♪ Hago movimientos en un minuto de Nueva York ♪
♪ Ah, ooh ♪
♪ Puse mi listón y no tiene límite ♪
♪ Ahh ​​♪
[Batsheva] Me gusta tu atuendo.
[Roberto] Bueno, gracias. Es muy superficial y básico de tu parte.
Sabes.
[Robert] ¿Deberíamos pelear?
-[Batsheva] No. -¿No?
A veces peleo con Ra'ed por diversión.
Eso es muy cruel.
Cuando entro en una fase en la que peleo por diversión, empieza a llamarme gordito.
¿Pequeño gordo?
Soy un gordito mezquino. A pesar de que me la chuparon en su mayor parte, soy un gordo de corazón.
Lo que te hace...
Es una forma de pensar. Es que si no eres uno, nunca lo sabrás
porque es realmente un club exclusivo.
Si me pones delante de un brie…
-Se ha ido. -... vas a comer algunos bocados
y decir, "Mm, eso estuvo bien. Me voy".
[risas]
Voy a matar a ese brie, ¿de acuerdo?
Está bien, te siento.
Mi interacción con ese brie será el tema de
un especial nocturno de Netflix sobre cómo asesiné.
-¿El brie? -[Roberto] A sangre fría.
Así que no me jodas. Soy un gordito mezquino.
[reproducción de música animada]
[Jill] Desearía tener una maldita mesa extra.
Lo sé, como un poco--
-Mi mesa de café. no tengo uno -Derecha.
Está viniendo. Muy bien, lo dejaremos aquí.
-[suena el timbre] -[Julia] ¡Hola!
[Jill] ¡Sorpresa! [Risas]
Hola, preciosa.
Jill es definitivamente la hermana judía que necesito en este momento.
La primera vez que nos conocimos, estábamos en el mismo avión que volaba a Miami.
Y pasamos cuatro horas hablando entre nosotros.
Bajamos de ese avión y sentimos que nos conocíamos de toda la vida.
Y se ha convertido en una verdadera amiga cercana. Jodidamente la amo.
Increíble, los dos años y medio que has pasado.
Es un período corto de tiempo. Así que imagínense en los próximos 12 meses,
cuántas cosas geniales van a pasar. -Eso espero.
Tengo que ganar esto primero. Hasta que gane esto y limpie mi nombre, tengo
ese bulto en el pecho. -Lo sé.
Lo último realmente traumático que me pasó fue cuando me fui,
y cuando lo hice, lo hice solo.
Esta vez, tengo gente.
La gente me ha apoyado, me ha defendido.
"Julia, creemos en ti. Julia, ¿qué podemos hacer por ti?"
Bueno. Familia, ¿ha tenido noticias de alguien de su familia?
-No. -Aún nada.
-Ni siquiera después de todo este trauma. -Nada.
-¿Nadie se ha comunicado contigo? -Ninguna persona se ha acercado a mí.
-Lamento eso. -Está bien.
-Estoy acostumbrado a eso. -Tu hermana, ¿no?
-Pensé que tal vez… -Pensé que tal vez lo haría.
Tal vez ella se acercaría sabiendo que estás pasando por un momento tortuoso.
-Tiene miedo de perder a su otra familia. -Mm-hmm.
Sabes, ella está un poco en eso...
No, no es la otra familia. Tiene miedo de perder su comunidad.
Pero es interesante, porque Eliza, la esposa de Josef,
que me conoce desde hace unos meses,
tuvo mucho dolor.
Pero ella les dijo a todos: "Jódanse. Esta es mi familia".
"Si no te gusta, no eres mi amigo. Vete".
-Y todo se fue. -Guau.
Y mi hermana,
-a la que he apoyado y ayudado… -No.
…e hizo todas estas cosas para cuando fue atacada por la comunidad.
En lugar de defenderme, me dijo adiós.
Ella simplemente no tenía tu fuerza. No puedo odiarla por eso.
-No la odio. Solo duele. -Lo sé.
No hay odio. Ella es mi hermana. La amo de por vida.
Sabes, soy una persona de perdonar y olvidar.
-Va a ser difícil. -Pero tienes que ser muy fuerte.
-No es fácil. - Mucha gente no-- No eres tú.
Sabes, es interesante. Nuevos amigos que acabo de conseguir,
que pensé que correrían por la colina en el momento del problema.
Todavía están aquí.
Y luego las personas a las que he
ayudado, luchado y
amado, como mi hermana Hannah.
Ella fue la única persona en mi familia que me habló.
Sabes que eres súper inusual y único.
Bueno, ojalá todos fueran así. Digo eso todo el tiempo.
Todo el mundo debería ser menos crítico.
[Julia] En todo este sufrimiento que estoy pasando,
ella no se ha acercado a mí.
Eso es algo que me ha enseñado toda esta situación.
Ahora sé, sin sombra de duda, quiénes son mis verdaderos amigos.
-Crees que tienes problemas. -Sí.
Tengo un tipo que necesita inyecciones de testosterona,
porque nunca más tenemos sexo.
-¿Cuando fue la ultima vez? -Los hombres también tienen menopausia.
Hace un mes porque le puse inyecciones de testosterona.
-Me tomó seis meses-- -¿Qué significa eso?
Simplemente no va... [chasquea la lengua]
Sí, bueno, no te despiertas con uno porque cuando los hombres envejecen...
