Todos miramos el mundo a través de nuestra propia lente.
Pero mirar, no es lo mismo que ver.
¿Qué pasaría si todo lo que creías sobre el mundo, resultara estar equivocado?
Si realmente abriéramos los ojos, ¿qué veríamos?
Todo superhéroe tiene una historia de origen, y ésta es la mía.
- ¡Hola, Naomi! - ¡Hola!
¡Naomi!
Oye, Naomi, gracias por las notas de AP Lit. Chica, me has salvado la vida.
Cuando quiera, señorita. Dostoievski no es una broma.
Sí.
Maldita sea, Naomi.
Buenos reflejos. ¿Quieres unirte al equipo?
¿Ganaremos por fin un partido?
Oye, tiempo de cameo.
Chicos, miren esto.
Naomi dirige la tercera página de admiradores de Superman, en el mundo.
No por mucho tiempo. El sitio de Brasil es el número uno,
y el de Filipinas es el número dos, pero voy a ir por ellos.
Para ser alguien tan volátil, seguro que estás metida en cosas de nerd.
Sólo lo digo.
¿Superman? El tipo lleva una capa y Spandex.
Uno u otro, aceptable.
¿Las dos cosas juntas? Quiero decir, vamos.
- No es de lo más genial. - Incorrecto.
El más genial.
¿Quién puede disparar rayos láser desde sus malditos ojos? Sus ojos, viejo.
¿Pero la mejor parte? Es adoptado,
lo que significa que es extra-especial,
porque los niños adoptados son elegidos, como yo.
Pero también, no es real.
¿Y qué? Einstein dijo: "La realidad no es más que una ilusión,
aunque una persistente".
Estaba en nuestra lectura de AP.
¿Realmente tomas la clase, Nathan?
¿O sólo te sientas ahí y te ves lindo?
¿Crees que soy lindo?
Annabelle.
Nena, llegas como cuatro horas tarde. ¿Dónde has estado?
Ya conoces a mis padres y su firme postura sobre las cenas familiares.
- Creí que esto sería ginger ale. - Estoy en ello, cariño.
Nathan sí que sabe cómo organizar una fiesta,
y estar muy, muy bien mientras lo hace.
Muy bien.
No me había dado cuenta.
Claro, porque rompiste con ese buen espécimen de hombre
¿después de cinco citas?
No sé de qué estás hablando.
Esta es mi onda.
¡Sí, Naomi!
Estoy listo para la delegación,
pero sólo somos una parada en su gira y nos está volviendo locos.
Hola. Buenos días, muñeca.
- Buenos días. - Sinceramente, sólo son dos líneas.
Hola. Es un placer conocerte.
¿Qué tan difícil es eso?
Soy una lingüista, no una hacedora de milagros.
Bonjour.
Hola. Es un placer conocerte.
Esa... Esa es mi chica. Chócalas.
Papá.
¿Qué?
¿Ahora ya no se chocan los cinco?
Sí, desde como hace diez años.
De todos modos, me gusta más eso.
No te oí llegar anoche. ¿A qué hora llegaste a casa?
No lo sé. A medianoche.
Medianoche.
Sí, yo no he estado fuera hasta tan tarde, desde 2009.
Fuimos a Portland y vimos a Coldplay.
- ¿Te acuerdas, Jen? - ¡Dios mío! Claro que sí.
Tenemos nuestro ritmo.
Sí. Sí, lo teníamos. Tú todavía tienes tu ritmo.
Sabes que sí.
Es un poco temprano para todo eso, amigos.
Más vale que te des prisa. La campana suena en 15.
Si me dejaras tomar un auto, no tendrías que preocuparte de que llegue tarde.
Buen intento. Nada de conducir hasta la graduación.
Entonces, estas son las únicas ruedas que tendré.
¿Anthony? Hola.
Te eché de menos anoche. Pensé que ibas a venir a la fiesta.
Tu chico me dio la dirección equivocada.
Así no se trata a la gente.
Estoy segura de que fue un error.
Vamos. ¿Por qué Nathan te daría la dirección equivocada?
Los mocosos militares como él, odian a los pueblerinos como yo. Es...
- Siempre lo han hecho. - Es una calle de doble sentido.
La mayoría de los pueblerinos no son tan acogedores con los niños nuevos.
Además, yo soy una mocosa militar y no te odio.
Sí, pero tú eres... Tú.
Así que...
Te veré en el Club de debate después de la escuela.
Bien, así es como va a funcionar esto.
