¡Llegó el día!
¡EXCURSIÓN DE PIE GRANDE!
¡Sí!
Clark, sé que dijiste que no te despertara
para recordarte nuestra excursión en búsqueda de Pie Grande.
¡Pero es hora de la aventura!
Creo que fuiste a correr.
Sin mí.
¿Un video contra Ave de Fuego? ¿Qué?
Quizá hayan visto las transmisiones de Ave de Fuego
asegurando cosas como esta...
Resumiendo, en las ruinas de Sub-Diego, en el lecho marino del pacífico,
¡se comprueba que la Atlántida es real!
Pero quiero informarles que... ¡No!
Sigan mi canal para ver más réplicas a los videos de Ave de Fuego.
¡No! ¡No!
Sí, eso es un "no".
¿Qué?
MIS AVENTURAS CON SUPERMAN
Clark, ¿dónde estás? Te esperé para ir al trabajo juntos.
Tenía unas cosas pendientes.
Jaime, decidí que hoy lo haré.
- ¿Para ir por Pie Grande? - No.
Digo, eso también.
Pero voy a decirle a Luisa que... me gusta.
Sí, amigo, pero creo que ya lo sabe.
Pero no le he dicho la frase: "Me gustas". Todo ha sido indirecto.
Pero ella me ha estado mirando todo el tiempo desde ayer y...
¡Hablando de cosas para hoy!
Como la excursión para ir por Pie Grande.
Preparé todo, nos vemos en la parada de autobús a las 16:00.
Sí, ese tren va a chocar. ¡Me retrasaré! ¡Cúbreme en la oficina! ¡Gracias!
¡Luisa, hoy es el gran día!
Sí, lo sé. Estoy lista.
Una pregunta, ¿si te doy una lista de fechas y horas,
podrías corroborar el paradero de Clark?
Por ejemplo, el 3 de agosto dijo que iría por una rosquilla,
pero se fue por veinte minutos y luego regresó sin la rosquilla.
¿Notaste lo mucho que sale a comprar rosquillas?
¿Hablo con la Luisa hambrienta?
¿Acaso quieres una rosquilla?
No, yo...
Hay algo que podría ser cierto.
Es una locura, pero estoy casi segura que tengo razón,
pero, antes de hacer algo, necesito estar cien por ciento segura.
Yo... no sé de qué hablas. Pero ya estoy en la oficina.
Bien. Me retrasaré. ¿Me podrías cubrir? ¡Gracias!
¡Espera! Recuerda que nos veremos a las 17h00 para lo de Pie Grande...
Está bien. La mañana no está yendo como esperaba,
pero esto aún puede ser la mejor...
¡Es primicia!
Así es, llegó Steve Lombard, el reportero estrella de El Planeta.
Steve, yo sé quién eres.
- No... - ¡Piensa rápido!
En fin, ve por tu cámara y acompáñame.
Le pedí un fotógrafo a Perry para un trabajo especial y... ¡eres tú!
¡Prepárate para el mejor día de todos!
CASA DE EMPEÑO
Ya saben cómo va.
Desactiven las alarmas, vayan por el oro, la caja es mía.
Y si alguien molesta...
Andando.
¡Está aquí!
¡Está aquí! ¡Vámonos de aquí!
¿Qué?
¡Espera! Tú...
¡Rory, ayúdame!
DIARIO EL PLANETA
Bien, Clark, ¿cómo te hago confesar que eres Superman?
¡Vamos! ¡Esta no es la sala de correos!
PARA STEVE
¿Qué tiene esta cosa? ¿Mancuernas?
Steve...
¡Luisa!
Qué bien que estás aquí.
¿Necesitas ayuda? Quiero hablar algo contigo.
Lo sé.
Digo... Lo que sea.
Puedes contarme lo que sea.
Yo quiero hablarte sobre...
escribir una historia.
¿Acerca de... Superman?
Sobre las armas extrañas que aparecieron en Metrópolis.
Tengo una idea de cómo elaborarla.
Mira. Es más fácil si te lo enseño.
¿Eso es una pizarra?
