- HOMBRE: Anteriormente en "Alcalde de Kingstown".
- Oh, mierda. - [sirena a todo volumen]
- GUARDIA: Te dispararemos.
- Lo matarán si tienen la oportunidad y lo sabes.
Llevémoslo a la prisión de mujeres.
- ¿Cómo van las cosas con el Sr. Michael?
- No atiende mis llamadas.
- Milo quiere probar algo un poco diferente.
- Quiere que hagas algo y no lo harás.
Me volverá a hacer esto si no lo haces.
- No, no volverá a hacer esto.
Tu jefe te pone en contacto con jueces y congresistas.
Tienes mucho que contar.
- Mujer ocupada.
- MILO: La despellejaré viva, Mike.
- Si puedes encontrarla.
- Devuélvele el teléfono a Candace.
Muéstrale nuestro pequeño secreto.
- ¿Te puso un localizador?
- MILO: Ya la encontré, Mike.
- *
- Oye, ¿dónde está mi puto cacheo?
Oh, rompeme un pedazo de eso.
- Necesito buscar, papi.
- Muy bien, señoras, están en el aula D13A,
encontremos nuestro camino.
- Conozco mi camino, cariño.
- Estoy seguro que sí.
- ¿Qué genio en administración te envió aquí?
- Es por mi seguridad.
Tuve un incidente en la prisión de hombres.
- No estás más seguro aquí.
Las reclusas son como los varones.
Piensan lo mismo y actúan igual.
Y te usarán exactamente de la misma manera.
- Soy consciente.
- Párese en la parte de atrás del aula
y deje de mirarlos a los ojos.
- [charla del prisionero]
- Los ojos estarán puestos en mí, o te sacarán de la clase.
¿Comprendido?
Creo que hoy, tal vez hablemos de la evolución humana.
O la falta de eso.
Para pensar en la evolución del hombre,
siempre es una buena idea recordar que todos somos animales.
Y las reglas que gobiernan la vida de los leones, de los lobos,
de nuestros parientes más cercanos, los primates,
no son diferentes de las reglas que gobiernan nuestras vidas.
Estamos en constante competencia entre nosotros,
competencia para criar, comer,
buscar agua y refugio.
Solo el hombre no puede sobrevivir sin una tribu.
La empatía existe para asegurar la supervivencia de nuestra descendencia.
La moralidad, sea lo que sea que eso signifique,
existe para gobernar el comportamiento de los miembros dentro de la tribu
con la esperanza de que la tribu no se destruya a sí misma.
Pero ahora, todas estas tribus viven juntas,
y debemos encontrar una manera
de ver a toda la humanidad como una especie,
no como una colección de tribus.
Nuestra supervivencia depende de esto.
Se acabó la era de la competición.
La era de la cooperación está aquí.
Si no encontramos la manera de cooperar,
de extender esa empatía a toda la humanidad,
entonces seremos el hacha que corta nuestras propias raíces.
Seremos los árbitros de nuestra propia extinción.
- *
- [teléfono sonando]
- ¿Había tres agentes?
- Tres, sí.
- ¿Obtienes su nombre?
- Eh, era un Hask ... Haskins o Hastings, algo así.
El tipo parece un puto meteorólogo.
Cielo idiota.
- Pete Hastings. Agente especial de Detroit.
- Entonces, ¿qué vamos a seguir adelante?
¿Nos acercamos a esto como una persona desaparecida
o una persona de interés?
- Mira, es un agente senior.
No puedo pensar en un escenario en el que esté involucrado
en el secuestro de un testigo y el asesinato de otros agentes.
- Es una persona de interés desaparecida.
¿Cómo es eso?
- Puedo vivir con ello.
- ¿Así que dónde estás?
- Sacando imágenes de vigilancia del parque
y en la calle alrededor de la casa de Mike.
- ¿No hay cámaras en tu oficina?
- Tengo cámaras en el techo,
cubriendo la entrada principal y la entrada trasera.
Ustedes tienen cámaras en las farolas.
- Necesitamos tu teléfono.
- Está bien. Sí señor.
- [trino de línea]
- REBECCA: Hola Mike. - Hey Soy yo.
¿Puedes transferir mi número a una nueva celda?
Y la policía necesitará las imágenes de seguridad de las computadoras.
- REBECCA: Lo estoy pasando ahora.
- Kay, volveré en un rato.