-Está bien. -¿Entonces Silvio lo hizo?
No, Silvio tenía la polla tan empapada.
es la menopausia
-Tú no sabes eso. -Polla empapada en serio.
-¿Cuántos años tiene él? -Sesenta y dos.
Gary, ¿estás aquí?
Hola, Gary.
[Julia] Así que no ha tenido oportunidad.
[Jill] ¿Cuándo fue la última vez que te inyectaste testosterona?
¿Alguien me estaba llamando?
Sí. ¿Cuándo fue la última vez que te inyectaste testosterona?
No te preocupes por mí.
-[Jill] Cuando fue-- -Estoy completamente cargado.
-[Jill] No estás completamente cargado. -El émbolo está retirado.
[Risas] Gary es un mentiroso. Es un mentiroso.
Eres un mentiroso.
[reproducción de música animada]
[Batsheva] Estas son mis galletas favoritas.
[Shlomo] Eso tiene un fuerte... Ooh, se ven bien.
[Batsheva] Lo sé, mira, las chispas lo son todo.
Qué buen día de hornear con hermanos.
-[Miriam se ríe] -Ponle un poco de glaseado.
Tenemos que hacer el último.
[suena el timbre] -
Oh, probablemente sea Aron. -[Batsheva] Puedo conseguirlo.
Que amable de tu parte. [risas]
Necesito mis pasos.
Mi relación con Aron es realmente especial
porque definitivamente pasé mucho tiempo con él cuando era niño.
-¿Quieres venir? Estamos haciendo galletas. -Muy divertido.
Yo era como una figura materna para él y lo cuidé durante años.
y ahora se está convirtiendo en un adolescente,
y está en esta etapa intermedia de la adolescencia, dándose cuenta de sí mismo.
[Nathalie] Hola, Aronski.
-[Miriam] ¡Aronski! -[Shlomo] Hola.
Está averiguando qué tipo de persona es. Y todos hemos experimentado eso.
[Batsheva] Tiempos de decoración de galletas. [chillidos]
Kosher?
son kosher.
-[Batsheva] Son kosher, sí. -[Miriam] Todo es kosher.
horno kósher.
-Cuando pruebo-- -Espera, uh, pregunta.
¿Hiciste la mantequilla en el microondas?
[Batsheva] Um...
No kosher. [risitas]
-¡Oh, no! - [Aron gime]
[Batsheva] Puedes tomar una galleta del gabinete que es kosher
y ponerle un poco de glaseado Funfetti.
-Quiero galletas, así que sí. -[Batsheva] O galletas de té.
[Aron] Tal vez galletas de té.
[Batsheva] Perfecto. Lo siento, Arón. Ese es mi mal.
-[Batsheva] ¿Bien? -Mm-hmm.
-[Batsheva] ¿Cómo estuvo tu día en la escuela? -Estoy bien.
Pero, quiero decir, quiero ir a la ieshivá el próximo año.
[Batsheva] ¿Vas a cambiarte a la ieshivá?
¿Quieres hacer eso? ¿Quieres dejar tu escuela, escuela increíble ahora?
[Aron] Mi judaísmo es lo que me hace feliz.
Aprender la Torá, eso es lo que disfruto hacer.
Vas a ir a donde es súper intenso. No vas a poder ser un niño.
Quiero decir, hay otros niños allí--
Lo sé. Y no tienen vida además de sentarse allí y aprender todo el día.
[Miriam] Shlomo te lo puede decir.
Llegaba a casa a las 10:00 de la noche y se iba a las 6:00 de la mañana.
Simplemente no lo vi esos años.
Definitivamente me preocupa que Aron quiera asistir a la ieshivá porque,
aunque ahora es muy religioso e intenso, sigue asistiendo a una escuela secular.
Todavía está expuesto a tantas ideas diferentes, se dé cuenta o no.
Al ir a la ieshivá, lo aísla completamente de todo.
Y eso me asusta.
Eso solo limita su mente, y no quiero que experimente eso.
Quiero convertirme en rabino, así que no creo que mi química me ayude.
-¿Quieres convertirte en un rabino? -Sí, quiero ser educador.
-Oh mi señor. -Soy.
Pero entonces no obtienes una educación.
Tuve un poco. No era bueno, pero tenía algunos estudios seculares.
Yo estaba en plena ieshivá. Conozco el mensaje. Conozco el sentimiento.
lo viví Aron es muy joven.
A pesar de que ahora se está desviando hacia la ideología del sistema de ieshivá,
una vez que esté dentro, tal vez no le guste.
El enfoque principal de la ieshivá es brindarle una educación religiosa.
Hay muy pocos estudios seculares. No hay clubes, no hay equipo deportivo.
No hay vida social fuera de la ieshivá.
No hay tiempo para otras cosas. Es una vida muy diferente.
Completamente diferente a lo que ha experimentado.
¿Sabes lo que quieres hacer?
[Batsheva] No, quería hacer otra cosa hace tres meses.
-[Miriam] Quería ser director de cine. -¿No quieres ser un niño?
-Para entrar-- -Quiero disfrutar de mi vida. Yo quiero ser feliz.
Puedo decirte que el estado en el que me encuentro ahora es únicamente
porque es lo que quiero hacer. Me hace feliz.
-[Shlomo] Él Tiene las manos parejas. - [risitas]
[todos se ríen]
La única razón por la que estamos hablando con ustedes es porque los amamos y nos preocupamos por ustedes.