Es un tablero de investigación, pero... Sí.
El traje de Livewire.
Las armas de Intergang.
El traje parásito de Ivo.
Livewire se robó esto y lo liberó en la ciudad,
pero alguien fabricó estas armas...
Debo descubrir quién fue antes de que hayan más heridos.
Y hay algo... que me resulta familiar sobre esta tecnología.
¿De qué forma?
No lo sé. Solo sé que es importante.
Y también tengo esto.
Un viejo escáner que le pertenece al diario.
Cada vez que aparecieron las armas, casi destruyeron la ciudad.
Si sintonizamos el escáner...
escucharemos los reportes y podremos investigar.
Y descubrir de dónde vienen realmente.
Esta es la investigación que quiero hacer.
Y apreciaría tu ayuda.
Tengo una idea. ¿Por qué no le preguntamos a Superman?
No creo que sepa algo al respecto.
Pero no lo sabremos hasta hablar con él.
Yo, tú y Superman.
En el mismo lugar.
Al mismo tiempo.
¿Sí? ¿Quieres escribir esto conmigo?
¡Va a ser genial! Eres la mejor reportera que conozco.
Aprecio mucho tus aportes y esto me importa mucho.
Estas armas hirieron a la gente.
A ti casi te lastiman y no dejaré que eso pase porque tú me...
Tú me importas... Luisa.
Y yo...
- Quería preguntarte... - Hay un vehículo huyendo...
Olvidé mi rosquilla en la cocina. ¡Ya regreso!
¡SUP LO HACE DE NUEVO!
A todas las unidades, no se preocupen. Superman detuvo el vehículo.
¿En qué estábamos?
Hay un robo en la Calle 47...
¡Olvidé el queso!
Omitir el aviso, Superman lo tiene bajo control.
Bien ¡Cambio de planes!
La escuela de Steve entra en sesión.
Y la lección número uno es que debes estar preparado
para la vida de un reportero.
No todo son galas de lujo.
Es estar en la calle, junto al peligro, ver la cara oculta de la ciudad.
Me emocioné. ¡Toma nota!
Sabes, me recuerdas a mí a tu edad.
Claramente eres el Steve de tu grupo.
¿A qué te refieres con que soy "el Steve"?
No lo soy.
Reconozco a un Steve con mirarlo.
Siempre en los márgenes, sin formar parte del círculo.
Un lobo solitario.
¡No soy un lobo solitario!
Somos "Kent, Olsen, y Lane".
¡Amigos reporteros por siempre! Somos un equipo.
Lo siento.
Bien, ¿dónde estaban ellos esta mañana?
Ellos tenían cosas que hacer.
Algo sobre rosquillas,
pero yo los apoyo. Y ellos a mí.
Porque ellos te prestan atención.
Bueno, Luisa cree que mis ideas son raras, pero...
Y te lo dice, porque no hay secretos entre ustedes tres.
Eres un Steve.
¡No!
Viejo, ser Steve es lo mejor.
Somos rebeldes.
Hacemos nuestras reglas y vivimos según ellas.
A eso le llamo la Ley de Steve.
¿Escribiste las reglas?
¿Por qué sale tres veces "No te saltes el día de piernas"?
Lección número dos, pupilo, no cuestiones la Ley de Steve.
- Yo no soy un... - Espera. Dame un segundo.
Clark, no sé dónde estés, pero llámame con una emergencia falsa.
ALERTA DE AMIGO
O que me respondas algo...
¡Piensa rápido! ¡Bien!
Es hora de empezar a trabajar.
Esto no podría empeorar más.
¿Qué quieres que grabe? ¿Hablaremos del estadio, las prácticas?
No, no. Me grabarás a mí.
¡Steve, Steve!
Muy bien.
Alienígenas, el Hombre Polilla, el monstruo del lago Ness,
¡y aquel pez psíquico en Alemania!
Ave de Fuego dice que son reales, pero yo digo que...
¡No!
¿Qué?
Omitir esta llamada de apoyo.
¡Es Superman! ¡Bravo!
¡Gracias!