- Nos llega el asesinato de un compañero agente y lo queremos.
- Está en mi jurisdicción.
Lo compartimos.
- Queremos plomo.
- Es tuyo.
- ¿Puedo ir?
- Él se comunicará contigo.
- Okey. - Comuníquese en el momento en que lo haga.
- Ahh, lo haré.
- [teléfono sonando]
- Mike. - Ahora no.
- Miguel. - Ahora no, estacionamiento.
- Miguel. - ¿Qué diablos, Kyle, qué?
- ¿Se trata de lo que desenterramos?
- Quizás.
- Quizás te des cuenta de que si esto sale a la superficie,
estaremos todos en una jodida jaula. - Amigo, no está
saliendo a la superficie. No lo voy a dejar.
- Sí, bueno, hagas lo que hagas, toma un puto coche diferente,
porque están rastreando ese.
qué hacemos?
- No haces nada.
¿Entiéndeme? Lo resolveré.
Quítame los trajes del culo, ¿qué te parece?
No puedo hacer nada con cola.
- Joder ...
- *
- Joder ...
Rebecca.
Es hora de conseguir una nueva oficina.
- No puedo decirte lo feliz que estoy de oírte decir eso.
- ¿Encontrarnos uno?
- Okey. - Además, tengo que cambiarte los coches.
Gracias.
- Oh, Mike.
- Eres la mejor.
- *
- [trino de la línea]
- MUJER: Dawson Sellick. - Paul Dawson.
- MUJER: ¿Quién llama? - Su maldita conciencia.
- Este es Paul. - Necesito verlo.
- Mike, mira, no creo ... - Mira, hoy, Paul.
Y tú también.
- PAUL: ¿Por qué yo?
- Porque si estás ahí, no pueden grabarlo.
- PAUL: Mike, mira, no puedo escuchar esa conversación.
- Bueno, vas a escucharlo, ¿de acuerdo?
O lo verás en las noticias.
- PAUL: [suspira] Está bien, está bien. ¿Qué tal mañana?
- ¿Qué tal en una hora?
- PAUL: Te llamo luego. - [el teléfono emite un pitido]
- Hombre, incluso estás caminando preocupado.
- Oye.
- ¿Qué pasa con la uva, hombre?
¿Ahora te las jodes a las strippers? - No.
Es una larga historia.
- Je, tu historia está por todas las calles hermano.
Mierda, espero que te hayas abastecido de limpiador de alfombras.
- ¿Alguna vez hiciste algo con la tripulación de Milo?
- Joder, no.
Los tullidos no cometen delitos con galletas saladas.
Y esos hijos de puta eslavos son una locura de mierda.
No necesito decirte eso.
¿Que necesitas?
- Aún no lo sé.
- Bien,
Sabes donde encontrarme.
- Me tomará un minuto solucionar tu problema.
Primero tengo que arreglar el mío.
- Eso es lo que pasa con los problemas, Mike.
Puedes dejarlos todo el tiempo que quieras.
Todavía estarán allí cuando regreses.
Solo va a ser grande como la mierda.
- *
- Sí.
- *
- Necesita la corbata.
¿Estos cordones te preocupan?
- ¿A quién ve?
Ah, el preso será restringido a su silla.
Los cordones no me preocupan.
- Abre la billetera por mí, coloca el dinero en efectivo en el mostrador.
- [clics de la cámara]
- Vuelva a colocarlo.
Uno más ligero.
Un paquete de cigarrillos.
Teclas.
Teléfono móvil.
Una billetera, $ 1,807 en efectivo.
Un empate.
Un cinturón negro.
Ir a proyección.
- ¿Tienes tu desliz?
Entrevista cinco. - [zumbador]
- Camina frente a mí.
- *
- Toque tres veces, restableceremos el video.
Una vez que establezcamos que la habitación es segura, abriremos la puerta.
Si hay una emergencia,
presione el botón rojo en la pared o toque dos veces.
- Está bien. - [la puerta suena]
- *
- Parece que ella era tu gusto después de todo.
- Maldito Milo.
Tú también has estado en esta caja, maldita sea.
¿Has perdido toda perspectiva?
- En muchos sentidos, se puede ver mejor desde aquí.
- Me alegro que te guste,
porque es todo lo que vas a ver.
¿Entiendes eso? ¡Eso es hasta que te relacionen
con el doble asesinato en mi maldita oficina!