No se trata de pedirte
o tratar de influenciarte para que te vayas o seas menos,
sino que seas un poco abierto de mente y no...
Yo soy de mente abierta. Estoy pasando el rato con ustedes.
[Batsheva] Definitivamente me preocupa
lo fuerte que es en esta nueva postura sobre una religión.
Nunca lo había escuchado hablar así antes,
y me entristece como su hermana mayor verlo cerrarse a sí mismo.
En realidad, para saltar un poco al lado de Aron,
él no está viviendo su infancia
de la manera que crees que debería ser, pero si eres religioso,
el propósito principal en la vida es, "¿Estás siendo bueno a los ojos de Dios?"
-Debes hacer lo que creas correcto. -Gracias, Shlomo.
[Shlomó] Entonces.
Te amo. Sé por mí mismo
que si alguna vez quise cambiar aunque sea un poco, incluso cuando todavía vivía en Monsey,
sentía que no podías cambiar tu forma de pensar. Si en algún momento
discrepas de tu opinión, entonces no deberías sentir la presión porque sentiste que
les dije a todos que estoy siendo así, así que no puedo hacer nada diferente.
Es tu vida para vivir.
-Es tu futuro. -[Aron] Estoy de acuerdo.
-Deberías poder ser un poco-- -Estoy 100% de acuerdo.
-100% de acuerdo. -Sí.
-De acuerdo. -No importa tus elecciones, te amaremos.
Siempre queremos tener una relación contigo, sin importar tu…
-Obviamente. -…creencias
Te amo.
[Miriam] Me estoy metiendo ahí.
Abrazo grupal.
¡Abrazo grupal!
Los brazos más largos van los últimos.
[todos se ríen]
[reproducción de música alegre]
Eres tan alto. Ni siquiera sé si puedes caminar por mi casa.
-Es tan pequeño. Como una pequeña caja de zapatos. - [Miriam se ríe]
[Ra'ed] Dios mío. Te estás mudando, así que no es gran cosa.
[Nathalie] Cierto.
Estás viviendo la gran vida, cariño. ¡En la alta vida!
Probablemente estoy haciendo lo máximo de abajo hacia arriba en un solo movimiento.
Mm. Me gustan esas dos palabras.
[risitas]
Hoy es el día en que mudaremos mis cosas de mi casa en Queens al penthouse.
El ático.
Creo que este es un gran paso en nuestra relación. Quiero decir, como,
-nos estamos mudando juntos. -Sí.
-Es oficial. -Es oficial.
En realidad es una bendición estar en ese apartamento, ese ático.
Ya pues.
-Ese penthouse es simplemente-- -El mejor lugar.
Sí. Yo, Nathalie y mi mamá. [Risas]
Sí.
No ha habido noches en las que hayamos estado separados desde que salimos,
y aquí está esta oportunidad para que ella se mude y haga las cosas más convenientes,
todo gracias a mi madre.
Gracias por dejar que Nathalie se mudara discretamente a este apartamento. nunca pregunté
No me importa. Tú lo sabes.
-Cuantos más, mejor. -Lo sé. Aunque todavía es dulce.
Estoy muy feliz.
[Nathalie] No, no hagas clic en el botón central.
Ahora nos dejaste afuera.
-Tienes que esperar 30 segundos. -Vaya. [risita]
No puedo creer que no tengas portero.
-¡Estoy bromeando! -¿Qué es esto?
-[Nathalie] ¡Sí! - [aplausos]
- [Ra'ed] ¡Lindo! -[Nathalie] Cobró vida.
[risitas]
-[Miriam] Me olvidé de esto. -No tienes que ser--
No voy a hacer eso. Bajaré el marco de la puerta.
Así que voy a empezar a meter cosas aquí.
-Vamos a tomar, como, las chaquetas. -[Ra'ed] Está bien.
[Nathalie] Vamos a tomar cosas aquí. YO' Voy a tirar eso. No te preocupes.
[Ra'ed] ¿Algo que quieras en este cajón?
-Millennials de vacaciones. -Nathalie construyó todo aquí.
Lo compré y luego…
-¿Fuiste a Homo Depot? -[Miriam] Compró esto, cortina…
Fui a Ikea, obviamente, porque es sueco.
[Miriam] Obviamente.
[suena música juguetona]
[Nathalie] Pero no quiero tirar las cosas que no quiero usar.
Pensé que estabas sacando todo. ¿Por qué estamos moviendo la mitad de las cosas?
[Nathalie] Sabes, me quedaré con este lugar porque, nunca se sabe,
por si acaso.
No así, pero es como...
[risas]
[Nathalie] Como internacional en este país, también siento que necesito
tener un lugar propio que, como...
No sé. Puedo ir o si pasa algo, como...
- ¿Qué crees que va a pasar? -No sé.
Pero siento que siempre necesito tener una copia de seguridad
porque estoy en un país extranjero. no tengo mis amigos
No tengo familia aquí.
En este momento, cuando estoy a punto de graduarme
y, como si
comenzara toda esta montaña rusa de tratar de permanecer en el país,
me estoy volviendo loco. Como, cada persona que ha tenido que irse
me ha dicho que la mejor manera es casarse.
Entonces, quiero decir, se está volviendo un poco más real para mí que podríamos... usar el plan G.
-¿Cómo te hace sentir eso? -Plan G en obras.
