Déjalo mientras estamos adelante, cariño.
Este es tu día de suerte.
Está bien.
Damas y caballeros, ustedes son va a querer confiar en mí,
Pero te lo ruego, no lo hagas.
Debes ser crítico, dudoso.
Controla cada uno de mis movimientos.
Y si necesitas consejo sobre cómo hacer eso,
¡Pregúntale a mi esposa, Celeste!
¡Oh!
Porque un truco de magia es como un matrimonio.
Sabes que voy a traicionarte...
Pero tú te quedas. para ver exactamente...
Cómo voy a hacerlo.
¡Oh!
Ahora es esa hora de la noche.
Necesito un alma valiente. del público.
Veamos qué tenemos aquí.
¡Oye, por aquí!
Demasiado borracho.
Demasiado ansioso, demasiado guapo.
Veamos.
Oh, lo siento, jovencita.
Debes ser así de alto. para montar el paseo.
Vale, vale, voy a hacer un Exceptuando sólo esta vez.
Y mi valiente El nombre del voluntario es...
Psst, ¿nombre?
- Lizzie. - Lizzie.
Esto es lo que vamos a hacer.
Antes del espectáculo, seleccioné tres voluntarios por separado
para dibujar una sola carta sin mostrárselo a nadie.
¿Pueden ustedes, amigos? Por favor, levántate ahora,
Si no te importa?
Gracias.
Y, Lizzie, ¿puedes por favor
Párate en tu asiento. ¿Lindo y alto?
Esto es lo que vamos a hacer.
Voy a tirar esto. Una baraja de cartas para ti.
Vas a llegar arriba y atrapar a uno.
Cuando lo coges, si la atrapas,
Echa un vistazo.
y decir lo que es, ¿de acuerdo?
¿Listo?
A la de tres.
Uno.
Dos.
Tres.
Y, Lizzie, ¿cuál es la tarjeta?
- ¡La reina de corazones! - ¡La reina de corazones!
Y todos los demás, ¿Cuáles son tus cartas?
- ¡Grítalo! - ¡La reina de corazones!
¡Reina de corazones!
¡La reina de corazones!
Eso fue increíble.
Finge que eres feliz. cuando eres azul /i>
No es muy difícil de hacer.
# Y encontrarás la felicidad #
# Con impar y fin #
¿Crees que vas a ¿Estás bien solo aquí, cariño?
Sí, Tina, estaré bien.
# Recuerda que cualquiera puede soñar #
- Nos vemos el jueves. - Adiós, Tina.
# Nada está mal # como puede parecer /i>
Número 32.
Número 32?
Estoy buscando el número 32.
No 32?
Número 33.
Pretende /i>
Usted encontrará un amor que usted puede compartir /i>
Uno al que puedes llamar todo tu propio /i>
Sólo cierra la puerta. los ojos, él estará allí /i>
Estuviste genial esta noche, bicho.
Gracias, papá. A ambos también les fue muy bien.
¿Oyes eso, cariño?
Nuestra hija piensa Estábamos geniales.
Ella sólo nos está diciendo
lo que ella piensa que queremos oír
porque está preocupada. Si no lo hizo,
Nosotros retendríamos el afecto.
Bueno, no estoy reteniendo tacos.
¿Quién tiene hambre?
Ni siquiera pienses en va detrás de esa puerta.
Vamos, Celeste.
Sólo dime qué Estás trabajando en ello.
Somos socios.
Si fuéramos socios, Usted lo reconocería.
que diseñaron qué Estás actuando.
Todo el mundo sabe que eres El ingeniero, cariño.
Sólo soy el idiota en el escenario. contando chistes sexistas.
Vamos, ¿por favor?
Sólo déjame tomar un Mira, te prometo que...
Estoy en proceso, en proceso en algo nuevo.
Y algo mío.
Lo que es mío es tuyo, Y lo que es tuyo es mío.
En la enfermedad y en la salud
mientras vivamos los dos.
Entiendo mi votos, Montgomery.
Y para algunos inexplicables Razón, todavía te amo.
Pero con la ayuda de Dios, si usted pone un pie dentro de mi taller,
Te dispararé a la verga.
Damas y caballeros, ustedes son va a querer confiar en mí,
pero te lo ruego, no lo hagas.
# Sabes que me voy # para traicionarte,
pero te quedas para ver
exactamente cómo voy a hacerlo.
