UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Inspirado en hechos reales.
Algunos datos se modificaron con fines dramáticos.
Sigue la búsqueda
...agente de los EE. UU. secuestrado en México hace más de una semana.
Hoy funcionarios mexicanos criticaron una parte de la búsqueda:
la inspección de los autos mexicanos que ingresan en los EE. UU.
Desde el viernes, en el cruce más concurrido,
en San Ysidro, cerca de San Diego, hay esperas de hasta nueve horas.
Los agentes revisaron casi la mitad de los autos.
Por tercer día consecutivo, se acumuló el tránsito
mientras se revisaba e interrogaba a los conductores
en busca de algún rastro.
Sin embargo, los ojos están puestos al sur de la frontera,
en la ciudad de Guadalajara,
una de las mayores fuentes del narcotráfico en los EE. UU.
En los EE. UU., se cree que los narcos
corrompieron integrantes del gobierno mexicano.
Entiendo que tenemos que hablar.
Cierra la puerta, Andrés.
¿Tu informante dijo cuántos hay?
Una docena. Tal vez más.
Bien armados.
Si Kiki está ahí, debemos ubicar el ático.
Antes que le metan una bala.
Bien. Esperen mi señal.
Quédate acá. A ver...
Hey, vámonos.
Tenemos armas como para bajar un ejército.
¿Te parece un lugar narco?
Pronto lo sabremos.
¡Ya! ¡Vamos, vamos!
- -
¡Carajo! ¡Vamos!
¡A la derecha!
- ¡Muévanse! -
¡Cuidado!
¡Busca el ático!
- -
¡Por abajo!
¡Encontré el ático!
- ¡Encontré el ático! -
- ¡Rápido, rápido, por acá! -
¡Está al final de esta puerta!
¡Kiki!
El equipo médico forense...
Ahí hay otro.
Estaban ligados a la operación de Félix Gallardo.
Sí, seguro.
- La información era buena. - Pues ni tanto.
¡Ey!
¡Ya lo encontramos!
¡Ey!
Ahí está, señor.
Ah...
- - Sí.
Mika...
Lo lamento.
Los cuerpos de Camarena
y del piloto Alfredo Zavala son trasladados en una camioneta
vigilada por la policía federal mexicana
los 110 km que separan Zamora de Guadalajara.
Un agricultor halló los cuerpos ayer a la mañana
junto a un camino muy transitado.
Doce horas antes, no estaban allí.
El sitio estaba a escasos 450 m de un rancho
donde la policía mató a cinco miembros de una familia
tras recibir información anónima de que Camarena podía estar allí.
La policía dice que era una familia narco.
Según los vecinos, fue una masacre.
Hola.
¿Cuánto tiempo estuvo ahí...
en la tierra?
No sabemos con certeza. No mucho.
Quiero quedarme con él... por un rato.
Bueno.
Jaime.
¿Sabes quién fue?
Lo vamos a averiguar.
Tres costillas izquierdas rotas.
Antebrazo derecho roto.
Múltiples fracturas de cráneo y mandíbula.
¿Causa de muerte?
Golpe en el lado derecho del cráneo.
Arma contundente. Barreta, palanca, algo así.
- ¿Alguna idea de dónde sucedió? - Es difícil saberlo.
La policía mexicana destruyó toda la ropa que llevaban
el agente Camarena y el capitán Zavala.
¿La destruyó?
Y el plástico que cubría los cuerpos en la escena se perdió.
Sabemos que no murió en lo de los Bravo.
La tierra que tenía bajo las uñas no coincide.
Gracias, doctor.
¿Nos da un momento, por favor?
Por supuesto.
Es encubrimiento.
Y lo de los Bravo era mentira.
Esa gente no tenía nada que ver con Félix.
Lo único que encontramos
es que el padre había sido diputado estatal
y había molestado a algunos del PRI.
La PJF dice que había armas automáticas. Yo estuve ahí.
- No las vi ni las oí. - Santo cielo.
Los de la Capital quieren ponerle moño, decirnos cualquier cosa y olvidar todo.
- ¿Por qué? - Porque temen adonde lleve la verdad.
Hay que bajar a los capos del cartel.
Pero no actuaron solos.
Nunca.
Tienen a la DFS y a policías.
Tan alto como llegue esto en la Capital, todos mataron a Kiki.
Quiero respuestas.
No nos vamos a tragar las mentiras. Eso te lo prometo.
Quiero al procurador general.