Para que me quede, tendríamos que hacerlo, pero yo
-Sabes. -Mm-hmm.
-Necesito-- -¡Somos familia!
Quiero decir, tengo una familia pero no, ¿sabes?
[Miriam y Ra'ed, gimiendo] Somos familia.
-[Miriam] No estoy usando mis plataformas. -¿Dónde estás, Miriam? ¿Estás aquí?
No estoy usando mis plataformas.
[reproducción de música pop]
Mírate linda con lentes.
-Rayo azul. Eso es lo que tienes tú también. -Me encanta, sí.
-Hace que mis ojos se sientan bien. -Te ves tan inteligente.
Gracias. Son las gafas.
Alegría, ven aquí.
-Que hermosura. -Qué coo-coo.
[Miriam] ¡Eres tan linda!
[Robert] El más lindo.
-Oh Dios mío. -No tengamos un perro en la mesa.
-Chicos, no le enseñemos a Joy... -Es una coo-coo.
[Julia] Está bien,
No hay malos hábitos porque eres una buena chica.
¿Alguna actualización?
[suspiros] Entonces, aunque Silvio firmó los papeles,
nunca se presentó en Delaware.
-¿Qué no se archivó? -Los papeles, los papeles de la reestructuración.
-¿Ese es su argumento? -Todo su argumento es: "Lo firmamos".
Pero no importa porque nunca se presentó en Delaware.
Entonces, ya sabes, una cosa es difundir mentiras
en el tribunal de la opinión pública. Eso es fácil.
En un tribunal, son los contratos, los
hechos, la
verdad.
Así que tengo confianza en que la verdad saldrá a la luz.
La justicia puede moverse lentamente, pero creo en la justicia.
¿Ninguno de los contratos que firmamos está archivado? No tiene sentido para mí.
No se trata de todos los contratos, pero cuando tiene que ver
con el gobierno corporativo y, como acciones y propiedad,
se presenta en el estado donde está registrada la empresa.
-Nunca se presentó. -Si un negocio está registrado en Delaware...
Deberíamos haberlo presentado ante el Departamento en Delaware.
¿Lo voy a perder todo por un tecnicismo?
Yo estaba como, ¿qué diablos está tratando de hacer?
¿Cómo va a fingir que no somos copropietarios?
Hay documentos legales con su firma.
Así es como él está tratando de hacerlo.
Dice que nunca llenó esos papeles correctamente,
así que está tratando de destruirme
por un tecnicismo.
-Un contrato es un contrato. -[Julia] Yo creo que sí.
[tocando música rock tensa]
-Señores, ¿están listos para la comida? -Sí, por favor.
¿Qué le gustaría?
Solo haré la ensalada griega. Estoy tratando de mantenerlo saludable hoy.
[Ra'ed] Conseguí un trabajo como gerente de una empresa de tecnología.
Por supuesto, el día que recibo mi carta de agradecimiento, pero no gracias,
tú recibes tu carta de felicitación por tu contratación,
y obviamente esto ha sido un maldito regalo del cielo.
Si los dos estuviéramos desempleados y no tuviéramos ingresos en la casa,
estaría mucho más preocupado.
Estoy tan emocionada de finalmente comprar pantalones nuevos
y usarlos en esta relación. ¡Oh!
Oh chica.
-Voy a usar esos pantalones. - ¿Van a estar apretados?
Y tienes que empezar a llamarme Zaddy a partir de ahora.
-Porque estoy trayendo el dinero ahora. -Sí.
Me has estado apoyando durante mucho tiempo. Es mi turno.
no puedo esperar Todos los días tendré un almuerzo de $40.
no entiendes Las reglas están entrando en esta casa.
Perra, por favor.
Se siente tan bien
mostrarte
cuánto te amo.
Cuanto quiero cuidarte, y cuidarte.
-Voy a ser una mujer mantenida. -Me encantaría que.
Quiero decir, es muy reconfortante que, como, realmente puedo tomarme el tiempo
y dar el mejor paso siguiente y no basarme totalmente en [inhala] dinero.
Sí.
Y estaba pensando si hay alguna manera posible
¿Para mí convertir esto en una especie de oportunidad de Broadway?
Siempre has querido cantar. Eres una cantante increíble.
Es como decir que quiero escalar el Monte Everest.
Vemos Broadway, eres mejor.
-Lo siento. Tal vez parcial porque te amo. -Eres un poco parcial.
Eres mejor que todos en ese escenario menos Patti LuPone.
Obviamente menos Patti LuPone. Como, cierra la boca.
Cuando salí de la universidad,
tomé la decisión de que cantar no era… una opción.
Ese fue el camino que elegí. Desde entonces, ha estado en un segundo plano.
Pero ahora tengo este momento en el que no hay nada por delante
y, de repente, siento la necesidad de explorar mi creatividad.
definitivamente siento
yo mismo progresando
para tener más confianza en mi cuerpo.
Definitivamente puedo ver un mundo en el
que empiezo a divertirme en la medida en que tú te diviertes.
Tiene que estar equilibrado.
En este momento, no está equilibrado en absoluto. Estás totalmente fuera.
-Sí. -No estoy haciendo nada.
Así que siento
que necesito ir a una cita o algo así.
- Necesito-- - ¿Tener una cita?
Sí.
Ir a una cita es un poco raro para mí, sinceramente.
¿Por qué una cita es diferente a ir y tener sexo con alguien?
