans. Ninny Nonnie.
Pensé que en realidad no era real.
Oh, no, todos son muy reales, Korg.
(RÍE) Lo siento mucho.
ROBINSON: El Gran Panteón es uno de los escenarios más grandes de la película.
Está lleno de dioses de todo el Cosmos.
Entonces, también podemos incluir muchos dioses y personas de otros favoritos de MCU.
Realmente se trata de reunir a todo el MCU en este único espacio
y hacer que nuestros personajes existan
y se sientan como si fueran realmente parte del Universo Cinematográfico de Marvel.
Entonces, ahora toca. Correcto, bien. Buenas cosas, sí.
Pero ahora sabes que va a dar un paso adelante y...
¡Golpeaste demasiado fuerte, maldita sea!
(GRITANDO)
(RISAS)
En cuanto al maquillaje, en el Templo Dorado, teníamos 18, 20 dioses para crear.
Estoy jugando a Fur God.
Aunque es disléxico, le gusta que lo conozcan como Fur Dog.
Voy a estar allá arriba y voy a estar en un pequeño agujero y tengo mi pequeño...
Por supuesto, no se puede ver aquí,
pero tengo estos pequeños pies-manos o manos-pies peludos.
Solo va a estar charlando con Thor sobre orgías y esas cosas.
Puedes ver el nivel de detalle que hicieron en la cara. Es asombroso.
Mi favorito era el dios azteca. Se ve como un mosaico de vidrio en su rostro.
Tiene un traje. Y luego se pintan su cara, manos y pies.
Y el otro desafío fue Dionisio.
Taika quería que Dionisio pareciera una estatua de mármol.
Yo estaba como, "Oh. ¿Cómo vamos a hacer eso?"
Porque nunca antes lo habían hecho en una película.
Entonces, dijimos: "Está bien, intentemos hacerlo".
Le hicimos una barba y se veía como, con todas estas grietas del mármol,
y lo hicimos como un...
Espero que le guste, porque era perfecto.
Dos cosas.
Número uno.
Siento mucho enterarme de la muerte de tu padre.
Número dos...
¡No le respondas a Zeus!
Zeus es un personaje muy poderoso en los cómics.
Alguien que se remonta a Thor desde hace mucho tiempo.
Es uno de los dioses más poderosos.
Entonces, si vas a presentar a Zeus,
debes presentar a alguien que pueda caminar con esos zapatos.
¡Tú! Tampoco estás invitado a la orgía.
De hecho,
todos los dioses de las emociones están prohibidos. ¿De acuerdo?
He tenido suficiente. Eres demasiado trabajo duro.
Zeus, por favor, debes hacer algo.
¡Mi palabra es definitiva!
Zeus, debes escucharnos.
Bueno.
Russell Crowe entró para interpretar a Zeus, y soy un gran admirador de Russell Crowe,
y ahora se ha convertido en un amigo, y es muy divertido.
Se permitió disfrutar ese papel y divertirse haciéndolo.
Simplemente nunca pensé que nunca vería el día con él,
una especie de imagen de semi-gladiador,
pero solo con un guiño y tomándose la molestia por completo.
Y autocrítico y tampoco se contuvo.
Lo cual fue alucinante, ya sabes. Fue fantástico.
Creo que estamos tan acostumbrados a él en estos papeles tan fuertes y heroicos.
Así que es divertido verlo ser capaz de soltarse.
Mi héroe, Zeus...
asustado.
(GODS JASP)
THOMPSON: Nunca pensé que vería a Russell Crowe con una falda de tenis.
Eso ha sido una verdadera alegría. Ha sido muy agradable de ver.
Como, yo... A veces pasa junto a mi caravana con falda de tenis.
Y su cabello perfectamente rizado y peinado.
Básicamente, hicieron un trabajo realmente fantástico equipando a Russell.
¿Qué pasa con los demás? ¿eh?
