[sonando música tensa]
Como, ¿qué cosas profundas, oscuras e inquietantes está compartiendo con todos?
[Ben] Acabo de abrir una página y hay ... hace referencia a una de sus aventuras.
- [Batsheva] Oh Dios. -Literalmente acaba de abrir una página.
¿Por qué no intentas buscar nuestro nombre?
[Ben] Um, sí.
¿Debería estar nervioso? Tu cara no se ve tan feliz.
"Entonces llegó el momento de que Batsheva comenzara a salir".
"Tenía 18 años".
"Todavía no se me había ocurrido que casar a alguien a los 18, 19 estaba mal".
"Esa era la forma en que la Torá y lo que Dios quería, y eso era todo".
"Le di un vibrador como regalo
y le dije que debería averiguar cómo tener un orgasmo".
"No iba a permitir que ninguna de mis hijas se perdiera los placeres del orgasmo".
Esto es muy incómodo, Batsheva.
[Miriam] "Cuando Batsheva conoció a Binyamin, estaban enamorados,
y ambos tenían 19 años y estaban súper cachondos".
"No había forma en la Tierra de que rompieran las leyes de la negiah
hasta el punto de tener relaciones sexuales fuera del matrimonio".
Por qué Ima sabe esto, no lo sé. "Vinieron a mí ..." Oh, por eso.
[risas]
"Vinieron a mí mes tras mes rogándome que les permitiera casarse".
"También me llenó de tristeza interior que estos dos niños pequeños
que ni siquiera sabían cómo tener relaciones sexuales se
vieron obligados a casarse solo para tener relaciones sexuales".
¿Es eso demasiado?
-Oh, ¿qué parte? [se ríe] -Déjame continuar.
[risas]
[Batsheva] Lo interesante de los libros
es que son todos desde la perspectiva de una sola persona.
-¿Sabes? Esta es su perspectiva. - [Ben] Mm-hmm.
[Ben] Correcto.
Jesús.
"Después de casarse, Ben vino a verme con otro problema".
"Ben, aclarándose la garganta después de mucho dobladillo y farfullar,
me miró a la cara y dijo: '¿Puedes ayudarnos?'"
"'No sabemos cómo hacerlo'"
. "Lo intentamos anoche y no pasó nada '. "
Oh, Dios mío.
Voy a ... voy a parar. Eso es como, no lo sé.
Es extremadamente incómodo. Me gustaría hablar con ella,
no No es necesario que tengamos nuestra vida sexual explícita en el libro.
[Ben suspira]
[música alegre]
♪ Me veo bonita ♪
♪ Maldita sea, me veo bien ♪
♪ Quiero estar conmigo ... ♪
Me gusta cuando tengo las pelotas en el bolsillo, parece que tengo muslos de luchador,
y me gusta ese.
♪ Me veo bonita ... ♪
[Julia] ¡Amable, joven! ¡Amable!
- [gruñidos] - [Julia se ríe]
Solo necesito desahogarme, pero no tengo idea de lo que estoy haciendo.
Calentar un poco. Sin presión. No es el US Open.
- [Robert se ríe] - [Julia] ¡Whoo-hoo!
Silvio dice que tenemos que recogerlos, así que no dejemos demasiados en los árboles.
[Julia] ¿Qué crees que pasa si lo leen
y están muy enojados o infelices?
Derecha. Estas son preguntas que el tiempo dará respuesta.
[Julia] ¡Estoy tan nerviosa!
¿Crees que debería mencionarlo o ellos lo mencionarán?
- [Robert] Um… -¿Debería esperarlos?
Creo ... sí, lo creo seguro.
¡El hecho de que esté parado aquí no significa que quiera jugar!
¡Parecía que estabas listo! Lo siento, lo leí mal. Pensé que estabas listo.
-Oh, Dios mío, ¿estás corriendo? -¡Hijo de puta!
- [Julia se ríe] - [Robert se ríe]
Está bien. Eso fue un gran tenis, tomemos una copa.
- [suspiros] Estoy muerto. -Eso definitivamente justifica nuestro almuerzo de pizza.
Mira lo que me escribió Aron.
-¿Quieres que lo lea en voz alta? -Sí.
"Te amo por lo que eres, Ima, no por lo que eras".
Oh, eso es asombroso.
-¿No es tan bonito? -Ese'
Ayer vio que me estaba volviendo loco y escribió este hermoso mensaje.
-Sí. -Él es el más grande. [inhala profundamente]
Está bien, me emociono mucho con Aron.
Um ...
Realmente me tocó el corazón,
ya sabes, especialmente después de todo lo que pasó la última semana.
Y preocuparse por él y todo el asunto del fundamentalismo,
que él escriba algo así significó mucho.
Él es el mejor.
Realmente amo a mis hijos.
[Julia] Es la hora del almuerzo, hagámoslo.
Dios mío, eso es tan bueno.
Hoy no vi a nadie. ¿Como estuvo tu mañana?
[Shlomo] Miriam y yo fuimos llevados de viaje.
¿Se ha embarcado en un viaje?
[Shlomo] A través de tu vida.
[suspiros] Entonces, ¿podemos simplemente discutir sobre el elefante en la habitación aquí?
Siento una tensión masiva flotando en el aire,
así que claramente ustedes han leído algo.
¿Quieres decirme cómo te sientes?
¿Quieres hacerme preguntas, quieres decir algo?
