Indira: Con la ayuda de IO,
está llegando la tecnología para salvar nuestro mundo.
La primera ola está ansiosa por volver a la madre.
Hemos esperado mucho tiempo por este momento.
Paul: ¿Por qué se preguntaba
por los bosques oscuros y profundos de noche, señora?
Se hace.
¿Por qué subiste?
Realmente desearía que no hubieras visto esto.
Entré en algo.
No sé en quién confiar.
Confía en mí.
- Confía en mí...
¡Ah!
- Gracias por su paciencia.
Honestamente, todavía estoy en estado de shock.
- No podemos estar en un momento más delicado.
El puente... - Sé cómo se ve esto.
- ¿Tú?
Menos de dos semanas para la Primera Ola
llega a la Tierra y alguien intenta matar
al guardaespaldas del Enviado con una droga robada.
- Nuestras alianzas gubernamentales siguen siendo fuertes,
pero en la calle, el mensaje extremista
está ganando terreno.
Anticipamos un repunte antes del día cero,
pero ¿una historia como esta?
Ya es un yesquero.
- Estoy de acuerdo. Se utilizará para definirnos.
- La historia se puede controlar.
La pregunta es, ¿puedes controlar lo que
sea que esté sucediendo allá arriba?
Seríamos tontos si descartáramos esto como una coincidencia.
- Acordado.
¿Era esto Terra?
¿Finalmente han encontrado una manera de conseguir un agente en Moonhaven?
- ¿Ha hecho Terra algún reclamo sobre este incidente?
- Aún no sabemos qué pasó.
- ¿Ha sido destituido el presidente del consejo?
- Entregué el mensaje. Ella todavía tiene que renunciar.
- Ah... - Es complicado.
Tiene el apoyo de su gente.
- Indira, no quiero sugerir lo impensable,
pero ¿no es posible que
los Mooners se estén volviendo contra nosotros?
- IO predijo una corrupción en el flujo de trabajo.
- Si encontraran una manera de tomar el control...
- Nosotros somos ellos, y ellos son nosotros.
- Sé que eso es lo que decimos...
- Durante 100 años, han tenido una misión,
un objetivo.
Estas personas han sido criadas para pensar en nada
más que en resolver nuestro lío.
El consejo actual se cambiará
y se nombrará un nuevo consejo,
y seguirán haciendo lo que siempre han hecho:
dedicar sus vidas al futuro de nuestra especie,
al futuro de nosotros.
Veré estos problemas resueltos.
Mantendremos el rumbo.
- Todas las cosas cambian.
Cómo respondemos al cambio es nuestra elección.
Para temerlo o abrazarlo.
Resistirse al cambio solo conduce a un destino:
nuestra propia extinción.
La Luna, símbolo universal de libertad y paz.
Elegido por ICON como escenario para aprender
del pasado con el fin de crecer hacia un futuro más brillante.
La misión global ha desarrollado IO,
una tecnología de aprendizaje automático sin precedentes.
La herramienta para reparar siglos de daños
aquí en la Tierra,
para llevar a casa soluciones del mundo real
a problemas que creíamos irresolubles.
Sin embargo, no podemos confiar completamente en la tecnología.
Nosotros también debemos evolucionar.
Los de Moonhaven nos ofrecen una nueva forma de vivir,
un puente hacia la paz, hacia la salud, hacia el futuro,
un camino hacia adelante que no solo comenzará
a sanar a nuestra Madre Tierra, sino también a nosotros mismos.
The Bridge nos ofrece a cada uno una segunda oportunidad
de jugar un papel crucial en su éxito.
Al borde de este nuevo amanecer, pregúntate.
¿Qué significará el Puente para ti?
- Las naves que te llevarán a la Tierra...
- En órbita. Los vi.
Esperando permiso para aterrizar, supongo.
- Tu música... llévala contigo cuando te vayas.
Un pedazo de nosotros.
Tendría miedo de estar tan lejos.
Ese sonido me daría una dulce sonrisa.
- No tengo miedo.
- Pablo.
Nuestro chico pronto se irá para siempre.
- Todavía tenemos tiempo.
Haremos cantar los días que nos quedan.
Todo el mundo va a la deriva en su propio tiempo.
- Vas a volver al terrícola.
- El hombre que mató a su hermana está muerto.
La verdad está oculta.
Bella es su nombre.
- Son peligrosos.
