Mujer cantando en Cuervo
(música siniestra)
Cuando yo era niña en la Reserva Crow,
Nunca cerramos las puertas.
Nadie cerró sus puertas.
Pero la oscuridad que ha ocurrido en la última década...
Es esta...
energía que es...
como una nube negra, un vapor.
Esa energía simplemente te consume como individuo.
Luego, consume a tu familia...
hasta consumir a toda tu tribu.
La última vez que la vi fue dos días antes de que.
desapareciera.
Ella nunca llegó a casa.
Sin saber dónde está,
si está viva, si se ha ido.
Enterrada, no encontrada, perdida,
asesinada, aún desaparecida.
Somos la población silenciosa que desaparece.
(musica tensa)
Se suponía que íbamos a ser eliminados.
Se suponía que no íbamos a ser un problema para la vida estadounidense.
Se supone que debemos quedarnos atrás y ser buenos indios.
Eso es lo que haces aquí en Montana.
Varias familias están de duelo por las adolescentes.
¿Qué diablos está pasando en esta comunidad?
Alguien sabe lo que pasó.
Y ese mismo todavía anda por aquí.
musica dramatica
música tensa escasa
música ambiental tensa
Cuando comencé a caminar, olí...
como el olor de la muerte.
Conozco el olor de la muerte y...
no es un buen olor.
Escucho esta vocecita decir:
"Papá.
Ven a buscarme, papá."
Un final devastador para la búsqueda
para una niña de Montana de 14 años.
Su cuerpo fue encontrado el viernes en la Reserva Cheyenne del Norte.
cerca de Ciervo Cojo.
Hoy confirmamos que el cuerpo era Henny Scott.
musica tierna
Henny era la niña del centro.
Ella realmente adoraba a sus hermanos menores.
Y tenía todo tipo de amigos.
Henny era un poco marimacho.
Le gustaba jugar al fútbol y jugaba mucho al baloncesto.
Era bastante buena en el baloncesto.
El día que Henny desapareció, preguntó si podía ir a abrir
gimnasio aquí abajo en la escuela.
Ella era una estudiante de primer año en ese momento.
Más tarde esa misma tarde, llamó desde una residencia.
El nombre había aparecido en el identificador de llamadas, así que sabía dónde estaba.
estaba llamando desde.
Es como un lugar de diversion al que van todos los adolescentes.
a hacer fiesta y pasar un buen monento.
No hay supervisión de un adulto.
Entonces le dije: "Tienes que volver a casa".
Y esa fue la última vez que supe de Henny.
Saluda, Snapchat.
Música ambiental tensa
La noche que Henny desapareció, escuché que había una fiesta allá.
Sé con quién estaba.
Se sabía que se metían con chicas más jóvenes.
Y, por supuesto, ella era la más joven.
Nathan había subido a la casa donde ella había
Llamó y les preguntó si la habían visto.
Uno de los niños sale y le dije:
"Theo, quiero saber si has visto a Henny".
Y él dijo,
"No."
Él dijo que ella se fue y yo dije:
"¿Se marchó?
¿A dónde fue?"
Él dijo: "Ella simplemente caminó por la calle y se fue".
Me dijeron que ella se fue sola y...
ella simplemente se fue sola.
Henny no era el tipo de persona que simplemente se levanta y se marcha.
Tendría una buena razón para hacerlo.
Cuando fui y llené el informe de persona desaparecida,
No me estaban tomando en serio.
Y cuando veía a la policía en la comunidad,
Les pregunté, ya sabes, "¿Has visto a Henny?"
Y todo el tiempo era lo mismo:
"Tal vez encontró un nuevo novio" o...
"Ella todavía está de fiesta" o...
"Ella no quiere volver a casa porque tiene miedo".
Después del informe de personas desaparecidas,
Pensamos que la policía la buscaría pero,
en realidad, no lo hicieron.
No hubo búsqueda.
Sin alerta ÁMBAR.
No nada.
En la escuela la gente decía que ella se lo estaba pidiendo o fue su culpa.
Si estás borracho y estás afuera,
Por supuesto que algo va a pasar.
Habían colocado folletos de personas desaparecidas en todos lados.
Y todavía nada.
Tuvimos que hacer nuestra propia investigación.
Y formar nuestro propio grupo de búsqueda.
Entonces nos reunimos.
(música siniestra)
Podrías mirar al otro lado.
Se podía ver la casa desde donde Henny había llamado.
Estaba en el fondo del barranco,
mirando por todas partes, mirando a través de la espesura,
mirando a través de todo, pequeños pinceles de salvia y...
No encontramos nada en absoluto.
El FBI apareció esa mañana.
