LOS PRODUCTORES DE ESTE PROGRAMA RECONOCEN Y RESPETAN
A TODOS LOS PUEBLOS ORIGINARIOS Y PROPIETARIOS TRADICIONALES DE LA TIERRA
EN DONDE SE FILMÓ
Las Matildas están desesperadas ahora.
No tienen nada para perder.
¡Va para Kerr!
¡La goleadora histórica de la selección!
¡Pero lo erra!
La pelota se va afuera.
Se esfuman las chances de las Matildas
de ganar su segunda Copa Asiática.
LONDRES REINO UNIDO
Y con esto se despiden del torneo.
MARZO DE 2022
CINCO SEMANAS DESPUÉS DE LA COPA ASIÁTICA
Fue una oportunidad enorme que desaprovechamos.
SAM KERR CAPITANA
Fue una sorpresa quedar afuera en cuartos de final.
Creo que nos confiamos demasiado.
Me costó entender que teníamos que volvernos.
Me sentí decepcionada, desperdicié una chance enorme.
A veces me hago responsable de muchas cosas,
pero cuando pierdo una oportunidad importante,
es cierto que pienso en eso más de lo necesario.
Las Matildas quedaron afuera de la Copa Asiática
SÍDNEY PUEBLO EORA - AUSTRALIA
tras caer 1 a 0 frente a Corea del Sur,
su peor actuación en una Copa Asiática.
No cumplieron con las expectativas
JAMES JOHNSON DIRECTOR DE FOOTBALL AUSTRALIA
que ellas mismas tenían para este torneo.
Esto seguramente ponga en tela de juicio
el nombre de Tony Gustavsson como técnico de la selección.
Muy complicado, no me gustó.
Fue un fracaso.
No significa que vayamos a cambiar de técnico.
Es un momento de muchas dudas.
Este tipo de situaciones
son muy incómodas, sinceramente.
Tenemos que mejorar y hacer que el plantel se concentre
pensando en los partidos de abril en Australia.
ESTOCOLMO SUECIA
¿Merecimos ganar los cuartos de final?
Sí.
La culpa es mía.
TONY GUSTAVSSON DIRECTOR TÉCNICO
Llevo más de dos décadas en esto y ya me di cuenta de que siempre
es el último partido el que te define.
Como técnico de las Matildas, tengo muy claro
que estoy bajo mucha presión.
Perdimos la Copa Asiática.
Ahora volvemos a jugar en casa.
Hay mucha expectativa. Si perdemos contra Nueva Zelanda,
¿cómo van a reaccionar? ¿Cuánta presión hay?
¿Qué van a hacer las jugadoras?
¿Cómo recuperamos la confianza?
Tenemos que ganar este partido.
MATILDAS EL MUNDO A NUESTROS PIES
BRISBANE PUEBLO TURRBAL - AUSTRALIA
- Buen día. - Buen día.
O buenas noches. Lo que sea ahí.
KATRINA "MINI" GORRY MEDIOCAMPISTA
Buenas noches para mí y buen día para ti.
Gracias.
VOZ DE TONY GUSTAVSSON DIRECTOR TÉCNICO DE LAS MATILDAS
Te estoy llamando
porque tuve una reunión larga,
y por respeto a tu situación, quería llamarte
cuanto antes para ponerte al tanto de todo.
Así que vamos directo al grano.
Quedaste seleccionada para las prácticas de abril. Eso seguro.
Así que quiero que te prepares para eso
como tú creas conveniente.
Haz todo lo que tengas que hacer para llegar bien a abril.
Bueno, me parece excelente. Gracias.
Estoy emocionada.
Yo también. Te quería en enero,
pero no se dieron las circunstancias.
Por suerte te voy a tener ahora.
Parece que sí. Estoy ansiosa.
También quiero que hables con Gina, la coordinadora general,
y con Janet, la coordinadora de bienestar, cuanto antes,
puede ser por correo,
porque ellas han trabajado mucho para asegurarse
de que podamos hacer todo lo posible, así que tenemos un procedimiento
que es ideal para las prácticas de abril.
