Sr. Sanders, adquirió ilegalmente y luego vendió armas militares...
...algunas de las cuales se usaron en dos homicidios.
Por las abrumadoras pruebas basadas en declaración del testigo clave...
...el tribunal lo declara culpable de los cargos de tráfico de armas.
Con una condena de 20 años en cárcel federal...
...sin libertad condicional.
¿Ya estás feliz?
Fui el testigo clave. Quise ver que no se fuera.
Nelson Sanders se acabó.
Estás a salvo, Ray.
Fuerza de trabajo conjunto: 1.
Mayor traficante de armas del mundo: 0.
Encarcelar a Sanders es una cosa.
Recuperar las armas, es otra.
Dos hombres se miran a los ojos.
Pero sólo uno de nosotros sigue vivo.
¿Entiendes eso, Ray?
¿No?
La última vez que te vi tan nervioso fue cuando la policía nos pilló...
...en ese Camaro robado.
No temía a la policía.
Sino a que mi padre apareciera con un cinturón.
A mi papá le habría encantado unirse.
Pero la cárcel lo tenía ocupado.
- ¿Listo? - Como siempre.
Nos vemos.
¡Abajo! ¡Cúbranse! ¡Cúbranse!
Disparos. Disparos.
- Eric, ¿la moto? - Acceso a cámaras de tránsito.
Señores, sonrían para la cámara.
Buen trabajo, muchachos. De locos.
Me dejé llevar.
¿Dejarse llevar incluye gritar: "iiijau"?
Mi personaje.
Tu personaje.
¿Quién eras, Smokey o el Bandido?
¿Lo harás en la próxima mientras conduzco?
No, yo conduzco. Tú disparas.
No, no. Acordamos turnarnos.
No recuerdo esa conversación.
- Podrías ceder. - ¿Irás atrás la próxima vez?
Nunca.
Quizá Hetty te consiga un sidecar.
Lindo.
¿Alguna vez fuiste en uno? Es divertido.
Bienvenidos al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles.
No se puede fumar en...
Me está dando alergia a esos petardos.
Soy alérgico, Marty.
Quizá debimos mandarte a Nebraska.
No es gracioso. Soy el mejor informante que tuvieron.
Sólo puedes decir eso porque eres un criminal.
Retirado. Soy hombre nuevo. Ciudadano ejemplar.
Debe ser difícil decir eso sin reírte.
¿Podrás manejar a esas mujeres en Miami?
Las mujeres, sí.
Pero siento que me atrapará un lagarto...
...que están esperando morder mi trasero.
Saben que los lagartos no comen humanos...
...los cocodrilos sí.
Ambos viven cerca de Miami, pero en los pantanos.
¿Me recitó la Wikipedia?
Sí, te recitó la Wikipedia, amigo.
Debido a mayores medidas de seguridad...
- Ella parece, ya sabes... - Lo sé, da miedo.
- ¿A quién me parezco? - No importa.
Marty y yo crecimos en el mismo barrio.
Había una chica...
Ray y yo perdimos contacto.
Hace cinco años, me infiltré en una banda de armas.
Y adivina a quién hallé allí.
Creí que me había unido a cuarteto de cantante.
Le di a elegir: "Puedes ir preso...
...o trabajar como mi informante".
Vaya opción.
La mayoría no puede optar.
- ¿Quieres que diga algo a Nicole? - No.
Tu esposa.
Exesposa. Ahora, Johnny Bravo actúa solo.
Sobre eso. Bravo está tomado.
Te conseguimos un Charlie Mitchell.
- ¿Qué? - Conócelo.
Bueno, creo que es todo.
No haré esperar a los lagartos.
- Ray... - Bueno.
- Cuídate, hermano. - Tú también.
Adiós, Wikipedia.
Cuídalo.
Lo haré.
Se muere por las morochas.
¿Qué dijo? En realidad, no me importa.
Nunca respondas los disparos.
Siempre dispara primero.
Parece genial.
Uno de los mejores.
Ya sabes, para ser de los malos.
Este caso no acabó.
Ray nos dio a Nelson Sanders.
Pero necesitamos recuperar las armas militares que vendió.
No tengo que recordarles...
...que incluyen cinco lanzacohetes AT4, robados de Camp Pendleton.
Deeks. ¿Cuánto hace que conoces a Ray?
Llegó esto.