No sé cómo se enteraron de la búsqueda porque yo
No los contacté, no me contactaron.
Estoy caminando y me veo así,
y hay gente detrás de la casa.
Nos dijeron: "No volváis allí".
Y me pregunto por qué.
Y entonces fue cuando nos dijeron que encontraron a henny.
Y yo... les pregunté: "¿Están seguros de que es ella?"
Y ellos dijeron: "Sí, es ella".
música ambiental espeluznante
Encontraron a Henny...
a unos 100, 150 metros de esa casa.
Podrías ver...
la puerta, esa maldita puerta es donde colocaron su cuerpo.
Con un tiro directo se podía ver la puerta.
Los restos de Henny Scott fueron descubiertos a unos 200 metros de
la residencia donde fue vista con vida por última vez.
Es razonable suponer que Henny murió en el lugar donde
fue descubierta y que la causa de la muerte fue hipotermia.
Tampoco había nada que explicara la muerte de Henny debido a
causa traumática o enfermedad preexistente.
Determinaron que Henny murió de hipotermia.
Pero siendo cazadora, ¿cómo es que ningún animal la alcanzó?
Nada de pumas.
No coyotes.
Nada de zorros.
Aquí incluso tienen perros; ¿Cómo es que no llegaron hasta ella?
Cuando encontraron a Henny,
No fue su ropa la que la encontraron.
Llevaba ropa de otra persona;
Llevaba pantalones deportivos y a su lado se encontró una camiseta.
Tal vez se le quitó la camisa y simplemente la arrojaron a su lado.
Y a mí me hizo pensar que estaba drogada ahí fuera.
Finalmente pudimos traerla a casa.
y notamos que su nariz tenia...
una forma extraña.
Parecía roto.
Tenía moretones, tenía rasguños,
y parecía que también tenía una quemadura en la espinilla.
¿Qué pasó?
Hay algo detrás de su nuca justo aquí.
Todavía no nos dicen qué es eso.
¿Por qué?
Creo que ella fue agredida.
No sé a dónde acudir,
No sé a quién preguntarle.
Sé que algo le pasó ahí fuera.
Música ambiental escasa
Esta es la calle en la que crecí.
Mis primos todavía viven en esta zona.
Aquí vive la misma gente.
Um...
David, Sara...
Mi tío Ben vive en esa caravana donde vivíamos.
Cuando yo era niño, Ben vivía en este remolque delantero y vivíamos
en el remolque trasero.
Y mi amiga Tasha vivía en esta casa.
La mamá de Tasha desapareció cuando eramos...
bebés.
Este es el lugar más peligroso para las mujeres nativas del país.
Cuando se trata de la epidemia de mujeres asesinadas y desaparecidas,
esta es la zona más calurosa.
Condado de Big Horn...
Reserva de cuervos...
el área de Billings...
la Reserva Cheyenne del Norte.
Ha habido historias que se remontan a generaciones de mujeres que
desaparecieron y luego fueron encontradas muertas sin ninguna explicación.
Hay tantas posibilidades diferentes de lo que le pasó.
a estas mujeres indígenas asesinadas y desaparecidas en el condado de Big Horn.
¿Es una muerte por hipotermia?
¿Es una paliza?
¿Relacionado con las drogas?
¿Trata de personas?
Tenemos todas las preguntas del mundo...
y no tenemos las respuestas.
Cuando me gradué de la escuela secundaria,
Lo que quería hacer era irme.
Pero luego, cuando fui a la universidad,
Lo único que quería hacer era volver.
Decidí que definitivamente aquí es donde quería estar.
Música tensa escasa
Quería que mis hijos estuvieran conectados con la familia,
a la comunidad, porque a pesar de todo lo malo
eso sucede aquí, a pesar de las personas desaparecidas,
a pesar de las altas tasas de criminalidad, a pesar de la violencia doméstica,
a pesar de todo...
esta es nuestra casa.
Queremos tener la experiencia de ser Cuervo...
en el país de los Cuervos.
Pero sé lo peligroso que puede ser este lugar para mi hija.
El solo hecho de ser mujer la convierte en un objetivo.
el solo hecho de ser mujer me convierte en un objetivo,
convierte a mi madre en un objetivo, convierte a mi abuela en un objetivo.
Esta crisis que estamos viviendo,
afecta a todas las mujeres de la reserva,
y no sé como ayudar más que el trabajo que hago como
un periodista.
Siempre supe que iba a cubrir historias sobre personas desaparecidas.
Y sabía que la mayoría de los casos de personas desaparecidas en Montana
íbamos a ser gente nativa.
Tan pronto como conseguí este trabajo, una de las primeras cosas que hice
Fue buscar el caso de mi tía.