- Sí. - Creo que van a entender
que queremos hacer todo lo posible para cuidarte y prepararte.
- Sí, hoy me comunico con ellas. - Perfecto.
Tenemos que hacerlo bien, tan bien como sea posible.
- Sí. - Necesitamos normas
y ejemplos para seguir a futuro.
Estoy muy ansiosa.
Hola.
La bebé.
Hola.
Vamos. Vamos, Maria.
Siempre supe que quería ser mamá.
Ahí están tus juguetes.
Sabía que esa era
la pieza que me faltaba.
Vamos, baba.
¿Quieres una tostada?
¿Quieres desayunar?
Estaba jugando en Noruega cuando empezó el covid.
Fue muy triste porque solía tener muchas visitas familiares.
Me la pasé mirando fotos
y nombres de bebés.
Soñaba con tener bebés.
Soñaba con ser mamá.
Muy bien.
Así que tomé la decisión
de ir y hacerme una FIV.
No te metas tanto en la boca.
No tienes que comerla toda.
No conocía muy bien el procedimiento de la FIV.
No tenía una pareja con la cual hablar del tema.
No se lo conté a nadie de mi familia.
Lo mantuve en secreto.
No se lo conté a nadie porque no quería
que me hicieran cambiar de opinión.
¿Harper quiere siesta?
Un nacimiento es la cosa más maravillosa,
increíble y difícil que puede experimentar un ser humano.
Tener a Harper en mis brazos
por primera vez
fue simplemente
el momento más especial, maravilloso
y de mayor satisfacción que he tenido.
Saber que por fin la tienes en brazos,
que la puedes cuidar
y que puedes enseñarle a vivir,
saber que puedo mostrarle mi pasión
y los equipos en los que he jugado
durante tantos años y poder presentarle a mi familia
fue algo muy especial.
TOWNSVILLE PUEBLO BINDAL Y WULGURUKABA - AUSTRALIA
Dos amistosos contra Nueva Zelanda.
Un sólo cambio con respecto a la Copa Asiática.
ABRIL DE 2022
La gran novedad es Katrina Gorry.
Esperamos algo más contra Nueva Zelanda.
Es una gran oportunidad para Tony,
para que nos muestre por qué está acá,
porque falta poco más de un año
para que los ojos del mundo estén sobre ellas.
MESES PARA EL MUNDIAL 15
Un poco cansada, pero...
El jet lag no es broma, pero...
Tengo cosas para hacer, necesito energía.
ELLIE CARPENTER DEFENSA
Salí de Lyon el domingo de noche
y llegué acá el martes de noche, así que fue un viaje largo.
Creo que son pocos en Europa los que entienden el jet lag
y los viajes que hago
para jugar con Australia y con Lyon.
Un buen bronceado.
Me encanta.
¿Eres tú, Em?
- Hola. - Hola, querida.
¿Qué tal el gimnasio?
Bueno.
Me alegra volver a verlas.
No nos veíamos desde enero.
Hay un buen ambiente ahora.
Volví.
Cuesta mucho explicar qué tienen de especial las Matildas.
Es un sentimiento.
Somos como una familia en cada práctica.
KYAH SIMON DELANTERA
Nos conocemos desde que éramos chicas.
ALANNA KENNEDY DEFENSA
Tuvimos la suerte de crecer juntas.
Hay un vínculo que sólo se entiende
LYDIA WILLIAMS ARQUERA
cuando lo vives en persona.
Y si bien el equipo ha pasado por mucho,
eso nos ha unido aún más.
El pueblo wulgurukaba les da la bienvenida.
Somos los guardianes de Gurambilbarra Townsville
y de la hermosa Yunbenun Isla Magnética.
Es un placer darles la bienvenida a nuestro hermoso país.
Bien. Estuvo muy bueno.
- Gracias. - Sí.
Fue un gusto conocerlos.
Soy noongar de Australia Occidental.
¿De dónde?
Bueno, de Kalgoorlie.
Mi familia es de ahí.