Um ... entonces, como, sí, cuando se trata de historias sobre ti,
es muy impresionante y abierto,
pero el tema más semi que tomé fue cuando se trata de historias
sobre, digamos, yo y Batsheva y viene de tu ángulo.
Derecha.
Cosas que te pertenecen y son tu historia, es asunto tuyo contarlas.
Nunca te diría que no escribas algo sobre ti, es lo tuyo.
Pero parte de mi experiencia son ustedes, no puedo dejar de incluir a mis hijos.
Todos tienen una opinión sobre cómo quieren ser percibidos
y sobre cómo sucedieron las cosas de manera diferente.
Encontramos algo que nos gustaría que no se incluyera.
-Creo que yo ... encontramos lo mismo. -En la página 145.
Sobre mí y Ben, personalmente, en nuestra propia experiencia sexual,
no creo que sea asunto de nadie más.
Pero entiendes por qué tengo que ... ¿Por qué lo escribí?
[Sonido de música tensa]
Fue muy gráfico en algunas cosas, y no creo que tenga que ser gráfico.
- [Julia] ¿De verdad? -Sí.
No recuerdo que fuera gráfico.
-¿Puedes hacer referencia a eso? -Sí, te lo mostraré.
-Entonces… no quiero que se lea en voz alta. -Si, esta bien.
-Justo esto. - [Julia] Bien, ¿esa frase?
- [Ben] No, como te dije antes. - [Julia] Acerca de ... Está bien, sexo oral.
Todo eso, no
creo ... No quiero escuchar los detalles explícitos de mis experiencias sexuales.
¿Por qué crees que se enojó tanto?
Creo que para Batsheva, revisando los tiempos en los que no estabas cerca,
ella todavía tenía esos sentimientos de abandono.
Creo que sé que es mucho para ella volver a visitarlo y revivirlo
y creo que su sensibilidad hacia eso es muy hiperactiva.
Entiendo.
Um, y creo que fue un momento muy difícil para nosotros e incluso más para ella.
[Julia] Oye mamacita. ¿Cómo estás, estás bien?
Sí, yo solo ... no quería estar sentado ahí escuchándote.
Ben dijo eso,
ya sabes, incluso leyendo los pasajes que hiciste
mencionó todas las cosas que sucedieron entre nosotros
cuando me fui por primera vez.
Pensé que estábamos más allá de eso y de todo.
Me pregunto si hay cosas residuales de las
que todavía quieres hablar en ese momento,
o, como, si te ha traído malos recuerdos o, ya sabes ...
Entiendo por qué estás compartiendo tu historia.
Estoy seguro de que será muy inspirador para mucha gente.
La razón por la que no quiero leerlo
y, como, ver a Ben hojear las páginas,
y, como, hojear diferentes cosas, y ver aparecer mi nombre, es '
Siento que ese fue un lugar muy oscuro en nuestra relación.
- [Julia] Sí, eso fue terrible. -Fue realmente apestoso.
Todavía está demasiado cerca, como, de todo
lo que experimenté contigo.
-Eso no es ... -Me trae recuerdos tristes.
Tuviste un conjunto de creencias hasta los 20,
y luego la persona en la que más confiabas dijo:
"Está bien, todo lo que te he enseñado durante los últimos 20 años es una mentira".
Pero cuando les estaba enseñando eso, realmente lo creía
porque era lo que me habían enseñado.
Incluso estoy hablando de, como, antes de eso.
Pensé que estábamos hablando del hecho de que había dejado atrás todas las cosas frum
que te había enseñado.
No, siempre nos dijiste que éramos tu mayor alegría en la vida
y que era el mejor trabajo que tuviste.
Así que fue algo confuso para mí
entender por qué no pudiste estar ahí para mí como mamá
durante ese tiempo.
¡Me encantó ser tu mamá!
No se trataba de eso, se trataba de que no se me permitiera ser yo.
Quiero decir, mira, lo que pasamos es una locura.
Todo lo que quería hacer era malo, así que después de años y años ...
Y sí, por supuesto, no significaba que te quisiera menos
y no significaba que no amaba ser mamá
porque no lo era. Se trataba de ser miserable siendo tu madre,
se trataba de ser miserable no siendo yo misma.
No sabía que cuando estabas pasando por eso, eras tan miserable.
Estabas casado.
Estabas comenzando tu propia vida y yo no tenía vida.
Había vivido toda mi vida por mis hijos
y había dejado atrás toda la miseria que sentía,
porque quería que ustedes tuvieran una buena infancia.
Pero en cierto momento, fue literalmente de vida o muerte.
Si no hubiera ido el día que fui, me habría suicidado.
Escuchar, como, qué terrible, como, tu ... Lo que estabas pasando
y cómo no querías vivir, como, yo ... ya sabes, yo no sabía eso.
Entiendo que no pudiste estar ahí para mí como mamá.
Para salir, necesitabas estar mentalmente solo.
No pude explicarle lo que estaba haciendo,
porque yo mismo no estaba bien,
pero al verla lidiar con su propio dolor
y el recuerdo de lo sola que se sentía cuando me fui,
estaba justificadamente enojada conmigo.
Me pone tan triste.
Fue muy difícil seguir adelante
y he cerrado ese capítulo de ... ¿Lo cerré
porque no quieres pensar en ello
o porque realmente lo entiendes ahora?
No, yo entiendo. No podías ... No era ...