En 1977, la hermana de mi papá desapareció.
y fue encontrado cuatro días después en el recinto ferial del condado de Big Horn,
congelado en la nieve.
La cobertura de ese caso fue...
angustioso.
Ella estaba...
Otro indio muerto.
Y no ofrecieron ningún tipo de decencia común.
al escribir sobre ella como una persona desaparecida
y en ella como humana.
Música ambiental siniestra
Hay casos que se remontan a tiempos tan lejanos que...
se siente como si hubiésemos nacido en ello.
Parece que, como mujeres nativas, esto es algo que está en nuestra
ADN, esto es algo que está en nuestra sangre.
Pero eso tiene que cambiar.
Y entonces, una de las razones por las que hago lo que hago
es porque siento que, como periodista,
mantener informada a la comunidad es importante,
contar las historias de la comunidad es importante.
Para nosotros, estos casos no son verdaderas historias de crímenes.
Estos casos son nuestros familiares.
Y esta noche continuamos nuestra cobertura de la
Muerte de Henny Scott.
Los miembros de la tribu Cheyenne del Norte lloran a la niña de 14 años cuyo
cuerpo fue encontrado unas semanas después de que se denunciara su desaparición cerca de
Gorro alto de piel negra.
Gracia asombrosa...
El caso Henny Scott marcó un giro en la forma en que nuestros
Medios locales prestaron atención a lod casos de indígenas asesinados y desaparecidos.
Tenía su nombre en los titulares de una manera que los casos
así no lo entiendas.
Realmente estaban golpeando el corazón porque Henny tenía 14 años.
Ella estaba...
tan jodidamente joven.
Y eso hizo que la gente se sintiera como...
"Ese podría haber sido mi hijo".
Familiares y amigos de Henny fueron al
lugar donde se cree que fue encontrado su cuerpo.
Lloran y recuerdan a la joven brillante que aman.
Y fue una victoria y, al mismo tiempo,
una tragedia enorme, porque tuvo que morir una niña de 14 años...
Un niño.
Y la gente tenía que ver eso para prestar atención.
pensar: "Dios mío, ¿qué está pasando allí?"
La familia reza por justicia para Henny
y otras mujeres indígenas desaparecidas del resguardo.
Estamos lidiando con esto a un ritmo alarmante que...
algo debe hacerse...
Justicia, ¿sabes?
Música ambiental tierna
Muchos de estos casos de personas asesinadas y desaparecidas muestran la
Falta de respuesta por parte de las autoridades.
Hay una falta de sentido de incluso responsabilidad hacia el
Nativos de esta comunidad.
Música tensa escasa
En el caso de Henny Scott, porque su cuerpo fue encontrado
dentro de los límites exteriores de la reserva,
la BIA... Oficina de Asuntos Indígenas... aplicación de la ley
La oficina se encarga de investigar.
Tienen autoridad sobre las tierras de la reserva.
Dejaron caer la pelota de muchas maneras.
Descubrimos que cuando presentamos la denuncia de personas desaparecidas en
Crow, su informe simplemente permaneció en un escritorio porque el individuo estaba
estaba de vacaciones, por lo que nadie la había estado buscando.
Y luego, llenamos otro reporte de personas desaparecidas con el
Lame Deer BIA, pero fue como golpear una pared de ladrillos.
Cuando la policía de BIA en Lame Deer recibió la alerta
descubrimos que esta niña estaba desaparecida, esta niña de 14 años estaba
desaparecido, fueron dos semanas completas.
Y luego, el FBI se involucró.
No sé si el FBI lo investigó.
Dijeron que sí.
Hasta el día de hoy nunca he visto nada.
No recibimos ninguna comunicación de ellos... en absoluto.
Desde el inicio de la investigación hasta el final.
¿Por qué la BIA no lo investigó adecuadamente?
¿Por qué el FBI no lo investigó adecuadamente?
¿Sabes qué pasó realmente esa noche?
¿Y por qué sucedió?
Intentamos dejar que el sistema de justicia trabajara para nosotros.
Pero honestamente creo que, siendo Nativo,
que el sistema nos falló.
No sólo nosotros, sino muchas familias de por aquí.
Bueno, hay una preocupación y un llamado a la acción tras la
Muerte de una niña Lame Deer de 14 años.
El martes, el senador estadounidense Jon Tester publicó una carta al FBI.
El director Christopher Wray y el director interino de BIA, Darryl
LaCounte.
En él, Tester dice la respuesta a la desaparición de Henny Scott.
fue inadecuado, y ella no es la primera.