Porque para mí, es animal. Es totalmente, como, casi un masaje.
Creo que lo que sientes por lo que dije
es muy similar a lo que siento por lo que quieres hacer.
Que estas haciendo.
Siento
que estoy progresando, pero no siento que tú estés progresando.
-¿Perdóneme? -Lo siento.
Eres como una nota. "Quiero esto-esto-esto-esto".
¿Qué estás haciendo para cambiar?
Creo que soy adicta al sexo, pero no en el término médico.
Yo era adicto al sexo.
Quiero decir, tengo que recuperar el tiempo perdido.
Mi infancia ha sido esconderme y actuar de manera correcta y machista
y asegurarme de que nadie capte una pista.
Y ahora siento que, como adulto,
he estallado en esta persona
que está compensando mi infancia en el Medio Oriente.
-Creo que entiendes que tu libido... -Quiero decir, yo--
-Sí.
El mío está en el Polo Norte, muy al norte del norte--
-Júpiter, Marte, Plutón, Urano. -Todo el camino a Urano.
Miriam decía que tal vez deberíamos ir a ver a un terapeuta sexual.
¿Qué piensas?
Sí.
Ese es un gran paso para una zorra como yo.
[reproducción de música pop]
[llamada de línea]
-[Robert] Hola. -Oye nena, ¿quieres escuchar el último drama?
Sí. Dime qué está pasando.
Así que Silvio presentó una orden de emergencia en la corte de divorcio
diciendo que quiere volver a mudarse
porque PH2, nuestro piso de arriba donde cenamos todas las noches y nos sentamos a hablar,
es una parte comercial de la casa.
Y debería poder entrar y salir cuando le plazca.
Esto es solo él atormentándome.
Silvio presenta una orden judicial porque necesita volver a mudarse a esta casa
para usar el piso de arriba para reuniones de negocios.
Pero es tan escandaloso.
No he dormido un ápice.
Eso es realmente... Estoy totalmente sorprendido de que quiera regresar a la casa.
Quiere usar la casa cuando quiera.
Oh Dios mío.
Está desquiciado.
[reproducción de música animada]
[suspiros] No tengo tanto tiempo para conseguir un trabajo. Tengo como tres meses
para empapelar algo, casi.
Simplemente es mucho en este momento.
He estado solicitando puestos de trabajo.
Te preguntan en la solicitud si estás aquí con una visa de estudiante que está por terminar.
Quiero decir, no voy a mentir,
entonces estoy marcando esa casilla, luego recibo un correo electrónico de rechazo, como...
quiero decir, muy poco tiempo después.
No te preocupes, hay metaverso, cariño.
Averigüe qué puede hacer para ayudar con el metaverso.
Me encantaría construir algo.
-Crear algo. -Estamos a punto de crear algo.
[Miriam] Debido a que soy CTO en Haart Sphere,
Nathalie ahora tiene la oportunidad de conseguir un trabajo,
lo que resolvería por completo su problema con las visas.
Pero ninguno de los dos creemos que deba mencionarlo a mi mamá.
Creemos que sería lo mejor para ella mencionarlo ya que muestra iniciativa.
-Pero obviamente es un poco estresante. -Sí.
-Realmente me voy a estresar. -No te estreses.
-Pero es tu mamá. -Lo sé.
No me pongo nervioso con facilidad pero ir a hablar con Julia… O sea
, no sé si es porque es la mamá de Miriam,
o porque le estoy pidiendo trabajo, o porque ella es tan jefa.
No sé por qué, pero no veo que tenga otra opción.
-Todavía tenemos el plan G, y... -Sí.
…No le diremos a mi mamá hasta que tengamos que decírselo.
Sí.
[suena música tensa]
-Oye. -Oye.
Come te fue? Te ves sonriente.
Es increíblemente anticlimático.
-Duró alrededor de un minuto y medio… -Whoa.
…porque aparentemente,
el juez y el abogado de Silvio
son mejores amigos, y ella conoce al abogado de Silvio desde hace 20 años,
Oh.
Ahora tenemos que pasar por todo esto de nuevo.
-¿Silvio también estuvo presente? ¿Como fue eso? -No podía mirarlo a la cara.
Solo miré al juez y ni siquiera miré en su dirección.
No puedo soportar verlo.
Ya he bajado a cero libras. Si tuviera que mirarlo a la cara,
no sobreviviría.
[Julia] Este hombre me ha hecho mucho daño.
Cuando tengo un lugar de desesperación, no puedo comer.
Perdí una cantidad desmesurada de peso y eso me asustó muchísimo.
Volví al peso que tenía cuando salí de la comunidad.
Yo… yo… no podía comer.
Y esta es la experiencia más traumática por la que he pasado desde entonces.
Mi salud es importante para mí y sé que preocupa a mis hijos.
Tengo que tener cuidado porque sé que mis hijos me necesitan.
Necesito dormir desesperadamente y necesito comer más
porque no estoy... muy bien.
[Llamada de línea]
[Chris] Hola.
Hola, una pregunta rápida para ti. ¿Crees que puedes hacer hamburguesas?
-Hamburguesas? - ¿Puedes hacer, como, empanadas súper delgadas?
Quiero decir, me encantan todos los ingredientes. Queso, cebolla, lechuga, tomate, tocino para mí.
-[Chris] Está bien. -Gracias.
[reproducción de música animada]
[Robert] ¡Oye!