El Comandante nos dará 15 minutos...
No es tiempo suficiente para un debate real.
Bueno, no será un debate real.
Nuestro Club ha sido elegido para representar a la escuela...
presentando ante la delegación militar visitante.
Ahora, ¿estamos listos para empezar?
¿Qué está pasando?
Annabelle dice que hay algo pasando en la Plaza.
Algo que tiene que ver con... Superman.
Necesito esto para mi sitio.
Pausa para ir al baño. Diez minutos.
Vuelvo enseguida.
¿Qué ha pasado? ¿A dónde ha ido?
Fue como una escena sacada de una película.
Sesenta y cinco años en esta Tierra,
y nunca he visto nada igual.
Se me cayó el teléfono. El tal Superman estaba justo ahí
y se me cayó el teléfono.
- ¡Annabelle! - ¡Naomi!
¿Puedes creerlo? ¿Sabías de esto?
Porque si lo sabías y no me lo dijiste...
- me voy a enfadar mucho. - Me lo perdí.
¿Cómo que te lo has perdido?
Todo lo que oí fue el zumbido.
Yo no escuché nada de ello.
¿Puede decirme lo que viste?
De acuerdo, estaba caminando por la calle, de camino a casa desde la escuela,
y de repente, miro hacia arriba y hay una luz en el cielo.
Así que salgo corriendo de mi tienda, para ver de dónde venía tal luz.
- Miro hacia arriba y veo... - A Superman.
Este tipo era la onda. Tenía una capa y todo.
Estaba peleando con alguien de, por ejemplo, las películas.
¿El tipo malo? Era azul. Como, literalmente, azul.
El tipo azul lanza a Superman sobre un auto, ¡zas!
Y luego siguen luchando hasta...
Y Superman lo deja fuera de combate.
Entonces Superman lo agarra y sale volando.
Y entonces, se acabó.
La gente está haciendo lo máximo en estos días, por los likes y los clics.
Cierto, cierto. Pero fue el mejor espectáculo de la historia.
El mejor espectáculo de la historia.
Lo mejor de la historia.
¿Fue una proyección? ¿Fueron cables?
Lourdes, no tengo nada que publicar sobre lo ocurrido en mi propio pueblo.
Lo siento. Me gustaría poder ayudar,
pero no tengo ni idea de quién ha hecho esto.
Eres la única persona del pueblo, que conoce a fondo el mundo del cómic.
Es imposible que algo así ocurra, sin que tú lo sepas.
Me siento halagada, pero, iba a decirte lo mismo.
¿Qué quieres decir?
Siempre sabes lo que está pasando,
especialmente si se trata de Superman.
Me imaginé que tenías algo que ver o que sabías quién fue.
Es un tema bastante delicado.
CENA EN QUINCE. ¡ES UNA FIESTA!
Tengo que irme.
Envíame un mensaje, sí te enteras de algo.
Sí.
O incluso si no lo haces.
¿Estás seguro de que no fueron los militares?
¿Como, un ejercicio o un experimento de vuelo o algo así?
No, estoy seguro.
Pero con los dignatarios que llegan mañana,
y la presentación al día siguiente,
hay que prepararse con todas las manos en la masa.
Nadie en la base planeó esto.
La temperatura es normal. No hay fiebre.
¿Segura que estás bien, chica? Nunca has sido de las que se desmayan.
Estoy bien.
Ha sido... Muy raro.
La cena está servida, señoritas.
Oye, ya conoces las reglas.
Es hora de guardarlo.
Lourdes no para de mandarme mensajes sobre lo de Superman.
Espera, ¿Lourdes?
Aguarda. ¿Cuál es ella de nuevo?
La de cabello morado. Está enamorada de Naomi.
Mamá.
¿Significa eso que no habrá más Nathan?
Rompieron el mes pasado.
Pensé que estabas saliendo con Anthony.
¿Podemos por favor no hablar de esto?
Ahora estás saliendo con varias personas.
Todos son mis amigos. Me gustan por diferentes razones.
Sabes, al final tendrás que elegir.
Tengo 16 años. ¿De verdad quieres que siente cabeza?
Soy tu padre.
Quiero que vivas en esa habitación
con tus peluches, hasta que tengas 80 años.
No se trata de con quién sales.
Se trata de hacer una elección.
¿Se está convirtiendo esto en una charla?
Parece que esto se está convirtiendo en la charla.
No, no, queremos que seas feliz.
