PEVIAMENTE
Enki.
Hoy es un gran día para ti. Disfrútalo.
- ¿Estás listo? - Sí, padre.
Quería que vieras este lugar..
Es la frontera.
Los del Círculo deben permanecer dentro.
Algo anda mal.
¿Lo sabías?
No.
¿Por qué ves cosas que los demás no ven?
Simon.
Todo ha cambiado.
Te estoy esperando.
- Ella está viva. - Lo sé.
Todos la vimos anoche.
Tenemos que ir a buscarla.
En Marte.
Bienvenido a Meyer Corp, Sr. Becker.
Le mostraré cuál será su lugar de trabajo los próximos meses.
Estoy muy halagado de que me haya preseleccionado para el trabajo.
Guarde el discurso para el Sr. Meyer.
Su compañera ya está aquí.
¿Mi compañera? No tengo compañera.
Ella es encantadora, ya lo verá.
Un poco aterrador, ¿verdad?
No.
¿Sabes quién viene?
No.
Si estás a cargo del TI, ¿no vendrá Basile Verhoven?
No.
¿Lo ves? De hecho, sabes quién viene.
No.
Sé quién no viene.
REGRESO
¿Todo bien?
Más o menos, sí.
¿Cuándo veremos al Sr. Meyer?
No necesitas verlo.
Si hay algún problema, acude a mí.
¿Te gusta la cerveza?
Sí.
Te lo advierto: es solo un trago,
para conocernos y ser cordiales los próximos meses.
Pero no te hagas ilusiones.
Sin coqueteos, sin sexo, nada.
¿Está claro?
Muy claro.
¿Estás de acuerdo con eso?
¿Tengo elección?
No realmente.
Por la partida.
Aquí, Sam.
Lo siento.
Me emocioné tanto con los preparativos que no me di cuenta.
Estoy dejando todo atrás...
y estoy actuando como si fuera algo normal.
Estás pensando demasiado.
Si ese es tu sueño, debería ser suficiente.
Olvídate del resto.
Olvídate de los demás.
¿No te importa partir?
Sé que estás actuando con indiferencia...
pero estoy seguro de que estás dejando algo o a alguien.
¿Quieres saber qué estaba haciendo el día que supe que me eligieron?
Sí.
Estaba en un funeral.
El de mi madre.
Era invierno.
Hacía frío.
Llovía sin parar.
Casi no había nadie allí.
Mi mamá y yo habíamos estado distanciadas durante meses.
No estuve allí cuando me necesitó.
Incluso mi padre ...
Ella lo esperó durante años, como una idiota.
Él no vino.
Ella murió sola.
Ahora soy yo la que está sola.
Lo siento mucho, Alice.
Sam...
¿No crees que todo es un cliché?
El funeral lluvioso,...
el frio, todo lo demás.
Mierda, me asustaste.
Tu historia era tan triste...
Deja de pensar.
No intentes entrometerte conmigo.
Esperaba encontrarte aquí.
Estaba en el teléfono con el Sr. Meyer.
Es hora de que tengamos una charla.
Solo él.
Si se trata de la cerveza, fue la única vez.
No, no.
El Sr. Meyer me dijo que le contara una historia.
Una historia que tuvo lugar en Marte.
Hace cinco años.
Tal vez esperes todo el día.
Estoy seguro de que vendrán.
Míralo, parado ahí con su ropa dominguera.
Está esperando algo.
Aguarda.
¿Como me veo?
Te ves nervioso.
Demasiado.
Estás asustado por la versión no oficial de lo que sucedió.
¿Y tú no temes?
No realmente.
Mira
Todos estan aquí.
El equipo completo, mis amigos.
Este es Samuel, el mejor ingeniero estructural de su generación.
Y un eminente entusiasta de la biología.
-Señor. Meyer, es un honor ... -Y esta es Alice.
Substituyó a Basile, que optó por quedarse en tierra firme.
Y además es mi hija.
¿Como estas cariño?
Papá...
Pensé que habíamos hablado de eso, William.
Por el contrario.
Soy muy discreto acerca de mi vida privada.
Tengo ese derecho, ¿no?
Bien, no somos muy educados.
Nadie esperaba que el Sr.Meyer tuviera una hija tan adorable.
- Soy Alan Brody. - Encantada
Desarrollé el motor de esa gran caja voladora.