Ahora.
Sí.
Suerte con eso.
Las reglas del juego están cambiando.
Cuando empiezan a agarrar a los tiras, igual y ya ni hay reglas.
Pero no están agarrando cualquier pinche policía, Neto.
Sí. Pinche Morlet.
No estuvo preso mucho tiempo.
Le habría convenido quedarse encerrado.
Morlet.
Si la DFS ya no es a prueba de balas,
pregúntate quién crees que sigue.
¿Y qué te dijo tu amiguito de la Ciudad de México?
Ese bato no me contesta el teléfono.
Salud.
Va a haber que irse de Guadalajara, Neto.
Las cosas están bien curiosas.
El puto gobierno volviéndose contra su propia gente.
Esos cabrones que tendrían que estar cayendo son intocables.
Bueno. En este pinche negocio, nadie sabe cómo va a acabar.
¿Para dónde te vas?
Yo creo que para Sinaloa.
Mm.
Regresas al terruño.
Tierra de bandidos.
Nunca pensé que volverías, Félix.
¿Tú?
A Puerto Vallarta.
Ya pero, si ya me chingaron, pues que me agarren viendo al mar
y unas morritas en calzoncitos.
Pues llévatelas al monte mejor. Más seguro ahí.
¿Qué chingados me voy a ir al monte?
Ahorita ya no hay nada seguro.
Los tiempos ya cambiaron.
Estábamos a toda madre con la mota.
Y así podríamos haber seguido siempre, pero, cabrón, no tienes llene.
Había que expandirse.
¿Había que expandirse? ¿Neta?
¿Yo tenía que expandirme?
¿Rafa tenía que expandirse?
Te quiero mucho, flaco.
Vienen por todos, pero, en realidad, al que quieren es a ti.
Cuídate las espaldas.
¡Vámonos!
¡Agarren sus trajes de baño, que nos vamos para la playa!
Te cuidas, Neto.
Nos estamos hablando, ¿no?
Yo voy a arreglar este pedo.
Claro.
En peligro, y sí.
Vayan empacando, Tony. Ya nos vamos.
Ya pues, Braulio. Empaquen todas sus chingaderas.
Se le acabó el corrido. El gobierno se la volteó.
Ya nomás es cuestión de tiempo.
No me digas que le eres leal a Miguel Ángel Félix Gallardo.
¿Tú quién crees que mandó a los policías a arrestar a tu compa Falcón?
¿Y ordenó que le pegaran un tiro en la cabeza?
Félix tiene la coca.
Yo arreglé esa junta con los colombianos. Yo se los puse a Félix.
Puedo hacer lo mismo por ti. Por un precio justo.
Toma tú el control o lo va a hacer otro. Las cosas se empiezan a mover en chinga.
¿Para ti qué es un precio justo?
Que se reconozca mi lugar en la organización.
Más un 20 % de lo que se genere a partir de mis negociaciones.
Es mucho dinero.
Sí.
Para todos.
Tendré que hablar con los demás.
¿Qué le parece, patrón?
Está bien.
Señores, a dejar todo chingón, como le gusta al patrón.
Lo de la cocina a la cocina, y me arreglan las recámaras.
¡A trabajar!
No deberías estar aquí ni haber involucrado a Rodolfo en esto.
Papá.
Miguel no es nada más mi padrino. Es mi amigo. Y el tuyo también.
- Sí, pero no es tan fácil, hijo. - ¿Y luego?
No podemos abandonarlo así porque sí.
Déjame hablar con él.
- Pa, yo creo... - ¡Déjame con él!
Okay.
Lo sigo viendo como a un chiquillo.
Cree que la vida debería ser justa.
- Pues no creció como nosotros. - No, gracias a Dios.
Como padres no sabemos
si educamos a nuestros hijos para enfrentar al mundo
o protegerlos de él.
Va a estar bien.
Buen tipo.
No deberías estar aquí.
Ya sé.
Pero necesito ayuda.
Necesito tiempo
para organizar las cosas, para que se acomoden.
Si todo el mundo sabe que estás fuera, Miguel. Ya se acabó.
- También puedo pagar por tu protección. - ¡Ya lo sé!
Pero no puedes huir para siempre.
Pues me voy de... de México.
Me voy a Guatemala, a Panamá, adonde sea pues, pero...
Necesito tiempo. Necesito conseguir documentos.
Organizar mi salida.
¿Cuánto tiempo?