Un auto alquilado por un Charlie Mitchell, nuevo alias de Ray...
...estuvo en una persecución y tiroteo. Auto abandonado.
No pasaron ni dos horas.
Ray no pudo llegar a Miami y alquilar un auto.
No está en Miami.
Fue en el centro de Los Ángeles.
La aerolínea dice que Ray no voló. Canceló el pasaje.
Y alquiló un auto.
¿Por qué? Nelson Sanders lo cree muerto.
El auto de Ray fue hallado a dos cuadras del tiroteo.
Parece choque fabricado.
Y si no hubieran chocado, lo habrían matado.
Armamos su asesinato. Lo pasamos por TV.
El tirador no pudo saber que aún vive.
Salvo que haya una fuga.
La policía no informó de sangre en la escena.
Tuvo suerte.
¿Puedes acercar a los tiradores?
Demasiado borroso.
Ray fue armero. Trabajó con cada criminal de Los Ángeles.
Si averiguan que fue informante y está en la ciudad...
...su cabeza valdrá mucho.
- Son armas grandes. - Rifles de asalto M4.
Eran parte del embarque robado de Camp Pendleton.
Ray estará asustado. Me buscará.
- ¿Y por qué no te llamó? - ¿Y adónde fue?
No sé.
Pero sé dónde acabará tarde o temprano.
Debo volver al encubierto.
- Le haré de sombra. - Ve.
Investiguemos la escena.
Así que éste es el famoso Max Gentry.
Es un alias que no extrañé.
Según recuerdo, su reputación fue menos que estelar.
Conozco a Ray desde los diez años.
Usé nuestra amistad para mantenerlo como informante.
Él sólo se arriesgó porque confió en mí.
Y aun así no te contó sobre el cambio de planes.
No importa.
Alguien tiene que cuidarlo.
Tu lealtad es admirable.
Cuando yo tenía once años, mi papá...
...estuvo a un trago de matar a mamá...
Hasta que le disparaste en defensa propia.
El revolver 38 que usé...
...me lo dio Ray.
Sabes...
- ...se diría que pagaste esa deuda. - Sí.
En vez de mandarlo preso, lo pusiste bajo tu ala.
Seamos sinceros, entregué a mi mejor amigo...
...por unos cientos de dólares a la semana.
Si lo matan, es mi culpa.
Si averiguamos más, les diremos.
Gracias.
El oficial dice que conductor y tirador dejaron el auto...
...y desaparecieron a pie.
- Adelante, Callen. - Dime que tienes algo.
Nada en las cámaras.
Podría ser militar.
Los tiradores eran hispanos y tatuados.
Es L.A. Eso no excluye nada.
Eric, mantenme informado.
Me parece que el amigo de Deeks guardó algunos secretos.
BAR DE BILLARES FIRST ST.
¿Cómo es Max Gentry?
Es sólo un tipo.
Bueno. ¿Tiene un acento?
¿Es tímido, fiestero, bebe vino? ¿Cerveza?
¿Me entiendes? ¿Cómo se te ocurrió?
Sólo un alias que armé. Nada importante.
Está bien.
Entraré. Esperaré en el bar.
No. Es mejor que entre solo.
Max.
- Hola. - Joey.
Nunca me diste ese dinero.
Sí. Iba a hacerlo, pero desapareciste.
Puedo conseguirlo, Max. Lo juro.
Mírate.
Vamos, viejo, estás temblando.
Sudando. ¿Tienes calambres?
- ¿Es esa época del mes? - No.
Creo que me lo cobraré con la novia.
No. Por favor.
Ella no tiene que ver con esto.
Quise llamarte, Max. En serio.
Creo que quiere pagar todo.
¿Quieres que le dé la noticia? Lo haré.
Lo conseguiré. Te lo daré esta noche.
- Sólo tengo que llamar a... - Cállate. ¡Cállate!
- ¿Supiste lo de Ray? - Sí.
Salió en las noticias.
Sé que son unidos.
Lo siento, viejo.
Mírame.
Si viene alguien preguntando por él, me avisas.
- Sí. Sí. - ¿Entiendes?
- Di que entiendes. - Entiendo, viejo.
Tanto tiempo.
Mira, lo de Ray, yo...
¿Tienes mi almuerzo listo?
¿Cuándo lo viste por última vez?
La semana pasada.
¿Dijo algo que deba saber?