¡TU SITIO ESTÁ EXPLOTANDO! ¡TODO EL MUNDO QUIERE SABER QUE PASÓ!
¡ESTO ES UNA LOCURA! ¿YA SUPISTE QUIÉN ESTUVO DETRÁS DE ELLO?
¿Qué demonios?
La cámara está rota.
¿Hola?
Me han roto la cámara, justo ahí.
¿Qué hay, compañeros fanáticos de Superman?
Naomi McDuffie aquí en las calles de Port Oswego.
Posteo corto hoy, porque estoy en modo de investigación profunda.
Obteniendo respuestas a sus preguntas...
sobre lo ocurrido con Superman, que tuvo lugar ayer.
He leído sus comentarios, veo todas sus preguntas,
y he leído lo que dice la gente en otros sitios.
Sepan que todo eso son suposiciones. Conjeturas.
Y yo no hago conjeturas, me ocupo de los hechos.
Yo hago el trabajo, y ustedes me conocen.
Siempre encuentro las respuestas.
Ya he descubierto alguna información sobre una flagrante manipulación
y cables cortados en Main Street.
Nunca pensé que estaría escribiendo esto.
Quiero decir, este es un sitio de admiradores de Superman.
Normalmente compartimos el amor por los cómics.
Pero estoy en el caso, para averiguar exactamente quién hizo esto,
por qué lo hicieron, y cómo lo hicieron.
Este es mi pueblo
y voy a llegar al fondo de esto,
y lo resolveré todo. Se los prometo.
Nena, te lo digo con todo el amor de mi corazón.
Tienes que controlarte.
- Nunca te he visto así. - Necesito esos vídeos, Anna.
Esto de Superman cada día está más raro.
Las cámaras de seguridad en Main Street, están todas desactivadas.
Con los cables cortados, es una flagrante manipulación.
Aquí está pasando algo más grande.
¿Cómo qué?
Eso es lo que quiero averiguar.
Nena, sé que te importa tu sitio.
No se trata de eso.
¿Qué quieres decir?
Recuerdo cuando mi padre me compró mi primer cómic.
Vivíamos en Japón. Yo tenía problemas para hacer amigos.
Esos cómics siempre me han hecho feliz y libre.
Pero desde lo ocurrido en la Plaza, me siento apagada.
¿Cómo?
Todo esto, me hace sentir...
No sé...
Extraña. No mal, sólo diferente.
Ni siquiera reconozco la sensación.
Tengo que averiguar lo qué está pasando.
Está casi listo.
Sí, el sonido sólo necesita un minuto para sincronizarse.
Gracias por esto.
Tengo todos estos pedazos de vídeos,
pero, ninguno de ellos tiene sentido por sí solo.
Cualquier cosa por ti.
Aunque tú, me hayas dejado.
Eso no cambia lo que siento por ti.
¿Y, qué sientes tú por mí?
Siento muchas cosas. Pero sobre todo...
Siento que eres una buena persona,
con un hermoso corazón,
lo que hace que todo el asunto con Anthony
y la invitación a la fiesta que salió mal, me resulte muy extraño.
Yo...
- Fue totalmente un accidente. - Es un pueblerino.
No te agrada.
No, no me agrada.
Tal vez porque a ti sí.
- ¿Está listo? - Listo.
¡Dios mío!
Sabía que era genial, pero verlo así...
Parece tan real.
¿Cómo lo han hecho?
¿Quiénes son y cómo hicieron qué?
Ni siquiera sabemos lo que estamos viendo aquí.
Bien, miremos de nuevo.
Más lento esta vez.
Aguanta. Ponlo en pausa.
¿Es ese Dee de la tienda de tatuajes?
¿Qué demonios?
Parece que se conocen.
Se siente raro que Dee esté involucrado en esto.
A veces la gente no es quien crees que es.
Vamos.
¿No eres admiradora de Zumbado?
Es una mala persona.
Ya has visto lo que pasa cuando negocios así,
aparecen alrededor de las bases militares.
Se aprovechan de la gente que sólo intenta hacer lo mejor posible.
Hay que ser un tipo especial de persona horrible...
para estafar a los miembros del servicio.
No sé cómo o qué estaba pasando.
- Naomi. - Dee, hola.
Oye, llevas gafas.
Sí.
Me gustan tus diseños.
Gracias. Gracias.
El arte ha sido una herramienta valiosa,
en mi viaje para vivir una vida más centrada e intencional.
Sí, claro. Así que...