No pasa de un mes.
Una semana.
Tengo una casita en la montaña donde solía ir a cazar.
Quinientos mil dólares por adelantado.
¿Qué quieres?
Protegiéndote, me pongo en riesgo.
Una vez que hayas arreglado tus asuntos,
te vas con la policía del estado al sur.
Y una vez en la frontera,
le das a mi gente otros quinientos mil.
Y luego te rascas con tus propias uñas.
Una semana, Miguel.
¿Cómo llegamos a esto, carajo?
Es mi culpa.
Yo soy el pendejo que confió en quien no debía, ¿no?
Cuando te vayas, no quiero que vuelvas a ver a mi hijo nunca más.
¿Entendido?
Ve por el dinero.
- Señor. - ¿Mm?
Datos de los mexicanos. Félix huyó de Guadalajara.
Seguramente a Sinaloa.
¿Es creíble?
Suena razonable.
Calderoni organizó un equipo especial.
Esta noche, seguirán buscando.
Y...
...quisiera ir con ellos.
- Es una operación mexicana. - Si llegamos a Félix, nos da todo.
De la Capital para abajo.
- Sé que tendré poca... - Vuelves a casa.
¿Qué?
Te transfieren de Guadalajara a Laredo.
- Espera, Ed... - Jaime, perdiste a un agente.
Estás demasiado afectado.
Ya encontraron a Camarena.
- Ahora es homicidio. - ¿Demasiado afectado?
¿Cuándo dormiste más de dos horas por última vez?
¿Hace cuánto la llevas?
A mi hermano lo mataron cuando era agente encubierto en 1973.
Sé lo que es querer justicia, Jaime.
También sé que yo era el último capaz de obtenerla.
Calderoni capturará a Félix.
Estás agotado, Jaime. Vete.
Tómate unas semanas, ata cabos.
Sí, estoy agotado. Kiki estaba agotado.
Al final, estamos todos agotados, Ed.
- Es México. - Todavía puedo aportar algo.
Lo siento, Jaime. Es una decisión tomada.
Vamos.
Al menos, arrestan gente.
Y todas las confesiones apuntan a Rafa, don Neto y Félix.
Y a suficientes policías y agentes DFS para que funcionara.
Conociendo los interrogatorios, le creería más a una lectura de manos.
Haces bien.
Sé que cuando des con Félix, lo más probable es que no salga vivo.
Ya sé cómo son las cosas aquí.
Pero necesito saber la verdad.
Los involucrados.
Quién ordenó el secuestro, qué querían de él.
Cuán alto llegó.
Son preguntas peligrosas.
Te anotarías unos puntos al norte. Garantizado.
Mi padre era ejecutivo de una petrolera. Hablo cinco idiomas, Jaime.
No me hace falta un billete de 20.
Era mi agente.
Mi amigo.
Merece justicia.
Se la debo.
Comandante, listos.
Cuando encuentre a Félix, va a hablar.
¡Vámonos!
¡Adelante!
Revisa todos los cuartos.
¡Braulio!
¿Señor?
- Ve si hay un teléfono que sirva. - Sí.
- Si no, me encuentras uno, ¿eh? - Sí, señor.
Buscamos a Miguel Ángel Félix Gallardo.
Un peligroso delincuente.
¡Oigan! ¿Qué chingado están...?
Si regreso mañana y aún no tienes nada que contarme,
va a pasar lo mismo.
Sigo chingándome tus cosas hasta que me des algo.
¿Está bien, patrón?
Ey. Todo bien, todo bien.
Pues el Félix anda valiendo verga. Tenemos que juntarnos. Platicar.
Tengo un lugarcillo en Ensenada.
Las cosas se están moviendo en chinga.
Ya está.
Nunca me ha gustado dejar una pregunta sin respuesta.
Y todo lo que insinuó cantando, ¿sería usted capaz de repetirlo así, así,
platicando, cara a cara?
Eso mismo le pregunto yo, amigo.
Voy a dar una vuelta, Tony.
Me llevo a Braulio.
Señor, ¿no quiere comprar huevos?
Cuatro horas encapuchado.
Creí que éramos amigos.
Lo que pidió.
Creo que le va a servir.
Pero no se confíe demasiado. Muy pronto, esas credenciales no van a servir mucho.
Dicen las malas lenguas que van a clausurar la DFS.
Ya están haciendo despidos.
Qué puta locura, ¿no?
Imagínate nomás.