Entonces solo te llenarán las venas de veneno
y terminarán contigo, como yo.
- Pero no me lo vincularán, Mike.
No encontrarán a la chica que envié, no encontrarán el teléfono.
Y no encontrarán a Iris.
Entonces, hablemos de mi favor. - No. No lo
hagamos. Sin jodidos favores.
Hay federales en mi trasero por tu culpa.
Tengo dos coches detrás de mí donde quiera que vaya.
Hay vigilancia aérea.
Estoy seguro de que tienen un puto satélite rastreándome,
donde sea que vaya, en cualquier lugar, estarán allí.
¿Entiendes eso?
Entonces, cualquier cosa que encuentre, Milo,
lo encuentran y lo guardan.
- Esto no es un favor para mí, Mike.
El favor es para ti. - ¿Está bien?
¿Qué me estoy moviendo?
- No tienes que moverlo, solo tienes que encontrarlo.
Las personas que le sigan sabrán qué hacer a continuación.
Está en un estuche.
El caso es de metal.
Busque metal.
- Está bien, hablemos de Iris.
- Oh, ese barco ha zarpado, Mike.
Tuviste tu oportunidad y la rechazaste.
Iris tenía un trabajo que hacer y no lo hizo,
ahora ha recuperado su antiguo trabajo.
Olvídate de Iris.
Iris se ha ido.
Pero ahora lo sé.
La próxima vez que te necesite, solo tendré que romper un ángel.
- PAUL: Jesús, Milo, no puedo estar escuchando esto.
- Cállate la boca.
- MILO: Lo que te pido te protege.
Me ayuda, sí, pero te protege
porque si lo encuentras eres el salvador.
Si lo encuentran, que Dios te ayude.
- ¿Qué hay de los 30 federales en mi trasero ahora mismo?
- Tráelos contigo.
- [golpea tres veces] - Ese es el espíritu.
- [la puerta se cierra]
- Dúchate y vístete.
- ¿A dónde vamos?
- Volver al trabajo.
No bebas eso.
Van a hacer análisis de sangre, análisis de orina ...
¿ De dónde sacó el whisky del baúl?
- Correcto. - Mm-hmm.
- Entonces, ¿esto nos aclara? ¿Estamos bien?
- Sí, estamos bien.
- Entonces, me tocan el hombro.
Me doy la vuelta y
eso es lo último que recuerdo?
Está bien.
Sigamos con eso.
Que se vea bien,
pero no quiero un jodido daño cerebral.
- No lastimaremos tu cerebro.
- [respirando rápidamente]
- Listo.
- *
- ¿Qué es esto?
- Una lección. No más senadores para ti.
- *
- ¿Qué es esto?
- Un regalo.
- Los regalos suelen venir con cuerdas.
- Este no.
- Llámame cuando quieras que vuelva.
- Ella es tuya para quedártela.
- ¿Quieres fiesta?
- *
- [olfatea]
Yo voy primero.
- Todos vamos primero.
- *
- Escuché que las cosas al máximo están tensas.
- Ese lugar es una jodida jungla.
Honestamente, hoy me sentí como unas vacaciones.
- [risas] - No digo que sea fácil, pero-
- Espera hasta que los acuestemos en un minuto
y dime que es fácil.
- Bueno, ¿qué pasa cuando los metemos en la cama?
- Nada, para nosotros.
Te arrojarán el fregadero de la cocina.
- Tienes su edad, estás en forma,
te pareces a todos los tipos a los que han inmovilizado en sus paredes.
- Sobre todo, eres nuevo,
así que hurgarán y sondearán
y verán por dónde pueden pasar.
Si pueden pasar.
- Hacen lo mismo en la prisión de hombres.
- Van a llorar
y te van a contar todas las historias de sollozos.
Y luego, cuando pasas por su celda,
te darán un espectáculo.
Luego, recibirá una llamada telefónica de su supervisor
diciéndole que han recibido quejas de
que está observando a los presos cuando se cambian de ropa.
- Y hay suficientes imbéciles con uniformes
que están viendo cómo se cambian
y metiendo chicas en el armario de suministros,
para hacer que esas quejas tengan dientes.
- Entonces, me estás diciendo,
hay tipos uniformados
que se relacionan con los presos.
- No son solo chicos. - Hay gilipollas de todos los géneros.