-[Zaffiris] ¡Hola! -¡Roberto!
-Mucho tiempo sin verlo. Absolutamente.
Es bueno verte.
-[Julia] Lo sé. -Ha sido agitado pero bueno.
-Ha sido un paseo. -[Robert] Solo relajándome.
Ha sido un viaje, pero aquí estamos.
Estoy emocionado, porque ahora podemos hablar sobre el futuro.
No puedo lidiar con el pasado. Tengo que hablar sobre el futuro.
-[Zaffiris] Absolutamente. -Llámanos para hacer tu pedido.
[risas]
-Orden. -Escucha Escucha.
Sabes, cuando asumí el cargo en EWG, una de las primeras cosas que hice en 2019
fue involucrarme en el metaverso y los avatares porque vi que ese era el futuro.
Hasta que Meta anunció que era meta, todos pensaron que estaba haciendo algo loco
y estúpido. "Ni lo menciones. Nadie sabe de qué estás hablando".
Por supuesto, en el momento en que Meta anunció, todos dijeron: "Julia es un genio".
Un día, las mujeres serán tomadas tan en serio como los hombres, pero claramente todavía no.
Nuestro metaverso, es amigable para aquellos que no entienden blockchain,
Bitcoin, quienes no entienden cómo se hacen los avatares.
Es la democratización de la creatividad más grande del mundo, y es realmente emocionante.
La belleza de las compras en línea es la conveniencia de la misma. Es muy fácil.
Puedes hacerlo en pijama en tu habitación, ¿verdad?
Pero el problema con las compras en línea es que no es experiencial.
No es agradable.
Entras en una tienda, alguien te ofrece una bebida,
te dicen que te ves hermosa, ooh y ah sobre lo que te pruebas.
-Es una experiencia. -No cuando llegué a la tienda.
[todos se ríen]
Así que esto es, como, la hiperactividad de la experiencia.
porque hace que las compras sean divertidas e interesantes.
Así que vamos a construir nuestra propia tecnología, y la propiedad intelectual de todo eso la patentaremos.
Tenemos el concepto muy claro.
Ahora todo lo que tenemos que hacer es construir un plan de negocios.
Averiguar el tiempo. Averiguar los próximos pasos.
Calcule cuánto tiempo llevará todo, cuánto costará.
Sí, si tiene alguna pieza de tecnología patentable muy específica.
-Si tenemos tecnología patentable-- -Eso es algo para ir a VC.
Creo que necesitamos un ingeniero para realmente descifrarlo.
Esta será probablemente una de las cosas más difíciles que haré en la vida.
La tecnología que queremos que exista en Haart Sphere
no existe en ninguna parte.
Entonces tendríamos que patentar literalmente todas estas nuevas ideas,
y eso requerirá mucho trabajo de mi parte.
[Julia] Ya sabes, a la gente le encanta una nueva tecnología.
A la gente le encanta invertir en tecnología, hablar de tecnología.
-La gente se entusiasma con la tecnología. -Mm-hmm.
[Julia] Creo que podemos crear mucho revuelo.
Lo que me gustaría hacer aquí es la asociación principal.
- ¿Alguno de los otros niños está involucrado? -No.
Simplemente Miriam. Esta es la asociación principal. Así que soy director ejecutivo.
Ella es la directora de tecnología. Eres el jefe de operaciones.
Eres el director financiero.
Esa es toda nuestra suite C.
Creo que la edad de Miriam y su falta de experiencia corporativa podrían ser un problema,
pero ella es emprendedora y ella
Y por eso quiero darle la oportunidad.
Todos somos dueños de la empresa.
Tenemos que averiguar quién obtiene qué porcentaje.
Mm-hmm.
Sólo depende de cuánto dinero tengo para invertir.
[música animada]
[teléfono sonando]
[Robert] Hoy tengo una reunión con la Agencia Daniel Hoff.
-Hola buenos días. -¿Buenos días cómo estás?
Bien. Soy Robert y estoy aquí conociendo a Mark y Dustin.
Perfecto, te tenemos instalado justo detrás de nosotros.
Vale, ¿solo entrar?
[Robert] Mark y Dustin me dirán si tengo o no
la más remota posibilidad de hacer algo en Broadway.
Seamos claros. No aceptan reuniones con ding dongs que caminan por la calle.
Tuve que estafar a cada uno de mis amigos para que enviaran correos electrónicos en mi nombre
y lograr que todas las estrellas se alinearan para tener esta reunión en persona.
¿Les gustaré o pensarán que soy terrible?
Son muchos nervios y muchas oportunidades que dependen
básicamente de cómo me perciben como individuo.
Roberto.
-¡Oye! -Hola, soy Mark.
-Marca. -Encantada de conocerte.
-Roberto. -Dustin.
Dustin, encantado de conocerte.
-Gracias, chicos, por recibirme. -Absolutamente.
Gracias por venir.
Por supuesto, estoy feliz de que Diane haya podido conectarnos.
¿Puedes contarnos un poco sobre tu voz? ¿Qué tipo de canto haces?
Bueno, me formé como cantante de ópera.
Supongo que soy un alto tenor, así que,
♪ Increíble gracia Qué dulce el sonido ♪
Ya sabes, así.
-Un tenor alto. -[Mark] Un alto tenor en auge.