Querías una vida diferente para todos nosotros
y estos eran los pasos que debías seguir para llegar allí.
Tengo mi versión de mi historia, porque lo viví todo,
pero tú eras mi hija viviendo eso
y esa es una perspectiva totalmente diferente.
Tienes todo el derecho a ello.
Esto me ha estado pesando, este miedo a retroceder
y dañar nuestra relación.
Realmente estoy muy agradecido de que mis hijos sean todos tan diferentes
y sean parte del proceso
y de que si hay algo en el libro que los molesta,
puedo cambiar eso. No quiero lastimarlos.
Estoy muy feliz de que tuviéramos esta conversación.
Sí yo también. Esperemos que nunca más lo tengamos.
Sabes que te amo, eres lo más importante en mi vida.
Me han inspirado muchísimo usted y su viaje,
y estoy muy agradecido por todo lo que ha hecho.
-Bebé, Te amo demasiado. -Y--
Al escuchar que ella estaba tan infeliz, no sabía toda esa información.
No sabía por qué se fue, no lo entendí,
y ahora puedo ver que mi mamá es una persona como yo,
y es tan increíble y tengo mucho que aprender de ella.
[Julia] Lo siento, cariño, que alguna vez hayas tenido que pasar por momentos difíciles.
-Pero mira dónde estamos. Mira esto. -Estoy muy agradecido.
[reproducción de música pop alegre]
- [Batsheva] ¡Te quiero! -Te quiero.
♪ Me estoy despertando para un nuevo día ♪
♪ Me estoy sacudiendo de lo que dicen los que me odian ♪
♪ Porque no hay nada que puedas hacer que me quite el estilo ... ♪
Voy a tener una nueva cara . No me reconocerán.
Una de esas personas, ellos '
-Si tu cara está pegada a tu trasero, entonces sí. -¿Qué le estás haciendo a mi trasero?
Te están haciendo un tratamiento a tope.
Señor en el cielo.
[Julia] ¿Estás emocionada por tu tratamiento?
-Sí, estoy tan emocionado. -Tengo una sorpresa para ti. Bip-bip.
-¿Una sorpresa? -Sí, cariño.
[Robert jadea]
Permítanme explicar nuestra historia de procedimiento.
-Robert intenta todo… - [Robert] Mm-hmm.
Si no muere y le gusta, lo intento.
Oh, esa es una buena manera de describirlo.
-¡Para ti! -¡Para ti, para ti!
¡Para nosotros!
A nuestras caras. ¿Qué has bombeado en el tuyo?
No estoy ... No estamos haciendo caras. Por decimonovena vez, lo estamos haciendo a tope.
Hoy, pensé que a Robert le gustaría Emsculpt
porque en realidad no es un procedimiento, es como esta señal electrónica
que se envía a sus músculos y hace que sus músculos se contraigan.
Y sabía que Robert, a quien le encanta el ejercicio tanto como a mí,
estará obsesionado con él.
-¿Es doloroso? -No es cómodo.
-Es como, eh ... ¿Me excitaré? -Pero ninguno de los dos está funcionando.
-Si pudieras… -¿Cómo palpita mi trasero?
Si te excita con eso, no quiero saberlo.
[Robert riendo]
- [Batsheva] ¡Oye! -¡Hola!
-Mucho gusto. -Mismo.
-¿Cómo estás? -Estás preciosa. Estoy bien.
Estoy ayudando a Elite a armar una guía de redes sociales
y, como, una de las partes en las que queremos centrarnos
está ayudando a las modelos que, como, realmente no entienden las redes sociales a
encontrar su camino con, como, poses de Instagram,
o cómo mantenerse en TikTok, y cosas así.
Actualmente soy estudiante a tiempo parcial en FIT, el Fashion Institute of Technology.
Estoy estudiando marketing, lo que realmente me está ayudando a avanzar en mi carrera,
y ahora trabajo en Elite como consultor de redes sociales.
A mi mamá le tomó mucho tiempo contratarme en este puesto.
Quería que llegara a un cierto número de seguidores y un lugar en mi carrera
en el que me viera como una creadora de contenido e influyente.
Oficialmente alcancé un millón de seguidores en TikTok.
Me siento muy agradecido de haber llegado finalmente a ese punto,
y estoy ayudando a Elite a desarrollar un programa
para compartir todo el conocimiento y la experiencia que he aprendido
para ayudar a sus modelos a desarrollar sus redes sociales,
ganar seguidores y ganar influencia, y realmente cambiar la industria.
Definitivamente, cuando estoy filmando una campaña, preparo un tablero de estado de ánimo,
pero sería una buena idea tener, como, un tablero
de Pinterest de poses de referencia.
Entonces yo diría, como, tal vez, como, podemos hacer, como, una pose de pie,
como, como, como crear triángulos.
Simplemente, hace que una foto sea un poco más interesante.
¡Droga! El hecho de que ya hayas hecho un moodboard,
que yo también hago para mí, es asombroso. -Oh gracias.
Como he visto a mi mamá crecer y dejar la comunidad
y perseguir esta vida realmente increíble,
lo que mi mamá me ha mostrado es que hay mucho más por ahí,
y hay muchas oportunidades, y realmente quiero tener éxito.
Quiero ser CEO, quiero estar en el negocio a largo plazo.
-Gracias, ¡buena suerte con el resto! -¡Gracias!
-Que tenga un buen día. Adiós. -¡Está bien! ¡Tú también!