- Ellos somos nosotros.
nosotros somos ellos
"El futuro es mejor" no son solo palabras y pensamientos.
Es la única forma de pasar.
- Brillo.
- No sabía que todavía estabas allí.
- Cuídate hoy.
- ¿Bella?
- ¡Ay!
- Te traje aquí para mantenerte a salvo.
- Hijo de puta.
- Hiciste un lío.
- Lo siento. No enjaulo bien.
- Te diré lo que quieras saber.
- ¿Es esta tu idea de una prisión?
- Estos son paisajes.
Cabañas de privacidad para todos.
- ¿Por qué me trajiste aquí?
- Mmm. frustrar
- ¿El qué?
Frustangle, uh, es un... un nudo.
Un nudo que no sabes cómo desatar.
Lo sentí anoche.
El guardaespaldas de Envoy sufre una sobredosis de Singer robado.
Un disparo de Mooner.
- Así que usa tu máquina.
Agítalo sobre todos y obtén tu respuesta.
- Mm.
El barco está en una persiana diplomática.
IO no puede ayudar.
Por eso funcionó el arma.
Eres la única que sabe lo que pasó, Bella.
¿Sabías que fue Strega Nall quien recibió un disparo,
el hombre que mató a tu hermana?
- No.
- ¿Qué viste?
- Regresé a CAT,
y tenía la aguja en el cuello de Tomm.
Pero Tomm disparó antes de colapsar.
- El cantante es muy poderoso,
muy difícil de conseguir.
- Crees que alguien estaba tratando de robar el Singer.
¿Fue Chill atrapado en algún tipo de negocio de drogas?
¿Y ese chico que perseguimos en el bosque?
- Frustrago.
Y viste cada lucha y jadeo.
- Sólo quiero volver a mi barco.
Está dañado, pero puedo arreglarlo.
Si me retienes aquí para curarme, Paul...
- No ha habido un asesinato aquí en mucho tiempo.
Ahora hay dos. - Y yo soy terrícola.
Sospechas de mí.
- Quédate quieto
hasta que Arlo y yo averigüemos qué está pasando.
- Jesús, entonces moriré aquí.
Dijiste dos asesinatos. ¿No querrás decir tres?
- Bueno, hay buenas noticias.
IO pudo revivir a Tomm.
Su mente está muy lejos y su cuerpo apenas late,
pero mejorará.
Quizá pueda decirnos lo que no sabemos.
Tu barco, por ahora.
- Eres mejor carpintero que detective.
- Disfrutar. Relax.
Este es el Mar de la Tranquilidad.
- ¿No podrías imaginar algo
que hiciera eso por ti?
- Estas semillas traerán generosidad,
comida, medicinas.
Algunos pueden recuperar la memoria o inspirar.
Anhelo ser parte de tales bendiciones.
- Piense en todo el tiempo que tendrá para las bendiciones después de haber renunciado a
sus responsabilidades en el consejo . - Da vueltas en su pérdida, Enviado. Un shock para todos nosotros. Escuché que tu guardia vuelve a la vida. - Apuñalado por un Mooner que intentaba esconderse con una droga robada. - Mm. - Has dejado que el caos se cuela en este lugar, Maite. IO lo vio venir. - ¿Quién sabe lo que ve IO? Solo decía que había problemas aún sin resolver. ¿Es este el problema o hay algo peor al acecho? - ICON quiere saber que este lío se limpió. Esperan que renuncies.
- Tan rápido para culpar al Mooner.
Él es el que está baleado y muerto.
¿Y el piloto terrestre?
- ¿Mi piloto, Bella? - Un soldado, ¿sí?
- Un piloto de carga, minuciosamente investigado.
Aún no he hablado con ella.
Me dijeron que su gente la recogió.
- Nuestros tectives se ocuparán de su bienestar.
En cuanto a su historia, no he oído lo que dijo.
Pero dos terrestres viven
y dos lunares yacían muertos.
¿Quién queda para hablar por Lune?
- No permitiré que el Puente se retrase.
Cambiarás.
Entregará su pase y llave de IO
al próximo presidente del consejo. - ¿Y si no?
Las dos llaves marcan el rumbo de IO.
Uno de la Madre, uno de la Luna,
como siempre ha sido.
¿Crees que me apartaría de eso
cuando mi gente más me necesita?
- Renunciarás, Maite Voss.
Hablo por la Tierra.