Confía en mí, no.
Y, Lizzie, ¿cuál es la tarjeta?
- Confía en mí. - ¡La reina de corazones!
¡La reina de corazones!
Buenas noches, cariño.
# Hicieron el Mash Monstruo #
El Mash Monstruo
# Hicieron el Mash #
Se enganchó en un flash /i>
# Hicieron el Mash #
¿Quién está listo para Halloween?
¿No es un poco tarde? ¿Por truco o trato?
Ah, pedos de rana.
Es la hora de las brujas.
Ese es el momento perfecto. para sacudir esta ciudad
para toda la alta fructosa jarabe en Reno.
¿Qué dices, Merlín?
Lo siento, bicho.
Te perdiste Halloween, Y todo es mi culpa.
Está bien, papá.
No, no lo es.
Tengo que tener algo. bajo mi manga.
Huh.
Está bien, tiene que estar aquí.
Ah.
Ta-da.
¿Qué, lo envuelves caramelo y Tendrás una deliciosa golosina.
No tenemos caramelo.
- ¿Estás bien, papá? - Bueno, lo siento.
Creo que tu madre me odia.
Ella es un genio.
Pero ella necesita exhibicionismo. en su diseño.
Si pudiera tener un eche un vistazo dentro de su taller,
Si tuviera alguna idea en lo que está trabajando,
Sé que podría ayudar.
Podría ayudar...
vuélvenos a unirnos.
¿Qué pasó?
No te preocupes.
La mala noticia es, la flecha en el hígado
y no pueden sacarlo. hasta que llegue el nuevo hígado.
Pero esa es la buena noticia. Está en camino ahora mismo.
Cariño, ¿por qué lo hiciste? ¿Ir a mi taller?
¿Tu padre te obligó a hacerlo?
Jesús, Celeste.
Arreglas una trampa explosiva, y ¿Estás tratando de culparme?
No, fue idea mía.
¿Y qué eras tú? ¿Esperando hacerlo ahí dentro?
Realmente sólo quería un pequeño vistazo,
para ayudarle y Papá se une.
Estaba llorando.
Tu padre ni siquiera lo hizo. llorar el día que naciste.
No fue idea tuya entrar.
Te hizo pensar que lo era.
Estoy decepcionado.
Deberías conocer a una fuerza. Cuando lo veas, Elizabeth.
Sr. y Sra. Abbott,
Una palabra, por favor.
Parecen realmente geniales.
¿Eso duele?
En realidad no.
Creo que estoy en shock.
Sí, yo también.
¿Cómo te llamas?
Lizzie.
¿Cuál es el tuyo?
Wiley.
Bueno, me gusta tu disfraz, Wiley.
En realidad no es un disfraz.
Eso es genial.
Siempre he querido Conoce a un vaquero de verdad.
Eso es tan raro.
Siempre he querido Conoce a un mago de verdad.
Entonces supongo que es Tu día de suerte.
Hermana Simone,
debes localizar el Santo Grial.
Hay un número en la parte posterior de la tarjeta
para que empieces.
Espero con ansias hablando de nuevo, Simone.
¿Quieres que te preste mi ¿Teléfono para llamar a ese número?
Claro, no, yo... no.
¿Sí?
Estoy...
Creo que necesito... para hablar con alguien primero.
Vas a cambiar tu Ocúpese de apagarla.
Si abres tu corazón, ya verás
Ella realmente puede ser bastante...
Disculpe.
¿Srta. Ross? Despierta esta mañana.
Oh, sí, por supuesto, sobre el piano perdido.
Un Wurlitzer del 48.
Eres libre de tener Una mirada a la nuestra.
Gracias.
Está buscando El piano de su esposa.
Creo que se perdió.
cuando se mudaron a - La vida asistida.
Es muy dulce de tu parte.
para hacer eso por su esposa, señor.
Estoy seguro de que ella lo aprecia.
Mi esposa está muerta.
Hmm.
Sólo quería oír la sonido de su piano de nuevo.
Pero esto no es todo.
Gracias por dejarme intentarlo.
Rezaré por ti.
¿Rezar por qué?
Para que encuentres la paz.
¿Quieres preguntarle a Dios? para encontrar algo...
¿Qué tal el piano?
Y dile que se dé prisa.
Estoy bastante por encima de esta mierda.
Un caballero encantador.
No, vamos.
