Vamos a matar a esa cosa. e ir a casa.
¡Ahora!
No explotó.
¡Es un agujero negro!
¡Disparen sus propulsores!
¡Te tengo!
Sosténganlo juntos.
¿Todo el mundo está bien?
¿Qué... qué salió mal?
El núcleo de energía no explotó. Implosionó.
¡Capitán Tanaka!
¿Esos son más Shargs?
La reina no va a parar. Tenemos que atacar ahora mismo.
Esta es nuestra mejor oportunidad.
¿Qué pasa, Buddy?
Chicos, ya sabéis cómo no lo hemos hecho. ¿Estás seguro de lo que Buddy puede hacer?
Creo que Buddy puede controlar la gravedad.
Hmm.
Tenemos un núcleo de energía más a la izquierda, ¿verdad?
Tal vez lo implotemos de nuevo,
pero esta vez Buddy sostiene el agujero negro abierto
el tiempo suficiente para que la reina sea succionada.
¿De verdad puede hacer eso Buddy?
¿Pueden controlar la gravedad?
¿Sí?
De acuerdo.
Pero no sabemos cuánto tiempo Buddy puede mantener el agujero negro abierto.
Tendré que empujar a la reina.
¿Cómo...?
- No. - Pero el agujero negro te hará entrar.
Nadie escapa del Padre Tiempo, y ha estado viniendo a por mí por un tiempo.
No, a Tombo le falta un brazo.
Esta es la única manera. Es mi sacrificio para hacer.
¡No, Tanaka, no puedes!
Deja que te lo ponga fácil.
Es una orden.
Hola, Olivia.
¿Sí?
Dile adiós a tu padre por mí.
Dile que estaré con Charlie.
Por toda la humanidad.
¡Amigo!
¡Funciona!
¡Espera!
Los propulsores de Tombo no funcionan.
¿Huh?
¡Olivia, detente!
- Tengo que hacerlo. - ¡No, no, Liv!
- Esta es nuestra oportunidad. - Tiene que ser de otra manera.
¿Como qué?
¿Qué hacemos?
¡Olivia, regresa inmediatamente!
¡Estamos cerrando el agujero negro!
¡No te atrevas, mope!
¡Por toda la humanidad!
¿Qué hacemos?
Hmm.
Un intento más antes de que tengamos que irnos.
De acuerdo.
Whoa!
¡Olivia!
Oye, ¿estás bien?
Todo va a estar bien.
Entremos a limpiarlo.
¿Estás bien, Olivia?
Sí, estoy bien, mamá.
Espera.
Muy bien, ahí lo tienes.
Oye, ¿por qué no descansas? e intentar de nuevo mañana?
Es testaruda, eso seguro.
Se parece a ti, Aiden.
Bueno, entonces vamos a estar en problemas.
Grandes problemas.
¡Increíble!
Sí, va a ser un puñado. Cuando crezca.
Siempre será mi niña.
Oye, buen trabajo, vámonos, Olivia.
¿Olivia?
¡Olivia!
Deberíamos haberlo cerrado.
Hmm?
No es tu culpa, Stanford.
Lo sabes.
Sí.
Frank tiene razón, no fue tu culpa.
Tal vez, pero acabo de tener que...
¿Justo en tus entrañas?
Sí, yo también.
Es como el más triste... y el día más feliz de la historia.
¿Cómo hacemos esto?
Juntos.
Los quiero a los dos.
¡La base de Tallinn está segura!
Es el último de los ataques de Sharg.
Situación de los Robos, 31 aún en funcionamiento,
27 necesitan ser traídos de vuelta 18 muertos en acción.
Gracias.
Gracias a todos.
¡Eh, gran héroe en la casa!
Lo hicimos de verdad, al estilo nuclear total.
- ¡Dawg! - ¡Adam!
- ¡Venid aquí, niños locos! - De acuerdo.
¡Vamos, ven aquí! ¡Hay un montón de Adam por ahí!