Russell dijo: "Van a estar demasiado ocupados para cuidarme
". Entonces, hagámoslo fácil. Elijamos mi propio cabello y mi propia barba".
Y terminamos usándolo, porque tenía el pelo muy largo y una barba muy larga.
Entonces, lo que hicimos fue diseñarlo.
Hice todos estos rizos y los arreglé para asegurarme de que se quedaran todo el día.
Y se veía genial. Fue un gran Zeus.
¡Sí!
(DIOSES ANIMANDO)
ZEUS: ¡Zeus!
¡Sí! ¡Rayo!
(ESFUERZO)
Este es el héroe Thunderbolt, que...
Pasó por muchas iteraciones de diseño.
Disponemos de dos tamaños diferentes, según el personaje que lo utilice.
Disponemos de múltiples acabados.
Tenemos espuma, suaves, cortadas
para cuando están haciendo acción y en realidad no pueden lanzar esto en absoluto.
¿Podemos simplemente tener el...
¿Factura? ¿Podemos tener solo el corto? No quiero que se pinche a sí mismo.
Sí.
Muchísimas gracias.
No. Está mejorando, por lo que es posible que no lo necesitemos.
Eso es bueno.
WILSON: Tenemos una versión magnética.
Para que los actores puedan atarlo a la espalda con una placa magnética.
Este accesorio es un rayo de usos múltiples
que tomó mucha consideración para descubrir todas sus formas,
incluida una en la que todo el rayo se ilumina desde el interior.
¡Timbre! Si miras de cerca, puedes ver algunos de los píxeles.
Pero no es tan tonto como las cosas normales con las que te encuentras.
WILSON: La acción de este accesorio, cuando lo usan, se convierte en un rayo.
Para nosotros, ha sido una hazaña en la que estamos creando muchos accesorios que son suaves.
Lo suficientemente suaves como para que los especialistas puedan usarlos,
porque la mayor parte de la acción, cuando debe encenderse, ocurre durante las acrobacias.
HOMBRE: Vamos. ¡Y tres, dos, uno, vamos!
(TODOS GRUÑIENDO)
WILSON: Lo moldearemos de un silicio más suave que podamos, o goma,
o a veces incluso una espuma,
y ​​luego dentro hay una tira de LED que se opera de forma remota,
para que el accesorio de silicio pueda encenderse ,
y pueden usar una versión iluminada real de este accesorio mientras pelean en el set.
Lleva a tu ejército a ese hacha.
Haremos lo peor que podamos.
(GRITANDO)
- Sí, entonces jalo... - Recuerda el... Sobre el...
CHAPEK: Hay tantas apariencias asombrosas en esta película,
y creo que es una gran oportunidad para nosotros en estas películas de Thor,
ver a Thor evolucionar,
no solo como personaje, sino también en su apariencia.
(CHARROTE INDISTINTO)
- Muy bien. - HOMBRE: Camina hacia atrás.
SILVI: Lo nuevo que hicimos,
se quita toda la ropa, y lo encuentras completamente desnudo,
y tiene la espalda cubierta de tatuajes.
Y tiene todos estos tatuajes que se hizo después de la muerte de Loki, su hermano.
Es casi demasiado perfecto.
Esto se sentirá un poco más como
el tipo de cárcel que ha sido hecho por un grupo de personas diferentes.
SILVI: Algunos de ellos han sido diseñados por Taika.
Literalmente dibujado.
Fue genial. Fue agradable simplemente...
Creo que, de nuevo, tienes que hacer algo diferente.
Película.
¡Tocaste demasiado fuerte, maldita sea!
Hay más cambios de vestuario en esto que creo que he tenido
en las últimas seis películas combinadas.
HOMBRE: Allá arriba, por favor.
HEMSWORTH: Todo el montaje, todos los flashbacks.
HOMBRE: Prepárense para disparar, por favor. Listo listo.
Este no es un comportamiento aceptable. Te pones lo que quieras.
Sin embargo, no me vengas a quejarte cuando te duelan los pies.