El evaluador dice que estas respuestas retrasadas e ineficaces en la India
Las reservas son una tendencia y es necesario que haya un número mucho mayor.
estándar para proteger a los ciudadanos en el país indio.
música tierna y edificante
El condado de Big Horn se encuentra justo en el extremo sur de la
Frontera entre Montana y Wyoming, y llega hasta las afueras
de Billings.
Abarca parte de la Reserva Cheyenne del Norte.
y la mayor parte de la Reserva Crow.
Hay una diferencia entre decir "país de los cuervos" y
"La Reserva del Cuervo".
La Reserva Crow tiene 2,2 millones de acres
eso es todo dentro de Montana.
Pero el "país de los Cuervos" es de las tres bifurcaciones del Misuri,
al río Milk, a las Black Hills,
hasta Horse Creek en Wyoming.
Así lo verá la gente de los Cuervos.
A finales de la década de 1860, los cuervos se convirtieron en habitantes de las reservas.
Cambió nuestra identidad y la forma de ver el mundo.
Música ambiental siniestra
Lo llaman "vivir dentro de las líneas"... estas líneas arbitrarias
que se colocan en los límites de la reserva por
el gobierno de EE.UU.
Se entregaron anualidades a los pueblos tribales como parte de un
acuerdo para trasladarse a la reserva.
Se construyeron bases militares fuera de la India.
reservas.
Esas bases militares no fueron colocadas allí para mantener a los pueblos tribales.
seguro.
Debido a la colonización y la apropiación de tierras por parte de Occidente,
los pueblos tribales eran esencialmente prisioneros en esas reservas.
Así que ahora tienes un grupo de personas que eran libres...
Cazar donde quieran cazar, ir a donde quieran ir...
Y ahora están estancados y confinados en la reserva.
Es un período feo de altos niveles de disfunción...
el maltrato de unos a otros.
Y el gobierno federal es gran parte de la razón por la que somos los
como somos...
Es el conflicto entre nuestro sistema de creencias.
y su sistema de creencias.
Cuando el gobierno federal implementó la
sistema de reservas, fue diseñado para que nosotros falláramos
y no prosperar, para que nos alejemos,
olvidar quiénes somos y asimilarnos.
Luego le echas alcohol.
Tenemos todo este tiempo desde principios de 1900 donde el alcohol
colocados en esto... un pueblo ya despojado.
Estos guerreros ahora están castrados.
Por un lado, ya no ocupan ningún cargo;
el gobierno lo hace.
Entonces el gobierno ahora nombra quiénes serán los jefes de
la tribu.
Entonces tienes un pueblo derrotado que ahora está teniendo hijos,
y esos niños son criados por gente derrotada.
Cuando tomas una sociedad entera y la despojas de cualquier
autoestima y confianza que tienen...
se vuelve muy frágil.
Ese período de reserva anticipada es...
Es un momento peligroso, porque sentó las bases para
todo lo que nos sitúa donde estamos hoy.
Música ambiental etérea
El 5 de mayo de 2022, en Hardin, Montana,
En el juzgado hay una reunión para MMIW.
mujeres indígenas desaparecidas/asesinadas,
y no están siendo investigados y todavía hay una
muchas mujeres indígenas desaparecidas en nuestras reservas.
Muchos perpetradores vienen a nuestras comunidades nativas.
porque sí saben que existen estas lagunas en la jurisdicción
y la probabilidad de tener que rendir cuentas es mínima.
Cuando arrojas un crimen en esta área,
es una pesadilla porque el condado de Big Horn tiene todos estos
jurisdicciones.
La Oficina del Sheriff del Condado de Big Horn tiene autoridad
en terrenos del condado fuera de la reserva.
Por un delito cometido en tierras tribales,
Las autoridades federales, el FBI,
y la Oficina de Asuntos Indígenas tienen jurisdicción.
Los agentes de la ley de BIA serían los que se presentarían
Inmediatamente en la escena del crimen, y luego se llamaría al FBI.
para hacer la investigación.
Pero la BIA no puede ejercer jurisdicción penal sobre
los no indígenas cuando cometen delitos en tierras tribales.
Y así, cuando vivimos en nuestras tierras tribales en nuestros hogares,
Nuestro propio gobierno no puede protegernos básicamente de ningún delito.
cometido por un no indio.
(música siniestra)
Y así, para determinar quién tiene jurisdicción en cualquier
Con el tiempo, hay que saber quién es la víctima... ¿son indios?
¿O no? ¿Quién es el perpetrador? ¿Son indios?
¿O no? ¿Dónde ocurrió el crimen... en tierra india o no?
Cuando se trata de violencia contra las mujeres nativas,
cuando se trata de situaciones de desaparecidos y asesinados,
Muchas veces no sabemos dónde desapareció.