¡Gracias, Superman!
- ¡Sí! - ¡Gracias, Superman!
La situación está bajo control gracias a Superman.
Esto no va a resultar.
Llegó un reporte de gente sospechosa en el Garaje de Lujo McGuinness.
GARAJE DE LUJO MCGUINNESS
Tengan cuidado, poseen un tipo de armamento extraño.
¡Cuídense!
No te...
muevas de ahí.
¿Señorita Lane? No puede estar aquí.
Hay un asalto en desarrollo.
Escuché sobre ello a través...
del escáner.
Porque un buen amigo trabaja en una historia...
sobre las armas.
Y vine aquí para ayudarle.
¿Conoces a Clark Kent? ¿Cierto?
¿El joven que trabaja contigo y el señor Olsen?
Es callado, pero es atento, correcto.
Me cae bien.
Sí. Así es él.
En fin, Clark quería hablar contigo
para rastrear las armas.
Así que hasta que Clark venga a preguntarte en persona...
no te quitaré la vista de encima.
¡Superman! ¡Ya está aquí!
¡Acábenlo ahora!
¡Cuidado!
Superman, ¿estás bien?
Sí, yo... estoy bien. Es solo...
¡Vamos, vamos!
¿Por qué tarda tanto?
¡Sus guantes no funcionan!
¡Lo siento, Superman!
¡Por favor, no me raptes como a los otros!
¿Qué?
No puedo creerlo.
¿Tú eres No? ¿El que me ha estado atacando?
Espera. ¿Eres Ave de Fuego?
¡Eres un genio, viejo!
Excepto por lo de los alienígenas.
Por eso soy el maestro y tú el aprendiz.
Graba mi mejor ángulo.
Solo había voz en mis videos porque no tenía un camarógrafo.
En serio, ¡todo está saliendo mejor de lo que esperaba!
A ver si entiendo,
¿me trajiste hasta acá para trabajar en tus videos?
¡Pensé que teníamos una investigación real!
¿El Sr. White sabe de esto?
Como si ustedes le hicieran caso a Perry.
Además, esto es lo máximo. Mi protegido y yo.
Dos lobos solitarios haciendo videos.
¡No soy como tú!
¡Clark, Luisa, y yo! Somos buenos amigos.
Los tres amigos, ¡Los tres mosqueteros!
¿Y cuando los llamaste para que te salvaran de mí,
te contestaron, joven D'artagnan?
No soy solo una cara bonita. Sé observar.
Ustedes son amigos ahora, pero la vida sigue.
Las cosas cambian y...
hay gente que queda por fuera.
Lo sé bien.
¡Eso no es lo que pasa!
Sí, Clark está probando cosas nuevas
y Luisa tiene su gran proyecto con Superman, pero...
¡somos un equipo!
¿Estás seguro, cachorro?
¡HORA DE PIE GRANDE!
Sí. Te equivocas.
Si me disculpas,
tengo un monstruo que capturar con mis mejores amigos.
¿Qué rapto?
¿De qué estás hablando?
Yo me encargo, Superman.
Bien, escúchame con atención:
hay dos cosas que odio: los secretos y a los mentirosos.
Así que nos dirás todo lo que sabes sobre esta tecnología,
a qué te refieres con los secuestros,
o mi amigo volador se hará cargo.
Eso no pasará.
Entonces yo me haré cargo.
Srta. Lane, no amenace a la gente. Está mal.
¡Bien!
Dinos lo que sabes o mi amigo...
se preocupará en extremo por tu integridad.
¿Preocuparse? ¿Estás bromeando?
Él es quien nos ataca. A mi equipo, a los de la mafia Gazzo,
cobradores, rateros...
Todos los que recibieron armas de Livewire se esfumaron.
Queríamos conseguir una vía de escape, pero también nos atrapó.
No estoy persiguiendo a nadie. Por qué crees eso.
¡Te vi hacerlo!
Entramos a la casa de empeño,
luego pasó algo borroso y la mitad de mi equipo desapareció.
Quién más se mueve así de rápido.
Pero yo no me rendiré tan fácil.