Dee, tú y yo no hemos hablado mucho o nunca,
y probablemente te estés preguntando por qué estoy aquí.
Supongo que no es por un tatuaje.
Tal vez cuando cumpla 18 años.
De acuerdo, trato hecho.
El 14 de marzo, ¿verdad?
Ese es el día en que me adoptaron.
- ¿Cómo lo supiste? - Por las redes sociales.
¿Qué puedo hacer por ti, Naomi?
Estamos tratando de averiguar quién está detrás de todo el asunto de Superman.
En el video que vimos,
parecía que conocías al tipo que lo interpretaba.
No lo conozco.
No pareces muy sorprendido.
Lo estaba. Estaba muy sorprendido.
No quiero faltar al respeto, pero parece que estás ocultando algo.
Yo... No estoy mintiendo.
Naomi, creo que deberíamos irnos.
Sí, creo que deberían.
Lo siento. Esto no es bueno para mi ansiedad.
Por favor, ¿puedes darnos algunas respuestas?
No puedo darles respuestas, cuando no hacen las preguntas correctas.
¿Qué significa eso?
He sido yo, ¿de acuerdo?
Yo lo hice. Yo planeé la pelea en Main Street.
¿La planeaste?
¿Por qué?
Por publicidad.
El negocio ha sido lento, y pensé que esto ayudaría.
Así que contraté a un actor con un jet pack.
Ahora, si me disculpan, debería volver al trabajo.
¿Qué hay, chicos?
He estado leyendo sus comentarios y es cierto.
Dee confesó todo el asunto de Superman.
Dijo que fue por publicidad,
y que contrató a un tipo con un jet pack.
No vi eso venir.
Sé que no es la respuesta que esperábamos.
Nadie tenía al "tipo de la tienda de tatuajes" en su lista de sospechosos.
Supongo que, a veces, la gente no es quien crees que es.
Ser elegida para debatir...
frente a los dignatarios, es algo importante.
Así que tenemos algo que celebrar.
- ¡Sorpresa! - ¡Sorpresa!
No lo entiendo.
- Ese es tu juego. - ¿Me dejarán conducir?
Naomi, eres una gran estudiante, una gran chica.
Estamos muy orgullosos de ti.
Tengo que decirlo,
pensamos que habría muchos más gritos
y saltos y emoción en general.
Estoy emocionada, de verdad. Es que...
¿Conocen a Dee? ¿El dueño del salón de tatuajes?
¿Son amigos de él?
Porque actuó como si me conociera.
Sabía el día de mi adopción. Y nadie lo sabe.
Y parecía sorprendido de que yo llevara gafas.
¿Y por qué llevo gafas?
A veces parece que empeoran mi visión.
Cariño, respira profundamente.
Ya sabes por qué llevas gafas.
Tienes una enfermedad llamada neuropatía óptica de Leber. Es degenerativa.
Las gafas ayudan a ralentizar el daño a tus ojos.
De acuerdo, pero ¿qué hay con Dee?
¿Creen que conocía a mis padres biológicos?
¿Y que por eso sabe cuándo fui adoptada o algo así?
Muñeca, murieron en ese accidente muy, muy lejos de aquí.
Ya lo sabes.
No veo cómo Dee pudo conocerlos.
Este es un pueblo pequeño. La gente habla.
De acuerdo, sí. Lo siento.
Nunca hay que lamentar la necesidad de hablar las cosas.
- ¿De acuerdo? Estamos aquí. - Siempre.
Ahora, ¿te gustaría tener tu primera sesión de práctica
y llevar a tus padres a la base?
- ¿Estás preparada? - La pregunta es: "¿Tú estás listo?"
Porque nunca has visto conducir así antes.
¿Qué tal una conducción normal?
Deberíamos hablar de mi banda sonora.
ACADEMIA DE MEDICINA
"¿Está nuestro comportamiento...
controlado sólo por nuestros genes?"
Señorita Brooks, la palabra es suya.
Gracias, señor Villarreal.
Todos sabemos que tanto la naturaleza, como la crianza...
juegan un factor en nuestro desarrollo,
¿pero qué es lo que más importa?
Muchos filósofos, incluido el propio Platón,
argumentaron que la genética juega un papel mucho más importante.
Eso es lo que pretendo demostrar hoy.
¿Señorita McDuffie?
El piso es suyo.
Hay una razón por la que la gente ha estado...
debatiendo sobre esto, durante mucho tiempo.
Es porque no hay una respuesta fácil,
lo cual es algo difícil de aceptar.