Y usted, ¿para dónde se va a ir?
Voy para el sur.
¿Te costó mucho conseguirlo?
Mm.
El que pide entrar al cielo, debe tener para pagar su admisión.
Si la DFS se acaba, yo necesito un lugar adonde ir.
La van a cerrar y... al poco rato, abren otra.
Con otro nombre, ya.
Vas a ver, los van a recontratar a todos.
En estos tiempos, ¿quién sabe?
Pero yo necesito analizar mis próximos pasos.
Pues ya sabes, Azul.
Cámbiate de bando.
Aquí, en mi organización, tienes lugar.
Pero ¿tú?
¿Yo qué?
Habrá una reunión en Ensenada.
Lo poco que queda de tu cartel no va a ser tuyo por mucho tiempo.
Soy yo, gobernador. Ya estoy listo para irme.
Mañana por la mañana te mando la escolta, Miguel. Mucha suerte.
Sale pues.
Y gracias otra vez por todo, gobernador.
Hasta luego.
Recibimos una llamada, señor.
- ¿Cómo sabe que está ahí, gobernador? - Lo sé. Dejémoslo así.
Félix tendrá diez o doce hombres armados. Un par de policías del estado.
No le van a costar trabajo.
Deberían quedarse en sus puestos hasta que lleguemos.
- ¿Le mando más policías como refuerzo? - No. No es necesario.
Bueno, comandante, mucha suerte. Es un placer poder ayudar.
Chingue su madre, gobernador.
Usted es peor que esos cabrones.
- Ya estamos. - Sí.
¡Tony!
Ponlas en la mía, ¿mm?
¡Félix, rápido!
¡Rápido!
¡Tony!
¡Vamos!
¡Suéltalo, pendejo, suéltalo!
Detente, hijo de puta.
- ¡Te puedo pagar! - Date la pinche vuelta, pendejo.
Híncate. Híncate.
Ahí está, pues.
Manos en la cabeza. Manos en la cabeza.
Tengo un resto de feria ahí atrás. ¡Vamos a arreglarnos!
Chinga tu pinche trato.
O te puedes morir lento,
después de sentir un dolor que nunca te has imaginado.
O te puedes ir rápido.
De un pinche balazo.
El precio de esa bala es que hables.
Dímelo todo.
Tengo las grabaciones.
Siete casetes del interrogatorio que le hicimos al agente Camarena.
En dos de ellos,
le preguntan nombres de políticos relacionados con el narcotráfico.
Nos dio buenos nombres, comandante.
Ahí está su jefe, el secretario de la defensa,
y todos los cabrones que cobraban millones y, ahora, me traicionan.
Ahí sentados en la Ciudad de México, y creen que van a terminar conmigo.
Soy yo el que no he terminado con ellos.
Ándele pues.
Póngame un tiro en la cabeza y, mañana, salen todos esos nombres.
Pero más vale que la próxima bala sea para usted.
Al sistema no le gustan los héroes.
O mejor me quedo con dos de esos casetes.
En los que da los nombres.
Pero los otros cinco, se los puedo dar.
Con eso, tienen suficiente para ponerle alguien a los gringos.
Piénselo.
Usted puede proteger a sus jefes.
Y, además, se lleva usted dos millones de dólares en la bolsa.
Puta madre.
A ver, señores.
Necesito cebollas, cilantro y unos cigarritos. ¿Quién se lanza?
¡Les estoy hablando, cabrones!
Ve tú.
Pendejo.
¡Fermín! Necesito que te lances a la tienda otra vez. Se me olvidó...
¡Nos cayeron...!
¡Ah!
¡Ey! ¡Acá encontré algo!
¿Cómo nos encontraron?
- El flaco ya empezó a mover sus cartas. -
LA TELARAÑA DE CHARLOTTE
¿Señorita? ¿Le puedo ayudar en algo?
Miguel Félix Gallardo.
¿Sigue viviendo aquí?
No tenemos a ningún huésped con ese nombre.
Con su permiso.
Antes que nada, todos aquí sentimos mucho oír del arresto de Don Neto.
Rafa, Neto, Félix.
Los que empezaron todo esto ya no están.
Y, con todo respeto, pero esto nunca se trató de ellos.
La organización es tan fuerte como sus plazas,
que nosotros controlamos.
Juárez. Sinaloa. Mi familia, en Tijuana. Todas ellas.