No sabemos quién es el perpetrador.
Y entonces, creo que muchas veces, las autoridades dirán:
"Bueno, no tenemos jurisdicción".
o "No sabemos si tenemos jurisdicción,
así que llévalo allí."
Así que simplemente pasa desapercibido,
y terminamos siendo realmente casi una comunidad sin ley.
El FBI tiene jurisdicción clara sobre tierras tribales,
pero el FBI se involucra en casos de importancia nacional.
Se involucran cuando se les dice que lo hagan.
Muchas veces, lo que dirán es que quieren la jurisdicción del gobierno local
para invitarlos a entrar, y están esperando que eso suceda.
Creo que las cuestiones jurisdiccionales
son una de las principales razones por las que el condado de Big Horn tiene uno de los
tasas más altas de mujeres indígenas asesinadas y desaparecidas y
niñas hoy en los Estados Unidos.
Música escasa y siniestra
A finales de agosto de 2019,
Un cuerpo fue encontrado fuera de la reserva en los límites de la ciudad.
de Hardin, que está bajo la jurisdicción del Big Horn
Oficina del Sheriff del condado.
El cuerpo estaba en un patio trasero
a lo largo de la avenida Mitchell.
Mitchell Avenue es una calle muy transitada.
Es una de las vías principales de la ciudad.
Mientras un hombre corría por la carretera,
pasa junto a un montón de escombros en el jardín de alguien.
Dijo que había visto cuervos.
Lo miró dos veces y regresó y se dio cuenta...
había un cuerpo.
Era Kaysera Stops Pretty Places, de 18 años.
musica tierna
Kaysera era una joven de espíritu divertido.
Ella era una persona cariñosa.
Quiero decir, ella era...
los protectores de sus hermanos.
Ella también era esa pequeña mamá.
Y ella era a quien admiraban.
su estabilidad.
La situación en la que estaban siendo criados era...
No es una vida sana, ya sabes, estable.
Sus padres bebían mucho.
A veces consumían metanfetamina.
Pero su sustancia preferida es el alcohol.
Ella realmente odiaba eso, y por eso estaba...
enojarse mucho por eso y enojarse cuando empezó
madurando.
Y luego se volvió más contundente.
Ella era la hermana a la que no querías cabrear.
cualquiera.
Ella era como Kaysera; ella lo haría...
simplemente pelea contigo y termina con esto de una vez.
Pero ella siempre estuvo ahí para sus amigos.
La tribu Cuervo tiene su Feria Cuervo anual.
Siempre es esa tercera semana de agosto,
y el cumpleaños de Kaysera siempre aparece ahí.
Crow Fair es un pow wow y está en la Reserva Crow.
Hay desfiles, hay rodeo.
Acampamos durante esos pocos días.
Muchos miembros de mi familia vienen a visitarnos.
y entonces es hora de que, como,
ponerse al día, bailar en el pow wow.
Y entonces Kaysera pidió permiso para quedarse
varios días con su tía Percelia en Hardin.
Feliz cumpleaños, querida Kaysera...
La noche en que Kaysera desapareció fue el 24 de Agosto.
Ella acababa de cumplir 18 años.
y salió a celebrar su cumpleaños.
Kaysera tenía a sus amigas Isabella y Nakia con ella.
Y todos se vistieron y...
Creo que Kaysera se cambió como tres veces esa noche.
así que estaba muy emocionada por eso.
Música ambiental tensa
Kaysera nunca llegó a casa.
Cuando las chicas se despertaron, pregunté dónde estaba Kaysera.
Y ambos se miraron como,
"Pensábamos que ella ya...
vino a casa."
Y yo dije: "Bueno, ella no está en casa".
Comencé a acercarme y a enviarle mensajes a Kaysera.
tratando de llamarla a ella y a algunos de sus amigos y a su
primas hermanas, pidiéndoles que miraran.
Todos empezaron a alarmarse más el martes.
Cuando una joven nativa desaparece en Big Horn
County, tu mente inmediatamente comienza a acelerarse.
Podrían ser traficados, podrían estar siendo golpeadas hasta
la muerte, podrían estar siendo utilizadas como mulas de drogas.
Y lo más aterrador es no saber qué está pasando.
Yo estaba como,
"Tenemos que ir a la comisaría".
Así que fuimos.
Y sentí que el oficial, Jeramie Middlestead,
no me tomó en serio.
Ni me entregraron un formulario para para poner los datos.
simplemente anotó la información en su pequeña tableta que llevaba en el bolsillo.
No había carteles colgados, no había nada publicado sobre
que ella estaba desaparecida.
No fueron profesionales en ningún momento.