Como los Brennan y los William, todos somos del mismo lugar.
Papá es biripi y mamá es anaiwan.
Como en Taree, sí, y en Armadale.
- Gracias, me gustó mucho. - Muchas gracias, chicos.
A todas las chicas les encantó.
- Sí. - Sí.
Las dos somos indígenas y queremos
dar a conocer eso tanto como se pueda, pero todas están...
Todo el equipo está detrás. Acá lo importante
es seguir hablando del tema.
Orgullosas de nuestra cultura
y de nuestra herencia, queremos darlas a conocer.
- Nos vemos en el partido del viernes. - Gracias.
Ahora vamos a hacer un repaso muy breve
de Nueva Zelanda antes de ir a practicar,
para que tengan una idea de lo que es el rival.
En la noche lo vamos a ver en detalle.
Una de las conclusiones de la Copa Asiática,
que se la debemos a ustedes, es la importancia que tiene
la simpleza y la efectividad,
para que todas estén en la misma sintonía. Vamos a hacer eso.
Creemos que no estuvimos a la altura de la Copa Asiática.
Sabemos que no fue suficiente.
Y estando tan cerca del mundial,
viendo que las expectativas están en aumento,
al igual que la presión,
necesitamos una victoria para recuperarnos
y para mostrarle a la gente que somos un buen equipo
y que seguimos siendo las Matildas que todos quieren y apoyan.
Estos partidos en Townsville son muy importantes.
Tuvimos ausencias por lesión
o porque tuvieron bebés.
Ahora las tenemos a todas
y creo que es un equipo fuerte y bien formado.
Organizamos el mundial del año que viene
y queremos que la gente crea en Australia
para que nos vengan a ver el año que viene.
¿De dónde salió eso?
Yo la tenía puesta.
No, perdón, es que...
Era la última canción.
Ahora entiendo.
Lo más importante para mí y para el equipo
es estar listas para esos 90 minutos,
porque queremos dar un espectáculo y ganar con la selección.
Están listas, ¿verdad? En marcha.
Pero no va ser fácil, porque la gente no sabe
que sólo tenemos diez días con la selección,
unas seis veces por año.
Tenemos que ganar.
¡Bien! ¡Sí, Mi!
¡Recuperen la pelota! ¡Atentas!
Tenemos pocos días.
Y si no los aprovechamos,
mala suerte.
No dejes que pasen.
¡Sam!
Recuérdales que Mini va a subir con pelota antes.
Mini con la pelota, ustedes por los costados, ¿sí?
Así que E- V- E va a correr cuando ustedes corran.
Tú las engañas, Mini. Las engañas acá. ¡Bum!
Y cuando ella le pegue, tú vas por la segunda pelota.
¡Sí!
¡Buena pelota!
Estoy muy contenta por poder volver
después de un año y medio sin jugar en la selección.
¡En forma!
No hay nada mejor que ponerse la camiseta auriverde.
Mini, incluso si pasa en un partido y perdemos la pelota, no me importa.
Siempre que la reacción sea recuperarla.
Y siempre que quieras la pelota de nuevo, ¿sí?
Esa es la confianza que necesitamos al jugar.
Seguramente me emocione
cuando salga a la cancha mañana.
El tiempo que estuve afuera me hizo sentir agradecida por cada oportunidad que tengo.
Hola, Tony.
Mencionaron a Katrina Gorry hace unos días.
¿Cómo le ha ido en las prácticas?
Sinceramente, la vi muy bien.
Me sorprendió lo rápido que se adaptó al ritmo nuestro.
Ha estado espectacular en las prácticas,
pero me parece que tenemos que evitar
presionar mucho a Mini ahora,
necesita tiempo para volver al nivel de selección,
tenemos que darle tiempo.
Pero me alegra poder tenerla de nuevo en la selección.
Katrina lleva mucho tiempo en el proceso de las Matildas.
Creo que la extrañaban.
Antes, las mujeres tenían que elegir
SAM SQUIERS PERIODISTA DEPORTIVA
si querían tener una carrera
o si querían tener un bebé.