No.
En realidad no.
Actuó como bufón, como siempre.
Se fue sin pagar.
Lo siento. Max, yo...
No quise hablar mal de tu amigo muerto.
Sí.
Deeks, veo a Ray.
No arruines tu encubierto. Yo lo agarro.
Ray.
- ¿Qué rayos fue eso? - Disparos.
¿Ray?
- ¿Dónde está? - Estaba justo aquí.
El tirador que abatió Kensi afuera del bar.
Vince Mendoza.
Soldado a pie de los Reyes del Sur.
¿Qué ganan con la muerte de Ray?
- Volver al negocio. - No.
Ray nunca trató con los Reyes del Sur.
Mataron a un amigo nuestro, él los odiaba.
¿Seguro?
Si pasó algo, habría acudido a mí.
Pero estos no matan sin una razón.
Y no te dijo que no iría a Miami.
Tu mejor amigo es un criminal de carrera.
Canceló su vuelo. Alquiló un auto...
...que tirotearon con rifles cuando dejaste de vigilarlo.
¿Por qué se pondría de blanco?
No lo sé.
Quizá haya cosas que Ray no te contó.
Quizá no conozcas a tu amigo tanto como crees.
Los números de serie de los M4 que Mendoza usó, están borrados.
Laboratorio usa microscopio electrónico.
Tomaron una imagen parcial, pero aún trabajan.
Debe tener una razón para quedarse.
Dinero escondido, un enemigo que quería sorprender.
No es su estilo.
- ¿Y la esposa? - ¿Qué? ¿Nicole?
Ni siquiera quiso llevarla a la reubicación.
Dijo que el matrimonio acabó.
Sam, eso es porque es complicado.
- Búscala. - No sabe que soy policía.
Y nos dirá mucho más si todo sigue así.
Bien, pasaremos por ella y la llevaremos al cobertizo.
¿Algo más de los Reyes del Sur?
Mendoza es socio de un restaurante, pero es fachada.
Los Reyes del Sur operan allí lo que se conoce como clandestino.
Un clandestino es una taberna salvadoreña...
...que atiende empresarios ricos...
...que quieren apostar y mujeres hermosas.
Adivinaré. Deeks irá.
No. Yo hablaré con Nicole.
Bueno, les daré la dirección.
No puede ser.
Es la dirección correcta.
¿Puedo ayudarlos?
- Soy el Sr. Carl. - No lo conozco.
Debe ser nueva, y está bien.
Tengo un fondo de inversión en el centro.
Vine a celebrar un contrato con mi nuevo cliente.
Ustedes siempre me trataron bien.
Dijiste que yo era primera clase.
Está todo bien. Todo bien.
¿Te pagué una comisión de 3,5 millones de dólares y me traes aquí?
No es así como oí que opera el Sr. Carl.
Tienes que entender algo del Sr. Carl.
¿Qué cosa?
Le gusta la juerga.
¿Qué te dije?
De eso hablo.
Bienvenidos, caballeros.
Hola.
Primera clase, ¿te gusta?
Me gusta mucho.
Gracias.
- ¿Cómo estás esta noche? - Estoy bien.
- ¿Sí? - Vengo por vez.
Conoces al Sr. Carl, es el hombre.
Celebramos.
¿Reserva Krug?
¿Sabes quién me mandó?
Ray. Conoces a Ray, ¿no?
Dame un segundo.
A tus seis.
Sam.
Levántate.
¿Por qué los Reyes del Sur buscan a Ray Martindale?
¿Quiénes son?
- Soy el Sr. Carl. - Le gusta la juerga.
Sam, ¿esta Taser sigue cargada?
Ray es soplón.
¿Hacías negocios con él?
Yo no.
- Sólo cumplo órdenes. - ¿Quién te dijo que Ray vive?
- ¿Fue Nelson Sanders? - No.
Sanders empezó su condena de 20 años. No te hará daño.
No le temo a Sanders.
Fue la esposa de Ray.
Llamó hoy a los Reyes del Sur a avisarles que Ray vivía.
Sería conspiración de asesinato en primer grado.
- De acuerdo. Espósame. - ¿Qué?
Ella conoce a Max, no a mí.
Ray conoció a Nicole hace tres años en encubierto.
No quiso que ella supiera que era informante, y lo cubrí.
- ¿Max? - Hola.
Pónganse cómodos.