Sí, yo era un holdentenor en la universidad, así que es un fondo pesado, pero--
[risas]
[Mark] Es bueno saberlo, Robert.
Fondo pesado. Siempre he sido un fondo pesado, toda mi vida.
¿Sabes cuál es tu nota más alta?
lo daré Hagamos una E.
[canta una nota alta]
-Vale. -Está bien.
-Sí. Para que puedas cantar. -En realidad voy a cantar algo.
-Y puedes igualar el tono. -Exactamente.
-Sí. Bueno, cheque, cheque. -Cheque cheque.
Como, ¿tienes un currículum? ¿Tienes disparos a la cabeza?
Cantando clips de usted?
¿Cuentas de acceso de actores? Todo eso es necesario para comenzar este proceso.
Palpitaciones del corazón. No tengo absolutamente nada.
Estoy empezando desde cero.
Una de las cosas que nos apasiona es el trabajo de desarrollo.
Si eres increíble, un currículum en blanco no significa nada.
Lo más emocionante para nosotros es decir que hay alguien fantástico
que nunca has conocido.
-Si no lo conoces, alguien lo hará. -Así que necesito grabar...
Sí. Canta, y canta tu cara, y muéstranos lo que haces.
Y luego podemos usar esa cinta para lanzar al casting para obtener citas.
Ok, lo tengo.
Así que si milagro de milagros, reservo algo.
¿Cómo se ve eso en el tiempo?
Así que probablemente entrarías en unas cinco o seis semanas de ensayo.
Y luego harías ocho shows a la semana: dos el miércoles.
-Dos el domingo en su mayor parte. -Mierda.
Tener un día libre el lunes.
Va a depender del proyecto.
Pero lo único que debemos asegurarnos como agentes es que ese es un compromiso que está listo para asumir
antes de la audición.
Lo peor que podemos hacer es decir: "Roberto solo puede hacerlo durante dos semanas".
Se reirán de nosotros y colgarán el teléfono.
-O enojarse. -Y enojarse.
Bueno.
Chicos, gracias. Estoy emocionado de conseguirte lo que necesitas.
-Por favor, hazlo. Fue un placer conocerte. -Gracias.
Con seguridad.
♪ Me lo traeré de vuelta ♪
♪ Traerlo de vuelta Traerlo de vuelta ♪
♪ Traerlo de vuelta a mí ♪
♪ Traerlo de vuelta Traerlo de vuelta ♪
♪ Traerlo de vuelta… ♪
[Miriam] ¿Quieres que yo…
-Lo estás tomando y poniendo-- - ¿La pantalla?
Sí.
Esfera Haart. Bueno.
Pude hacer todo lo que pude basado en lo que hablamos.
Pero, en términos de la parte tecnológica, donde quieres que explique,
ya que ahora será una presentación de productos tecnológicos.
Ahí es donde quiero hablar contigo, así que rápidamente te mostraré lo que tenemos.
-Vamos a hacer eso. -Está bien, pero es muy pequeño. Estoy viejo.
Por supuesto.
[Julia] Emprender es duro.
Es mucho trabajo.
En cuanto al tiempo,
El primero es el director financiero Roberts Zaffiris. Él tiene que crear el plan de negocios.
Una vez hecho esto, es mi trabajo encontrar el financiamiento.
Todas estas cosas requieren mucho dinero.
Es por eso que estamos creando esta increíble presentación
para ayudarnos a obtener fondos.
Una vez hecho esto, es tiempo de CTO, y eso sucederá,
diría yo, en los próximos seis meses.
Así que Miriam tiene que estar lista.
Necesitamos averiguar qué personas del grupo de contrataciones
que pusiste estarían trabajando en esa tecnología específica.
La opción uno es contratar a una persona, un desarrollador de juegos. Haz un contrato de trabajo con ellos.
No, eso es... necesitas tener una especie de concepto de costo.
-Robert y Robert investigarán los costos. -De acuerdo.
Tenemos que decirles lo que necesitamos.
-Ellos se encargarán de las finanzas. -De acuerdo.
Es realmente un acto de fe para mí confiarle un trabajo tan monumental
y no colocarla
como subordinada de una persona de mayor rango, que tiene su doctorado,
que ha trabajado en, digamos, compañías de juegos antes.
Ella es mi hija. Creo que es un genio.
Ella es la persona en la que más confío en el mundo.
Creo que ella sería perfecta.
Entonces entendemos que no es solo la ciencia, es el arte.
¿Derecha? El mundo es complejo, pero saltar en él, dejarse caer.
Así que quieres que... ¿qué quieres que haga?
Quiero que
agregues una página sobre eso
porque eso es lo que lo hace tan único.
Tú, como consumidor, vas así y estás en ese mundo.
Esa es una característica muy singular.
Sí. Bueno.
Esa es una página que nos falta.
-¿Eso es todo? -Eso es todo.
Fácil guisante, exprimido de limón. Puedo hacer esto hoy.
Excelente. Estamos muy cerca de productos, metaversos, avatares. Derecha.
[Nathalie] Así que estoy esperando en la cocina, súper nerviosa.
Ya me están sudando las palmas de las manos
porque estoy a punto de ir a hablar con Julia sobre conseguir un trabajo en su nueva empresa.
[Miriam] Construye el mundo entero en una cadena de bloques.
No sé por qué esto me asusta tanto.
Quiero decir, quiero que me contraten por mi propio mérito,
y si le pregunto esto a Julia, es como poner mi futuro en los EE. UU.
en sus manos, lo cual es algo muy aterrador para mí.