Y luego, cinco días después de la desaparición de Kaysera,
Recibí un mensaje a través de uno de mis compañeros de trabajo que vivía en Range.
Decia que encontraron un cuerpo femenimo...
detrás de la casa en Mitchell y Range View.
Pero si no fuera porque mi compañero de trabajo me envió un mensaje,
No creo que ninguno de nosotros lo hubiera sabido.
La Oficina del Sheriff no nos notificó para decir:
"Oye, encontramos un cuerpo.
Puede que sea ella, puede que no sea ella;
no lo sabemos."
No dijeron nada.
La llevaron al laboratorio criminalístico estatal en Billings.
Montana.
Y no fue identificada hasta el 11 de septiembre.
Tuvieron que acudir a registros dentales para identificarla.
oficialmente.
Luego, después de eso fue cuando finalmente la devolvieron a Hardin.
¿Desde el 29 de agosto hasta el 11 de septiembre?
Eso es mucho tiempo.
Esperamos y esperamos a que la Oficina del Sheriff del Condado de Big Horn
realmente incluso anunciar que se abrió un caso,
que estaba pendiente, que...
Están surgiendo nuevos detalles, que algo estaba pasando.
Hasta donde sabíamos, después de que el cuerpo de Kaysera fuera identificado...
No pasó nada más con su caso.
Íbamos todos los días para intentar encontrarnos con
el Departamento del Sheriff.
Hicimos todo lo posible.
Todos los días viajábamos 110 millas.
ida y vuelta tratando de reunirnos con cualquier funcionario que pudiéramos.
Y todas las puertas se nos cerraron.
Me involucré en el caso de Kaysera un par de semanas después de que ella
fuera asesinada y acabo de recibir una llamada,
y era de uno de los miembros de la familia de Kaysera y simplemente
dijo: "¿Puedes ayudarnos?"
Hablando como abogado y analizando el marco legal,
está muy claro que lo que pasó en agosto fue un
completo desprecio no sólo por los derechos de Kaysera sino también por los
derechos de todas las mujeres nativas cuando las autoridades locales no lograron
investigar su muerte y tomar todas las medidas necesarias para investigar
para ella antes de encontrarla el 29 de agosto.
La familia necesitaba ayuda con una Oficina del Sheriff que no
incluso reunirse con ellos o hablar con ellos,
y una agencia del FBI que no quiso hablar con ellos.
Sólo necesitaban ayuda para que alguien hablara con ellos.
El lugar donde fue encontrada estaba dentro de la jurisdicción del Estado,
pero la policía local, el condado de Big Horn,
durante mucho tiempo... desde que se les informó de esto por primera vez.
a finales de agosto... no ha podido simplemente tomar cosas muy básicas
pasos para llevar a cabo una investigación que investigue
causas que rodearon su muerte.
Hay tantas cosas en su caso que son inexplicables.
También tenían su teléfono celular.
Es muy fácil, como agencia de investigación,
para descubrir quién es alguien basándose en el teléfono de los muertos
cuerpo cuando los encuentres.
Durante dos semanas, la familia se sentó allí y esperó
resultados para ver si era su cuerpo o no.
¿Por qué no se lo avisaron a la familia?
¿Están tratando de encubrir algo?
¿Simplemente tenían un completo desprecio por la familia?
¿Cuál es el motivo de la falta de transparencia allí?
La familia tiene varias teorías diferentes sobre lo sucedido.
Una de sus teorías es que semanas antes,
durante la celebración anual del pow wow de la Feria del Cuervo,
Kaysera publicó en sus páginas de redes sociales una pelea que
sucedió donde llamaron a la policía y comenzaron
golpeando a uno de los jóvenes que instigó la pelea.
La razón por la que Kaysera hizo eso fue por el niño que fue golpeado por el
El policía era su hermano.
Según el informe policial, el hermano de Kaysera, Esaias, fue
Actuaba agresivamente y se resistía al arresto.
Uno de los oficiales que fue acusado de golpearlo era un
diputado de la Oficina del Sheriff del condado de Big Horn.
La familia alega que una de las razones por las que el La Oficina del Sheriff
del condado trató el caso de Kaysera de la misma manera que lo hicieron.
fue porque estaban envueltos en ese altercado
con su hermano.
Hay muchas cosas muy sospechosas sobre
El caso de Kaysera y la forma en que se manejó.
Lo que hay que saber sobre Hardin es que es una ciudad fronteriza.
La reserva se arquea un poco y envuelve la ciudad.
De hecho, el lugar donde se encontró el cuerpo de Kaysera está justo al lado de la
frontera de la Reserva Crow.
Hardin tiene una gran población de nativos de Crow y
Reservas Cheyenne del Norte.
