ANTERIORMENTE
¡Princesa Mila!
Sabes que te apoyo, ¿no?
- ¿Mamá? - Mila.
¿Te sientes bien?
Está enloqueciendo.
No. ¿Qué hice?
Los universos son infinitos.
¿Cómo sabes todo esto?
Porque estoy en todos ellos.
Mi mamá me enseñó una respiración para cuando me altero.
"Florilegio".
Es un compendio de los conocimientos alquímicos más avanzados.
Es mi mamá, chicos.
La encerraron. Debemos hacer algo.
"Huye. Túnel de cobre. Estoy saboteando el horno.
Adiós. Te amo".
¿Saben de qué habla?
Ese túnel se usó en la construcción del instituto.
Hay muchos universos y muchas Milas en ellos.
Pero solo hay una Mila exactamente como tú.
MILA EN EL MULTIVERSO
SAN PABLO
UNIVERSO 1S34T, CASA
Respira, Ludmila.
Respira.
No. Esto es solo una pesadilla.
Dos...
Vamos.
¿Hay alguien ahí?
Estoy armada, ¿sí?
¿Mamá?
Mila, casi me matas.
- ¿Dónde estamos? ¿Qué haces? - Tomo una ducha. ¿Qué haces?
No sé. Nada tiene sentido.
Espera. ¿Estabas en un lugar distinto y de repente apareciste en la casa?
Sí.
No. Mila se fue.
Te lo explicaré. Dame un momento.
¿Qué hora es?
SAN PABLO UNIVERSO D07P8, INSTITUTO
¿Durmieron?
- Lo encontré. - ¿Qué? ¿Quieren matarnos de nuevo?
No, tranquila. Aún no.
Mila, toma el atomizador.
¿Qué contiene?
Un fijador. Podemos ver la información a la luz.
Conozcamos más el instituto.
Voy a dormir más.
Toma.
Han renovado el instituto varias veces, pero este es el plano original.
Aparece un túnel para transportar material por todo el instituto.
¿Es el túnel de cobre?
Sí. Hay un "puente del sufrimiento", pero no es importante.
El túnel conecta varias partes del instituto, incluido el invernadero.
¿Estás diciendo que...?
No rescataremos a tu mamá entrando por la puerta, sino por abajo.
Es genial. Me encanta.
¿Cómo entramos en el túnel?
Es el problema.
¿No dice en el mapa?
No. Era un túnel de construcción, no formaba parte del instituto.
Debía tener muchas entradas y salidas, pero no sé dónde.
Bien. ¿Estamos como al principio?
¿Por qué mi mamá mencionó el túnel si nadie sabe dónde está?
No tuvo tiempo para decirnos eso.
Al menos sabemos que existe, ¿no?
Alguien debe saber cómo llegar.
Esperen.
¿Un túnel de metal como este?
Debe ser ese.
Genial. Mi mamá pensó que hablaba con la Mila de este universo.
No sé dónde está.
Pero la Ludmila de aquí sí.
Y si tienes el cuerpo de la Ludmila de este universo...
Entonces la Mila de este universo...
Debe estar en el mío.
Bien, debemos hablar con ella.
¿Cómo? No puedes volver. Los operadores vigilan tu casa.
Hay otra forma.
¿Pierre?
Bien. ¿Entonces este es otro universo?
¿Mi cuerpo es de otra Ludmila?
¿Y tú no eres mi mamá ni la de esta Ludmila?
Sí. Está bien.
Si eso es verdad, ¿cómo regreso?
No puedes. Bueno, sí puedes, solo si la Mila de aquí quiere volver.
¿Me quedo sin hacer nada?
No.
Claro que no. No. Es imposible.
Pierre, por favor. Solo tú puedes ayudarnos.
No estoy de acuerdo. No puedo.
¿No estás en todos los universos al mismo tiempo?
No entiendo. ¿Cuál es el problema?
El problema es que hay infinitas Milas en infinitos universos.
Cada una hace una cosa y está en un lugar distinto.
Me piden que encuentre a una Mila específica entre todo esto.
¿Saben qué es peor?
Hay infinitas Julianas que hablan sin parar
y una de ellas se atreve a preguntarme: "¿Cuál es el problema?".
¡Ese es, Juliana!
Vaya, recordó mi nombre.
Pierre, oye. No me imagino lo difícil que es para ti.