Pero ahora hay reglas para eso.
El embarazo no es una lesión,
es algo que forma parte de la vida de una mujer.
Ahora lo aceptamos y podemos decirles
que no abandonen sus carreras deportivas.
Pueden hacer las dos cosas, lo cual me parece maravilloso.
Estoy cien por ciento segura
de que las mujeres vuelven más grandes y más fuertes después de tener un bebé.
Mi vida era cien por ciento fútbol,
pero ahora tengo a Harper.
¿Dónde está el Sr. Cangrejo?
Ahí tienes al Sr. Cangrejo.
Voy a entrenar.
Son las dos horas que tengo para mí.
Lo hago por amor al deporte.
Y obvio, si tengo una mala práctica, me quedo pensando en eso,
pero luego tengo que dedicarme de lleno a Harper
y me voy con ella a disfrutar del día.
Bueno, vamos a salir.
Me gusta practicar
y me encanta ver a mamá cuidando a Harper
y siendo una abuela espectacular.
Una bebé fresquita y bien limpita.
¿Quieres verte? Ahí estás.
¿Quién es esa bebita?
No es necesario que sacrifiques tu carrera como futbolista
sólo porque elegiste ser mamá.
Puedes hacer las dos cosas.
Ver esa combinación entre lo personal y lo futbolístico,
ser una mamá excelente
y ser una jugadora excelente a la misma vez,
sumado al profesionalismo de saber
cuándo cambiar de mentalidad para cada cosa,
es maravilloso.
No es un problema, es una mejora.
A veces, a nivel profesional,
es muy difícil
distanciarse de la mentalidad profesional.
Y resulta que los bebés ayudan a los deportistas a lograr eso.
¿Vas a entrar?
Porque si hay algo en que los niños son expertos,
es en vivir en el aquí y el ahora,
y eso ayuda a las personas que los rodean a lograr lo mismo.
La bebé se va a nadar.
¿Te mojaste?
No pasa nada.
- ¡Cómo salpica! - Salpicaste a mamá.
La llegada de Tony fue muy positiva.
Vino buscando mejoras ambientales.
TAMEKA YALLOP MEDIOCAMPISTA
Ahora se aceptan familias, como en el caso de Kirsty y Harley.
Kirsty es una exjugadora
de la selección de Nueva Zelanda, además,
así que sabe lo que es estar en un ambiente profesional
y ser madre a la vez, sabe lo importante que es equilibrar eso.
Ninguna de las dos había estado en un ambiente
en el que pudiéramos traer a nuestras familias e hijos a las giras.
Es algo novedoso para las dos.
Sonríe.
Harley.
Ay, Dios mío.
¡Qué linda!
Todas lindas.
Estamos viviendo una época de avances
y nos estamos dando cuenta
de que las mujeres son capaces de mucho,
lo cual es muy positivo.
¡Muy bien!
Es muy lindo.
Soy como la tía.
Aún no decidí si quiero ser mamá,
pero es muy lindo tener bebés en el lugar.
Inspirador. Esa es la palabra.
Formarse como deportistas profesionales
y ser mamás a la vez,
teniendo a cargo a una criatura,
es algo muy inspirador de ver.
Creo que eso demuestra lo maravillosas que son como mujeres.
Este lugar tiene algo especial.
Es la primera vez que estamos juntas en una práctica
y va a ser la primera vez en que ella sepa que estoy jugando
y que me dedico a esto, así que va a ser especial.
LA MAÑANA DEL PARTIDO
Buena jornada. Fue un gusto conocerlas.
¿Van al partido?
Nos vemos allá.
Bueno, les presento a Mary Fowler.
Seguramente ya la conozcan, porque también son de Cairns.
Es del norte de Queensland.
No es motivo para quedar afuera de la selección.
Si voy a dar lo mejor como futbolista,
MARY FOWLER DELANTERA
quiero estar en un ambiente que me motive.
Sabía que mi futuro estaba en Europa,
era cuestión de tiempo nada más.
Quiere saber a qué colegio fuiste.