Si la genética lo es todo, sí,
eso nos daría una respuesta.
Pero quizás nos evita tener que hacer lo más difícil de todo...
decidir quiénes son los que queremos ser,
y entender...
que lo que te hace sentir feliz
y libre, en un momento de tu vida, puede cambiar,
y eso está bien.
Tenemos que estar dispuestos a seguir esforzándonos,
seguir buscando y haciendo preguntas,
incluso cuando sea difícil,
incluso cuando tengamos miedo a las respuestas.
Incluso cuando las respuestas no tengan sentido.
Al final, lo único que podemos controlar, son nuestras elecciones,
y son nuestras elecciones las que determinan nuestro destino.
Muchos sostienen que todos nuestros comportamientos y características...
son el resultado de la evolución.
¿Qué les dirías a esas personas?
En primer lugar, les diría que...
En primer lugar, les diría a esas personas...
Les diría que...
Lo que les diría es...
¿Debo repetir la pregunta?
No, yo... Sí lo he oído. No puedo...
Necesito un momento, por favor.
¡Naomi!
El doctor Riley dice que no puede estar seguro, sin hacer exámenes,
- pero, cree que fue un ataque de pánico. - De acuerdo.
Eso es mucho mejor que lo que decía la Internet.
Por cierto, muy mala idea consultar los síntomas en la Internet.
Tenemos una cita mañana.
Pero, ¿y si es otra cosa?
¿Cómo qué?
No lo sé.
Todo esto empezó el día de lo de Superman.
Tal vez esté conectado de alguna manera, cómo el mismo truco o dispositivo.
Sí, pero muñeca, ¿por qué iba a ocurrir de nuevo aquí, en la base?
Greg, es el doctor.
Bien. Se han ido.
Ahora podemos hablar de lo que es realmente importante.
¿Conduces ahora?
¿Puedes creerlo?
Literalmente no puedo. Pensé que Jen y Greg nunca cederían.
Lo sé.
Quiero decir, ahora sólo tenemos que conseguir un auto.
Obviamente, tú no puedes comprarlo, porque no tienes trabajo,
y obviamente, yo no puedo comprarlo, porque tampoco tengo trabajo.
Pero, seamos sinceras, yo no quiero conducir.
Quiero que me conduzcan.
Estaba pensando que...
Puedo ver eso.
"Aterrizaje de Superman, Bosque del Río Rojo".
¿Qué...
De acuerdo, antes de que digas nada,
sé que dije que iría a tu casa, pero estoy en el bosque.
Naomi, ¿qué estás... ¿En el bosque?
- ¿Annabelle? - Naomi...
Anna, no te oigo.
- Anna, ¿estás ahí? - Naomi...
- ¿Hola? - No hay mucho servicio aquí, ¿verdad?
Zumbado.
¿Qué estás haciendo aquí?
Es un hermoso día. Estoy haciendo senderismo.
¿Qué estás haciendo tú aquí?
- Estaba... - Estabas sacando fotos.
Supongo que para esa página web tuya de Superman.
¿Cómo sabes de mi sitio?
¿Sabes lo que me parece interesante, Naomi?
De todos los personajes de cómic del mundo,
tú fuiste y elegiste a Superman.
¿Por qué?
Está claro que sientes algún tipo de conexión con tal personaje.
Ambos somos adoptados.
O no tienes ni idea, o estás mintiendo,
o simplemente no estás preparada para afrontar la verdad.
Probablemente las tres cosas.
Voy a necesitar ese disco.
- ¿Qué? - No te hagas la tonta, Naomi.
Sé que lo has estado buscando.
Primero en Main Street, y ahora aquí.
Ni siquiera sé lo que es.
Espera. ¿Cómo supiste que estuve en Main Street?
Tú... Me estabas siguiendo.
¿También has desactivado las cámaras?
El disco.
Quédate atrás.
Puede ser difícil, una vez que te das cuenta de que no eres como los demás.
Lo fue para mí.
La gente empieza a mirarte de forma diferente.
Pero el truco es aprender a controlar tus poderes.
Solía avergonzarme de quién era.
Pensaba que me pasaba algo, pero no es así.
El mundo está lleno de ovejas. Pero, yo estaba destinado a más.
Finalmente me di cuenta...
¿Por qué ser una oveja, cuando puedes ser un lobo?
¡Quédate atrás!
¿Qué fue eso? ¿Qué has hecho?
¿Crees que yo he hecho eso?
