-Neil, ¿qué te preocupa?
Normalmente no te lo pediría. sobre la vida de otra persona,
Pero tu tristeza me divierte.
- Estoy tratando de enviar un mensaje de texto. La chica que conocí en una fiesta.
Es mucha presión, yo Siento que voy a morir.
-Neil, recoger una pizza. de Chuck E. Cheese
no cuenta como una fiesta.
- Fue una fiesta de verdad.
Por el 90 de mi abuela. Cumpleaños en su casa de cuidados.
- ¡Esa es la cosa!
- Pero conocí a un Muy linda enfermera.
Sus batas tenían cachorros en ellos, Así que le dije que tenía un cachorro.
Tendré que imaginarlo. Eso más tarde.
- Chicos, adivinad qué. - Es lo mejor...
Oh, lo siento, Juez, vaya. - No, no, díselo tú.
- Oh, no, no, ¿por qué no Ninguno de ustedes nos dice
y vamos a conseguir ¿Con nuestra noche?
- El sobrino de Gurgs Xavier y algunos de sus compañeros de clase están aquí
para hacer la investigación para un proyecto de estudios sociales.
- ¿No crees? Es un gran error.
¿Llevar niños a la corte?
Y la Tierra en general.
- Esta es nuestra oportunidad de inspirar
la próxima generación de jueces y abogados.
Como cuando mi padre vino para el día de la carrera,
Hizo una presentación. y mezclado en algo de magia.
Él derribó la casa.
Hizo la feria del libro Parecen basura total.
- Creo que devolviendo es una idea maravillosa.
Sólo imaginándome. la mirada de ojos anchos
en los rostros de posibles empleadores
cuando vean la palabra "mentor" en mi currículum.
Es por eso que hago esto.
- Estoy emocionado. para poder gastar
algo de tiempo de calidad con Xavier.
Me admiraba mucho.
Pero desde que él comenzó a brotar
ese pequeño bigote de bebé, Ha estado distante.
Él no ha venido a mi Domingo día de panecillos en un rato.
Es cuando ponemos cosas que normalmente
no iría en un panecillo, en un panecillo.
Lasaña, sopa, helado, pastel.
- Oh, ¿Jell-O? - ¿Estás loco?
- Huh, no lo sabía. Los adultos tenían cafeterías.
- No mires, pero creo que Esa es nuestra señora del almuerzo.
- Bien, esa es nuestra señal, Gurgs.
- ¡Bienvenido, Juez Buddies!
- Si hay una cosa... saber acerca de esta generación,
Es que les encanta una pancarta.
- Estamos tan emocionados de que estés aquí, y queremos que aprendas
tanto como puedas, así que cada uno de ustedes será emparejado
con uno de nuestros profesionales del derecho.
Max, vas a estar con Neil.
Nuestra fiscal, Olivia, Se va a llevar a Claire.
Y, Xavier, tú eres Va a estar con Gurgs.
- Porque siempre lo es. Ha sido mi amiguito.
Somos nosotros en los viejos tiempos.
Mira, tenemos en los uniformes correspondientes.
- Eso es falso.
- Y, Carlos, vas a ser con Dan, nuestro defensor público.
Sr. Fielding, ¿le gustaría ¿Para conocer a tu Juez Buddy?
- Rechazo la premisa de que Tengo un Juez Buddy.
- Sr. Fielding, sería mi Es un honor verte trabajar.
- Continúa.
- Lo que haces como público El defensor es tan noble,
y puedo decir, señor, usted son uno de los verdaderos héroes.
- Bueno, no soy un héroe.
Sólo soy un hombre que constantemente hace cosas heroicas.
Este va a hacer Un buen asistente.
Dos pasos atrás Yo, sin contacto visual.
- Y para mi siguiente truco,
Te doy el Constitución de los Estados Unidos,
conservadas y protegidas
por el poder judicial rama del gobierno.
Sin ella, tus derechos Podría... desaparecer.
No te preocupes, lo es. no se fue para siempre.
Está bien...
Definitivamente está aquí.
- Está atorado en su sostén otra vez. Sucedió antes también.
Pero se ha puesto mejor.
- ¿Sabes qué?