- Entonces hablas de orden frágil,
desesperación, madera de yesca y chispa.
¿Cómo podría responder la Tierra
sabiendo que su Puente hacia un futuro mejor
ahora se balancea
en un viento peligroso?
- ¿Se filtraría este problema?
¿Desestabilizar todo solo para permanecer en el poder?
- Sólo si me obligas.
No dejaré que enmarquen esto como un problema de la Luna
cuando se trata de la Tierra.
- ¿Por qué te molestas? No tiene Marca.
- Nunca lo he visto fallar antes.
- Deberíamos buscar pistas, Arlo.
Intenta deducir lo que ocurrió aquí.
- Mm. Mm-hmm. Mm-hmm.
- Según el testigo,
cuando llegó, encontró a Tomm y Strego
ya en una pelea. - Mm-hmm.
- Strego está débil y sangrando por extraer su Marca.
Espera espera espera.
no toques
Huellas dactilares.
- ¿Sabes cómo buscarlos?
- Podría aprender. Sí.
Bien, entonces Strego es mucho más pequeño que el terrestre.
Está sorprendido, así que lo apuñala...
- ¡Argh! - Con el Cantante.
- El Cantante que Strego robó
y planeó escabullirse de regreso a la Tierra.
- Quizás.
- Porque ahí es donde su verdadero amor espera
con su hijo.
Un niño concebido a través del espacio
por una magia antigua de algún tipo.
- Así que Strego apuñala a Tomm.
- Sí, y luego Tomm le dispara a Strego.
Y luego llega Bella,
y tal vez es ella quien arranca la marca de Strego
con sus propias manos en un frenesí de sangre.
- ¿Frenesí de sangre? - Sí.
Un terrícola podría hacer eso, ver la violencia
y perder el control.
- ¿Podrías deducir menos, Arlo? - Oh, me gusta deducir.
¿Podría todo esto estar relacionado con la muerte de Chill Spen?
- Sí Sí. - ¿Mmm?
Chill y Strego podrían haber estado planeando
contrabandear la droga. - Mm-hmm.
- ¿Pero por qué la mataría Strego?
- Mmm.
¿Y por qué extraería su Marca?
- Entonces IO no pudo saber la oscuridad que hizo.
- No, lo tenía en la estación cuando lo vimos.
Debe haberlo sacado después.
- Oh... - ¿Qué no quería que IO
lo viera hacer? ¿Mmm?
- Algo tan malo
que querría dejar atrás la Luna.
- ¿Alguna vez hemos tenido un alma tan perdida?
- ¿Dónde diablos está mi nave?
- Necesitamos aprender más sobre Strego.
- Tal vez a Chill tampoco le gustaba la oscuridad de Strego.
Tal vez ella sabía demasiado.
- Eso en realidad tiene algo de sentido.
¿Cómo ahora, Orbis?
- Todavía extraña a su amo.
- ¿Y tú?
¿Cómo te va con la pérdida, Asus?
- The Bright ha ayudado.
La alegría vuelve a ser fácil.
Pero en lugar de tristeza,
Me da risa pensar en mi hermana.
Ella estuvo aquí, y ahora ya no está.
¿Cómo puede ser?
- Bueno, sin pena, la muerte es una tontería.
Somos todos, luego nada. es absurdo
- Mm-hmm.
Chill y Strego,
¿encajan bien?
¿No mostró sombra ni estremecimiento?
- No, flor y luz brillante, los dos.
Tuvieron días difíciles y días fáciles,
pero matar no tiene sentido.
Debería tener suerte de encontrar un amor tan leal-verdadero.
¿Por qué tantas preguntas sobre los muertos, detective?
Por lo general, su preocupación es con los vivos.
- La situación nos deja pocas opciones.
Nos encontramos... - A Paul le gustan las formas terrícolas.
Estamos resolviendo el caso.
- Y Strego nunca tuvo dudas, ¿preocupaciones?
- A menudo se preocupaba por el Puente,
por lo diferente que será cuando dejemos la Luna,
si los terrícolas aceptarán nuestros caminos.
¿Quién de nosotros no tiene cabeza en torno a esto?
- ¿Por qué lo haría, Asus?
- ¿Importa por qué?
Strego está muerto. El frío está muerto.
Mi pena está repartida.
¿Qué hay de su hermana de sangre, Bella?