Además, una población mayoritariamente blanca,
por lo que genera algunas dinámicas difíciles.
Hay muchos no nativos que tienen mucha
Prejuicios contra los pueblos originarios.
Y hay una devaluación significativa de las vidas de los nativos en
estas comunidades.
Y entonces, lo que termina pasando es
Tienes una ciudad fronteriza donde la violencia contra los nativos
es simplemente una parte incorporada aceptada de la cultura,
y nadie en las fuerzas del orden se inmuta ante ello.
La relación entre la aplicación de la ley y la
La comunidad nativa en el condado de Big Horn está bastante tensa.
Ha habido quejas sobre nuestra Oficina del Sheriff durante años.
Hay una actitud.
Es evidente, es... es...
tangible.
Cuando un miembro tribal desaparece de la reserva,
El condado tiene que utilizar sus recursos para resolver los casos.
o luchar contra el crimen...
para "no residentes".
Y realmente entra en juego cuando empezamos a analizar los casos.
aquí en la ciudad.
La Oficina del Sheriff se negó a reunirse con la familia de Kaysera durante
varias semanas, y finalmente nos reunimos y dijimos:
"Bueno, creemos que ella caminó hasta este patio suburbano y
Simplemente murió y permaneció allí durante cinco días hasta que encontramos.
su cuerpo el 29 de agosto",
lo cual es una locura.
Si vas a esa intersección, hay un coche pasando por cada
30 segundos.
Las probabilidades de que su cuerpo permanezca allí durante cinco días son bastante bajas.
practicamente cero.
No hay manera de que...
nadie habría visto su cuerpo.
Está muy claro que esto es un homicidio y hay juego sucio.
involucrado.
Cuando el cuerpo de Kaysera Stops Pretty Places fue por primera vez
descubiertos, los restos fueron descompuestos,
lo que significa que hubo significativa...
cambio después de la muerte.
Analizamos todo de manera bastante exhaustiva.
No tenemos una causa de muerte que podamos afirmar con seguridad.
y eso se debe al cambio de descomposición.
Así que ciertamente existen posibilidades como
porque no tengo libertad para discutir,
sin embargo algunos de esos...
caería bajo el ámbito, en términos de la manera,
como calificado de homicidio.
Después de que su cuerpo fue identificado,
Trajeron los restos al condado de Big Horn al forense,
Terry Bullis, que resulta ser el único funerario de la ciudad.
Terry Bullis es un hombre blanco no nativo propietario de un negocio que
es dueño de una funeraria en el condado de Big Horn,
y él también, durante un período de tiempo significativo,
Fue el forense del condado de Big Horn.
Incineró el cuerpo de Kaysera.
La familia afirma que incineró su cuerpo contra el
los deseos de la familia.
Y como su abogado, presenté una denuncia contra él para que
le quiten la licencia mortuoria.
Y el comisionado de Montana decidió no hacerlo.
La Junta de Servicios Funerarios de Montana encontró que en el
Caso Kaysera, Terry Bullis no hizo nada ilegal,
pero no pidió autorización de la mejor manera posible.
(musica tensa)
Pero si Terry Bullis crema a su ser querido,
eso es una bofetada bastante grande en la cara,
Porque la gente de los Cuervos no cree en la cremación del cuerpo.
Si te incineran, no pasarás a la siguiente vida.
Quiero decir, imagínate si no crees en la cremación como forma
de entierro y estás obligado a hacerlo por tu ser querido.
Eso es terriblemente traumático.
Creo que la razón por la que no ha habido justicia en este caso es
que Kaysera es una niña nativa.
Poca información rodea al
recorrido de Kaysera Stops Pretty Places.
Su familia denunció su desaparición el 27 de agosto y su cuerpo
Fue encontrado dos días después, el 29 de agosto.
Según los coordinadores de la marcha,
ella es la mujer indígena número 27 desaparecida o asesinada o
niña en el condado de Big Horn.
¡Di su nombre!
¡César!
¡Di su nombre!
¡César!
Fui a la marcha por la justicia.
Todos vestidos de rojo.
Marcharon desde el lugar donde fue encontrado su cuerpo,
Bajaron por Mitchell Avenue y se detuvieron frente al Big Horn.
Palacio de justicia del condado.
Estaban reuniendo gente, estaban...
clamando por esta justicia.
Todavía no puedo creer que esto haya sucedido.
Amamos mucho a nuestra hija.
Son miembros de nuestra familia...
y necesitamos descubrir qué les pasó.
Todos todavía teníamos a Henny Scott en la nuestras mentes.
Todos todavía teníamos nuestras hermanas, nuestras madres,
nuestras tías, nuestras abuelas en lo profundo de nuestras mentes.