No entre en pánico. Vuelvo enseguida.
-Ojo de contacto.
- Señor, conozco a los defensores públicos. No te paguen lo suficiente.
por lo que hacen, así que ¿Puedo invitarte un café?
- Max, es mi Juez Buddy. Debería estar comprándole un café.
- Chicos, chicos, chicos, no peleéis. Los dos pueden comprarme café.
- Sí, eso es. Bien. #Devolviendo.
-Asegúrate de identificar yo como Claire Williams,
El futuro fiscal de distrito.
Estoy tratando de conseguir Mi nombre está ahí fuera.
-Te lo aseguro, como tu mentor,
Te pasaré a ti. Todo lo que sé.
- Genial, entonces puedo. Haz lo contrario.
así que no termino en Un lugar como este.
Algunos comentarios intrépidos... Ya se usan hashtags.
¿Y tal vez invertir en una plancha?
- Hoy me desperté tarde.
- Tu delineador cuenta esa historia.
No dejes que se convierta en tu narrativa.
- Odio a los niños.
Sólo míralos, creciendo. con sus grandes sueños
y la confianza inmerecida y sobreabundancia de colágeno.
Es descortés.
- El mío es genial.
Me ayudó a escribir a esa enfermera. el texto perfecto, y mira.
Me acaba de enviar un selfie.
- Le preguntaste a un niño. para consejos de citas?
- No sé qué. Para decirte, Olivia.
Aquí es donde estamos.
Espera, ¿se supone que para enviar un selfie de vuelta?
Lo comprobaré con Max.
- Estar en un juzgado Es genial, ¿verdad?
Es como en la televisión.
Recuerdo que usaste para ver "Patrulla de Patrulla".
Chase el cachorro de la policía era tu personaje favorito.
- No puedo creer que Nunca he visto eso.
Ese programa es Copaganda.
- Genial, genial, genial.
¡Fuego!
Así que, uh, ¿qué son ¿Te gusta hoy en día?
- ¿Alguna vez has subido a TikTok? - No.
Al parecer, la manija @gurgs ya está tomada.
Un enjuague bucal influencer.
- Bueno, está esto. Chico, Malcolm FX.
Es un artista callejero que habla de los problemas reales.
- Lo conozco.
Él es el que hizo eso. Mural Central Park Cinco.
Su trabajo es legítimo.
Espera, se está poniendo arrestado en este video.
¿Y va a venir a esta corte?
- ¿Ah, sí?
Oh, eso es... eso es raro.
Yo nunca... - No juegues.
¿Estás aquí para conseguir ¿Una foto con él?
Muy bien, me escabulliré. tú en la alineación,
pero si alguien te identifica como el criminal, estás por tu cuenta.
- Oh, um...
No te lo iba a decir. porque no pensé
lo entenderías, pero estamos aquí para ver el juicio
así que cuando el sistema se atornilla Malcolm FX, podemos tomar acción.
- ¿Actuar en mi sala?
Genial, genial, genial.
Eso es fuego.
- Juez, nueva idea divertida.
- Me encantan las nuevas ideas divertidas.
¿Qué opinas de un ¿Mazo que diga "boi-oi-oing"?
No estoy seguro de si es así. debe ser un efecto sólido
o un resorte superfuerte.
- Bueno, estaba pensando que si enviamos a los niños a casa?
- ¿Desbaratar a los Buddies de la Justicia?
- Sí, ya lo han hecho. ha sido muy inspirado por
"Abby Stone presenta "Luz de ley Daw-zzle".
- Ah, bueno, eso fue Sólo los preestrenos.
Es hora de que el presentación de la característica.
-Mnh-mnh. son la mejor parte.
Ni siquiera me quedo para la película.
Cuando las luces van hasta el final Abajo, me subo todo el camino.
- Confía en mí, hay nada mejor que ver
este sistema de justicia en acción.
¿Quieres...? - Mm-hmm, sí.
De acuerdo.
Todos de pie.
El Juez de Honor Abby Stone presidiendo
sobre una muy tranquila y Corte respetuosa.
- Primero, la ciudad. vs. Malcolm Richardson,
alias Malcolm FX.