No creas todo lo que piensas, Naomi.
Es peligroso.
De acuerdo, está bien.
Así que, en vez de venir a mi casa, te fuiste al bosque,
tú sola, por cierto,
de lo que definitivamente vamos a hablar más tarde.
Y luego, en el bosque, tuviste lo que suena como
un encuentro verdaderamente aterrador,
que incluía que los árboles cobraran vida de una manera realmente terrorífica,
lo que hace pensar que Zumbado es el que está detrás del engaño
y toda esta rareza y no Dee,
aunque Dee lo haya confesado.
¿Me he perdido de algo aquí?
- No. - De acuerdo.
¿De acuerdo?
- ¿Me crees? - Por supuesto que te creo.
Sé que todo esto parece una locura.
No estás loca, nena.
Mira, cuando has eliminado lo imposible,
lo que queda, por improbable que sea, debe de ser la verdad.
Me he dado un atracón de Sherlock.
Mira, no entiendo cómo Zumbado está involucrado en todo esto.
Quiero decir, el tipo vende autos de mierda.
No sé, pero realmente quería este disco.
Debe de ser valioso.
Bien, ¿qué vamos a hacer?
No es como si pudiéramos entrar en la tienda de Zumbado y simplemente buscarlo.
No. Ese es tu plan, ¿no?
Entraremos y saldremos. Nunca sabrá que estuvimos allí.
Naomi, allanamiento de morada, eso es algo muy serio.
No es allanamiento de morada. Más bien...
invitándonos-a-entrar-por-la-ventana,
mientras-Zumbado-no está-ahí-y-sólo-nos-metemos.
No romperemos nada.
Bien, pero vamos a necesitar ayuda.
Me siento como si estuviéramos en una película.
¿Podemos tener nombres en clave? Yo pido Elrond.
De "El Señor de los Anillos".
Siento llegar tarde.
¿Qué está haciendo él aquí?
- Incómodo. - ¿Los has traído?
Ponis.
Bonito.
Son de mi hermana. Es todo lo que pude encontrar.
Bien, este es el plan.
Dos personas se quedarán afuera y serán vigías.
Elrond a Aragorn,
estamos listos para ir por el Precioso.
Amigo, nadie sabe lo que eso significa.
Filisteos.
El resto de nosotros saltará la reja...
y nos colaremos adentro.
¿Annabelle?
- ¿Cómo se ve? - Todo despejado.
Creo. Nunca he hecho esto antes.
¿Qué demonios?
14 de marzo del 2004.
¿Es ese Dee? Se ve exactamente igual.
- El misterioso... - Naomi, creo que hemos encontrado algo.
¿Tal vez guarda dinero en efectivo ahí?
Lo que necesito está en esa caja fuerte.
Tenemos que abrirla.
Viene Zumbado.
Tienen que salir de ahí ahora.
Vámonos, vamos.
- Vamos. - Separémonos.
Sí.
Me dijiste que no estaba haciendo las preguntas correctas.
¿Qué quisiste decir con eso?
No debería haber dicho eso.
Lo de Superman no fuiste tú, ¿verdad?
No.
¿Por qué has mentido?
Estabas enfadada.
Yo... No me siento cómodo con la confrontación.
Entonces, ¿qué tal una conversación?
Por favor, habla conmigo.
Necesito respuestas.
No soy el tipo que las tiene.
Yo no soy nadie.
Pero lo intentaré.
Esto ya ocurrió aquí,
el día que me adoptaron.
Tú estabas allí.
Sí, estuve allí.
Me pasó algo durante lo de Superman,
y luego otra vez en la base militar.
Oí un zumbido.
Y entonces fui al bosque
y encontré una especie de disco,
- con toda esta extraña escritura en él... - Espera.
Vuelve al zumbido.
Nunca he oído, ni sentido, nada parecido.
Me ha mareado y debilitado.
Nadie más parecía estar afectado.
¿Sabes lo que fue?
No.
Pero, puede tener algo que ver...
con gente, como nosotros.
"Gente como nosotros". ¿De qué estás hablando?
Sabes, no se suponía que pasara esto.
Todavía no era el momento.
Pero, supongo que las cosas ya han cambiado.
¿Momento para qué?
Para la verdad.
¿Quién eres tú?
Sigue siendo la pregunta equivocada.
Dee, ¿qué está pasando aquí?
¿Cuál es la pregunta?
¿Cuál es la pregunta, Naomi?
La pregunta es...
¿Quién soy yo?