- Guau.
- Los dos trabajos más codiciados por los presos,
la biblioteca y caminar por la pista.
- ¿Caminando por la pista? - Hay una pista de ejercicios
fuera de la pared. Caminan buscando basura.
Está bajo el sol, hay árboles, flores y aire fresco.
Y pueden caminar y chismear
y olvidar que están en prisión siete horas al día.
- Cuando lo pases, me dices cuántas chicas feas
ves caminando por la pista. - Y esas son las mismas chicas
con $ 1000 en sus cuentas en la comisaría.
- Adivina esa mierda. - [grupo se ríe]
- Esta prisión es peligrosa de una manera diferente.
- Oye.
Solo haz esto y estarás bien.
Sea un puto robot.
A por el libro, robot sin emociones, ¿de acuerdo?
- Podría hacer eso.
- Cerrar A-24.
- Cierre A-23.
- Cierre A-22.
- Cierre A-21.
- No. Déjame verlo.
- ¿Mira qué? - Párate y mira hacia la pared.
- Cerrar A-20.
- Qué malgasto de dinero.
Estos ni siquiera funcionan aquí.
- ¿Puedo al menos borrar las imágenes?
Vamos hombre, no necesito que todos miren eso.
- Sabes las reglas.
Cierre A-19.
Robot, toma 17.
- [golpea]
- ¿Estás bien?
- Soy ahora.
- GUARDIA FEMENINA: Cerrar A-18.
- Cierre A-17.
- [grava crujiendo]
- Te traje algo de cena.
No es que te haya visto comer nunca.
- Yo como. - Sí, no lo dudo.
Simplemente nunca lo vi. - Sí.
Tengo algo mejor. - Gracias.
- [La lata se abre] - Mm ...
Entonces, ¿quieres repasarme?
Quiere que volvamos a la propiedad
y encontremos una caja de metal.
- Mike ...
No puedes volver ahí, tienes,
tienes a dos malditos federales sentados en tu camino de tierra.
- Quiere que los llevemos con nosotros.
- Es una maldita trampa, Mike. - Sí, lo sé, lo sé.
Simplemente no puedo entender cómo.
Si le digo al FBI que recibí un aviso
sobre la muerte de uno de sus agentes, ¿verdad?
Podríamos ir a excavar el puto mundo y encontrar quién sabe qué.
No veo cómo nos golpea.
- Lo hace.
Lo prometo.
¿Y la chica?
- No hay niña.
Ella se ha ido, está ... de
vuelta al trabajo, bajo su pulgar.
Quien sabe donde.
Podría lanzar piedras durante toda la vida y nunca encontrarla.
Tú tampoco.
- Siento que todo lo que hacemos es pisar el agua.
En medio del lago, no hay orilla a la vista.
- Sí.
Porque eso es todo lo que hacemos.
- Tracy está embarazada.
- Si lo se.
¿Niño o niña?
- Aún no lo sabemos.
- ¿Te importa?
- Realmente no.
Quiero decir, siento que se supone que debo decir chico, pero ...
ya sabes, ¿luego qué?
¿Crece en este infierno? ¿Todos los días una puta pelea?
- Sería el mismo infierno para tu hija también, hermano.
- *
- Ya sabes, sigo pensando en Florida.
O en alguna parte.
Un pequeño pueblo de playa.
Spring breakers de Bustin para contenedores abiertos.
- Tengo que salvar al mundo de los adolescentes autorizados, ¿verdad?
- ¿Qué hemos salvado, Mike?
¿Mmm?
No es una maldita cosa.
- Probablemente deberías dejar de salir conmigo, chico.
- Sí, eso es lo que dice mamá.
- Mamá tiene razón.
- *
- [zumba]
- *
- James Parker,
un jurado de sus pares lo ha condenado por tres cargos de asesinato en primer grado
y condenado a muerte por inyección letal.
¿Tienes unas últimas palabras?
- No eran mis compañeros.
- ¿Tienes unas últimas palabras?
- No hay palabras para ti.
Pero para ti ...
Me pregunto qué harás cuando te des cuenta de
que todo fue culpa tuya.
- Eso es confesión suficiente para mí.
Voy a verte morir, hijo de puta.
- Otro arrebato y serás eliminado de la galería.
- Disfrútala. Hice.