Mientras tengamos a los colombianos
y podamos mover su producto por nuestro territorio,
lo único que cambia es que habrá dinero de sobra en la mesa.
Para nosotros.
¿Qué es esto?
Una oportunidad.
¿Por qué trabajar para otro si podemos ir por nuestra cuenta?
¿Qué pues con la policía, hijo?
La protección la compra el dinero. Eso no cambia.
Pero yo no le pienso pagar a cada pendejo que se me plante con una pinche placa.
Cuando las cosas se calmen en la Capital, me encargaré de conseguirnos protección.
¿Qué chingados?
¡Órale, cabrón!
¡Allá vienen!
¡Es el puto ejército!
¡Están por todos lados!
¡Manos arriba! ¡Al piso!
Quieto.
- Llévenselo. - ¡Sí, señor! ¡Vámonos!
Párate, güerito. Vente, Chapo.
Pásale.
Benjamín.
Miguel Ángel.
¿Cómo está la familia?
Siéntense. Siéntense.
Hazte para allá.
Isabella.
Qué guapa.
¿No me vas a saludar, hija?
Me da mucho gusto verte.
Danos chance, hijita. Vamos a hablar de negocios.
Como se dieron cuenta, ya arreglé mis broncas con el gobierno.
Fue un malentendido, nomás.
Ya me aseguraron su cooperación. Ya son mis socios otra vez, pues.
Y yo quiero compartir esa sociedad con todos ustedes.
Eso hacen los amigos, ¿que no?
¿Se acuerdan cuando juntamos las plazas? Empezamos a mover la mota
y éramos una organización chiquilla, ¿no?
Pero pues...
...mis ideas eran nuevas, ¿no?
Nadie la vio venir.
Y crecimos rápido.
Y con ese crecimiento, pues...
perdimos a gente valiosa.
Neto, Rafa.
Yo los voy a llevar siempre en el corazón.
Y que no se les olviden, ¿eh?
Tampoco se olviden de la lección que nos dejaron.
Porque cuando uno pierde el rumbo,
pues se desajustan las cosas.
Empiezan las cagadas.
Hace uno pendejadas, ¿no?
"La Familia", nos decían.
Pues sí. Éramos poquitos, ¿verdad?
Pero ahora, con este trato que hice con el gobierno,
pues no creo que haya un traficante más poderoso en México.
Nos vamos a llamar "La Federación".
Y todos ustedes están invitados.
Les agradezco su confianza.
Pues eso es todo.
Ah, no, espérenme tantito.
Benjamín. Ahorita que llegué, tú ibas a decir algo, ¿no?
No.
Está bueno... Pues ya se pueden ir, señores.
Una lástima lo del tío, ¿no?
Ey.
Lo vamos a extrañar.
Sí, lo vamos a extrañar mucho.
Pues bienvenido de vuelta, primo.
Yo a ti te conozco.
En la calle, ¿no? ¿Me gritaste?
Sí.
¿Cuánto tiempo llevaban siguiéndome?
Un rato.
Mucho tiempo.
En la frontera, ¿ahí estabas tú?
Ya les dije todo.
Yo tengo esposa.
Hijos.
Son niños.
¿Por qué te metes donde no te hablan, eh?
Este no es tu país.
Nací en Baja.
Soy mexicano.
Eres más listo para andar pensando esa pendejada, ¿no?
Me siguen preguntando por gente de la Ciudad de México.
Nombres de sus socios.
Te puedo ayudar.
¿Tú me vas a ayudar?
Cuando lo traicionen.
Tú eres demasiado listo para no verlo.
Usted no es el que da las órdenes aquí.
¿Eso qué le hace pensar?
Déjeme ir a la casa.
Déjeme irme con mi familia.
Vas a tener que decirles a estos todo lo que quieren escuchar.
Así ya te vas a tu casa.
Ya les dije.
Ya les dije todo.
Ya no sé nada más.
Estas madres me sirven para la ansiedad.
Me cuesta un huevo dormir ahorita.
Es curioso, fíjate.
Cuando no tenía nada, dormía como bebé y, ahora, es un pedo.
Es que yo nací en un pueblo chico.
Era policía.
Tenía mi familia y todo.
Pero vivía al día.
Pinches medicinas, y el gasto, y la verga.
Yo creo igualito que tú, ¿no?
¿Sabes una cosa?
¿Sabes cómo llegué aquí?
Yo, cuando veo una cosa,
no veo lo que está sino lo que puede estar.
Cuando veo algo...