No obtendrás simpatía de mí.
(RISAS)
No me gustan todos,
en cuanto a la comodidad, pero este es realmente bueno.
Tiene este material de traje de neopreno aquí.
A veces, eso es plástico muy duro y te destroza el brazo.
- ¿Cómo se siente estar de vuelta en la armadura? - Eso es lo que acabo de decir, Dan.
Debido a la incertidumbre de Thor sobre quién es y la búsqueda de su identidad...
(RISAS) eso también está representado en su guardarropa.
- Sigue empujando. - (RISAS)
Se siente bien estar de vuelta en el traje.
(EXHALA) Solo quemando unas pocas calorías.
Nada. Nada lo detiene.
(GRUÑIDOS) -Vale -Aquí
? Sí.
RUBEO: Creo que deberíamos hacer inhalar, exhalar.
- Como expandir el... - HOMBRE: Sí, expandir...
Sí, yo sólo... Estoy... Cada vez que me estoy expandiendo, estoy haciendo...
MUJER: Está bien, sí. Tomar una respiración profunda. entonces 40...
Debería saber cuántos disfraces he hecho para Thor, pero realmente perdí la cuenta.
Bien, ¿cuántos cambios tenemos en esta película? 20...
HOMBRE: Veinticuatro.
Veinticuatro cambios de ropa diferentes.
Tenemos, por ejemplo, cinco cambios principales. Uno de ellos es Thor extremo.
Su aspecto se hace cada vez más grande y audaz,
y cuando The Mighty Thor entra en su vida,
tiene que adoptar su aspecto más extremo hasta el momento,
por lo que se pone esta increíble armadura exagerada.
De pies a cabeza en dorado y azul.
Realmente se remonta a los cómics originales
donde no se contuvieron en términos de diversión y colores.
¿Por qué nos quitamos este casco?
Con el casco dorado, es esta narrativa que
Thor, tal vez, ha ido demasiado lejos con su disfraz debido a esas inseguridades.
Y es ese tipo de narración lo que intentamos transmitir en nuestros diseños.
- ¿Jane? - (TODOS RIENDO)
Qué es...
Chris Hemsworth está muy involucrado en términos de funcionalidad.
Tenemos que asegurarnos...
(CACKLES)
...de que tenga una armadura que pueda manejar
en todas las acciones muy intensas que realiza en la película.
- Sí. - Tal vez en el Bifrost, simplemente se ha ido.
Tal vez todo sea estafado y entres desnudo a este lugar.
Si, eso esta bien. Sí, hagamos eso.
THOMPSON: Creo que la parte más gratificante de trabajar con Chris en esta película
ha sido lo grande que es ahora.
Estoy como, "¿Cómo lo hiciste?"
Pensé cuando hicimos la última película,
que él era el ser humano más grande con el que había pasado tiempo.
Y ahora es más grande que eso.
WINDERBAUM: Estaba en un físico de otro mundo cuando se presentó al set.
La forma más loca que jamás hayas visto.
THOMPSON: Realmente es inspirador porque trabaja muy, muy duro.
HEMSWORTH: Cada vez que he interpretado al personaje
y he ganado músculo y tamaño,
y luego lo perdí por otra cosa e interpreté a otro personaje,
hay memoria muscular, y solía decir que cada vez era más fácil.
¡Empujar!
Esto fue particularmente difícil.
Creo que porque el peso objetivo al que nos dirigíamos estaba...
bastante por encima de donde había estado antes.
Tuvimos 12 meses cuando estaba en casa, solo entrenando
y, ya sabes, manipulando el cuerpo y manipulando
y tratando de que me gustara, podríamos probar más natación ahora o probar más artes marciales.
Fue una exploración muy divertida,
pero no sé si quiero volver a ser tan grande.
- Déjame ver qué... - Te dije, sin embargo, no más secretos.
Pero yo estaba como...
Era... Sí, era simplemente agotador.
No sé, tal vez me estoy haciendo viejo, pero las cosas empezaron a dolerme más.