No puedo creerlo.
¿Qué haces aquí?
Federales derribaron mi puerta.
Ray huyó. Ellos creen que sabemos dónde está.
¿Siempre fuiste tan dramático?
Me gusta lo que hiciste con tu pelo.
- Qué dulce. - En serio.
Ni se nota que antes era ondulado.
Deben estar mirando.
¿Y te importa?
Ray.
Tienes que ayudarme a averiguar qué pasa con Ray.
Los federales van en serio y no puedo volver a prisión.
Nicole, mírame.
Un poli delató a Ray.
Lo convenció de declarar contra Nelson Sanders.
¿Ray te contó eso?
Sí.
Los federales tenían un plan para reubicarlo.
No quise ir.
Antes del juicio...
...me llamó un tipo.
Dijo que si lo ayudaba a encontrar a Ray...
...me pagaría 100.000 dólares.
No lo hice, pero me dejó su número.
Oye.
Está bien.
Si digo la verdad, no nos llevarán presos, ¿verdad?
¿Quizá tú y yo podríamos salir otra vez?
Me gustaría.
Ray fue a casa en un auto alquilado.
Necesitaba dinero que había escondido.
¿Dijo para qué era?
Para reubicarse con alguien.
Una zorra que trabaja en el Mercado Central, Jenna.
En la panadería.
Es la primera vez que oigo de ella.
Sí.
Entonces, llamé al hombre.
Dije que quería el dinero y le dije adónde iba Ray.
Ese egoísta hijo de perra no merece ser feliz.
Max, me alegra que Ray se haya ido.
Me alegra que volvieras.
Dios.
Eric empezó a buscar a la chica en el Mercado.
Pero tardará.
Está bien, la conozco. Iré yo.
Max la conoce.
¿Qué?
Estoy bien, en serio.
¿Bien aquí afuera o allí adentro?
Porque lo único que vi allí que no fuera en serio, fue tu alias.
Y ni siquiera estoy seguro de eso.
Cuando tuve gripe, la policía no me llevó sopa de pollo, ella sí.
Estoy bajo control.
De acuerdo.
Busca a la tal Jenna y tráela.
Pareces muy involucrado.
Estuve aquí antes, estoy bien.
Los dos tienen química.
Es un juego.
¿Cuántas veces te pones tacones y vestido...
...para hacer hablar a un sospechoso?
¿Vas a decirle la verdad?
No creo que quiera oírla.
¿Pero, no la merece?
Está bien.
Está bien, está bien.
Yo no lo haría, Sr. Callen.
¿Hacer qué?
Hablar con el Sr. Deeks.
La mentira que vive con Nicole es la misma que viví con Kristin Donnelly.
Quizá si alguien me hubiera hablado, las cosas habrían sido otras.
¿Habrías escuchado?
No.
¿Todavía piensas en ella y el niño?
Gracias por el consejo, Hetty.
Los Reyes del Sur quieren muerto a Ray.
No podemos protegerlo si no lo hallamos.
Peiné cada centímetro del archivo...
...y registros telefónicos de cinco años...
...sin vínculo con miembros de Reyes del Sur.
¿Qué tienes, Nell?
Laboratorio trajo el número de serie del M4.
Es del embarque de Pendleton.
Sanders debió venderlos a los Reyes.
Antes que lo arrestaran. Sabemos quién los tiene.
Es hora de visitar a Sanders.
- Te necesito en esto, Nell. - Bien.
Eric, necesitaré todos los archivos que hay sobre Sanders...
...Reyes del Sur y Ray.
Red segura.
- Te los estoy enviando. - Bien.
Sanders hizo negocios con Ray y los Reyes del Sur...
...pero nada vincula a los tres.
Deben tener por qué quererlo muerto.
Ray no declararía contra los Reyes aunque quisiera.
No tiene información, salvo que...
¿Nelson Sanders les dijera lo que Ray hizo?
No está mal.
Deberíamos sacarla del escritorio más seguido.
Oí eso, estrella de rock.
Bien, iré a hablar con ella.
Me quedaré aquí, como la última vez.
Si aparece Max con novia nueva, la gente preguntará.
Pero no tenías que ir encubierto al bar de billar.
Vi a Ray desde el auto. Podríamos haber vigilado.
¿Dices que me gusta ser Max?
Algunos días es más fácil ser otra persona.