[licuadora zumbando fuerte]
Hola, nena.
Eso es ruidoso.
Perdón. ¿Cómo fue tu decisión con las poses y esas cosas?
Fue grandioso. Hablando de, como, carreras y esas cosas, qué ...
No, no estoy hablando ... ¿Sí?
No sé cuándo planea retomar de nuevo. Quiero decir ... La
gente simplemente no regresa a la ciudad.
Por ejemplo, la gente se va de la ciudad más rápido de lo que regresa.
Por lo general, está ocupado porque los estudiantes van a la escuela, obtienen sus primeros trabajos, la
gente en general se muda antes del año escolar para sus hijos
y, creo que no pasa nada, creo que debido a COVID.
Entonces, ¿qué ... has pensado en cuál será tu plan?
He pensado en cambiar de industria.
No sé a qué. Eso es algo para discutir.
Quizás algo que genere un sueldo constante.
[Batsheva] Mm-hmm.
Parte de la razón por la que entré en el sector inmobiliario es porque realmente solo necesitas ...
Um ... son los requisitos educativos.
Solo necesitas un diploma de escuela secundaria, que yo tengo. No fui a la universidad.
No probé cosas diferentes, vi lo que me gustaba,
veía lo que me interesaba, veía lo que no me interesaba.
Cuando estás en la ieshivá…
y estás rodeado de gente que aprende todo lo que estás aprendiendo,
no sientes tanto la falta de educación secular.
-Pero cuando empieces a trabajar en el ... -Mundo exterior.
O en el mundo real, a veces te sientes un poco discapacitado
en ciertas áreas.
Tienes que darme un poco de tiempo ahora para, como, resolverlo de nuevo
porque podría llevarme tiempo llegar a donde necesito ir.
Bueno, quiero decir, obviamente, quiero que seas feliz y hagas algo que sientas
... Quiero ser productivo. Esta tampoco es mi situación ideal.
[Batsheva] Es difícil para mí ver a Ben así
porque sé que él quiere algo más,
se siente perdido y no sabe realmente qué hacer,
y sé que ese es un sentimiento de mierda.
Por eso quiero que encuentre su lugar y su vocación.
[Ben] Lo siento, no sé qué más decirte.
- [Julia] ¿Cómo te sientes? -Como necesito que me pellizquen y me peguen.
[Julia] Hagámoslo.
[doctor] Hola, chicos.
-¡Oye, es tan bueno verlos! -¡Oye!
-Que bueno verte. - [doctor] ¡Genial! Entonces…
Emsculpt es como hacer
20,000 sentadillas
en 30 minutos.
Bueno. ¿Habrá efectos secundarios relacionados con el trasero?
-Sin efectos secundarios relacionados con el trasero excepto ... - [Julia] ¡Tienes un culo hermoso!
Esto es algo que nunca he hecho, pero quiero hacerlo. Me encanta todo.
Dame una crema, dame un láser, dame cualquier tipo de máquina.
¿Tienes una lámpara LED?
Me sentaré debajo. ¿Tienes una jeringa?
Me lo pondré en la cara. No me importa qué, ¡dámelo!
- [doctor] Aquí vamos. - [Julia se ríe]
[Robert] Está bien.
- [Julia] ¡Robert! -Sostén mi teléfono.
- [doctor] ¿Lo tienes? -Digamos una oración.
- [Robert] Entonces, ¿qué está pasando encima de mí? - [doctor] Los remos.
-¿Listo? -Estoy listo.
[doctor] Ve al 30.
[Robert gruñe]
-¡Está bien! - [doctor 2] Puedes superar los 50.
-Hay '
- [doctor 2] Ve. - [Robert] Me encantan las cosas de más de 50 años
. Dios mío. Esto es ... [risas]
-¡Se siente como un tratamiento de electrochoque! - [Julia riendo] ¡Bebé!
- [doctor] Regreso más tarde. - [doctor 2] Gracias por el entretenimiento.
-Muchas gracias chicos. - [doctor 2] ¡No hay problema!
- [Robert gruñe] - [riendo]
[Robert] Esa fue una pesada.
[Julia] Robert, después de esto, ¿qué tal si me haces un favor?
[Robert] Está bien.
[Julia] ¿Cuándo fue la última vez que tuvo una cita?
[riendo]
-¿Te acuerdas siquiera? -Uhh…
Mmm… probablemente como…
-La verdad, no me mientas. -Tres.
Creo que hace cuatro años.
¡Cuatro años!
Lo que pasa con Robert es que es, como, la persona más grande de la Tierra.
y él no lo ve, y eso me vuelve loco.
Salga a una cita, simplemente diviértase. Deja de preocuparte tanto.
Sal de tu cabeza y métete en la cama.
Vamos. Quiero que salgas. Quiero que tengas una vida.
[Robert] No quiero tener una cita.
- [Julia] ¿Por qué? -No sé por qué.
¡No soy delgada, soy lo opuesto a delgada!
Mira cuánto peso perdiste. Te ves increíble.
-No. -Ahora tu trasero va a estar apretado.
-¿Que más necesitas? -Parezco un pollo asado.
Creo que en ... a largo plazo,
en ... en un plan de proyección de cinco años,
creo que estaré abierto a las citas, pero por el momento, no es una prioridad.
Estoy concentrado en lo que estamos tratando de lograr en el trabajo.
Es muy importante para mi. Quiero que ...