Mientras ella siga con ese armamento es alguien muy peligroso.
¿Qué hacemos ahora?
Debemos regresar a El Planeta.
Vamos.
Hay dos objetivos yendo en direcciones opuestas.
¿Cuál es la prioridad?
Superman puede esperar. Recupera nuestra tecnología.
Entendido.
Bien, ¿qué hacemos ahora? Por qué regresamos aquí.
Porque es muy peligroso que te quedes conmigo.
Espera. ¿Me estás dejando a un lado?
Debo detenerla antes de que incinere la ciudad.
Dijiste que no sabías cómo funcionaban tus poderes.
¿Eres inmune a las llamas?
Y aún no sabes quién está raptando gente.
No te dejaré ir.
Lo siento, Luisa. No dejaré que te lastimen.
¡Detente!
¡No me hagas esto!
¡Superman!
¡Clark!
¡No me atraparás, Superman!
¡No dejaré que me lleves!
No estoy raptando a nadie. Solamente quiero ayudar.
Hice contacto visual con el objetivo y con Némesis Omega.
Permiso para actuar.
El traje está operando de manera óptima.
La tecnología recuperada la volvió más fuerte.
General, no tendremos un mejor momento que este.
Permiso concedido.
- Solicito refuerzos. - Los tendrás.
¿Qué?
¿El rayo de Intergang?
Pero ¿cómo?
¿Quién eres?
Eso es sencillo, Superman.
Somos los buenos.
Agente Wilson.
Encárguese.
Las fluctuaciones de poder no coinciden con los cálculos.
El enemigo está debilitado antes de lo esperado.
Esta tecnología... ¡Estás armas son suyas!
Ustedes están tras los raptos.
También tiene un supercerebro.
¿Por qué hacen esto?
Es mejor que no lo sepas. Déjate de juegos, Superman.
Aquí no hay nadie que se trague tus mentiras.
Tú... ¿Quién eres?
Yo soy quien mantiene la Tierra a salvo.
Golpéalo.
Esperen, no comprendo.
- Otra vez. - No, yo...
- Otra vez. - Espe...
Otra vez.
¡No!
No. Debes detenerte.
¡La gente necesita ayuda!
Wilson, abre fuego.
No. Soldado, deténgase.
General, tenemos una oportunidad. Es hora de actuar.
No si hay civiles en peligro.
Recuerda el porqué de todo esto.
Y cuando hayan muertos durante el Día Cero,
¿le agradecerán por salvar algunas vidas hoy?
- Wilson... - ¿Es esta tu operación, Mandy?
¿O es mía?
Wilson, retírese.
Ya nos veremos, Superman.
- Luisa. - ¿Clark?
Estaba tan preocupada. Yo...
¡Estás herido!
Fue al afeitarme, pero no es gran cosa.
Solamente fui a casa a...
regar mis plantas.
¡No!
No me mientas otra vez.
¿De qué estás hablando?
He pasado todo este tiempo preocupada por ti y...
¿Así te vas a comportar?
¿Así cómo?
De acuerdo.
Lo haremos por las malas.
¡Luisa!
¡Lo sabía!
Luisa, por favor. Déjame explicarte.
¡Me mentiste, Superman!
No te mentí. Solo te oculté algunas cosas.
¡Un secreto es un tipo de mentira!
¡No tienes idea de lo que ocurre en la ciudad!
¡Entonces dímelo!
¡Odiabas a Superman!
¡Dijiste que mentía y que publicarías todos sus secretos!
¡Mis secretos!
Jamás te haría algo como eso.
No tenía idea que eras tú hasta después de la gala.
¿Cómo puedes pensar eso?
¡Acabas de saltar de la cornisa! ¿No sé qué pensar?
Me ocultaste esto y soy tú...
No sé qué es lo que íbamos a ser.
Pero eso terminó.
¡Es Luisa! ¡Deje un mensaje o escríbame si sabe algo sobre Superman!
Hola. Se ha comunicado con Clark Kent.
Deje un mensaje después...
Bien.
Quién los necesita.