Algunos, demasiado fácil.
Deeks.
Aquí tiene.
Hola, Jenna.
Hola, Max.
Siento lo de Ray.
Sí, claro.
¿Estás bien? Te imaginaba más triste.
Bueno...
Kensi, Ray en el mercado.
Huye. ¡Voy tras él!
¡Oye, Ray!
¡Ray!
¡Aminora, tonto loco!
¡Ray!
Maldición.
Oye. Basta.
¡Ray!
Basta. Estoy de tu lado, idiota.
Por si no lo notaste, todos los que me topé hoy, quisieron matarme.
- ¿Crees que quiero matarte? - No.
Quizá arrestarme. Podría ser.
¿Debo arrestarte?
No sé, no pagué una multa en 14 años.
Iba a decir algo.
¿Por qué los Reyes del Sur quieren matarte?
No puedo protegerte si no dices la verdad.
¡Estoy diciendo la verdad! ¿De acuerdo?
Nunca traté con ellos, ni los conocí.
¿Estás bien?
Sí, nena, todo estará bien. Lo prometo, ¿sí?
¿Por qué volviste?
Quise que fuera conmigo.
¿Por qué?
Está embarazada.
Vamos, ¿por qué no me dijiste?
Lo supe esta mañana.
Me dijiste que sólo llevara familia directa.
A la reubicación. Sin excepciones.
Si nos veías juntos, podíamos decirte...
No podría decirte que no.
Tengo chance de ser padre.
Sabes lo que significa para mí.
Lo sé.
Será diferente para mi hijo, no como fue para nosotros.
Puedo hacerlo, Marty, lo sé.
No dejaré L.A. sin ella, salvo en una bolsa de cadáver.
Todo estará bien. Aguanta.
Debo admitir que fue listo.
Es arriesgado.
Dime.
Averiguaste que Ray no estaba muerto.
Él nunca declaró contra los Reyes del Sur...
...pero hiciste que creyeran que sí.
Estás encerrado, pero quieres venganza.
Pensaste que los salvadoreños lo matarían...
...que harían por ti tu trabajo sucio.
Vuelvan cuando tengan pruebas.
Quizá vendí armas en el pasado a los Reyes del Sur...
...pero nunca traté con ellos personalmente.
Una dosis de prueba en camino.
Dos semanas antes de arrestarlo...
...NCIS lo vio con un jefe de los Reyes del Sur...
...buscado por asesinato.
Si detienes a los salvadoreños...
...informaré a los rusos que Ray declarará contra ellos.
Si ellos no lo matan, veré a los serbios.
Si los serbios fallan, iré con los italianos y así seguiré.
¿En quién cree que confiarán más estos tipos, en mí o en ti?
¿Todo esto por venganza?
Pasaré 20 años preso por culpa de Ray Martindale.
Con el tiempo, tendrán que pasar al siguiente caso.
Crímenes nuevos, nuevos problemas que manejar.
Pero yo sólo tengo un problema en el cual enfocarme.
Y nunca lo abandonaré hasta que se resuelva.
Te creo.
Terminamos aquí.
Listo.
Jenna está en un motel con guardias armados.
¿Nicole sigue enamorada de ti?
No soy ciego, viejo.
Siempre fue obvio.
Podría funcionar.
Sí, si las cosas fueran diferentes, Ray.
Ella no sabe quién soy.
¿Wikipedia sabe quién eres?
Bueno, es solo mi compañera.
¿De qué hablan?
De nada, sólo discutimos detalles del caso.
Está bien.
Pero tienen algo.
No, amigo. No hay nada.
Escucha, cuando me reubiquen...
- ...no podremos hablar. - Qué bueno.
Pero debes prometerme.
Tienes que llamarme algún día...
...y decirme cómo resultó con ella.
Volvieron los "Scoobies".
¿Pensaron en mi final feliz?
Tenemos noticias buenas y malas.
Confirmamos que no estás vinculado a los Reyes del Sur.
Yo podría haberles dicho eso. De hecho, les dije.
¿Esto es una buena noticia?
La mala es que Sanders seguirá mandando gente...
...a matarte hasta que estés muerto.
No importa adónde te mandemos.
Es cuestión de tiempo.
La próxima vez, díganme que estoy perdido y denme un tiro en el culo.
Bueno, tranquilo. Tienen un plan. ¿No?