...veo cómo va a terminar.
Tú ya quieres que esto se acabe, ¿no?
Está bueno.
Les vas a tener que decir todo lo que quieren escuchar.
¿Oíste bien? Todo.
Ahí sí ya te vas para tu casa.
Así es como se acaba esto.
No creo.
Ya estoy muerto.
Eso lo sabemos los dos.
Esto...
no lo voy a contar.
Pero ¿sabes qué?
Tú tampoco.
No tienes idea
de qué viene.
De lo que empezaste.
Todo lo que lograste...
...cualquier sueño que tenías...
...se acabó.
La cagaste.
Está bueno.
Se está poniendo difícil tenerlo despierto en el interrogatorio.
Pues que se le dé adrenalina.
Su cuerpo ya no aguanta.
Hagan lo que les digo y acaben con esto.
Oímos que van a reasignar a Calderoni.
Entonces ¿la búsqueda de Félix acabó?
Según México, está en curso.
Bueno. "En curso". Sí.
Están jugando con nosotros otra vez.
Mika no se va a quedar callada.
Si le preguntan, dirá la verdad.
Créanme, la conozco.
Y si a alguien le importa suficiente para preguntarme, yo también.
Me harté de mentirme.
Venimos haciéndolo mal desde el principio.
Desde hace años.
El director y yo...
...coincidimos.
Pondremos un grupo a reunir pruebas,
a denunciar a los responsables de la muerte de Camarena.
A todos.
"Operación Leyenda".
CONFIDENCIAL
Hora de cambiar de método,
con otro tipo de agentes.
Hora de quitarse los guantes.
Diga.
¿Qué pasó, mi gober?
Miguel.
Gracias a Dios, estás bien.
Ey.
Andaba muy ocupado, por eso, no le hablé.
No, en relación con eso...
Me quedó pendiente que nunca le hice el último pago.
Ya se lo mandé.
Y ahora sí estamos a mano.
Muchas gracias por todo, gober.
¡Señora, por Dios, tranquila!
- - ¡Tranquila, señora!
¡Ah!
¡Mi hijo, por Dios!
¡Mi hijo, no, mi hijo, por Dios!
¡A sus posiciones!
Enrique Camarena Salazar fue a México
a combatir al narcotráfico.
Hoy, el agente de la DEA
volvió a California como un héroe, en un ataúd envuelto en una bandera.
Les dije que esta historia no tenía un final feliz.
Nadie salió intacto, ni siquiera los sobrevivientes.
Lo de Guadalajara a comienzos de los 80 fue el comienzo.
El momento antes de que se fuera todo al carajo.
Fuera de control.
El momento en que todo se derrumbó.
La Ciudad de México se llenó de seguridad cuando el segundo sospechoso
en el asesinato del agente de la DEA llegó a la corte.
Fonseca declaró que él
y su colaborador Rafael Caro Quintero
secuestraron a Camarena.
¿...relación con Félix Gallardo?
- Ninguna. - ¿No lo conoce?
No, señor. No lo conozco.
Lo sucedido en Guadalajara dio lugar al primer cartel.
Iban a seguirlo otros.
Y la violencia, el dinero y la droga iban a explotar.
También cambió a la DEA. Quizá nos despertó.
No lo sé, pero ahí fue el primer disparo: el que empezó la guerra contra la droga.
Y después... nada volvió a ser igual.
Inevitablemente.
¿Pasaportes?
- ¿De EE. UU. los dos? - Sí. Culpable.
¿Van para Ensenada?
Sí, a ver si engancho alguna tilapia.
- Pésqueme una por mí. - Sí, hermano.
Buen viaje.
Cerveza, bares y guitarras.
¡Tilapia!
- Kenny. - ¡Walt!
- Lindos aposentos. - Muy lindos.
De lujo. Para ti, lo mejor.
Hola, muchachos.
Y... ¿cómo te fue?
Todo bien. Mucho tránsito al salir de Pendleton.
¿Qué dices?
Digo: "A la mierda.
Son muchas armas".
La leen, la aprenden de memoria y la queman.
¿Entendido?
A tachar nombres de la lista.
No importaba si lo habíamos conocido.
Kiki Camarena era uno de nosotros.
De los nuestros.
Cuando lo mataron, supimos que estábamos en guerra.
Y ahora nos tocaba a nosotros.
Pronto también ellos sabrían
en lo que se habían metido.
UNSOLOCLIC.INFO