- ¿Lo tienen controlado eso? - Sí, saben que tienes alergia a las nueces.
Creo que puedes manejar este problema de Víctor sin ella.
- Cállate, mocoso. - "Brujería en Mosedal".
- Eres parte de un grupo de brujas. - ¡Déjame tranquila!
Deja que esta mezcla te haga olvidar.
MOSEDAL AÑO 1557
¿Cuándo encontrarás mi sombrero? ¿Qué, incompetente? Eres una mierda.
No entiendo dónde ha ido, señor.
¡Encuéntrela de inmediato o te daré una paliza!
¿Puedo traerle otro sombrero?
¿Crees que puedes hacer que las cosas desaparezcan y encontrar algo nuevo?
¿Qué, incompetente? ¡Te voy a echar por la puerta!
¿Señor? ¿Señor?
¡Ayuda!
EL ESPÍTULO DE MALTE
Buenos días, Freya. ¿Cómo te sientes?
- ¿Quién eres? - Bueno..
te golpeaste la cabeza más fuerte de lo que pensamos.
- ¿Qué... Tienes náuseas? - Me siento un poco rara.
- ¿Cuánto tiempo he dormido? - Desde ayer.
¿Recuerdas que acabo de llegar?
Mi nombre es Azta. Soy nueva en tu grupo. Me mudé aquí.
Nos hicimos muy buenas amigas.
¿Estás lo suficientemente bien para ir a la oficina?
Tus padres están al teléfono. Tienen algo importante que decirte.
- Debe haber sido serio. - ¿Que ha pasado?
Tienes que averiguarlo. Si puedes.
- Victor... - Ya no te quieren.
Victor...
Freya. Me alegro de que estés despierta.
- No la conociste antes. - Mi nombre es Azalie.
Estoy aquí en lugar de Lisa. Tuvo que salir de viaje.
Yo era suplente en la antigua junta de la escuela.
No pudimos saludarnos antes de tener tu desgracia.
- ¿Que sucedió? - Te encontré en nuestra habitación.
Te desmayaste. Intentabas colgar algo en la pared...
estabas encima de la mesa, te caíste y te golpeaste la cabeza.
Pedí que vinieras en cuanto te levantaras.
Es muy importante descansar después de una conmoción cerebral.
Así que te relevo temporalmente del papel de prefecto.
Así podrás cuidarte y recuperarte.
No hace falta. Estoy bien.
Sé que te importa mucho, pero le voy a dar la tarea a Azta.
¿Pero no acaba de empezar? Esa es una gran responsabilidad.
Precisamente se te ahorra esa responsabilidad. Por tu propio bien.
Es una gran oportunidad para que Azta conozca a los demás.
Ahora dale a Azta la clave de las habitaciones y tu prefectura.
La clave está en mi cuaderno y no lo tengo.
¿Hay algún lugar donde pudieras haberlo guardado?
- Normalmente lo llevo encima. - Esperemos que aparezca pronto.
Azta necesita tu alfiler de prefecto para que los demás puedan ver que ella decide.
Eso fue todo.
- ¿Puedo entrar? - Sí, por supuesto.
No parece normal que te olvides de tu cuaderno.
- ¿Estás segura de que es mío? - Querías enseñarme algo.
Me está costando un poco recordar los últimos días.
No me gusta que no recuerdes nada.
- No creo que sea del todo normal. - No tienes que pensar en eso, Mia.
Me siento un poco distante.
Me preguntaba si Azta y yo deberíamos hacer la planificación del Año Nuevo.
- Ahora que no estás del todo bien. - Puedo unirme fácilmente.
¿Conmigo y Azta? ¿Estás bien?
- Creo que sí. - Bueno, eso está bien.
Tengo algo para ti.
Es un regalo de Navidad.
Es muy bonito.
- Muchas gracias, Mia. - Es una calcita amarilla.
Si quieres puedes leer sobre eso. Pensé que era adecuada para ti.
- Hola. Mia, ¿estás aquí? - Sí, pero ya me voy.
Azalie te dijo que debemos dejar tranquila a Freya, ¿verdad?
- Para que se recupere. - Le acabo de dar su cuaderno.
- ¿Dónde lo encontraste? - Lo olvidó en mi habitación.
Fantástico.
No deberías tener esto.
No es bueno leer con conmoción cerebral.
Es mejor que lo tenga yo para que no te sientas tentada. ¿No te parece?
Es mi responsabilidad cuidar de ti, ¿verdad? Es solo por tu propio bien.
Para que puedas mejorar. Entonces todo será como era antes.
¿Hemos sido amigas?
¿Por qué lo preguntas?
Mia me dijo antes algo sobre eso...
No estuvimos de acuerdo con la decoración de la habitación.
Freya, intenta dormir un poco y nos vemos en unas horas.
¿No te parece? Bien.
Angitia...
"Varios en la zona han terminado en el manicomio...
desde el terrateniente de Mosedal".
"Es como si alguien les hubiera robado el alma".
¿Has hablado con tus padres? ¿Te han dejado?
¿Por qué iban a hacerlo?
Finalmente tuvieron tiempo para Malte, y él no tuvo tiempo para ellos.
Estaba bromeando. No llamaron.
¿Qué tienes ahí?
¿Los dulces ayudan un poco al estado de ánimo?
También podemos utilizar unos pocos para el estado de ánimo.
Tengo un alma que ofrecer.
Un alma imbuida de oscuridad.
Será mejor que le pidas a tus padres que te compren otros.
¿Nueces?
¿Víctor? Víctor, escúpelo.
Malte Kvistgaard cumple con los requisitos del pacto.
Quiere otra puerta. Está dispuesto a matar.
¿Se acepta este sacrificio?
- ¡Escúpelo, Víctor! - ¿Qué ha comido?
Dulces de Malte. ¡Había nueces!
Eso es. Venga. ¡Date prisa!
¿Le has dado nueces a Victor?
- Se lo merecía. - Se estaba asfixiando.
Ojalá se hubiera asfixiado. Eso hubiera lo sido justo.
No. Siempre dices que quieres que Víctor mejore.
Malte... Eres estupendo. Cuidas de los demás.
Por eso me gustas tanto.
Perdón.
Ven aquí.
Ven aquí. Está bien.
Respira. Respira.
- ¿Qué sabes sobre ella? - Realmente no lo recuerdo.
- Quizás Freya no sea tan estúpida. - Solo es un incordio.
Ahora sé que hacer.