¡Alguien sabe algo!
La gente quería saber qué pasó con esta niña.
¿Qué va a hacer el condado para proteger a las mujeres jóvenes?
música ambiental tensa
Con respecto a la muerte de Kaysera Stop Pretty Places...
este es uno de esos casos
donde merece una investigación completa y exhaustiva,
Porque los hallazgos de este caso no excluyen el homicidio.
No tengo una causa de muerte para Kaysera.
¿Qué diablos está pasando en esta comunidad que
permite que sea tan fácil desaparecer...
¿Una y otra vez?
Niñas desaparecidas durante dos semanas, niñas desaparecidas durante cinco días,
Niñas desaparecidas durante siete días.
La chica es encontrada.
Lesiones inexplicables, desaparición inexplicable.
No se responden preguntas.
"Hipotermia."
"Indeterminado."
Cada vez.
De verdad, ¿qué carajo?
¿Qué carajo está pasando?
Música tensa escasa
Vivir en la reserva es como una tormenta perfecta, ¿verdad?
Ese estado en el que fueron puestos los nativos
cuando los pusieron en reserva,
ese estado emocional...
está vivo y coleando en las reservas hoy,
por la pobreza, por el desempleo,
debido a las adicciones a las drogas, el abuso del alcohol.
Y además de toda esa disfunción,
poner en una carretera importante
con camioneros yendo a Dios-sabe-dónde,
con el tráfico de todo el país yendo Dios sabe adónde,
muy cerca de Canadá,
donde entran opioides y metanfetaminas...
Washington y Oregón, donde están entrando los cárteles de la droga.
Y los cárteles de la droga no sólo trafican drogas,
están traficando personas.
Todo eso se concentra en esta zona.
El tráfico sexual es algo que tenemos que analizar.
en relación con las mujeres indias desaparecidas y asesinadas.
Las mujeres y niñas nativas americanas son
poco más del tres por ciento de la población aquí en Montana.
Representan entre el 30 y el 40 por ciento de las víctimas de la trata.
Y ahí es donde llegamos a los pueblos no nativos.
entrando y viendo una oportunidad de ser depredador.
La idea de que los hombres blancos en particular son los villanos,
Creo que es... es bastante generalizado en nuestra comunidad.
Los pioneros o las personas que se desplazaban hacia el oeste no eran los más morales.
o personas éticas, y los pueblos nativos fueron el objetivo de muchos
de eso.
Existe el rumor de un hombre del saco blanco,
que hay alguien de afuera que viene a hacer daño
nosotros, que personas ajenas a nuestra comunidad puedan entrar y tomar
que quieren ellos; pueden tomar los recursos,
Pueden llevarse a nuestras mujeres y no pasará nada.
Y es este sentimiento de que la vida de las mujeres nativas es desechable.
Como mujer Cuervo, ese cuidado y protección está arraigado en
quién soy, y se exacerba cuando agregamos a un asesinado y
Crisis de personas desaparecidas en el condado de Big Horn.
No hay suficientes personas que se preocupen y no suficientes personas que tomen
acción.
El caso de Kaysera fue difícil.
La Oficina del Sheriff ha guardado silencio sobre este caso...
Anormalmente silencioso.
Hay tantas preguntas en torno a la causa de su
muerte.
Quiero saber quién más estaba allí la noche en que murió y qué
ellos saben.
Quiero saber si fueron interrogados por el condado de Big Horn.
Y quiero saber por qué estaba ella en ese patio.
Me parece extraño que ella simplemente se acostara y muriera.
No tiene sentido para mí.
(música siniestra)
Mi trabajo es informar a la comunidad de lo que está pasando,
y hacer mi mejor esfuerzo para...
Quizás no hacer justicia, pero al menos darles respuestas.
Ese es mi objetivo.
Todavía estoy intentando obtener información.
Y luego, de repente, llegamos al nuevo año.
El primer día del año nuevo, tenemos... tenemos una niña desaparecida.
Y...
Era una... una chica que conocía.
Muy bien.
Se trataba de Selena Not Afraid, de 16 años.
Fue vista por última vez en la Interestatal 90 en dirección este.
Un aviso de persona en peligro desaparecida ha
Se emitió para una niña de 16 años en el condado de Big Horn.
Me sorprendió que se hubiera ido tan rápido.
Desaparecido.
En el aire.
Existe un frenesí por encontrarla.
Nunca había visto una reacción así ante una persona desaparecida.
Tenían de todo por ahí.
Lo que sea, lo tenían.
Si alguien tenia una posibilidad de sobrevivir.
Era "Selina Not Afraid".