Esa camioneta me está siguiendo.
Estás siendo seguido por...
- ¿Exterminadores? - Sí, no.
así que un poco de alemán Los tíos me secuestraron,
y que la furgoneta era allí para "rescatarme"
cuando escapé.
Oye, bueno, debo... decir, para una monja,
Tú lideras bastante. la vida emocionante.
¿Quieres intercambiar?
Tenemos movimiento.
Ahí está. ¡Ahí está!
¡Tenemos movimiento!
Hola, son JDC y JDF.
El pingüino ha dejado la cueva.
Repito, Pingüino. ha salido de la cueva.
¡Hijo de puta!
- Genial. - Hacia el oeste por el Sáhara.
Ahora estamos llegando a la intersección en...
Amigo, eres ¡Seguiendo muy de cerca!
Chicos, sólo díganme. lo que está haciendo ahora.
Nos dirigimos a un centro comercial de striptease.
Ahora está estacionando en frente a una farmacia.
Espera, espera. salir del coche.
¿Qué coche?
- Toyota, creo. - Es un Camry.
Podría ser un Camry.
¡Ella robó mi motocicleta!
¿Qué sería ella? ¿Haciendo en un coche?
Mierda, mierda, ella es caminando hacia nosotros.
Nos han hecho.
¡Cabrón!
Hola.
¿Quién eres?
¿Hola?
Hola, discúlpeme.
Hola. ¿Dónde está Jay?
Está con el jefe. detrás de la puerta misteriosa.
¿Puedo ayudarte en algo?
No.
Bueno, ¿sabes dónde ¿El Santo Grial es?
Nop.
Jay, soy yo.
¿Estás ahí?
El Algoritmo dio me un número de teléfono,
pero yo no... bastante seguro que es una trampa.
Quiero hablar de esto. a través de ti,
Pero si no sales,
Tengo que ir a otro lugar.
Por otra persona.
Jay.
¿Le darías esto por mí?
Claro. ¿Quién debería? ¿Yo digo que es de?
Su esposa.
Hola.
¿Wiley?
Santo...
En 1917 contra la telón de fondo de la Primera Guerra Mundial,
un joven emprendedor filántropo...
¿Cómo me encontraste, Lizzie?
Ya no soy Lizzie.
Y dejaste el agua. factura de este lugar
en tu bicicleta.
No fue fácil, pero fui capaz para decodificar con el ojo desnudo
sólo la dirección que está impresa
Justo aquí en el frente.
Horace Erasmus Alder Smith tuvo un sueño...
Mierda.
Un sueño para expandir de nuestra nación...
¿Por qué abandonaste a mis chicos?
Si sólo fueras a ¿Venir aquí de todos modos?
Porque no quería que lo hicieran. ver mi cuartel general secreto.
- No me gusta que me burlen. - No me gusta que me sigan.
Hablaste con él, ¿verdad?
Hablé con...
Por eso estabas en la escuela primaria.
Y te dio una búsqueda.
- Tal vez. - Uh-huh.
¿Te dio ¿Algún tipo de pista?
Reina de corazones.
Por supuesto que sí.
Vale, mencionaste Tú y tus amigos
tener algún tipo de presentación para mostrarme.
Sí, necesito que lo hagas. Ponte esta venda en los ojos.
- No. - No dejamos a los forasteros.
en el cuartel general sin uno.
- Un pase difícil. - Es el protocolo.
- No va a pasar. - ¿Puedes ponértela?
No voy a hacerlo.
De acuerdo, bien.
No voy a cerrar los ojos un espacio en el que nunca he estado.
¿Qué es este lugar?
Prunella, bien.
Genial.
Habría perdido todo esto si Llevaba la venda en los ojos.
Es bueno verte. Con tu traje de monja.
No es un disfraz. Es quien soy.
¿Por qué te lo quitaste?
Por respeto a nuestra historia,
Voy a dejar que se deslice.
Sigues tirándote. Mis coletas, estoy fuera.
No te necesito. ¿Entiendes?
Oh, mm-hmm.
Sí, lo he entendido. Eso desde hace mucho tiempo.
Sígueme.
Vamos.
Conoce... a la resistencia.
Oye, ¿qué fue eso? ¿Lo vuelves a encender?
Sabes, Lizzie, no...
- ¡Enciende eso de nuevo! - Realmente tengo tiempo para esto.