GARDINER: Muchas dificultades también
porque para llevar ese tipo de tamaño,
la física de las cosas cambia.
Así que la acción tiene que progresar con ella.
Solo tienes que adaptarte y...
Es solo asegurarte de que el rango de movimiento siga siendo bueno y cosas así.
BALE: Hablando con Chris como Thor,
recuerdo que pensé que debía estar unos escalones por encima de mí
y luego me di cuenta de que no, que estamos al mismo nivel.
Y todavía estaba haciendo eso...
Y ridículamente buen tipo y absolutamente fantástico en esto.
Y es mucho más fácil interpretar al villano que al héroe.
Yo tenía el papel fácil.
Sí, Chris tuvo el papel difícil.
PORTMAN: Es increíble ver el talento de Chris.
Es muy ágil
para pasar de escenas serias a, por supuesto, comedia extrema.
Me alegro de verte.
Nos hemos conocido antes, pero, está bien.
Genial para...
Oh, ya veo.
Lo que mucha gente dijo sobre la primera vez es que fue tan rápido
que mucha gente ni siquiera sabía que estábamos en la película.
- ¿Pueden callarse? - (DAMON Y LUKE RIENDO)
Estoy tratando de prepararme para mi escena.
Querido Thor, hijo de Odín,
que hagas que los brotes y los días sean maravillosos y positivos.
Tiene un cerebro muy rápido para
cambiar cosas, asimilar información,
reaccionar de manera creativa,
generar nuevas ideas.
¿Puedes verme?
Si puedo verte. Pero, ¿dónde está el resto de tu cuerpo?
¿Te cortó la cabeza?
PORTMAN: Siempre tengo que recordarme a mí mismo que tengo que actuar en la escena.
y no puedo ser sólo una audiencia.
- Vamos. - THOMPSON: No tienes...
Llegar a ver a alguien que ha interpretado a un personaje durante tanto tiempo,
pero que constantemente reinventa cómo puede ser este personaje,
es exquisito trabajar junto
a alguien que se preocupa tanto por lo que hace
y se preocupa mucho sobre un personaje,
y es lo suficientemente valiente como para probar cosas y ver qué pega.
(GRITOS)
Este es el rompetormentas.
Este es el que muestra los músculos.
(CHARROTE INDISTINTO)
Unidad de actor.
Soy un artista, aléjate de mí.
Este sería uno que le damos a Chris
cuando queremos que tenga ese aspecto realmente poderoso y piadoso.
Pero parte de la acción requiere que sea mucho más ligera,
así que tendremos esta versión.
Peso mucho más ligero, pero...
foto-real.
Casi idénticos,
lo cual es toda una proeza.
Y aquí tenemos algunos pintores muy talentosos
que pueden convertir prácticamente cualquier material
en algo que se ve increíble.
Como puede ver, esto es de goma, pero parece metal.
- IDOINE: Tuvimos algunos rodajes en exteriores - Thor: Love and Thunder.
Obviamente, New Asgard detrás de mí
es un lugar exterior para el trabajo diurno y nocturno.
También hicimos un gran día de trabajo exterior en Little Bay
en un campo de golf al sur de la ciudad de Sydney.
Y fue en unos acantilados
así que tuvimos agua y vientos fenomenales.
Únete a mí o muere.
- ¡Nunca! - Nunca nos uniremos a ti, bruja.
Fue desafiante con el viento.
Filmar con grandes unidades de iluminación o grúas de cámara
o diferentes cosas aéreas que necesitan levantarse y no ser afectadas por el viento.
En última instancia, fue absolutamente gratificante
porque era una hermosa calidad de luz.
MORRISON: En un día cualquiera, filmamos cinco mundos completamente diferentes.
Y a 150 pies de distancia, en un trozo de arena,
Christian Bale está amamantando a su hija mientras pasa...
Es como, literalmente, lo que estamos haciendo,
no podría ser más diferente.