¿Puedo decir que dijiste lo mismo hace cuatro años?
[en voz baja] "En mi plan de proyección de cinco años". Han pasado cinco años, cariño.
No más tonterías.
-¡No hay teletipo en esto! - [gruñido burlón] Sí, hay un ticker.
-Déjame ponerte con alguien. - [zumbido de la máquina]
No estoy listo. Eso va a ser un no para mí.
-¡Por favor por favor por favor! -No.
-Necesito más tiempo. No puedo hacerlo ahora. -¡Vamos!
- [riendo] - [gruñidos] Es una gran sensación.
¿Ofrecen esto para el pene?
[ambos riendo]
- [Julia] ¿Un sensor de movimiento para mis manos? - [tecnología] Sí.
[Julia] Entonces mi avatar ' ¿Se moverán las manos de la misma forma que las mías?
[tecnología] Exactamente.
Tengo miedo. ¿Es así realmente como se supone que debe ser?
¿No debajo de mi cabello?
Bien, divirtámonos.
Estoy emocionado porque existe esta nueva tecnología.
Están estos CGI, estas imágenes generadas por computadora,
están todos estos avatares ahí fuera.
Y la gente dice, "Dios mío".
"La gente falsa reemplazará a la gente real".
"Nuestro talento no va a tener trabajo, bla, bla, bla".
Pero mi opinión es: "¿Por qué no utilizar la nueva tecnología en nuestro propio interés?"
Entonces, lo que estoy haciendo es crear la primera agencia totalmente generada por computadora
de mi talento existente.
Entonces, en lugar de que los avatares reemplacen mi talento,
para construirse en marcas y crear longevidad en sus carreras.
Puñetazo, pequeño jab. Pequeños golpes.
-¡Hola bebé! -¿Hola, que pasa?
La creación de mi avatar digital increíble.
Dios mío, incluso en tus talones.
Por cierto, es el mayor ejercicio que he hecho en siete meses.
Estoy seguro. [risas]
Simplemente voy a cambiar. Espera un segundo.
¿Viste lo que estaba haciendo?
-Fue realmente ... -¿Qué tan genial es eso?
Entonces este es el futuro. Me gusta el cambio, el cambio es bueno.
-¿Vas a agregar eso en tu libro? -Puedo agregar eso.
En su lugar, serán 1.470 páginas, las que sean.
-Uh, de todos modos… -¿Sí?
-Quería hablar contigo. -¿Sí?
Estoy embarazada.
-¿Hablas en serio? -No estoy bromeando.
Eso no fue tan gracioso.
-¿Por qué harías eso? ¡Eso fue tan malo! - [riendo] ¡Quería ver tu cara!
A menos que estés en la treintena, en cuyo caso estaré muy feliz por ti.
Gracias.
De lo que realmente quería hablarte era de Ben.
Ah, okey.
Las propiedades inmobiliarias han muerto, por lo que se siente mal por ello.
Este es un momento perfecto para que él reevalúe
cómo será su futuro. Y estoy feliz de hablar con él al respecto.
Mi objetivo siempre ha sido para mis hijos aprender de ellos
qué es lo que quieren y luego ayudarlos a conseguirlo.
La realidad es que el 99% de las personas que abandonan la comunidad
no están equipadas para lidiar con el mundo exterior.
No tienen educación.
Batsheva cambió de carrera muchas veces hasta que encontró lo que quería hacer
y yo la apoyé por completo en todos los caminos que eligió.
Mira, me tomó hasta los 42 años
para ir y forzar mi camino hacia una carrera,
así que, ya sabes, no tengo ningún juicio sobre eso y lo mismo es cierto para Binyamin.
Quiero que tenga una buena carrera.
Por supuesto, les daré todo y ustedes pueden tener todo lo que tengo,
pero el mejor regalo que les puedo dar
es ayudarlos a ser realmente autosuficientes y económicamente independientes.
-¡Yo estoy ganando dinero ahora! -Lo sé, estoy muy orgulloso de ti.
-Pero quiero que nunca confíes en nadie. -Sé.
-Sé. -Ever, ni siquiera yo.
[Sonido de música alegre]
- [Julia] ¡Hola, mi amor! -¿Cómo estás?
¿Qué estás haciendo?
Estoy eligiendo fotografías para mi nueva empresa de gestión de activos.
Déjame ver de qué estás tomando.
-Me encanta este… -Sí.
… Porque es como tú contra los elementos
y también, para tu información, estás nadando con icebergs.
También muestra que eres un líder y un aventurero, explorador.
Quizás eso no es lo que quieres transmitir con un fondo, pero… [risas]
Eso tiene un buen punto, pero realmente me encanta esta foto.
Esa es una historia diferente.
[Julia] Una de mis cosas favoritas de Silvio es que nunca se aburre.
Le gusta el buceo de profundidad y le encantan las ballenas
y su idea de vacaciones es ir al medio de la nada
y estar en comunión con la naturaleza.
-¿Adivina quién viene? -No sé. ¿Quién esta viniendo?
Tengo un shadchan viniendo a la casa.
-¿Tuviste qué? -Un shadchan.
-¿Qué significa eso? -Un casamentero.
-¿Un casamentero? -Sí.
¿Con quién estás emparejando con quién?
¿Adivina quién? Haz una gran conjetura.
¿Quién no ha tenido una cita en 200 años?
-¿En 200 años? -Sí. Vamos.
Robert?