Sabes que si no fuera necesario, no te lo pediría.
Pero es necesario, ¿sí?
Todo el universo depende de eso.
Tenemos que encontrar el túnel de cobre.
Pero solo la otra Mila sabe dónde está.
- ¿Qué haces? - Necesito volver a mi universo.
Niña, tranquila.
Respira. No estás pensando con claridad.
Sé que no pediste esto, y sinceramente es mi culpa.
Estaba cuidando a la Mila de aquí, pero no sabía que tenía un POLEN.
Pero aquí estamos y no sirve quejarnos.
Si no puedes hacer nada, aprovecha.
¿Aprovecho qué?
Este universo no es de los peores.
Descansa. Toma vacaciones.
¿Vacaciones?
Mira esto.
Es increíble.
Qué desperdicio.
- Todo es de plástico. - ¿Y qué?
Aire.
¿Qué haces?
Necesito tus besos.
Eres el amor de mi vida.
Cuando estoy a tu lado, el mundo se detiene.
Lo único que importa ahora es nuestro amor.
Me pierdo en tu mirada.
Solo quiero mirarte para siempre.
Eres encantador.
Entonces te suplico que me beses.
- ¿Qué hacen? - Necesito tus besos.
No tengo la menor idea.
- ¿Qué es eso? - No sé.
Conozco a esa chica. Va al instituto.
Parece un comunicador. No hables con nadie.
Cuanta menos gente veamos, mejor.
Estoy de acuerdo.
¿Cómo se apagará eso?
Listo.
Se apagó.
Te amo tanto que el corazón me va a explotar.
Este número está fuera de servicio.
Cielos, Mila. ¿Qué te pasa, amiga? Estoy preocupada.
Faltas a la escuela, no publicas cosas ni me envías emoticones.
Si no respondes pronto, llamaré a la policía.
No, ¿sabes qué?
Iré a buscarte.
Escucha, Pierre.
No estarás solo.
Te vamos a ayudar.
¿Está funcionando?
- ¡Mila! - ¿Quién es?
¡Vamos! ¡Abre ya!
Es la niña del comunicador.
- ¿Juliana? No. Dile que se vaya. - ¡Vamos, Mila!
No. Se cansará en algún momento.
¿Ves?
Si no hacemos nada de ruido,
todo saldrá bien.
No te preocupes.
Sé que estoy invadiendo, pero tu cerradura es una porquería.
Deben cambiarla.
¿Qué pasa, Mila? ¿Cuatro días de silencio?
¿Qué pasa?
¿Desde cuándo la gripe te impide hablarle a tu amiga?
Estoy preocupada.
Fue una gripe muy fuerte, amiga.
Pero ya estás bien, ¿no? ¿Vamos a la fiesta?
¿Fiesta?
¿Cuál fiesta?
Mila, sí fue una gripa fuerte.
La de Rafa. Es hoy, tonta.
Claro, Rafa. Amo a Rafa...
¿No?
Sí, amas a todo el mundo.
Amo a todo el mundo.
Ve a cambiarte. Ya debemos irnos.
- ¿Cambiarme? - Sí. No vas a ir así.
- ¿O sí? - Obviamente no, Juliana.
¿Me ayudas con la ropa?
Deja de decirme Juliana.
Claro que te ayudo. Ven.
¿Nos ves? ¿Y a Felipe?
¿Estamos juntos en otro universo?
No lo distraigas.
Concéntrate.
Recuerda respirar.
¿Está funcionando?
Concéntrate en tus pensamientos.
¡Fuera!
- ¿Fuera de qué? - Todos, váyanse. Fuera.
Espera. ¿Adónde vas?
Dijiste que todos nos fuéramos.
Tú no eres todos.
Múltiples universos. No logro concebir la idea.
¿Habrá versiones buenas y malas de mí?
Juliana, sé sincera. ¿Soy un Vinícius malo?
Diría que estás en medio.
- ¿Y si soy el peor? - ¿Eso qué importa?
¿Tenemos otra vida que la que vivimos ahora?
No pienso en las otras Julianas.
No sé, parece una pérdida de tiempo.
¿Y si otro Vinícius sale con otro Felipe?
No. ¿Y si todos se enamoran?
Juliana, ¿solo yo decidí terminarlo?
Listo.
Así te sentirás mejor.