- [zumbidos del motor]
- *
*
- [monitor de líneas planas] -
[pájaros cantando]
- *
- [respira profundamente]
- [disparos]
- ¿Quieres desayunar?
Siéntate.
¿No tienes hambre?
No, no seas nada de esa mierda.
- Yo no fumo. - ¿Seguro?
Te hará sentir mejor.
- [tose] - [risas]
Eso es bueno, toser se mete ahí, muy bien.
Bueno, si no vas a comer,
vamos a darnos una ducha.
- *
- [charla de prisioneros]
- Te veré esta noche.
¿Qué carajo? - ¡Oye!
Miren hacia adelante y caminen, señoras.
- Saca la cabeza de tu trasero.
- Desayuno.
- *
- Código 20, bloque B.
- RADIO: ¿Qué celular?
- Todos ellos.
- [zumbido de alarma]
- PA: Se necesita ayuda del oficial Bloque de celdas 2.
- [zumbido de alarma]
- GUARDIA: Claramente están haciendo una declaración.
- No es una maldita declaración.
Lo hacen, señor, con la esperanza de que uno de nosotros dé un paso al frente
y los empuje, para que puedan darse la vuelta y golpearnos.
Es una amenaza. - Es un juego mental.
- Con el debido respeto, señor, está malinterpretando la habitación.
- ¿Kareem? - Lo he visto antes.
Nunca he visto a un bloque entero hacerlo, pero lo he visto.
- Entonces, ¿cuál es el final aquí? Mantenemos el encierro,
se intensifican por completo. Antes de que te des cuenta,
hay una huelga de hambre en toda la prisión
durante las malditas vacaciones.
- No podemos parpadear, señor. Tenemos que subir la temperatura.
- ¿Cuánto más calor puede hacer? - Luces encendidas, 24 horas al día, 7 días a la semana.
Y no les damos opción a la huelga de hambre.
Dejamos de traer el desayuno.
- Ed, esto no es Guantánamo.
Mira, necesito comunicarme con la Oficina de Prisiones
para obtener más orientación sobre esto, ¿de acuerdo?
- Señor, esos políticos, no tienen cabida en esta lucha.
- Señor, nos dirán que nos sentemos con el liderazgo de los presos
y negociemos.
- Legitima un punto de vista que no es
un punto de vista legítimo.
- ¿Por qué su punto de vista no es legítimo?
- ¡Porque son unos malditos convictos!
- Ed, lárgate de mi escritorio.
Trae a los líderes.
Solo los líderes de cada grupo a la cafetería.
Les escucharemos.
- *
- Abierto A-top-9. - [zumbador]
- *
- [prisioneros gritando]
- [zumbador]
- Vístete, vamos.
- *
- Hablas fuera de la escuela,
mueres en la ducha.
Lo juro por Dios. Fuera.
- *
- [zumbador]
- ¿Puedo confiar en que ustedes, caballeros, dejarán de lado sus diferencias
y se sentarán en la misma mesa?
- Eres la única diferencia que nos preocupa en este momento.
- Te mantendré esposado.
Pero te dejaré sentarte.
- Llévame de vuelta a mi agujero. No estoy sentado aquí negociando
con mis putas manos a la espalda.
- Esto no es una negociación. Esta es una discusión.
Caballeros, saben cómo funciona esto.
Cuando las cosas se desbordan en el jardín,
lo cerrábamos con llave hasta que prevalecieran las cabezas más frías.
- Querían que se desbordara.
Me metieron a mí y a mis capitanes en el hoyo,
y al mismo tiempo abrieron el patio.
¿Por qué no escalonar el patio cuando sabes que hay una aspiradora,
como lo hiciste todas las demás desde que estoy aquí?
No, esto es lo que querían.
- ¿Por qué lo querrían? - Sabes por qué.
Horas extras, doble tiempo.
Pago peligroso.
Para estos guardias sólo son unos jodidos bancos.
- Ha habido bastante cambio de poder en el patio,
¿esperas que crea que no vas a intentar retirarlo?
¿Cómo voy a hacer eso, cuando estos tres trabajan juntos?
Pero ese matrimonio terminará pronto.
Y veremos lo que vemos.
Pero no son las pandillas que me preocupan en este momento.
- ¿Qué pandilla te preocupa? - Tu pandilla.
Mira, hay reglas para golpear. Todos los conocemos.
Encierra estos tres la semana que viene,
intenta hacerles lo mismo.