No me gusta depender de la gente.
Simplemente me gusta tener el control, y siento
que no tengo el control en esta situación.
Así que voy a tener que esforzarme mucho y asegurarme de ganarme este trabajo.
No lo quiero solo porque soy la novia de Miriam.
-Y el siguiente paso es… -[Nathalie] Hola.
-[Julia] Oye, nena. -Hola.
Y el siguiente paso son los creadores hiperrealistas, ¿no?
[Nathalie] ¿Cómo te va?
Un segundo. Necesito... Sólo quiero escribir algunas notas.
Eso es todo.
Bueno, quería hablar contigo sobre toda mi situación laboral...
¿Cuál es tu situación laboral?
Tengo que tener un trabajo y empezar a mediados de julio.
-Oh Dios mío. -Sí.
Correcto, entonces para hacer eso, tendría que ser parte de la...
De la puesta en marcha.
Quiero decir, para mí, es muy simple. Serías becario.
No puedo ser becario.
-¿Por qué no puedes ser pasante? -Necesito un trabajo de tiempo completo.
He tenido mucha experiencia. He trabajado todos los veranos desde que tenía 16 años
. Está bien.
-Um… -[Julia] ¿Dónde?
En un banco.
-¡Vaya! -He estado trabajando en un banco en Suecia.
¿Alguna vez ha hecho negocios de finanzas? ¿Finanzas corporativas?
Sé administración de empresas.
Bien, me gusta. Ella trabajará con Robert Z.
Quiero decir, él tiene que estar de acuerdo con eso.
Tienes que pasar por su aprobación porque es el director financiero.
Sí. Sin embargo, lo único que podría ser un problema, supongo, es
que quiero que la empresa en la que empiezo también pueda patrocinarme el próximo año,
porque este año es solo un año adicional de mi escuela.
Después de la escuela tienes un año trabajando.
Hoy en día es mucho más difícil que antes, y es una lotería.
Solo hay una cantidad X de partidos internacionales que incluso pueden ser patrocinados.
Si elige patrocinarme, hay un 30% de posibilidades de que entre a partir de ahora.
-Ay. -Sí, estamos en un área desconocida.
-[Julia] Es una incógnita. -Sí.
Estaré encantado de conseguirle una visa.
Es algo en lo que soy experto. La mitad de nuestras modelos son extranjeras.
Hablemos con abogados y obtengamos una comprensión real de lo que se requiere.
-Sí… -Es una práctica muy común para nosotros.
Descubrí, lo que no sabía, si hay algún tipo de lotería.
Incluso si consigue un trabajo
y alguien hace todo el papeleo para obtener su visa de trabajo,
no hay garantía de que se quede en este país.
Es un dilema terrible, horrible.
Pero en el peor de los casos. Estamos pensando en, tal vez...
Ni siquiera quiero escuchar la palabra.
[Julia] No, no hay peor escenario.
Tirar a la basura.
No es una opción.
No quiero que te cases a una edad temprana.
Eres la primera hija
en tres generaciones que no es una adolescente cuando te casas.
Quiero que tengas una vida.
Por supuesto, a nadie le gusta ser el portador de la realidad, ¿verdad?
Quiero decir, "Sí, estará bien. Será fantástico. No hay problema".
"Puedo agitar mi pequeña varita mágica y estarás aquí".
Pero esa no es la realidad, así que.
Tienes que decirles a los niños como son las cosas.
Nunca les he mentido a mis hijos, y Nathalie es como mi hija porque
Miriam la ama. La amo.
No quiero que tengas eso en la cabeza a los 23.
Soy muy bueno resolviendo problemas y encontrando opciones.
Esa no es una opción.
[reproducción de música melancólica]
[exhalando]
- [Nathalie] El futuro me asusta. -[Miriam] ¿Por qué?
Porque todo para mí es tan incierto.
Es como, puedes hacer lo que quieras.
Solo estoy aquí en, como,
tiempo hasta que descubra mis próximos pasos.
-Vamos a averiguarlo. -Eso me asusta.
Me encanta estar aquí, y es tan incierto.
Estamos hablando, como, "Oh, sí, estoy entrando en una lotería allí
porque tal vez me gane eso".
[Nathalie suspira]
Nosotros, los internacionales, venimos a Estados Unidos por cuatro años,
y si queremos quedarnos, tenemos que pasar por el peor proceso de la historia. [solloza]
Espero que lo hagas porque no quiero que vayas a ningún lado.
[exhalando]
No soy el tipo de persona que va en contra de los deseos de mi madre,
y que me pida que no me case con Nathalie, incluso si realmente tengo que hacerlo, es una gran pregunta.
[lloriquea]
[Miriam] Si me voy a casar con Nathalie, entonces me voy a casar con Nathalie.
Y ahora mismo me veo haciéndolo de todos modos.
[solloza]
[Miriam] Bebé, no importa lo que vas a estar alrededor.
[Nathalie suspira]
♪ Mantén tus ojos en mí ♪
♪ Oh, la la la ♪
♪ Puedes hacer cualquier cosa ♪
♪ La ♪
♪ Me dijeron que es imposible ♪
♪ Dijeron que estaba loco ♪
♪ Vamos, no ten miedo ♪
♪ Oh la la la ♪
♪ Ya casi llegamos ♪