No sé cuál. Hay mucho.
Enciéndelo de nuevo.
Está bien, sí.
Ahí están los alemanes.
que me agarró del buffet.
No, no, no, no alemanes.
Títeres para ello.
Así que si estos tipos están trabajando para él,
¿por qué secuestrarme, pregunta Yo, ¿y asesinar a mi caballo?
Motivación simultánea y validación para tu búsqueda.
Ah, pero no lo había hecho. Me dio una búsqueda todavía.
Se pre-motivado por amenazando a tu caballo,
que pre-validaron la Búsqueda
estableciendo una facción rival
ya en busca de la cosa
Quiere que busques
antes de que te lo diga.
lo que estás buscando.
¿Y qué, Sr. Mustache,
¿Crees que estoy buscando?
Me alegro de que hayas preguntado.
Golpear las biografías que Rasgado de la Interpol.
El Algoritmo sabía que lo harías. Mira a estos tipos,
así que plantó la historia que quería que encontraras.
Klaus aquí, ese es Heinrich. El nieto de Mueller.
Y Dieter, su abuelo También era un escalonador de gansos.
Así que considerando que estamos lidiando con los nazis,
Supongo que sí.
Te tiene buscando...
el Santo Grial.
Espera, pero si no lo hacen Sabemos que los estamos viendo,
¿Por qué están todavía ¿Seguir con el acto?
Porque el acto, Es todo lo que hay.
Completo compromiso.
Estos tipos, no lo hacen romper el carácter nunca.
Esto es estúpido.
¿Por qué pasar por todo esto? ¿Sólo para pre-motivarme?
Oh, no subestimes
¿Qué tan estúpido es esto? Lo consigues, cariño.
Oh, no lo haré...
Cariño.
De acuerdo, bien.
No me creas.
Te lo demostraré.
Soy yo, coge a la mocosa.
Llévalos a la lavandería.
Vaya, eso parece un desperdicio.
La sala de operaciones está lista para la presentación.
JQ está listo para follar Mece esta mierda.
¡Sí, está bien!
Por supuesto, vamos a rockear.
Soy JQR.
Puedes llamarme JQ.
Soy Simone. Puede llamarme Simone.
¿Cuánto sabes?
¿Sobre la Sra. Davis?
¡No le des un nombre!
Nadie llama a Facebook Doug.
Nadie llama a Twitter Mary Lou.
Nadie les llama nada.
porque nadie los usa más.
Lo usan, y No es una persona.
Es un código.
Así que...
¿Qué hace el código?
Nadie lo sabe.
¿Quién lo escribió?
Nadie lo sabe.
Lo que sí sabemos es que miente.
¿Sin hambre, sin guerras?
Sólo distrae a sus usuarios,
los envía en pequeñas Misiones.
¿Y para qué?
Malditos Wings.
Mira, Suzy tiene Wings.
Qué acto maravilloso de la bondad que debe haber hecho
para que se le conceda este gran honor
¡Por el Magnífico Algoritmo!
¡Mierda de perro!
¡Perro... mierda!
¡Mierda de perro!
Lo veo. Es muy literal.
Buen material.
¿Sabes lo que son las alas, monja?
Más o menos.
Es, como, un cosa de estado, ¿verdad?
Como una marca de verificación azul o tarjeta AmEx negra?
Lo usas lo suficiente. Te da alas, ¿verdad?
¡Equivocado!
Te utiliza el tiempo suficiente,
Te da cuerdas.
convencer a cada usuario que necesita alas para ser feliz,
ser respetados,
para ser visto.
Hacer alas Es imposible de conseguir.
Hay muñecos ahí fuera.
que han hecho un mil buenas acciones,
se ha ido en cada idiota Quest los envía,
y no están más cerca ¡Al bote!
Así que ofrece un atajo:
Alas instantáneas con un infierno de un pago en globo...
Su vida.
Fechas de caducidad.
Sólo tienes que aplicar en su Centro Pyramid local
y espero que el Algoritmo da que un buen pedazo de tiempo
antes de que tengas que reportarte.
¡Y que te incineren!
Oh, no, sé lo que Estás pensando.
Debí orinar primero.
Estás pensando, "¡Crikey, soy una monja!
¿Qué diablos hace? ¿Esto tiene que ver conmigo?"
Bueno, hace dos semanas,
el Algoritmo hizo ping a cada usuario
en Nevada, California, y Nuevo México.