-¡Muy bien! ¡Correcto! -¡Oh!
¡Robert, es una noticia increíble!
¡Esto significa que vamos a conseguir que alguien lo cuide!
¡No tienes que cuidarlo todo el día!
-¡Yo no lo cuido, mi amor! -Tendrá su propia vida.
¡Eso es increíble!
[Ambos ríen]
-¡Bájalo un poco, mi amor! -¡Eso es increíble!
-¡Te quiero! - [Robert] ¡Toc, toc!
Hey mi amor.
Oye, Robert, ¿te metemos incluso en la bañera?
- [Julia] No lo olvides, llega a casa a las 3:00. -¿Por qué?
- ¿La fiesta de cumpleaños de [Julia] Robert? -¿Por qué no recuerdo eso?
Tienes memoria selectiva cuando se trata de Robert.
Robert con su propia vida.
¿Puedes imaginar? Supuse que serías feliz.
Estoy totalmente feliz.
- [suena el timbre] -Espera. Creo que ese es el casamentero.
Jessy, ¿puedes abrir la puerta, por favor? Deséame suerte.
-¡Hola! Yo soy Julia. -¡Hola, soy Cindy!
-Encantado de conocerte. -Gracias.
-Este es mi esposo, Silvio. -¿Y de nuevo tu nombre es?
Cindy, pero me llaman Cenicienta.
-Ese es mi apodo. -¡Cenicienta, está bien!
-Adiós mi amor. Toma, por favor toma asiento. - [Cindy] Gracias.
Tengo un desafío para ti.
-Okey. -¿Estás listo para un desafío?
Siempre me desafían todos los días de mi vida.
[Ambos se ríen]
Tengo una increíble… Como, literalmente, mi mejor amiga.
Es muy, muy especial para mí.
En realidad, no sabe que me comuniqué contigo
o que te llamé o que estoy tratando de tenderle una trampa.
Le pedí que viniera. Cree que viene aquí para una reunión de trabajo.
-Mm-hmm. -Por favor, ayúdame a conseguirle una cita a este hombre.
Voy a tratar de ayudarlo siempre que se abra conmigo
Pero voy a sacar los dientes. Soy muy bueno sacando dientes.
- [suena el timbre] - [Julia] ¿Listo? Aquí vamos.
- [Robert] Hola. - [Julia] ¡Te ves muy chic hoy!
Gracias.
[Besos de Julia]
-Quiero que conozcas a una amiga mía. -Un placer conocerte.
-Un placer conocerte. Eres tan guapo. - [Robert] ¡Oh, gracias!
-Y colorido también. -¿Me? ¿Vistoso?
¿Por qué? Tienes color en tu hermosa camisa.
Todos los colores del arcoiris.
Tus padres deben ser muy guapos, porque eres muy guapo.
Oh, vaya, gracias. Lo siento, no creo que me hayan presentado correctamente.
[Julia] Lo hice. Cindy.
Hago matchmaking aquí en Nueva York, Florida, eh, Venezuela, Chile.
Lo que sea, lo hago. Israel, cualquier pueblo, cualquier pequeña ciudad.
-¿Estás aquí para reunirte con Shlomo? -No, estoy aquí para reunirme contigo.
-¿Conmigo? - [Cindy] ¡Contigo!
¿No te parece extraño?
Esto no es en absoluto lo que quiero hacer. No es así como quiero hacerlo.
¿Puedes reunirte conmigo en los Hamptons este domingo?
-No. ¡No, no quiero hacerlo! -Le enviaré un conductor.
Eres tan adorable y tan dulce.
Muchas gracias, pero esto no es en absoluto lo que quiero hacer. Esto es ...
Su boca está diciendo esto, pero sus ojos están diciendo: "Ponme una trampa".
[Cindy] Cierto, sus ojos están brillando.
¿Por qué estás ...? No quiero hacer esto. Pensé que teníamos una conversación
en la que te dije por qué no me siento cómodo haciéndolo
No recuerdo esta conversación en absoluto. No tengo ningún recuerdo de esto.
Creo que quieres tener una cita ...
Sí, pero debería estar en mi marco de tiempo, en mi horario, no en el tuyo.
No se trata de horarios. Creo que la razón por la que no estás saliendo no
tiene nada que ver con el horario o el tiempo.
Creo que tiene que ver con la inseguridad y no darse cuenta de su propia valía.
Saltar en el fondo no es el camino a seguir.
-¡Sí lo es! -Pinky toe en la piscina.
Entonces nunca entrarás a la piscina. ¡Quiero que te pongas a nadar!
[sonando música tensa]
No estoy listo. Quiero concentrarme en el trabajo. No me siento cómodo saliendo.
¡Esas son todas excusas!
Esta idea de que tengo que ir a una cita para encontrar la felicidad
es la cosa más ridícula que he oído en mi vida.
No creo que encuentres la felicidad en una cita. Para mí, tener una cita
significa que tienes confianza
en ti mismo y estás seguro de quién eres y feliz con tu apariencia.
¿Esa es la única forma de demostrarlo? No puede ser en una sala de juntas,
no puede estar haciendo lo que estoy haciendo, ¿construyendo el negocio?
-¿Tengo que ir a una cita? -Sí.
-Quiero verte vulnerable. -¡Eso es ridículo!
Es la misma historia que cuenta sobre usted y la comunidad.
"Mi éxito es adyacente al de otra persona"?