Dime algo que me ayude. ¿Dónde estarías hoy?
Hoy es el 20...
Tenía planes para hoy.
La fiesta junina de Rafa.
¿Una fiesta? ¿En serio?
Es el acontecimiento del año.
Perfecto, Pierre. Busca...
el dulce de maní y me verás.
Recuerda la respiración que te enseñé.
Inhala. Sostén y exhala.
Pierre, ¿estás bien?
Si quieres, vamos y resolvemos esto con Domênico.
¿Quién crees que eres?
Cielos, te quiero, Ju. Siempre hace esas cosas.
Métanse al agua. Se siente increíble.
Esperen, no se vayan sin mí.
- ¡Hola! Qué bueno que vinieron. - Hola. Es genial.
- ¿Dulce de maní? - Yo sí.
¿Por qué la gente se toca?
Ya sé. Voy a entrar a una fiesta con mucha gente.
Están felices.
Es muy incómodo.
Mila, ¿qué está pasando con tu mamá?
- ¿Qué tiene? - ¿Qué tiene? Puedes confiar en mí.
No te criticaré si sigues enojada con ella.
¿Enojada con mi mamá?
Amiga.
¿Has leído artículos de inteligencia emocional?
Te conozco. Estás triste.
¿Por eso desapareciste?
Ya te dije, me enfermé.
Discúlpame, voy a descargar el inodoro.
No, oye. Espera.
Puedes mentirte, pero a mí no me engañas.
Vamos a hablar.
- No tengo nada que decir. - ¿Qué?
¿Desde cuándo no tienes nada que decir? ¿Qué pasa?
Discúlpame, pero no quiero hablar contigo.
¿Pierre?
Pierre, ¿estás bien?
Es muy difícil. No sé cuánto más voy a resistir.
¿Han visto a Mila?
Chicos, ¿han visto a Mila?
- No. - Gracias.
Mila.
¿Por qué siempre me tocan?
¿Eres Mila del instituto?
¿Cómo sabes?
Ya te encontré.
Te llamas Pierre, ¿no?
¿Cómo sabes del instituto? ¿Qué pasa?
Es complicado. Estoy ahí, y en muchos lugares.
- ¿Me sacarás? - ¿De la fiesta?
- No, de este universo. - No. No puedo hacerlo.
Vine porque la otra Mila me pidió hablar contigo.
¿Puedes hablar con ella?
Necesitamos encontrar un túnel de acero... de cobre.
- ¿Cómo...? - No.
No diré nada, ¿entiendes? Quiero irme.
¿Qué pasa? ¿Estás hablando con ella?
Sí, pero no quiere ayudar.
Dile que mi mamá corre peligro.
Dile que volveré solo...
Cuando su mamá esté a salvo. Necesita tu ayuda.
¿Por qué está su mamá?
¿Por qué no se quedan en sus universos?
Perdón, los operadores nos persiguen y quieren destruir el universo.
¿Quieren qué?
Cielos, ¿estuvo bien que lo dijera?
- ¿Qué? Es mi universo. - Ya sé. Calma, todo está bajo control.
Nada parece bajo control. ¡Regrésame ahora!
¡Te dije que no puedo!
¡Basta! Deja de gritar.
Perdón, Pierre. Vamos a calmarnos.
Sí, mi cerebro está que arde.
Escúchame, Mila.
Ya sé que todo es muy extraño.
Sé que estás confundida, pero necesito que confíes en mí, ¿sí?
Tengo miedo.
Claro. Yo también.
Pero saldrá bien. Lo prometo.
Por favor, dime...
Necesito saber cómo llegar al túnel de cobre.
Está bien.
La entrada más fácil está en el aula.
Hay una trampilla.
Debajo de un tapete.
Quita el tapete y abre la puerta.
Gracias, Mila.
Pierre.
Pierre, ¿estás bien?
Creo que estoy cansado.
Tómalo con calma.
Estuviste increíble.
¿Sabes que eres maravilloso?
¿En serio, Mila?
Es una broma. ¿Es por esto?
¿Por eso me evitabas?
¿Porque sales con Pierre?
Es increíble. Pensé que éramos amigas.
Diviértete con Pierre.
¿Pierre?
¿Ludmila?
Olvidé decir algo importante del túnel.
Pierre, despierta. Te necesito. Despierta.
Te necesito.
Te necesito mucho.