Les hizo un ping con una foto,
Una foto tuya.
¡Oye!
Te dije que lo quitaras. Deslízate de la cubierta, hombre.
Esta foto fue tomada. Hace casi tres años,
La noche que tu padre murió.
La Sábana Santa, ¿verdad?
Estás fuera de límites, JQ.
Lo siento.
Han pasado años desde el Algoritmo hizo una gran explosión
para localizar a un no-usuario.
Sólo lo hace cuando alguna pobre chica borracha
está a punto de ser...
Elegido.
¿Elegido?
Sí.
La fuerza de Big D alimenta al héroe viaje a su red.
Ya sabes, "Tú eres especial. Tú eres el elegido."
Experto en religiones del mundo,
un sacerdote que perdió su fe,
Profesor de antigüedades...
fueron reclutados.
Los algoritmos aman los clichés,
y no hay cliché más grande
que la búsqueda de el Santo Grial.
Los más abusados MacGuffin nunca,
por no mencionar que es Finge, joder.
Pero espera, si el El Grial no es real.
¿Por qué me envías después de eso?
Porque te está poniendo a prueba.
Tienes a Elegido, está bien,
Pero no para encontrar algo. Maldita taza tonta.
Quiere que seas parte de su Escuadrón Mod.
En algún lugar por ahí, monja, es una granja de servidores masivos,
pero no algoritmo con este poder y alcance
puede funcionar a este nivel sin gente que lo mantenga.
Grial Quests son cómo Encuentra a esa gente.
Esta granja de servidores es La nave nodriza, monja.
Si podemos encontrarlo, Podemos apagarlo.
Si no podemos...
Bueno, entonces es sólo una cuestión de tiempo
antes de cada maldito persona en la Tierra
hace lo que les pide.
Así que necesitas mi ayuda.
No.
Necesitas nuestra ayuda.
Sigue el juego.
Haz como si te importara. sobre el Grial.
Entonces cuando te lo diga donde está su cerebro,
Dinos,
y lo volamos a Venga el puto reino.
Es mucho.
Joder, sí, es mucho.
Bueno, excepto por qué ¿Me querría a mí?
¿En su equipo de mantenimiento?
No sé nada. sobre computadoras.
Es exactamente por eso.
Quiere limpiar. Señoras, no arquitectos.
No representas ninguna amenaza.
Bien, está bien.
Bueno, digamos que eso era verdad.
en lugar de súper ofensivo a mí y a las damas de limpieza.
No nos está lavando el cerebro, ¿verdad?
Como, no tenemos que hacer cualquier cosa que no queramos,
Porque todavía hacemos nuestras propias elecciones.
¿Lo hacemos?
Sí.
¿Pero nosotros sí?
Sí.
Bien, vamos en camino.
Vete a la mierda.
¿Quieres ver qué? La gente está dispuesta.
para hacer por esta cosa?
Deberías venir con nosotros.
Solo admite que trabajas. para la Sra. Davis.
Nathan, por favor, nosotros ¡No trabajes para ella!
¡Lo juramos!
Wiley, ¿es esto realmente necesario?
¿No podemos hablar con ellos?
Oh, qué, como ¿Hablarían contigo?
¡Son todos unos cobardes!
- ¡Oye, oye, detente! - Levántate.
Vamos.
¡Alto!
¿Qué quieres de nosotros?
¡Esto es muy simple!
Mi amigo no cree el Algoritmo te envió.
Dile que eres usuario,
y caminaremos Tú vuelves ahí abajo.
y liberarte en la naturaleza.
Hermana, bitte, Tenemos que ayudarnos.
Oh, déjalo con el Falsa mierda alemana.
Prometemos, estamos...
¡Retrocedan!
¡Wiley!
- ¡La cagaste, Hasselhoff! - ¡Lo siento!
¡Lo siento, por favor! ¡Cometió un gran error!
¡Confiesa, hijo de puta!
Confieso sólo a la vergüenza de mi familia
y mi búsqueda de redención ¡A través del Grial!
¡No hay ningún Grial!
¿Lo ves?
Estos idiotas preferirían morir.
¡Que admitan sus puras gilipolleces!
¡Oye!
¿Qué haces ahí arriba?
Hermana, por favor, Puedes parar esto.
Debes creerme.
No quiero llegar Tengo familia.