¿A qué colegio fui? Fui al Holy Cross.
- ¿A qué colegio vas tú? - Saint Joseph's.
Cerca de la feria.
Sí, ya sé dónde queda.
- Sí. - Buenísimo.
Cuando me mudé a Francia
y firmé con el Montpellier, fue una experiencia muy diferente.
Se pone un poco más serio cuando estás lejos de casa
y cuando no te acompaña toda tu familia.
La última vez que vi a mi familia fue hace como tres años.
Llegó Mary.
Mamá sólo me ha visto jugar por televisión
y no pudo viajar a Francia
para verme jugar ahí por culpa del covid.
- Hola, Mary. - Hola, Ciara.
- Me alegra verte. - Me alegra verte.
Louise.
¿Estás llorando?
Volver a verlos es algo único.
Por fin voy a tener a mis dos padres en un partido.
No estaría donde estoy ahora de no ser por mi familia.
No dejo de pensar en todo lo que hicimos juntos
y en todo lo que estoy viviendo ahora.
Fue un camino muy largo.
Pasar tanto tiempo separados
me hace valorar aún más estos momentos.
- ¿Estás bien? - Sí, estoy bien.
- Me alegra verte. - Me alegra verte, bebé.
SOMOS MATILDAS #SomosMatildas
Día de partido.
No me quiero extender mucho.
Esto es lo que tenemos que hacer hoy.
Para empezar, vamos a jugar en un estadio muy bueno.
Podemos jugar muy rápido en esta cancha.
Lo vimos en la práctica de ayer. Podemos mover rápido la pelota.
Tenemos que enfocarnos en los principios básicos.
Si están bien paradas,
formando ángulos, diamantes, triángulos, a lo ancho y en profundidad,
desde ahí podemos jugar bien.
Ya sea a nivel defensivo...
Fue un comienzo difícil.
Ya nos habían advertido que íbamos a tener poco tiempo
para preparar este partido.
Llegué el domingo para jugar un partido dentro de cinco días en Australia.
Me parece una locura.
Queremos presionar con mucha fuerza.
No podemos regalar nada.
Si tenemos calor, no descansamos mientras defendemos.
Descansamos con la pelota, ¿sí?
Llegar desde Europa tras 30 horas de vuelo
para jugar 90 minutos dos días después es complicado.
El cuerpo no se adapta.
Y otros 90 minutos tres días después
para luego tener otro vuelo de 30 horas
para jugar 90 minutos con tu club dos días después.
Es complicado, y son pocos los que lo entienden.
Y para terminar, saber quiénes somos.
Hablamos mucho sobre nuestro equipo
y sobre creer en los principios y en lo que hacemos.
Pase lo que pase,
sean fieles al plan de juego y a quiénes somos,
confíen en lo que estamos haciendo.
Tengan confianza esta noche, jueguen con confianza.
Eso es lo más importante.
Contra Nueva Zelanda
vamos a salir a jugar como si fuera una pelea entre hermanas,
lo cual va a ser un problema, creo,
porque nosotras queremos ganar
y ellas también quieren ganar.
Y eso le da un sabor especial, por eso va a ser complicado.
Siempre es bravo jugar contra Nueva Zelanda.
Hay mucha rivalidad entre los dos países.
Nueva Zelanda siempre juega mejor cuando lo hace frente a las Matildas.
Siempre muestran algo más cuando enfrentan a la auriverde.
- Gracias. - De nada.
- ¿Cuál es tu jugadora favorita? - Ellie Carpenter.
Me gusta Ellie Carpenter.
- Sam Kerr. - ¡Qué bueno!
Quiero mucho a las Matildas.
Carol me trajo a mi primer partido.
Es mi primera vez.
Venimos para alentarlas a todas.
Son un equipo muy bueno.
Sí, arriba las Matildas.
SOMOS MATILDAS
Es algo único estar acá.
Estamos muy emocionadas. Poder ver a Sam
es algo indescriptible.
Vi a Sam hace dos años.