¿Has hecho tu trabajo por ella? ¿Tu verdadero trabajo?
Esperar.
Chill me pidió que guardara esto para ella.
Ella dijo que iba a volver por él.
- Hmm, cerrado y sellado.
- Misterio. Esta es una pista, Paul.
- No.
Me refiero a que se lo des a Bella.
Un pedazo de su hermana.
Deja de perseguir a las almas perdidas
y vuelve a ayudar a los que quedaron atrás.
Todos: ¡Todos somos uno aquí!
¡Todos somos uno aquí! ¡Todos somos uno aquí!
¿Qué pérdida? ¡Di hazlo!
- Mi amor levante hoy.
Todos: ¡Amor levantado a la luz, a la luz!
¡Los que van pueden oír!
¡Vuela tu voz, hazlo!
¡Tu voz, tu voz, tu voz, tu voz!
- Disculpas por entrometerme, Enviado.
- Está bastante bien. Gracias por venir.
- Mm.
¿Como es el? - IO está haciendo todo lo que puede.
Será trasladado a la casa de curación hoy.
- Diez cantantes a la vez.
- No puedes irte tan lejos y seguir siendo lo que eras.
El futuro es mejor.
- Gracias.
Mi piloto, Bella Sway. la tienes
- Ah, sí.
- ¿Qué vio con Tomm?
- Um, pelear y moler.
El apuñalamiento y el disparo. Llegué poco después.
- Este incidente lo complica todo.
- Hemos pasado algún tiempo con ella.
Creo que ella dice la verdad.
- Entonces sabes más sobre ella que yo.
Fuimos colocados en su nave en el último minuto.
Tomm la miró.
¿Puedo compartir algo en confianza?
Por lo que es Moonhaven, por quién eres,
IO está a salvo aquí.
Aprende de lo mejor de nosotros, no de lo peor.
Nadie en la Tierra jamás ha sido capaz de contaminar a Lune
con terror o codicia.
- Tenemos terror y codicia, Señora Enviada.
Es nuestro trabajo curar las heridas.
- Tienes crímenes pasionales. Eres humano.
Pero el verdadero mal nunca ha puesto un pie aquí.
A ICON le preocupa que algunos extremistas de la Tierra
hayan encontrado una manera de enviar un agente a la Luna
con la intención de evitar que el Puente avance.
- Esto es sombrío, Enviado,
pero solo en la sombra.
No se sabe nada.
- ¿Crees que el piloto está involucrado?
- Quiero creer que lo que pasó en el barco
fue un evento fortuito,
una crisis de juicio.
Intento creer lo mejor de las personas, incluso en sus peores momentos.
- ¿Qué has hecho con mi barco?
Solo quiero irme a casa.
- No queremos hacerte daño.
Pero no puedes correr más.
- Contacto, contacto. Armado. Entrante.
- Tengo Vis. Entrante. Diez segundos.
Atención, Orion 334.
Tiempo muerto tres. Objetivo bloqueado.
- Clausura. 3285 a 4K constante.
- Lo veo. Comprometerse.
- Tengo nuevas luces arriba. - Bloqueo térmico, arma lejos.
- Lock, piloto, no se vaya.
- ¡Da la vuelta, da la vuelta, Orión!
- Advertencia. Advertencia.
- Tu madre... Ella era Mooner.
Uno de nosotros.
- Nunca conocí a mi madre.
Escuché que decidió venir aquí después de que yo naciera.
Ella me dejó atrás.
No quería la compañía, supongo.
Como dije, no la conozco.
no tengo una hermana
- Su nombre es Chill Spen. Tiene seis años menos.
- Debería haberse quedado en el mar.
Pero entonces, te cuesta quedarte en un solo lugar, ¿no es así?
Aún queda un nudo más por desatar.
- Podría ser un poco más de escrutinio, ¿no?
¿Tener a Indira Mare a bordo?
- Oye, oye, ¿cómo crees que adelantamos tu espacio de lanzamiento
seis semanas, eh?
Este es un regalo.
- ¿Cuál es el trabajo?
- Queremos que nos traigas a casa un Singer.
- Mencionaste hacer una llamada encriptada en tu nave.
Lo rastreé.
Eres el contrabandista.
Jate Mura, Tremendous War, sirvió en cuatro giras.
Se conocieron en el Pacífico, y luego, siete años después,
cuando comenzaron a contrabandear productos del mercado negro para él.