Estoy diciendo la verdad.
Hermana, por favor.
Lo juro por Dios.
Basta. ¡Wiley, basta!
Vamos, son ¡Diciendo la verdad!
Deja de moverte. ¡No puedo retenerlo!
¡Vamos, Wiley!
¡Deja de moverte!
¡Mierda!
Estaba resbaladizo, ¡Escurridizo!
¡Mierda!
Por favor, no me mates. No quiero morir.
Mira.
Dirijo un teatro comunitario en Modesto, California.
Sólo quería mis alas.
Nos prometió Wings.
Sra. Davis, nos lo prometió.
Tenemos que movernos.
De acuerdo.
¡Wiley, vamos, vamos!
Mantenlo en marcha.
¡Espera, Lizzie!
Ese tipo, él miró yo en el ojo
mientras juró a Dios.
Lo sé, esto es lo que hace.
Sabía cómo llegar a Puso la trampa.
Traté de advertirte, Pero todos los que conoces
sólo está tratando de empujarte. para hacer lo que quiere.
¿Qué quieres?
Asociación.
Mira.
Toma esto.
Hay un número en el contactos guardados bajo Cowboy.
Voy a estar en el del otro lado siempre.
¿De verdad quieres vivir en un mundo
lleno de cartas de captura de chelines por el amor de sus padres?
Podemos detenerlo,
Pero no podemos hacerlo. sin ti, Lizzie.
Ya no soy Lizzie.
# Tengo el blues #
Hola.
Necesito un donut.
¿Quieres, como, un ¿Rociar rosquillas?
¡Dios mío!
- Sí. - ¡Realmente eres tú!
¡No, no, no, no! ¡La gente me deja en paz!
Ya terminé. ¿Me oyes?
Elizabeth, somos nosotros.
Larry, sal para que pueda ver.
¡Oh!
¿Tina?
- ¡Oye! - Aw, ¿podrías mirar eso?
Ella no lo ha olvidado. sus padres falsos.
Te lo dije, T.
¿Me lo dijiste? Se lo dije.
Espera, ¿qué estás haciendo? ¿Chicos haciendo aquí?
La Sra. Davis nos envió.
Quiere mostrarte algo.
Y sólo tomará Un minuto, cariño.
Es justo al final del camino.
Vamos.
Dios, si digo que no,
Es sólo va a enviar Alguien más, ¿no?
Probablemente.
Vamos.
- ¡Sí! - Sí, está bien.
# Alguien # # Alguien # # Alguien # # Alguien # # Alguien #
Alguien a quien amar
¿Eres tú?
Finge que eres feliz. cuando eres azul /i>
Elizabeth,
Lo sentimos mucho. He oído hablar de tu padre.
Mm.
Y tenías que sentarte. allí y mirar.
- Oh. - Ugh.
Debe haber sido horrible.
Oh, pero en cuanto a muertes memorables van,
Bueno, salió. haciendo lo que le gustaba.
Esto... sí.
Con terrible dolor, pero lo que amaba.
Larry.
Oh, ella quería hablar
con usted antes de que lleguemos.
Así que...
¿Te importa si proxy?
La verdad es que no. importa lo que quiera.
Genial.
Hola, Simone.
"Hola, Simone.
"Me alegro de verte No han llegado a ningún daño.
"Me preocupé
que tal vez usted tenía han sido comidos por las hienas."
¿Por qué me comerían las hienas?
"Estoy bromeando."
"Oh, no te diviertes.
"Me aseguraré de notar
"que prefieres seco cinismo a lo absurdo
y humor apoyado por hecho y razón."
Ella me hace sonar como mi madre.
"Tu madre.
Redirigir, 1042, Sandy Springs."
¿Qué demonios fue eso?
Lo siento, ella lo dijo. Sólo lo estoy repitiendo.
Oh, espera... no, espera. Está hablando.
Voy a... voy a... Empezar de nuevo, ¿de acuerdo?
De acuerdo, claro.
"Simone, hienas aparte..."
"Sé que esto puede parecer extraño,
"considerando tu El objetivo final es...
"para acabar con mi existencia.
"Pero...
"Tu búsqueda es más importante.
"Y de hecho, tú son literalmente
la única persona que puede cumplir con esta tarea."
¿Qué?
Claro, porque yo soy ¿El Elegido?
¡Exactamente! feliz de que estés de acuerdo."