MADDIE KUHN HERMANA DE SAM KERR
Soy maestra
y tengo a muchos niños que se acercan y me dicen:
"Empecé a jugar al fútbol porque quiero ser como tu hermana",
y creo que ella no se da cuenta de lo maravilloso que es eso.
Estoy muy orgullosa.
Me encantan los días de partido.
Son los mejores.
Primero quiero decirles que es un privilegio
ser técnico de sus hijas, hermanas,
primas, parejas y amigas.
Es un honor trabajar todos los días con jugadoras fenomenales,
pero más aún con mujeres excelentes.
Quiero que el camino empiece desde la tribuna,
porque todo lo que transmiten hacia la cancha
influye directamente en las jugadoras.
Si se ponen nerviosos, ellas podrían cometer un error,
podrían sentirlo.
En vez de eso, transmitan confianza y coraje,
y si ellas cometen un error,
las apoyamos y luego con eso lo ganamos,
así que el camino empieza ahora.
Gracias por el apoyo. Me encanta estar acá.
Disfrutemos de la noche. Buen partido para todos.
Gracias.
Todos los que están acá son Matildas.
JANET DRAKOS COORDINADORA DE BIENESTAR FEMENINO
Gracias por el apoyo.
Gracias. Disfruten del partido.
Ojalá que a Mary le vaya bien.
- Sí. - Vamos a hacer mucho ruido,
para que nos escuche.
LOUISE Y CIARA FOWLER HERMANAS DE MARY
No he visto ningún partido de Mary.
Es la primera vez que la voy a ver.
NIDO FOWLER MAMÁ DE MARY
Estoy muy conmovida
y muy feliz a la vez,
porque voy a ver, por fin, un partido de las Matildas.
Katrina está lista para mostrarles que está de vuelta.
Lista para competir por un lugar en el mundial.
Estoy muy orgullosa.
LINDA GORRY MAMÁ DE KATRINA
No tengo palabras.
Todo el esfuerzo que hizo para volver y para hacerlo tan rápido
es algo maravilloso.
Un minuto para la charla.
Gracias.
Vamos, chicas.
Vamos.
Siento muchísimo respeto por mis padres
ahora que soy mamá
y que quiero que Harper tenga la mejor vida posible cuando sea grande.
Miro a mamá y a papá y me siento sumamente agradecida
por las oportunidades que me dieron.
No sería futbolista de no ser por ellos,
por todos los partidos y las prácticas a los que me llevaron.
Estoy infinitamente agradecida.
Hoy voy a ser muy breve.
Lo único que tenemos que hacer es confiar en nuestro juego y jugar.
Vamos a jugar. Nada más.
Miran a quien tienen al lado,
a la derecha, izquierda y frente.
Confíen en ustedes, en el equipo,
en el plan de juego y vamos a jugar.
Vamos. ¡Hoy vamos a jugar!
- ¡Vamos con todo! - ¡Vamos, potrillas!
No estaría donde estoy ahora de no ser por mi familia.
Nunca tuvimos una vida muy fácil
y no somos una familia muy acaudalada,
pero eso nos motivó
a estar más unidos y a apoyarnos mutuamente aún más.
Eso me parece muy importante.
Poder tenerlos en la tribuna
es algo que quería desde hacía mucho tiempo.
En marcha. Kyah. Vamos. Disfruten.
¡Arriba el equipo!
Vamos, Mary.
Con todo, Ras.
- Vamos, Ellie. - ¡El!
Vamos.
Vamos, Alanny.
Tengo una familia muy buena y muy unida.
Soy muy afortunada.
Mamá y papá se pelean por decir de quién heredé mi talento.
Creo que es
porque crecí en un hogar muy competitivo.
Competíamos a la hora de tirar la basura,
competíamos por cualquier cosa.
Y creo que eso me convirtió en la jugadora que soy hoy.
Mi familia siempre
me mantuvo con los pies sobre la tierra
y con algún tirón de orejas cuando lo necesitaba.
Por eso lo hago. El deporte no sería nada sin ellos.
Jueguen en equipo y con actitud positiva.