Y lo que estamos haciendo... Entonces, ¿qué estamos haciendo?
¿Qué vamos a hacer hoy? Bueno, estamos...
Esto es un flashback.
Básicamente, esta es la historia de origen de Gorr, el villano.
No es eso, pero esto es solo para la cámara.
CHAPEK: Creo que la franquicia de Thor tiene un historial de
producir algunos villanos bastante interesantes.
THOR: ¿Por qué has hecho esto?
Para demostrarle al Padre que soy un hijo digno.
CHAPEK: Loki es uno de los mejores.
Hela es una de nuestras mejores.
Así que era muy importante para nosotros presentar a
otro villano aterrador,
y lo encontramos en Gorr, el Dios Carnicero.
Tiene una gran historia con Thor en los cómics.
HOMBRE: Y Gorr.
WAITITI: Christian es alguien a quien he admirado durante muchos, muchos años.
Obviamente, es uno de los mejores,
creo, posiblemente el mejor actor que está trabajando en este momento.
(SNIFFLES)
Alguien con quien siempre imaginé...
Bueno, esperaba poder trabajar con él.
(CHATTER INDISTINCT)
Cuando hablamos de villanos,
solo mencionamos algunos nombres,
y el suyo estuvo en la parte superior de esa lista desde el principio.
Mi amor.
WAITITI: Creo que, para él, lo ha hecho todo, y...
creo que esta película se siente un poco diferente para él.
(LLORANDO)
Te he echado mucho de menos.
HEMSWORTH: Es tan talentoso.
He trabajado con tanta gente,
he tenido tanta suerte de trabajar con tantos artistas brillantes, y luego,
de vez en cuando, tú como...
Alguien simplemente... Es como una bofetada en la cara.
Agregó muchas más capas
y profundidad, lo que
me hizo pensar aún más,
está bien, cuál es el punto de vista de Thor aquí
además de marcharse para salvar el día,
y no es tan simple como el villano y el héroe.
Era mucho más complejo que eso.
Protegerla.
Se supone que debes odiar al villano, pero...
Uh...
Soy una especie de equipo Gorr.
Creo que vas a estar justo allí y luego acunaré tu cabeza.
THOMPSON: Él hace eso que creo que los villanos de Marvel hacen tan bien.
Lo que Stan Lee entendió
que tu villanía viene del dolor,
viene de algún trauma que no has procesado.
Conozco tu dolor.
El amor es dolor.
THOMPSON: Lo convierte,
en cierto modo, en
un villano por el que sientes simpatía.
Podía ponerse de pie para
trabajar en su higiene dental.
Aparte de eso, es brillante.
FEIGE: Gorr the God Butcher tiene un aspecto increíble en los cómics.
Queríamos aprovechar eso.
Pero si hubiéramos hecho exactamente esa traducción,
habríamos perdido a Christian por completo.
Así que tomamos la decisión desde el principio de
que no queríamos que fuera un personaje de captura de movimiento.
Hay formas increíbles de hacerlo,
pero con este actor en particular en este personaje en particular,
Taika realmente creía,
con razón, que podíamos lograr eso con maquillaje.
JOHANSEN: Fue un maquillaje desafiante.
Somos tan afortunados de tener a Christian, quien, ya sabes,
siempre estaba tan concentrado en el maquillaje,
siempre quería que todo saliera bien.
¿Quieres venir aquí más cerca? Sí, tan cerca como puedas.
Y puedes ir más alto. ¿Subir más alto?
Oh sí.
CHAPEK: Inmediatamente se hizo cargo
y dijo que sé quién es este personaje
hasta los pequeños detalles de la longitud de sus uñas,
lo aterrador que es,
el color de la pintura práctica que le dimos,
las cicatrices y estos increíbles tatuajes .
indicativo y representativo de su pasado.
Está totalmente cubierto desde los
hombros hasta las manos, el pecho y la espalda.
Son tres horas y media.
Sí, entonces...
entra Christian, hacemos un nuevo afeitado...