¡Lo lograste!
Gracias.
- ¿Estás bien? - Sí.
¿Estás bien?
Sí, Maa. Gracias.
Estoy...
Lo siento, Aiden.
Daría mi vida mil veces.
Para uno de los suyos.
Prepárate en unos pocos.
Yo también.
¡Por Olivia!
¡El más valiente!
¡Los más impulsados!
El más honorable piloto de Sky Corps.
Ella es la mejor de nosotros.
¿De verdad crees que se ha ido?
¿Has conocido a Olivia antes?
Olivia nunca ha dejado nada en su vida.
Si hay alguien que podría sobrevivir a eso, sería ella.
Charlie.
Le fallé a Olivia.
como tío.
Le fallé a Aiden como amigo.
Te fallé.
como un hermano.
La encontraré.
Lo prometo.
¡De ninguna manera!
Stanford nunca compartió cualquiera de estos con nosotros.
Mmm!
¡Son tan buenos!
Iba a hacerlo, pero esa fue la noche. Ustedes jugaron a las cartas, hicieron pull-ups...
Frank "Gran Tiempo" Olivetti ¡Sólo tenía que mostrar sus grandes músculos!
Olivia tuvo éxito en todo Ella se dispuso a lograr.
Eso es todo, cualquier padre. podría haber deseado a su hijo.
Ella salvó al mundo.
Todos y cada uno de ustedes
salvó el mundo.
Todos ustedes son héroes.
Los héroes no dejan atrás a otros pilotos.
Bueno, de eso se trata.
Sí, tenemos que averiguarlo.
Creo que podemos ayudar con eso.
¿Funcionará con Tombo?
Sólo hay una manera de averiguarlo.
Muy bien, Javi, te quiero, habla pronto.
¡Mi hermano entró!
Pasante de clase 142. Estará aquí en unos meses.
Es una gran noticia.
Sabes, no creo Quiero volver a la prótesis.
- Está bien y todo, pero... - Oye, es tu elección.
Finalmente, algo de privacidad.
Tardó bastante.
¡Cariño, estoy en casa!
No te detengas por mí.
Pero quiero utilería. por engancharlos a ustedes dos chicos locos.
La receta secreta de Adam Williams.
Las consigue cada vez.
Cuidado.
Perfecto. Regreso del espacio. Sólo para romperme el cuello en casa.
De acuerdo. ¡Ta-da!
Ava Patel, ¿cuándo hiciste esto?
Sabes, soy mágica.
Muchas gracias.
Cuando las cosas vuelvan a la normalidad en Sky Corps,
podemos ir a los senderos más a menudo,
Como en los viejos tiempos.
Sí, sobre eso.
Stanford,
No voy a volver a Sky Corps.
¿Qué?
¿Recuerdas cuando estábamos arreglando ¿La unidad de control?
Creo que lo entiendo. ¿Por qué el General Park hizo lo que hizo?
Toma el núcleo de energía de Veritas.
Y, quiero decir, en última instancia, lo que hizo probablemente salvó al mundo,
Pero lo sé. No podría hacer algo así.
Sí, pero nunca lo habrá hecho. para que sea tu decisión.
Pero tendría que estar de acuerdo.
¿Qué vas a hacer?
Aún no lo sé.
Pero eso es un problema para mañana.
Sé sa...
Te amo.
Cuidado con esa suciedad suave.
Te veré pronto.
¿Todavía tienes problemas para vestirte?
Bueno, viendo como este es mi equipo y todo,
Puedo tomar el tiempo que quiera.
Su equipo?
Buena actualización.
Ustedes tres no tienen que hacer esto.
Sí, lo hacemos.
Somos un equipo.
Somos una familia.
¿Hay sitio para uno más?
Gunmetal gris se ve bien en ti.
Gracias, viejo amigo.
Muy bien, Cadetes Mech. ¿Qué tal si vamos a buscar a Olivia?
Hoo-ah!
¿Dónde estoy?