¿Tienen un plan?
Los Reyes del Sur compraron armas militares a Sanders.
Volverán por ti, Ray.
Por suerte, podemos controlar dónde.
¿Ése es el plan?
¿Lo usarán de carnada para hacerlos salir?
No. Di que no. No pueden obligarte.
Necesitan que te ofrezcas y pensaremos en otra cosa.
¿Qué será de Jenna?
Si algo te pasa, Jenna y tu hijo tendrán protección de por vida.
Tienes nuestra palabra.
Ray.
No.
De acuerdo.
- Hola. - Hola.
Alguien se portó bien.
¿Qué quieres decir?
No estás esposado.
Sabes, Ray y yo siempre bromeábamos...
...sobre cuán fácil habría sido tener la vida del otro.
Y creo que quizá yo quería su vida...
...más de lo que admitía.
No imaginé que sería así.
Mi nombre no es Max.
Yo soy... un policía.
Te conocí cuando trabajaba encubierto...
...y Ray era mi informante.
¿Cuánto de esto fue real?
No lo sé.
Eres un cobarde.
Sí.
¿Por qué me dices esto ahora?
Porque esos tipos aún quieren matar a Ray.
No puedo evitarlo y necesito tu ayuda.
Necesito que llames a los que quieren muerto a Ray.
Necesito que les digas que lo viste...
...y que él verá a un correo en este lugar en una hora.
Nicole.
¿Y dirás que cooperé?
Lo siento.
Sé que la vida no fue fácil desde que me conociste.
De algún modo lograste ser lo mejor en ella.
Kens, ¿qué ves?
Una camioneta verde va hacia Ray.
¿Seguro que Ray sabe dónde cubrirse?
Eso espero.
Agentes federales. ¡Arrojen las armas!
¡Ray!
Maldición.
¡Deeks, muévete ahora!
Hora de irse, hermano.
Ve, te cubrimos.
¡Plan B, Deeks! ¡Plan B!
¡Vamos!
Instrucciones y dirección en el tablero.
Agentes te esperarán.
Te llevarán en un vuelo a Oregon.
¿Y Jenna?
Suelte el arma. ¡Al suelo!
¡Ahora!
Deeks.
Vamos.
Pagó el precio.
Espero se hayan creído ese cambio de autos.
Sí, yo también.
Seré el mejor padre del mundo. Te lo prometo.
- Sé que sí, Ray. - Cállate y escúchame.
No arruinaré todo como mi papá y el tuyo.
Siempre supe que seríamos mejores que ellos.
Lo hicimos, ¿no?
Ya lo creo que sí, hermano.
Cuídalo.
Lo haré.
Me prometiste esa llamada, Marty.
No.
Quiero saber cómo resultó todo con Wikipedia.
Sabes que me debes eso.
No hay nada.
Gracias.
Algunos van al gimnasio para aliviar el estrés.
Yo hago estallar autos.
¿Y quién es la estrella de rock?
Sí.
Gracias por dejar a Ray llevarse a Jenna.
Nadie debería vivir solo, incluyéndote a ti.
¿De qué habla? La tengo a usted. Estaré bien.
Tengo un mensaje para ti.
De Nicole Martindale.
¿Que me odia?
De hecho, sí.
Pero también quiere que sepas...
...que no se arrepiente.
Creo que yo tampoco.
Buenas noches, Sr. Deeks.
Buenas noches, Hetty.
Noticias de Policía de L.A.
La primera llamada de los Reyes fue a Sanders.
Confirmaron la muerte de Ray. Ahora está a salvo.
Sanders recibirá lo que quería.
Nuestro único modo de ganar fue dárselo.
¿Qué es lo que oí de que arrasaron un clandestino?
Ciertos lugares tienen que arrasar, lo entiendo...
...pero un clandestino...
...eso requiere un toque más fino.
Deeks tiene razón. Tengan en cuenta las costumbres culturales.
Por ejemplo, los clandestinos se originaron en Nicaragua.
Buenas noches, Wikipedia.
Y, un toque más fino...
...la próxima vez que quieras presentarnos a un amigo, evítalo.
¿Planeas llamar pronto a Ray?
No. No planeo.
- ¿Por qué? - Cuando lo hagas...
...dile que Wikipedia lo saluda.
Lo haré.
Y me alegra que lo nuestro esté funcionando.
Nada.
No hay nada.