Primero, preparación de la piel.
Afeitado de cabeza, afeitado de brazos, afeitado de axilas, afeitado de
cara,
y luego, sí, directamente a la coloración
y a colocar todos los diferentes...
Los tatuajes van primero
y la escarificación va por encima de eso.
Y el trabajo de pintura completo en la parte superior.
BALE: A pesar de que dije:
"Estoy exhausto de levantarme a estas horas"
, fue un buen momento para entrar en el espacio de la cabeza.
HOMBRE: Y acción.
Oye. ¿Es esa la Necroespada?
Eso es genial. Solo he leído sobre eso en las historias.
¿Qué es una Necroespada?
Es un arma antigua que ha pasado de mano en mano desde el principio de los tiempos.
Tiene la capacidad de matar dioses.
WILSON: Este es el héroe Gorr Necrosword.
Al diseñar esto, investigamos mucho sobre los cómics
y la espada que tradicionalmente podría haber tenido en el universo Marvel.
- (HOJAS HUNDIDAS) - (Jadeos)
Presentamos probablemente 20 diseños de espadas,
y todo se redujo a lo que Taika imaginó para este personaje,
y aquí es donde aterrizamos.
Un montón de pequeñas cosas que tenemos que conseguir,
incluido el establecimiento de esta Necrosword
y que Gorr sea infectado por la Necrosword.
RAPU: La espada te eligió a ti.
¡Ahora estás maldito!
Gracioso.
No se siente como una maldición.
WILSON: Una vez que aterrizamos en un diseño, hacemos que alguien lo modele en 3D
y luego generará una versión que es de aluminio.
Así que este...
Tiene una punta sólida y es un poco más pesado.
Puedes... Se siente como un verdadero...
Sabes, tiene un buen peso para la espada.
Y luego este, ellos...
Básicamente, lo moldean y lo echan de caucho.
Todavía tiene una armadura adentro,
pero verás que es flexible y flexible.
¿Necesitamos uno más?
HOMBRE: Sí.
WAITITI: Diferente pose con la espada.
Sí, consigue la espada fuerte, ¿eh?
Todos los demonios de las sombras de Christian que crea, los conjura...
Cuando estaba escribiendo el guión, mi hija estaba...
mirando por encima de mis hombros, y ella...
Estaba escribiendo ideas para monstruos,
y no lo hice. Realmente no sé lo que podrían ser
y escribí "monstruo de la sombra".
Y ella dice: "¿Qué es un monstruo de sombra?" y yo estaba como, "No tengo idea".
Estaba escribiendo algo y ella dice:
"¿Qué aspecto tiene?" Yo estaba como, "No sé".
Entonces ella dice: "Deberíamos dibujar algo".
Dije: "Sí, sí". Y así que dibujó...
solo esta extraña criatura parecida a una serpiente
con una boca gigante y tres ojos, y estaba cubierta de púas.
Entonces tuve esta idea, ¿qué pasaría si consiguiéramos que los artistas
de desarrollo visual tomaran los dibujos de los niños de lo que creen que da miedo
y los convirtieran en verdaderos...
monstruos, y los pusiéramos en la película?
Y eso fue lo que hicimos.
Básicamente, todos nuestros niños
hicieron dibujos y diseñamos...
todos los monstruos alrededor de esos dibujos.
Entonces, incluso eso era una locura y...
quiero decir, en el papel, simplemente no debería funcionar.
HOMBRE: Es un asunto familiar para los hijos de todos, es tan lindo.
Se negó a estar en la escena conmigo como Gorr
porque dijo que también lo era...
Le dará pesadillas.
HOMBRE 2: Vamos a rodar cámaras, por favor.
ROBINSON: La luna de la vergüenza es una de mis secuencias favoritas de la película
porque tenemos esta increíble secuencia de lucha.
Es como... una desconexión total.
Creo que... Ya sabes, ¿cómo reinventas las secuencias de lucha en el MCU?