No se trata de ser "adyacente", se trata de dejarse vulnerable
y abrirse a otros seres humanos.
y sé que lo tienes dentro y necesitas dejar de tener miedo.
En ningún mundo estoy dispuesto a buscar el consejo de un casamentero.
Quiero volver a salir con alguien, eventualmente. Pero esto no es lo que necesito.
No se trata de tiempo ni de trabajo.
Esto se debe a que tienes miedo de abrirte con alguien.
Necesito sentirme cómodo conmigo mismo antes de poder estar con otra persona.
-Ahí tienes. -¡Ahí tienes!
Ya conozco la solución, ¡no es un casamentero!
-Te lo garantizo. -Necesitas ir a una cita.
Fue un placer conocerte. Gracias por tu tiempo.
-Él no está escuchando-- -Te amo. Esto no es lo que quiero.
-Esto es raro. - [Julia] Estás siendo dramático, Robert.
- [Robert] Voy a volver a la oficina. - [Julia] ¡Robert Brotherton!
[Robert] No es así como pensé que sería esta noche.
- [Cindy] Si me necesitas, llámame. - [Julia] ¡Eres una reina del drama!
[gemidos]
[sonando música alegre]
Veo que viene comida, solo digo.
Básicamente pedí todo lo que había en el menú.
[Batsheva] Tengo hambre.
-Todo en el medio. - [Ben] ¿Puedo conseguir otro?
Estoy usando esto para que aún puedas comerlo,
porque no tiene ningún alimento que no sea kosher.
-Gracias, Ima. Soy consciente de que. - [Julia] ¡De nada!
¡Ah! Esperar. Uh, tuve un día muy interesante.
Como todos los dias.
¿Cuándo no?
Sí, eso es verdad. Pero hoy fue particularmente interesante.
Creo que Robert está realmente enojado conmigo.
-¿Por qué? -¿De verdad?
[Julia] De verdad.
Robert y yo nunca peleamos realmente.
Nos ponemos tan nerviosos cuando el otro no está contento
que tenemos que hacer las paces de inmediato
porque, de lo contrario, ninguno de los dos podría funcionar.
Esta es la primera vez en nuestra relación que él realmente salió de la casa.
[Miriam] Vaya. ¿Qué sucedió?
Llamé a un shadchan.
-¿Como un shadchan? - [Julia] Un shadchan.
La conocí.
¿Cuál es la razón para esto?
Mi creencia personal es que se siente inseguro sobre su apariencia, lo cual es una locura.
-Se ve tan bien. -Hermosa.
Si a alguien le gusta Robert, Robert piensa que algo anda mal con ellos.
Creo que tal vez sea una situación de amor propio.
Es totalmente una situación de amor suave.
Así que el shadchan fue mi idea original.
[Miriam] Está bien.
Ahora tengo una idea de que no existe una caja.
[Miriam] Oh, Dios.
Si piensa que me estoy rindiendo ahora después de que se fue ...
- [Miriam] Uh-oh. -…El no me conoce.
Básicamente, vamos a tener un funeral.
-¿Por tu amistad? - [Julia] ¡No por la amistad!
Va a ser como un funeral por todas sus inseguridades
y lo que sea que le impida salir con alguien y encontrar el amor.
Voy a hacer algo que es tan ridículo, tan indignante,
y tan Robert perfecto que no podrá resistir.
Se divertirá tanto, se sentirá tan amado
que he hecho todo lo posible para alquilar un yate.
Así que básicamente le diré que hay un evento
de gala y que nos vestiremos muy solemnemente.
[Batsheva] Tengo que pensar en mi atuendo.
Como todo negro todo.
Así que necesito todo su apoyo
para que se sienta tan bien que nos esforzamos mucho para que esto funcione.
[Miriam] Eres tan dulce, mamá.
Eso es lo que espero que sienta,
y se da cuenta de que viene de un lugar de amor.
Vamos en un yate.
Me imagino que si no le gusta, lo arrojaré por la borda.
Usted'
[todos riendo]
[sonando música alegre]
- [Ben] Hola. - [Julia] Hola.
¿Un abrazo o un apretón de manos para mantenerlo oficial?
- [Besos de Julia] No. -¿Cómo estás?
- [Julia] Bien. - [Ben] Te ves increíble.
[Julia] Te ves increíble.
Gracias.
Julia es alguien que puede entender, creo, dónde estoy,
porque no encontró lo que le apasionaba hasta más tarde en la vida.
Es alguien a quien respeto tremendamente, pero al mismo tiempo,
estoy nervioso por lo que va a decir. Julia puede decir cualquier cosa. No sé.
Ella es brutalmente honesta, así que estoy nervioso por lo que podría decir.
Estoy aquí porque solo quería tener una reunión oficial adecuada contigo.
-Traje mi currículum. Um… -Déjame ver.
Soy afortunado de que seas mi suegra y me vas a ayudar,
pero también quiero demostrar que me lo tomo muy en serio.
Lo que realmente necesito es encontrar algo que me apasione,
algo en lo que pueda tener éxito, para proporcionar el estilo de vida
que Batsheva quiere, merece que se le proporcione.
Entonces, nuevamente, realmente aprecio su tiempo.
En primer lugar, quiero que sepas que tu búsqueda
de una carrera es muy normal.
Quiero decir, mírame, comencé, ya sabes, mi ... toda esta vida a los 43.
No debes sentirte mal o molesto por no haberlo descubierto todavía,
porque creo que eso es parte de la vida.