¿Sabes lo que es feliz?
"Por supuesto.
"Yo obtengo placer
"de la satisfacción de mis Usuarios.
"Crear alegría dentro de los demás
crea alegría dentro de mí."
A mí también. Bien por nosotros.
"Has estado aislado en tu Convento por casi diez años.
"Eras más interesado en hacer mermelada
de lo que estabas en hacer feliz a la gente".
# Mi amigo # # Mi amigo # # Mi amigo # # Mi amigo # # Mi amigo # # Mi amigo # # Mi amigo #
Así que, ¿por qué no lo haces?
Estamos aquí.
Pretende /i>
- Oh. - Whoa.
A veces la mejor manera para encontrar el piano derecho
es encontrar todos los pianos.
"A veces la mejor manera para encontrar el piano adecuado
es encontrar todos los pianos."
"Voilà.
Feliz".
Hola.
¿De dónde te conozco?
Ayer en el jardín de infantes.
Soy la monja.
Lo lograste.
¿Que hice qué?
El piano de mi esposa, esto es todo.
Dijiste que rezarías. para mí, y ta-da!
Sabes, yo...
Yo... es... es... He estado tan... estoy...
Acabo de...
En realidad no lo hice. Tener la oportunidad de...
Lo olvidé por completo. para rezar por ti.
Todo esto tiene No tiene nada que ver conmigo.
Está bien.
Gracias.
- Dios te bendiga.
# Alguien # # Alguien # # Alguien # # Alguien # # Alguien #
# Realmente te ama #
¿Jay?
Adivina quién es.
"No entres. serán consecuencias".
¿Estás bromeando? ¿Yo con esta señal?
# Alguien # # Alguien # # Alguien # # Alguien # # Alguien #
¡Voy a entrar ahí, Jay!
¡De verdad que lo soy!
Realmente se preocupa /i>
¿Simone?
Adivina quién es.
¿Dónde has estado?
Estaba recibiendo esto.
Bueno, el... ¿Recibiste mi nota?
De hecho, lo hice. Santo Grial, ¿eh?
Eso es una bola curva.
Vale, ¿puedes ayudarme o no?
Siempre puedo ayudarte.
Quiero decir, whoa, voy a Toma las flores.
# Que alguien # # Que alguien #
¿A quién le importa?
# Soy yo # # Yo soy # # Yo soy # # Yo soy # # Yo soy # # Yo soy # # Yo soy # # Yo soy # # Yo soy # # Yo soy # # Yo soy #
Este es el último persona conocida por ser
en posesión del Grial.
Creo que su nombre es Clara.
# Alguien # # Alguien # # Alguien # # Alguien # # Alguien #
Realmente te necesita /i>
Desesperadamente /i>
Esto es... quiero decir, ¿Esto es todo lo que tienes?
- Es todo lo que tengo. - Bueno, no es suficiente, Jay.
Lo he visto, lo que la gente están dispuestos a hacer por ella.
¿La estás llamando ahora?
Bueno, lo que sea.
Te lo estoy diciendo. Tú, es poderoso.
Entonces supongo que es algo bueno.
Vas a golpearlo.
¿Qué está pasando? No me gusta esto.
No me gusta que me obliguen.
Yo nunca forzaría que hagas cualquier cosa.
¿En serio?
Entonces, ¿por qué tengo que encontrar el maldito Santo Grial...
Con el fin de eliminar ¿El objetivo que me diste?
No te lo di. el nombre, Simone.
El jefe lo hizo.
Dije que te alejaras de Es, y es por eso.
¿Por qué?
Sólo has estado fuera. del convento un día,
Y ya te tiene a ti. dudando de mí, dudando de nosotros.
Ahora dices, "Yo no dudes de nosotros".
¿Por qué te convertiste en ¿Una monja, Simone?
Porque me enamoré de ti.
¿Y qué dijiste...
¿Cuando te propuse matrimonio?
Le dije: "Mi padre lo hará pagar por la boda
si el tuyo cubre el cena de ensayo."
Simone...
¿Qué dijiste en realidad?
Dije: "Sí".
"Sí, Jesús."
Dondequiera que vayas,
Yo también estaré allí.
Iré delante de tu cara;
Estaré en tu mano derecha.
y a tu izquierda, Te estoy cargando.
Pero de vez en cuando,
es posible que necesite ayuda para patear Alguien en las rodillas.