Es solo un negocio.
Pero sé esto, si lo sacudimos,
eso es lo que es.
Dale la mano a chu ...
nadie sabe qué es.
Pero no es lo que prometen.
- ¿Y qué prometieron?
- Trátennos como hombres.
Danos un poco más de tiempo en el jardín para que no estemos
juntos.
Danos algo de comida decente en el economato.
- ¿Puedo preguntar por qué fue a cambio esta promesa?
- Por sacar tu maldita basura.
- ¿Nuestra basura? - Su basura.
Tu maldita basura asesina de niños.
- ¿Tengo tu palabra de que no habrá represalias
contra los otros grupos?
- No para siempre.
Te daré hasta que consiga mi ventana.
Dejemos que estos tontos jueguen al balonmano por ahora.
Estoy cansado de eso.
- Necesito paz en el valle.
Díganme su palabra
y todos estarán en diferentes prisiones
al final del día.
- Vamos.
- No iba a decir nada hasta que me dijiste que no lo hiciera.
Ahora, tienes que comer mierda para la cena.
- Eres un maldito hombre muerto.
- Bueno, será mejor que me mates rápido hijo de puta,
antes de que te meta un puñetazo en el cráneo.
- ¿Por qué diablos está hablando de basura y asesinos de niños?
- No lo sé, pero lo averiguaré.
- [parloteo del prisionero]
- [zumbador]
- [prisioneros vitoreando]
- ¿Qué diablos fue eso?
- *
- Ugh, hombre ...
- ¿Tomamos la basura como evidencia, o todo el camión?
- No estoy cavando en toda esa mierda, al diablo con ese ruido.
Toma todo el camión.
Sí [se ríe]
Gracias, caballeros.
Miguel.
- Oye. - Oye.
- ¿El FBI? - Están en camino,
pero quiero saberlo ahora.
Jesús ...
- Joder ...
Sí, es él.
- Entonces él no estaba involucrado, ¿eh?
- No sé.
¿Por qué ... Por qué llevarlo?
¿Por qué recogerlo? ¿Mátalo? Entonces tienes que dejarlo.
¿Por qué no dispararle donde estaba, como los otros dos?
- Sí. - No, él está involucrado.
No conocía a Milo como yo lo conozco.
Mire, voy a salir por ese camino.
- ¿Solo? ¿No hay federales?
- Aún no hay federales.
Solo voy a hurgar, ver si hay trampas para osos,
¿sabes a qué me refiero?
- Sí, ¿qué pasa si te subes a uno y no hay nadie a tu alrededor?
- Estaré bien.
- Oye, espera.
No hay servicio ahí fuera. - Oh sí.
- Encuentra algo, iremos corriendo.
- Okey.
- Miguel. - ¿Sí?
- No estarás solo, el FBI está sobre ti.
- [sirenas aullando]
- Parece que están todos aquí.
- [arranca el motor]
- *
- [graznido de los pájaros]
- *
- Qué pérdida de tiempo.
- [la ramita se rompe]
- *
- [se ríe]
He estado ocupado.
¿Sabes?
- [oso resoplando]
- Esas papas fritas fueron un trato de una sola vez.
¿Me escuchas? Se acabó entre nosotros.
Oye, eso no es para ti. Eso es para los pájaros.
Oye, sal de ahí, eso es para el--
Hijo de puta ...
- [oso riendo]
- Oye, oye, sal de allí.
Aqui tienes.
- *
- Esa es tu última cena, amigo.
Probablemente no debería haberte dado de comer ...
- Luces apagadas.
- *
- [piar de los pájaros]
- *
- Mierda ...
- [pitidos del detector de metales]
- *
- [pitidos del detector de metales]
- *
- [pitidos del detector de metales]
- *
- [metal metálico]
- [golpe hueco]
- *
- Estoy viendo a los líderes de los Negros,
los Blancos y la Mafia, tener un pow-wow de 30 minutos.
¿Sabes lo que significa que las bandas rivales se agrupen?
Significa que están hablando de nosotros.
- Explícame cómo encontraste esto.
- Dijo Milo caja de metal.
- ¿Sabes cómo te ves ahora mismo?
Como un gran chivo expiatorio.
- Si voy a ir a la cárcel,
será por algo que hice, ¿entendido?
- [soportes de escopeta] - [disparo]
- *