- Buen trabajo, detective.
- ¿Estabas trabajando con Strego?
- No estaba trabajando con nadie.
El Singer fue arrojado a mi barco
por un maldito pájaro falso.
No significa que intenté matar a alguien.
Esos tipos iban a por ello.
Strego debe haber encontrado al Cantante
y lo usó para salvarse.
- Mmm.
- Lo que sea. Estoy mintiendo. Todo son mentiras.
- Estás en un problema más profundo ahora.
Tu destino recae en el Consejo y la gente de Moonhaven.
- ¿Qué me harán?
- Esto...
era de tu hermana.
Una caja cerrada.
Como tú... - Sí, lo entiendo.
Todos: ¡Ho-te-ta! ¡Tee!
- Antes de la desgracia en el transbordador,
había conocido a Bella Sway.
Durante ese intercambio, ella había mencionado
hacer una llamada encriptada en su nave.
Se requirió una mayor investigación
y reveló que había sido contratada
para contrabandear nuestra droga Singer de
regreso a la Tierra.
- Era elemental.
- Bella Sway desde entonces ha confesado el crimen.
En cuanto a los eventos violentos que tuvieron lugar en el barco
y los que los condujeron,
no hay nada que indique que ella jugó un papel.
- Consejo, diga lo que piensa.
Habla por la luz.
- The Singer no es una droga de elección
para ser comprada y vendida.
Robarlo es no entender
la naturaleza de quienes somos.
El terrícola nos hiere a todos.
Heridas que no se cerrarán hasta que la guardia del Enviado se despierte
y diga la verdad.
Digo que vuelva
a dormirla, bajo nuestra custodia, hasta que se sepa la respuesta
y se sepa todo.
- No. No duermas más.
No puedes simplemente apagarme como un interruptor.
Envíame a casa.
Deshágase de mí.
- Escuchala.
Digo que la justicia de la Madre resuelva esto.
Ella proyecta solo sombra aquí.
Envíala de vuelta a la Tierra.
Los regalos del Puente le llegarán a su
debido tiempo.
- Consejo, ¿tienes más lados de esta forma?
¿O descansaremos con la luz del pueblo?
- Me gustaría hablar por la luz.
Soy un Buscador.
Un detective.
Mi papel me llama a encontrar las heridas
sufridas en esta comunidad
y comprender cómo se pueden sanar.
Bella Sway tiene un corazón oscuro.
Ella mató a 72 almas durante la Guerra Tremenda.
Ella ha sido capturada.
Ha sido torturada.
ella ha sufrido
Ella eligió una vida violenta,
y por eso, no tenemos ninguna responsabilidad.
Pero estos instintos arraigaron mucho antes de esa elección.
Comparto esto en contra de las reglas de mi vocación,
pero debes saberlo.
La madre de Bella la dejó cuando era un bebé en la Tierra
para unirse a nosotros aquí.
Su hermana de sangre era Chill Spen,
el alma perdida del bosque.
Digo que somos responsables de su giro del alma.
Tenemos el deber de repararlo.
- ¿Puedo hablar?
¿Qué importa mi sangre?
Nunca había puesto un pie en el Claro hasta hace dos días.
¿Cómo es que debería sentir algo
por personas que nunca conocí?
No soy de aqui.
Yo no pertenezco aquí.
- Si ella no siente conexión con nosotros, ¿
dónde está nuestro deber para con ella?
- Entonces...
olvida todo lo que dije.
¿Ves al terrícola aquí delante de ti?
Aquí, al borde de la Primera Ola,
¿vamos a arrojarla de vuelta, rota y violenta,
al mismo lugar que hemos jurado sanar?
Nosotros, todos nosotros, hemos sido criados
para creer en esta misión
con todo nuestro corazón y mente.
Si no podemos curar el corazón oscuro de Bella Sway,
dime,
¿Cómo podemos esperar tener éxito?
Si te complace,
la pondré a mi cargo.
Abriré mi casa.
Asumiré toda la responsabilidad por sus acciones.
- ¿Qué es Truelune, si no es curar
lo que se ha roto?
- No puedo negar la luz del pueblo.
Se elige el camino a seguir.
Bella Sway...
Bienvenida a Moonhaven.
- Estoy en tu culto ahora, Paul.
Puedes poner flores en mi cabello. Podemos cantar canciones.
- Me han enseñado que cuando herimos a alguien
hay que repararlo.