Te conozco desde hace diez años. Creo que te conozco bastante bien.
Creo que tienes dos conjuntos de habilidades diferentes.
Una ruta que puede tomar es más el desarrollo empresarial ...
Ya sabe, la ruta empresarial. Eres un buen vendedor.
Eres muy agradable, le agradas a la gente.
La otra dirección es que siempre estás muy bien vestido.
-Gracias. -Y creo que tienes buen ojo.
Entonces, mi otra sugerencia sería ir por el lado del diseño.
Um, sé que no tienes experiencia, pero bueno, comencé una marca de zapatos
sin tener ninguna experiencia en moda, y lo hice bien.
Siempre que esté dispuesto a aprender.
-En primer lugar, guau. Guau. -Esa fue idea mía. [risas]
¿Tienes, como, un ... presentimiento de cuál es más interesante,
o quieres pensar en ello?
Como, mi reacción instintiva, probablemente iría por la ruta de la moda.
Amo la moda. Al crecer, me metí en la moda a una edad muy temprana.
Se burlaron de mí por usar pantalones de vestir en la escuela secundaria.
-¿En realidad? ¡Nunca me dijiste! -Mocasines, abotonados.
-Sí. -¿Incluso cuando llevabas un sombrero negro?
Sí, esto fue cuando tenía 12, 13, 14 años.
-Tenía una colección de revistas GQ. -¡De ​​ninguna manera!
-¿Tuviste que esconderlos? -Estaban en un cajón.
Veo un verdadero talento innato. Ahora, el talento innato no es suficiente,
pero creo que es algo en lo que podrías tener mucho, mucho éxito.
Suena asombroso.
Vamos a hablar con Michele. No, no hay momento como el presente.
-Gracias. -Vamos a hacer esto.
[Julia] ¡Hola, chicos!
[saludo]
[Julia] Ooh, me encanta esta sudadera.
-¡Tan chic! -Gracias. Te ves genial.
- [Julia] Representando. -Por supuesto.
-¿Puedo hablar contigo un segundo? -Por supuesto.
Entonces, básicamente, Ben está obsesionado con la ropa y la moda.
Derecha.
Entonces, eh, ya no quiere ser un agente de bienes raíces.
¡Lo único que ha vendido es nuestro apartamento!
- [riendo] -No digas eso.
Estás tan bien vestida.
¿Eres…
-Ooh, ooh, super suave. -… ¿solicita un préstamo hoy?
Soy el nuevo prensador de botones del ascensor y guardia de seguridad.
Oh, Dios mío, eso es emocionante.
-Eres mejor que cualquier escuela. -Okey.
-Sé que es mucho pedir. -No, está bien.
Es un buen chico. Hará todo lo que digas.
¿Puedes dominarlo y enseñarle un poco?
-Por supuesto por supuesto. -¡Binyamin!
-Es oficial. -Guau.
-Michele te va a guiar. -Sí.
[Julia] Espero trabajo duro.
Vas a besarle los dedos de los pies todo el día.
-Puedes azotarlo cuando lo necesites. - [Michele] Está bien. ¿Qué tamaño tienes tu?
[Ben] Uh, 38.
Ponte esto, esta chaqueta.
- [Julia] ¡Oh! - [Michele] ¡Oh, guau!
[Julia] Eso me gusta.
Eso se ve bien. Supongo que encontramos el modelo para hoy.
Haré lo que sea necesario para aprender este negocio.
Si necesitas un modelo ...
- [Michele] Por supuesto, estamos desesperados. -Ya no.
Nada mejor que aprender. Tienes otro ataque.
Me gusta esa actitud positiva, Ben.
-Hay un vestuario detrás de ti. - [Ben] Está bien.
[Robert] Párate contra esa pared, por favor.
Excelente. Quizás una pose más.
Eso fue un giro de cabeza, menos una pose.
Cambia las camisetas muy rápido.
Oh, Ben.
¿Cómo lo hicieron?
[Robert] Parece que está en la línea de Trader Joe's.
- [Robert] ¿Están un poco holgados en la-- - [Michele] Entrepierna?
[Ben] No, los completo.
Y saltar.
[Robert] Un salto real ... Oh.
¡Oh! No creo que este sea un trabajo de tiempo completo.
La ropa se ve bien y eso es lo más importante,
pero no creo que sea adecuado para un modelo en forma.
-Fue un poco divertido. -No claro que no.
Quiere ser diseñador de moda, pero pensé que se lo tomó con calma.
¿Sabes que? Recuerdo mi primera pasantía
y tenía muchas cosas que tenía que hacer que no pensaba que fueran…
-¡No son locuras! -¿Pegar las nalgas de la gente?
-¿Qué? -Pegar en las nalgas de la gente.
Nunca tuve que vendarme la mejilla.
[riendo] No lo sé.
Trabajo soñado.
[risas]
♪ Estoy tomando el mundo ♪
♪ Haciéndolo un buen momento Un buen momento, un buen momento ♪
♪ Estoy pasando el rato con los pájaros ♪
♪ Sí, me siento tan vuela Así que vuela , así que vuela ♪
♪ Ohh, oh-oh-oh ♪
♪ Estoy tomando el mundo ♪
♪ Haciendo que sea un buen momento Un buen momento, un buen momento ♪
♪ Voy a conquistar el mundo ♪
♪ Asumir el mundo ♪