¿Cómo se crea algo que la gente no ha visto antes?
Y juegas con gravedad cero.
Juegas con una luna realmente pequeña
y un montón de héroes y un montón de monstruos sombríos,
y también todo está patas arriba y al revés.
- (GRITANDO) - (RONCOS) GARDINER
: Siempre nos gusta intentar reinventar la rueda,
pero a veces no es posible,
pero te gusta traspasar los límites.
(RISAS)
Alguien va a venir ahí abajo, pero no vamos.
GARDINER: Pero tiene que encajar con la historia.
Creo que siempre, con Taika, está
muy centrado en los personajes y en la historia.
No es acción por el bien de la acción.
Siempre tratamos de diseñar cosas que hagan que la historia avance
y los personajes avancen.
Así que creo que mucho de eso estaba allí.
¡Mango!
GARDINER: La secuencia antigravedad en Moon of Shame
y la plataforma de iluminación que usaron para esa secuencia es bastante especial.
Creo que el mayor desafío
desde un punto de vista creativo y técnico probablemente sea la iluminación.
Si cocinas la iluminación,
si haces una elección muy fuerte en un actor
y les pones la iluminación desde un ángulo particular, eso es todo.
Eso impulsa muchas de las razones por las que muchas
películas que ves
a menudo tendrán...
una iluminación ligeramente evasiva.
Porque no sabes muy bien cuándo se usará esa toma en la edición.
Y eso es cierto, dramáticamente,
y es increíblemente cierto cuando se trata de secuencias de acción.
Cuando Taika me dijo que quería filmar esta pieza de La Luna de la Vergüenza...
La Luna de la Vergüenza es un asteroide vergonzosamente pequeño.
Es una especie de... Lo que yo describiría como.
Como si tuvieras palomitas de maíz justo después de comer chicle.
Es como este montón de cosas horribles que están atrapadas en el espacio.
Pero lo loco de la Luna de la Vergüenza
es que un día son seis minutos.
Entonces, de amanecer a amanecer otra vez, son seis minutos.
Entonces, cuando pones a los actores ahí, la luz tiene que moverse.
Tienes este ciclo continuo,
por lo que gira y gira, los fondos giran.
Hay todo tipo de locuras.
Así que estaba tratando de averiguar cómo podríamos encontrar una manera de
poder disparar con una luz direccional fuerte e interesante,
pero también mantener la libertad creativa que necesitábamos más adelante
para poder unir todo esto.
Porque crees que el tiro va ahí en continuidad,
en realidad va ahí.
Las películas cambian muchísimo cuando llegas a la publicación.
Así que contactamos a nuestros amigos de Satellite Labs
y encontramos una aplicación para esta nueva tecnología llamada Plate Light.
Esta es la versión a mayor escala de Plate Light que hemos construido.
Y es la primera vez en la historia del cine que se utiliza.
Iluminación con uno.
Sigue jugando, eso es encender con dos.
Plate Light es una forma de filmar múltiples looks de iluminación al mismo tiempo
en la misma cámara.
Pero fuera de la cámara,
obtenemos cada aspecto de iluminación como una pieza de metraje separada.
WAITITI: Al final del día,
puedo elegir la iluminación en posproducción que quiero.
Entonces puedo combinar la iluminación, puedo colorearla en el tiempo.
Puedo tener todas las luces detrás de ellos, o todo eso frente a ellos.
Llegamos a tomar esa decisión más adelante.
Así que es bastante nuevo y sorprendente,
y nadie lo ha hecho antes en una película.
Y por eso estoy emocionado por eso. ¿De acuerdo?
ROBINSON: Creo que el mayor desafío al escribir un guión como este,
específicamente al escribir Love and Thunder,
ha sido simplemente querer equilibrar el tono.
Obviamente, hay una naturaleza seria en esto porque se han llevado niños.
(NIÑOS GRITANDO)
Pero también, es una película de Taika Waititi.
(GRITOS DE CABRAS)
Y es muy, muy divertido.