Ella es Alex, médica, astrofísica...
y, sobre todo, el amor de mi vida.
Y la comandante de esta nueva misión.
Eso también.
Simon Gramat, nuestro piloto principal,...
y Gemma Williams, quién tiene múltiples talentos.
Y soy William Meyer, multimillonario.
Gracias, comandante.
Síguanme, les mostraré el lugar.
Salimos en cinco días.
Puedes decirme lo que piensas de mí durante las tres semanas de viaje.
Vengan.
¿Es tu papá? Podrías habérmelo dicho.
Sí, podría haberlo hecho.
5 AÑOS ANTES
REGRESO DEL EQUIPO A LA TIERRA
Aquí Houston, activen los PTI.
Comprendido Houston, PTI activados.
Iniciamos nuestro descenso.
Recibido, Zillion 2.
Secuencia H2 nominal.
Lanzamiento de secuencia de propulsion.
Entendido, Houston.
Subsónico.
Tren de aterrizaje desplegado.
Y...
Han reingresado, han regresado de Marte.
Sé que es un poco solemne,...
pero todos tenemos que jurar que nunca diremos nada.
No podemos mantener esto en secreto, es demasiado importante.
No debes decírselo a nadie, Eva.
Nunca.
Es un error.
¿Comandante?
Así que esto es lo que realmente sucedió:
Primero, la Misión Zillion.
No hubo sobrevivientes...
Segundo,...
a pesar de nuestras numerosas salidas a la superficie...
¿Te desperté?
No.
¿Qué estás haciendo?
Nada.
Tenía sed, así que me levanté.
Hay agua en la habitación, ¿sabes?
¿Estás pensando en ella?
No lo sé.
Por supuesto que sí.
Ven.
- Hola, Alex. - ¿Qué haces aquí?
Yo...
- ¿Estás bien? - Sí.
Deberías haber llamado.
Sí, lo sé, pero...
¿Estás segura de que no quieres quedarte unos días más?
Estoy a punto de perder mi avión, es un poco tarde para eso.
¿Nos vemos en cuatro días?
Simon.
¿Estás bien?
Te mentí.
¿En qué?
No voy a volver.
Lo siento, Simon.
De verdad.
¿Te estás rindiendo?
- Lo sabes muy bien. - ¿Qué?
No podemos seguir así.
Es solo que no puedo vivir a su sombra.
Yo ... me esforzaré más.
No tiene sentido.
Ni siquiera sabes cómo te sientes...
Si la amas, si estás fascinado con ella,...
o si sientes culpa.
Estas perdido Simon
Mientras yo esté aquí, no podrás seguir adelante.
Eso es mentira.
¿Lo es?
Lámame cuando lo descubras.
¿Por qué viniste?
Para verte.
¿Solo por eso?
No.
No solo por eso.
¿Sabes qué día es hoy?
Regresamos hace exactamente un año.
Un año entero mintiendonos.
Sin saber si realmente sucedió o si fue solo una pesadilla.
No lo sabía.
Debiste haber hablado conmigo.
Eres fuerte. Puedes lidiar con eso.
Pero yo me estoy volviendo loca.
Necesito hablar de ello.
Estoy aquí.
No a ti, Alex.
A todos los demás.
Debo hacerlo.
Necesito eso para asegurarme de que no estoy loca.
¿Necesitar qué?
Tenemos que contar lo que pasó, Alex.
El mundo tiene que saberlo.
¿Quieres traicionarnos?
No.
Pero, eso es lo que estarías haciendo.
Lo siento.
Sabes...
también tengo una confesión.
Cuando Yann murió...
él realmente no se sacrificó a sí mismo.
¿Qué quieres decir?
Yo lo castigé.
Por traicionarnos.
Lo vi morir.
Estás mintiendo.
No fue desagradable.
Dios mío, Alex ...
Se lo merecía, así que no lo dudé.
Y si tuviera que hacerlo de nuevo, tampoco lo dudaría.
Los traidores deben ser castigados. ¿Lo entiendes?
- ¿Te asuste? - Sí.
Esto es lo que vas a hacer. Vas a ir a casa,...
y olvidarlo todo.
Olvidate de nosotros,...
olvida Marte... para siempre.
PRESENTE LANZAMIENTO DE LA MISIÓN NAUSICAA