- Señoría, el acusado. fue atrapado desfigurando la estatua
de Cristóbal Colón en Central Park
cubriéndole la cabeza con esto.
- Trataba de... Enjuagar ese pedazo de...
- Niños.
- También trabaja en bidés.
Me encanta cuando El arte me sorprende.
Su Señoría, mi justicia asociado me ha familiarizado
con el trabajo del Sr. FX.
No es un criminal.
Es un artista que provoca un cambio social,
un hombre que usa a su médium
hablar en nombre de los que no pueden hablar por sí mismos.
- Igual que el Sr. Fielding.
- Ah, chico.
- Nadie dice eso. Cristóbal Colón es bueno.
Él y yo tenemos muy Distintas opiniones
sobre cómo deberías hacer amigos cuando eres nuevo en la ciudad.
¿No crees que podrías? contribuir al debate
¿Sin violar la ley?
- Hemos estado debatiendo durante 400 años.
¿Qué más queda por decir?
No, hombre, las acciones hablan Más fuerte que las palabras.
- ¡Sí! - Whoo!
- Sí, libertad de expresión. un derecho garantizado
a todos los ciudadanos
por la Primera Enmienda de la Constitución.
Y ese documento es el GOAT.
Y lucharé con uñas y dientes.
para asegurarse de que existe para las generaciones futuras.
- Está bien, está bien, orden.
Gurgs, ¿puedo hablar? ¿Un minuto?
Tenía razón, ¿eh?
Ver a la corte en acción Los encendió de verdad, ¿eh?
- Sí, encendido, está bien.
- Piensa que puedes conseguirlos. para calmarte un poco?
- Claro.
Pero mientras estoy aquí arriba,
Sólo creo que los cargos Parece un poco duro.
para alguien que lo está intentando para expresarse.
Si Cristóbal Colón habría visto un inodoro moderno,
Él no lo sabría. Qué hacer con él.
Puede que haya puesto en su cabeza.
Simplemente no lo sabemos.
- Desafortunadamente, Tengo las manos atadas.
Esto no es sobre libertad de expresión.
Confesó vandalizar. propiedad pública.
Encuentro al acusado culpable de Maltrato criminal de tercer grado.
- ¡Objeción! ¡El sistema está amañado!
- ¡Abre las señales!
¿Qué queremos? - ¡Justicia!
- ¿Cuándo lo queremos? - ¡Justicia!
- Dije que deberíamos ir. una práctica más en,
Pero nadie escucha a Max.
- ¿Qué está pasando?
- Estamos protestando. un sistema injusto
que encontrará a Malcolm FX culpable de cualquier cosa
excepto diciendo la verdad.
- Y tienen una mejor más que tú.
- Mira, pareces un buen mago,
Pero tú eres un engranaje. en un sistema roto.
- Hay mucha pasión. Aquí, que me encanta.
- Día o noche, ¡La corte no está bien!
Día o noche, ¡la corte no está bien!
- No me encanta eso.
Neil, ¿puedes despejar la corte fuera, por favor?
Y, um, todo el mundo Si no, ¿puedo hablar contigo?
en el pasillo, donde ¿Hay menos cantos?
- ¿Menos "probabilidad" de qué?
- ¡No, menos cánticos!
- No hay posibilidad. Vamos a escucharte.
sobre todos estos cantos!
¡Salgamos al pasillo!
- Día o noche, ¡La corte no está bien!
Día o noche, ¡la corte no está bien!
- ¿Qué está pasando ahí? - Vale, mira, esto es culpa mía.
Debería haber... - No es tu culpa.
Dan es el que los tiene. todo irritado, hablando de
la Primera Enmienda de la su pequeño club de fans.
- Sólo estaba haciendo un apasionado defensa para mi cliente.
El hecho de que se convirtió un cuarto lleno de niños
contra ti es sólo un bono divertido.
- No, un bono divertido es cuando estás mirando
"Vive con Kelly y Ryan"
pero Ryan Seacrest tiene el día libre,
Así que el marido de Kelly lo completa.
y se llega a ver su tensión sexual durante una hora completa.
- Tal vez alguna desilusión Es algo bueno.
Ahora Claire no entra la ley y todos dormimos más fácil.