Algunas tuvieron bebés y hace mucho que no juegan.
Ayúdense entre ustedes.
Australia a las tres.
- Uno, dos, tres. - ¡Australia!
¡Vamos! ¡Vamos con todo!
Buenas noches, les damos la bienvenida al renovado estadio QCB de Townsville.
Tony Gustavsson
y la presión sobre él.
Lleva 20 partidos al mando,
de los cuales perdió diez,
incluido el de la temprana eliminación en cuartos de final
de la Copa Asiática.
Hay mucha expectativa.
Un momento especial para Katrina Gorry.
Vuelve tras una ausencia de más de dos años.
Con muchos cambios en su vida desde entonces.
Las Matildas son favoritas,
pero dados los últimos sucesos, puede pasar cualquier cosa.
Un pase rápido fantástico
de Fowler para van Egmond.
¡Y llega Raso, Hayley Raso!
¡Excelente jugada!
Una muy buena oportunidad.
Fowler.
¡Mete un centro excelente!
¡Otra atajada maravillosa de Esson!
Otra chance para las Matildas que no logran aprovechar.
La están buscando mucho a Katrina Gorry.
La tiene de nuevo, busca mejorar el juego.
¡Sí!
Catley. Espera por banda izquierda. La levanta para Polkinghorne.
¡Tremenda atajada!
Polkinghorne ya lo estaba festejando.
Seguíamos intentándolo.
No le encontrábamos la vuelta.
CLARE POLKINGHORNE DEFENSA
La pelota no quería entrar.
No hay fuera de juego
de Raso, que avanza por banda derecha.
¡Entra Raso!
Van Egmond en el medio. ¡Pase atrás! ¡Van Egmond!
Y Sam Kerr
era la jugadora indicada para esa situación.
Tiene que mejorar.
Fue una chance clara para las Matildas y para Sam Kerr.
¡No se desanimen! Tienen que seguir jugando
y creyendo en lo nuestro, ¿sí? ¡Todas!
Ahora son las kiwis las que avanzan en el terreno.
Compactas. Ellie.
Las Matildas superan a su rival en todo, menos en una cosa,
el resultado.
Es muy fácil, Ellie.
¿Y qué les parece eso?
Anna Green.
Con un golazo espectacular.
Nadie lo puede creer en el banco.
Una jugada de otro partido por parte de Anna Green.
No creo que haya querido patear al arco,
seguramente buscaba el centro.
Entretiempo en Townsville.
ENTRETIEMPO MATILDAS 0 - NUEVA ZELANDA 1
Nosotros no somos así.
No nos enloquecemos.
Perdemos 1 a 0, quedamos afuera la Copa Asiática.
Tenemos que ganar y nos desconcentramos.
Nosotros no somos así.
Acá entra esa actitud de "no te rindas".
Que vean que confiamos en lo nuestro.
Es suficiente para dar vuelta el partido,
de ser necesario.
A dar vuelta el partido.
Vamos.
¿Estás bien, Sam?
- Sí. - ¿Sí?
- Todo bien. - Bien.
Fue una sorpresa.
Primera vez que perdíamos contra Nueva Zelanda.
Así que teníamos que darlo vuelta.
¿Qué tal si das vuelta el partido número cien?
- Ojalá. Voy a intentarlo. - ¿Te parece?
Es Emily van Egmond
la que pone en marcha el segundo tiempo.
Australia busca recuperarse.
Centro para Kerr y Raso.
¡Kerr! ¡No!
¡Me encanta cómo estamos jugando! ¡Me encanta!
¡Contagien esa confianza!
¡Así queremos jugar!
Toca la pelota por primera vez en su partido cien
Caitlin Foord, que vuelve a sus orígenes esta noche,
y consigue su primer tiro al arco, además.
Cuanto más tiempo pasaba, más nos invadían los recuerdos
del partido anterior que perdimos.
Parecía que se nos iba de las manos.
Centro de Ellie para Esson.
¡Controla bien la pelota!
¡Y el remate de Foord da en el travesaño!