Tenemos que recuperar una de mis cosas favoritas de Ragnarok,
que es la obra.
DAMON: Estábamos tratando de mejorar lo que hicimos la última vez.
- ¡Transforma! - ¡Transforma!
- Tuvimos una pelota. Fue muy, muy divertido. - Fue tan divertido.
- Con suerte, a la gente le gustará. - Sí.
Hay mucha buena energía en el set.
Mucha gente pasándoselo muy bien y haciendo una gran película.
Fue muy divertido con Melissa.
¡Hola!
Esto se siente bien. Y también, la gente siempre me confunde con Cate...
Blanchett. Entonces, dije:
"No sé si entenderán la broma".
¡Imposible!
(RONCOS)
¡Te rompí el martillo!
(Charla indistinta)
Lo sé, Groot, pero no podemos reproducir la señal
de socorro hasta que encuentres el maldito control remoto.
No pensé que podría haber dos Thors al mismo tiempo.
Pensé que te debías haber retirado.
Siempre es muy divertido trabajar con Taika. Es como...
entretenido dentro y fuera de cámara.
- (CONVERSACIÓN INDISCINTA) - (RISAS)
Buena energía, y mantiene todo muy
suelto y tonto y divertido, y...
no sé cómo tiene la energía para eso.
Se siente realmente gratificante, y ha sido muy emocionante volver
con una lente completamente diferente en el mismo tipo de mundo.
Definitivamente ha sido un set muy divertido y feliz.
Todos se han estado riendo mucho
y disfrutando el uno del otro.
THOMPSON: Solo estamos jugando. Y como sugiere el nombre,
creo que
de una manera para la que no siempre tienes espacio en películas como esta.
Me hiciste digno.
Así que lo que quieras hacer, podemos hacerlo juntos.
THOMPSON: Creo que ver a los personajes evolucionar, cambiar y crecer
es hermoso.
Creo que, en todo caso, teníamos que asegurarnos
de apegarnos a la historia y la intención de la historia
y no desviarnos hacia la tierra de nadie de la comedia,
y simplemente hacer una película ridícula.
La palanca temblará, pero luego debes mantener el eje...
Simplemente nos revisamos mucho.
Tenemos que recordarnos a nosotros mismos que, sí, también queremos que
la audiencia emprenda un viaje y pueda reír y también llorar.
HEMSWORTH: Es solo una exploración constante.
Creo que había tanto orgullo y sentido de logro
en lo que estábamos logrando y en lo que apuntábamos.
Tres, dos, uno, ¡bang!
HEMSWORTH: Disparando ideas unos a otros,
y estás corriendo con adrenalina la mayor parte del tiempo,
pero me encanta.
Me ha encantado cada vez que he interpretado al personaje.
Esto es diez años para la mayoría de nosotros ahora,
y tal vez la última vez que interpreto al personaje.
Ciertamente era consciente de eso mientras disparaba.
Este ha sido un rodaje increíble.
Si este fue el último, es increíblemente apropiado
para terminar aquí en Australia.
Realmente es tan, tan especial poder hacer esto.
Por favor, di que no es la última película.
(TODOS RIENDO)
Hablaremos con Marvel sobre eso, hijo.
Os quiero tantísimo a todos. Gracias, Taika,
por liderar el cargo desde el primer día.
Estas películas nunca son fáciles.
Son agotadores para todos,
pero todo lo que todos ponen es increíble,
y estoy más que agradecido por la oportunidad.
Y muchas gracias a todos. Los amo a todos.
Creo que nunca sientes que tienes suficiente tiempo.
Es un reloj que hace tictac y no va a parar, ya sabes.
Diez años y nada es lo que parece.
Pero ahora, es como, quién sabe qué va a pasar.
- Suelta el martillo. ¡Estoy fuera! - (GRITANDO)
- THOR: ¿Qué haces? - Está tomando minutos.
Minutos preciosos que no tenemos.
No pude encontrarlos.