Claire, mi pequeña justicia némesis.
¿Cómo es que no conoces a Claire? ¡Está tratando de destruirme!
- Creo que todos ustedes son faltando al punto.
Cuando Xavier vino a mí y me dijo Yo lo que iban a hacer...
- Espera, sabías que ellos ¿Iban a hacer esto?
- Bueno, sólo descubrí... - ¿Por qué no me lo dijiste?
- Si estoy siendo honesto, puedo ver de donde vienen los niños.
- Oh, eso es genial, así que Puedes hablar con ellos.
Puedes hacer que se calmen.
- ¿Sabes qué? Sí, yo me encargo.
- Día o noche, ¡La corte no está bien!
Día o noche, ¡la corte no está bien!
- Xavier Lawrence. - ¿Sí?
- ¿Tienes espacio para uno más?
- Lo siento, agarré mi tarea de ciencia por error.
-Gurgs, ¿qué estás haciendo?
- Estoy apoyando a mi sobrino.
- Max, sé que es no es el mejor momento,
Pero estoy recibiendo los tres puntos.
- Tengo 70 casos esta noche, Gurgs. y ya empezamos tarde
Porque hice ese programa de magia.
Sabes que estoy obligado. para informar de esto.
- Conozco el protocolo. - Bueno, entonces, ayúdame.
Te escucho, pero tú... Podría perder tu trabajo.
¿Estás seguro de esto?
- Cuando digo "todos de pie", Dices "sé sabio".
¡Todos de pie! - ¡Avísenme!
- ¡Todos de pie! - ¡Avísenme!
-Claire está claro. el cantor más débil.
- ¡Hazte el sabio!
-Neil, son intrusos. en mi sala,
lo que significa que no tenemos elección, pero para denunciarlos.
Entonces, ¿puedes denunciarlos? - No quiero hacer eso.
- Yo tampoco.
- Aquí hay una buena regla.
Si estás demasiado asustada para hacer algo,
Definitivamente yo también. Tengo miedo de hacerlo.
- Bien, estoy aquí como enlace. con una lista de demandas.
"Nosotros los manifestantes no ser silenciados hasta que recibamos,"
Uh, todos estos.
- Los niños piden una botella. ¿De whisky de malta de Macallan?
- Oh, sí, e insisten en los 18 años, no en los 12.
Estos chicos tienen gusto.
- ¿Cómo puedes simplemente ¿Tratar esto como una broma?
- De las cosas que yo han visto en esta corte,
Esto ni siquiera lo hace. Romper el top 20.
No hay bombas, no hay rehenes,
No hay hechiceros descontentos.
Esto es un snooze.
- Oh, Gurgs, gracias a Dios. ¿Se acabó la protesta?
- No, estoy aquí con nuestras demandas.
- Uh, uh, ¿qué son ¿De qué estás hablando?
Acabo de traer nuestras demandas.
De acuerdo, bien.
Estos son para mí, pero mi la felicidad es importante para ellos.
-Neil, te lo estás perdiendo.
Empezaron a cantar sobre ti.
"¡Los clercos son idiotas!"
- Tengo problemas más grandes aquí.
Envié a la enfermera un selfie.
y ella vio todo el niños en el fondo.
Ahora cree que son mis hijos. ¿Por qué pensaría eso?
- Le dije que eran mis hijos.
No sabía qué hacer.
Mi Juez Buddy no era Por ahí, así que entré en pánico.
- Lo siento, un niño de 12 años.
se cayó la pelota en tu vida amorosa.
Bueno, esta pequeña protesta realmente funcionó bien para mí.
Tengo algunas fotos de ese pequeño Queen Bee Agitator, Claire.
Ella nunca va a trabajar en un D.A.'s oficina después de que vean esto.
¡Es un asesino de carreras!
- Sabes que somos ¿Hablando de un niño?
Ella no tiene una carrera.
- Sí, y tengo la intención para mantenerlo así.
- También les gustaría una revisión completa
del sistema judicial,
la abolición de la pena de muerte el Colegio Electoral,
y una pizza grande de queso con Doritos horneados en la corteza.
- Algunos de esos son realmente complicados.
No sé cómo voy. para hacer lo de la pizza.