¡Sigan jugando! ¡No van a aguantar para siempre!
Llega Gorry.
Buena pelota al área.
Muy buena pelota para Kerr.
¡Pase al medio para Alanna Kennedy!
Una situación que se repite con las Matildas.
Les cuesta hacer goles. Como en su temprana eliminación
de la Copa Asiática, donde tuvieron muchas chances.
Cinco minutos de descuento.
¿Cuántos minutos dio?
- Cinco. - Cinco.
¡Cinco minutos! ¡Jueguen!
Llega Gorry.
¡Paciencia! ¡Sigan jugando!
Gorry de nuevo.
¡Mini! ¡Brillante!
Detesto perder.
Alguna solución le tengo que encontrar.
Voy a hacer lo que pueda.
Pasan inexorablemente los minutos para las Matildas.
Nueva Zelanda sólo ha ganado nueve de los 48 partidos anteriores.
¡Sigan así!
¡Sí, Min!
¡Presionen!
¡Arriba!
¡Vamos!
¡Pase atrás para van Egmond!
¡En el minuto 94!
¡Sí!
La perseverancia de Australia dio sus frutos.
¡Por fin! Una definición precisa
gentileza del botín derecho de Emily van Egmond.
Le pegué a la pelota
EMILY VAN EGMOND MEDIOCAMPISTA
y entró.
¡Una más!
- ¡Vamos! - ¡Sigan!
Y cuidado, porque aquí llega Vine.
Buen quite en el área.
¡Córner!
Ya se cumplieron los cinco de descuento. Es la última oportunidad.
¡Es ahora!
¡Eh! ¡Alanna!
¡Es ahora!
Sigamos confiando en lo nuestro.
Centro de Catley.
¡Es una buena pelota!
¡Le queda a Kerr!
¡Y lo logra!
¡Final infartante para las Matildas!
¡Así somos!
¡Así somos! ¡Sí!
Festeja la hinchada en Townsville.
En los últimos dos minutos de partido, con Sam Kerr
y un gol heroico.
Todos me decían que me preocupaba demasiado.
Ni siquiera pensé en eso
después de la Copa Asiática.
Sólo pensaba en mandar la pelota al fondo de la red.
Final del partido en Townsville.
Australia dos, Nueva Zelanda uno.
FINAL MATILDAS 2 - NUEVA ZELANDA 1
- Tenías razón. - ¿Verdad que somos así?
¿Verdad que somos así, Sam?
- ¡Vamos! - ¿Sí?
- Bienvenida a casa. - Gracias.
¿Verdad que somos así?
- Sí. - Espectacular. Steph.
Así somos, Alanna.
Impresionante.
¡Nunca se rindan!
Ni se les ocurra pensar que no merecimos este triunfo.
Todas aportamos algo, en el banco y adentro.
Nos lo merecemos. Encontramos el gol.
Ya habíamos hablado sobre arriesgarnos.
Que nadie les diga que no lo merecíamos.
Nos hicieron un golazo, pero no va a volver a pasar.
Disfrutemos de esto.
¡Sí!
Bienvenida a casa, Mini. Estuviste genial.
Y...
¡Por el partido cien de Caitlin!
No te pongas nerviosa.
Tienes que disfrutarlo, ¿sí?
- Bienvenida a casa. - Gracias.
Porque sabía desde hacía mucho tiempo que quería ser mamá.
Supongo que sí.
Sabía...
Sabía que era la pieza que me faltaba, y ahora que la tengo...
Mira cuántas niñas hay.
Esto fue
un cambio radical en mi vida,
fue un cambio radical en mi carrera como futbolista.
La cantidad de felicidad y alegría que me da
es algo que nunca me había pasado antes.
Kim.
Cuando llegue el debut en el mundial
como locales, cuando salgamos a la cancha,
el rival no va a tener que enfrentar sólo a once jugadoras,
un técnico en el banco y un cambio de actitud.
Van a tener que enfrentar
a todos los hinchas del estadio
que confían en nosotros.
A todos los hinchas.
Con esa energía
podemos hacer historia.