- Paga. - Bella.
Me debes.
Eres un mentiroso.
Tratas la confianza como una herramienta.
- Estoy roto, ¿recuerdas?
- ¿Y tú qué rompes?
Leyes. promesas Gente.
72 muertos. ¿Cuántos otros?
¿Cómo pagará su deuda?
- No debo nada.
Luché por una causa.
- Luchaste para seguir moviéndote.
Eres un cobarde, orbitando tu oscuridad.
Girando y nunca sentándose.
- No sabes lo que eres...
- No luché para mantenerte aquí
para que pudieras ser ayudado.
Luché para que me puedas ayudar.
Este lugar no es un culto.
Es la única forma en que sobreviviremos.
Y creo que puede estar en peligro muy real.
Hay alguien a quien debes conocer.
Levantarse.
- ¿Quien vive aquí?
- Ya nadie.
- ¿Quién es ese?
- Tu hermana.
Nuestra costumbre.
IO ensambla el alma perdida a partir de sus respuestas vivas.
Ella es una proyección de tu hermana,
una Estimadora,
no del todo quién era cuando vivía,
pero suficiente para dar un cierre de regalo a aquellos que lo buscan.
- ¿Puedo hablar con ella?
- ¿Como ahora?
¿Cómo puedo saber que usted?
- No lo haces.
Nunca nos hemos conocido.
¿Tienes recuerdos? - Muchos.
- ¿Recuerdas ir al bosque por la noche?
- Me gusta caminar en la oscuridad.
Los días son demasiado ruidosos y brillantes,
pero por la noche, escuchas el viento a través de los árboles.
Cómo crujen, hablan
y susurran.
Ahora, sé que todo es madera y piedras y estrellas, pero...
dejo volar mis pensamientos.
- ¿Recuerdas la noche que conociste a Strego en el bosque?
- ¿Qué noche fue eso?
Están mezclados ahora.
Mis pensamientos están en el orden equivocado.
- Es en el que moriste.
¿Estabas conociendo a alguien más además de Strego?
¿Un tercio?
¿Recuerdas algo?
- ¿Por qué me pareces tan familiar?
- Tuvimos la misma madre.
Enfriar.
¿De alguna manera me llamaste?
- Mi hermana.
- Sí.
- Mi hermana es Asus.
Pero fue agradable hablar contigo.
- Siento no haber llegado a tiempo.
- Tus cosas.
Supuse que podrías quererlos.
- Te estoy trayendo problemas.
- El problema ya está aquí.
- ¿Fritz está molesto porque me mudo?
- Muy.
- ¿Vive contigo?
- Fritz añora a Lone.
Así que dedica tiempo,
poco al principio, y luego más y más.
Él se entreteje en la familia.
Y si aguanta, se queda.
Se llama punto.
No es raro.
Lone y yo tenemos problemas.
Nos enfriamos a la deriva...
Noggin-remolino.
Anhelas a la Madre.
- Mentí.
Después de que Tomm le disparó a Strego,
trató de matarme,
así que le inyecté el Singer.
- ¿Y por qué haría eso?
- Vi algo que no debí haber visto.
Strego estaba mirando a Tomm antes de morir.
Estoy seguro de ello.
Lo miró y dijo: "Está hecho".
- ¿Qué se ha hecho?
Bella, puede haber un agente aquí
de la Tierra tratando de destruirlo todo.
- ¿Cómo sabes que no soy yo?
- Yo no.
- Si te ayudo a resolver esto,
me devuelves mi barco y me dejas ir.
- Acuerdo.
- Tenía las cosas de mi madre.
¿Que es eso?
- Si estás viendo esto, Asus,
entonces debes saber que lo que hicimos, lo hicimos por ti,
por todos.
Necesitamos ser fuertes y protegernos.
Nos mintieron.
Nunca íbamos a salvar la Tierra.
El puente es una trampa.
Alguien está ahí fuera. Me han estado observando.
Las naves de transporte que aterricen hoy
llevarán la Primera Ola de vuelta a la Tierra.
El puente es seguro.
Un dispositivo para extraer la marca.
Tantos. ¿Por qué la gente los sacaría?
Di tu nombre. Indira Yegua.
Vas a ser el Enviado, ¿sabes?
Esos barcos deben poder aterrizar.
Tiene la voluntad de su pueblo.
No puedo obligarla a actuar.