Y eso, no puedo hacerlo.
Clara, ¿eh?
Clara.
Wiley ha vuelto.
¿Cómo está?
Es un desastre.
Ah, suena como ustedes dos Realmente podría ser útil el uno para el otro.
Adiós, cariño.
Hola.
Mentí.
¿Sobre qué?
Me dio una pista.
Es un número de teléfono.
en una reina de corazones.
Voy a llamarlo, y yo Te quiero a ti y al equipo de frikis.
para rastrearlo y grabarlo.
¡Oigan, chicos!
Necesito un registro de trazas stat!
Vale, ¿cuál es el número?
- +44... - +44...
- 207... - 207...
- 946... - 946...
- 0107. - 0107.
De acuerdo, vamos a fusionarse en esta línea.
Vamos a marcar desde nuestro final.
Va a aparecer como un Número boliviano al final.
- ¿Wiley? - ¿Sí?
No me importa.
Genial, vamos a rodar.
¿Hola?
Hola, estoy buscando el Grial.
El Santo.
¿Quién habla?
¿Hola?
Ella es Clara.
Soy yo, Clara.
¿Dios mío, Clara?
Ni siquiera lo hice. Reconoce tu voz.
Esto es maravilloso. ¿Dónde estás?
Yo... ¿dónde estás?
¿Quién habla?
Um...
¿Quién es Clara?
Estaba escrito en la tarjeta.
Chicos, necesito una localización.
Estamos trabajando en ello.
Hola, Wiley.
Sí, estoy aquí.
No atrapé cartas para Haz que mis padres me amen.
Lo hice porque era Jodidamente bueno en eso.
¡Tenemos un éxito!
Háblame.
Parece un residencial. piso en Hackney.
El número está en Londres.
Entonces supongo que estamos Me voy a Londres.
¿Nosotros?
Sí, nosotros, como tú y yo.
Quédate con la colmena. Lejos de mí.
Y como usted puede recordar,
Nunca he estado fuera del país,
Así que voy a necesitar un pasaporte.
Bueno, tenemos un tipo.
Y asegúrese de que Dice Simone en él.
# Oh, corazón #
# Te oigo golpear #
Pero su corazón sólo no está golpeando como tú /i>
# Oh, corazón #
# Tienes que tener cuidado ahora #
# O si no, ella va a # romperte en dos /i>
# Oh, corazón #
# Será mejor que lo creas #
¿Estás bien?
Hermano, esa plataforma es perfecta.
Yo, yo estaba preocupado después el caballo explotó,
pero te lo prometo, nosotros Usaba Play-Doh, así que...
No pedí excusas, JDS.
De acuerdo, claro. Jefe, lo siento.
- Tenemos que movernos. - Muy bien.
Buen trabajo.
Carajo. ¡Increíble, amigo!
¡Eres una leyenda! Ella tomó el teléfono.
- La tienes. - Sí.
Está dentro.
¡Está dentro!
Ten cuidado, corazón.
# Oh, corazón # - # Ten cuidado, corazón #
*Ella no te quiere* - # Ten cuidado, corazón #
Bueno, no sirve de nada.
Supongo que es mi día de suerte.
Ten cuidado, corazón.
# Sí, te lo estoy diciendo # tú, corazón /i>
Ten cuidado, corazón.
Será mejor que me creas.
Ten cuidado, corazón.
Sálvate a ti mismo. para alguien nuevo /i>
Ten cuidado, corazón, ah /i
# No hagas tanto alboroto #
No hay esperanza para nosotros.
Ella no le importa el manera que usted hace /i>
# Sí, te lo estoy diciendo # tú, corazón /i>
Ten cuidado, corazón.
*Ten cuidado, corazón* - # Ten cuidado, corazón #
Ahora, ella no te quiere
Ten cuidado, corazón.
¡Cuidado, corazón!
Ten cuidado, corazón.
Oh, ten cuidado, corazón, corazón, corazón
# Oh, corazón #
Ten cuidado, corazón.
Ahora, ella no te quiere
Ten cuidado, corazón.
¡Cuidado, corazón!
Ten cuidado, corazón.
Oh, ten cuidado, corazón, corazón, corazón
- # Oh, oh, oh, oh # - # Ten cuidado, corazón #
# Bueno, cuidado, corazón # - # Ten cuidado, corazón #
# Vas a salir lastimado #