¿Podemos terminar con esto? No soy anti-protesta.
Fui a todos los marchas de mujeres,
y la marcha pensé estaba en contra de la edad
pero resultó ser un El autobús del casino se rompió.
- Ninguna de esas abuelas. ¿Sabías cómo cambiar un neumático?
¡La generación más grande, mi trasero!
- Sé de primera mano cómo este sistema falla,
y sabes que lo intento realmente difícil de hacer las cosas mejor,
pero ellos están culpando yo por algo
que no puedo hacer nada al respecto.
Es injusto.
- Eso no es bueno. sentimiento, ¿verdad?
Cuando las cosas son injustas y no hay nada
Puedes hacerlo.
Hace que quieras... No lo sé...
Recoge una señal y Grita o algo así.
Me gusta trabajar aquí. como trabajar contigo.
Pero hay casos que vienen por aquí
que se me mete bajo la piel.
La mayoría de las noches, puedo superarlo.
Esta noche fue diferente.
- Está bien, así que, he convencieron a los niños
a algo más razonable.
Quieren tener un semanario. Almuerzo conmigo en The Palm.
No hay restricciones presupuestarias.
Oh, sí, y Estarán en la escuela.
para que no puedan asistir.
- Ya sabes, yo sólo Me di cuenta de algo.
Yo soy el malo. en esta situación.
- Debe ser duro para ti.
Quiero decir, he sido el bueno tipo por como 45 minutos,
Y es bastante embriagador.
No sé si alguna vez ser capaz de volver.
- Estás usando niños. para estafar alcohol.
Estoy bastante seguro de que lo harás. ser capaz de volver.
- Mira, tú mismo lo dijiste. que eres parte de un sistema
que no siempre Entiéndelo bien.
lo que significa que a veces Vas a ser el malo.
¿Sabes qué? Te lo voy a decir.
algo que va a ser Difícil de oír para ti,
Pero lo sé por experiencia.
Esto no se trata de ti, Dan.
Lo siento, pero nunca lo he hecho. oído esa frase
sin la palabra "Dan" al final de la misma.
- Así que supongo que tengo que averiguarlo. una manera de hacerlo sobre ellos.
- O podríamos simplemente cerrar Todo este lugar abajo
y nunca lo haría. Tengo que volver.
- Ya sabes, un verdadero bueno El tipo me ayudaría.
- Sí, está bien.
Te diré algo... Vamos a buscar una mesa.
en The Palm y resolver esto.
- ¿Qué tienes ahí? ¿Un poco de cola de celebración?
Me siento muy bien. sobre ti mismo, ¿eh?
Bueno, deberías saber acrobacias. como esto realmente puede doler
tus posibilidades con la ley la escuela y los futuros empleadores.
- ¿Me estás chantajeando?
- ¿Debería estarlo?
- Por favor, podría hacer girar eso. fotos como un jugador de C.D....
Un dispositivo obsoleto Puede que lo recuerdes.
de tus años de adolescencia.
De acuerdo.
Eres joven y piensas Lo tienes todo resuelto,
pero muy pronto eres # Voy a despertar #
a un armario lleno de Ann Taylor Loft,
una infestación de cucarachas que se llama bichos de agua,
y un terapeuta que no quiere devuelve tus llamadas telefónicas
porque su terapeuta identificó ¡Tú como clínicamente inútil!
- Tienes razón. Lo tengo todo resuelto.
Actúo como si lo hiciera. porque tengo miedo
Y yo agredo a la gente para hacerme sentir mejor.
Soy un farsante.
- Soy una mujer adulta que se sintió amenazada por un niño de 13 años.
Y ese monólogo era sobre mí.
- Entonces, ¿de verdad vas a ir ¿Perder tu trabajo por esto?
- Probablemente. - Bien.
¿Por qué quieres trabajar en ¿Un lugar como este de todos modos?
- Me he preguntado a mí mismo. esa pregunta mucho
estos últimos dos años.
¿Por qué sigo poniendo ¿Con este uniforme?
Creo que estar aquí es importante.
Quiero a la gente que ven a la corte a ver
alguien de su comunidad, alguien que los entienda
y que no sólo Asumir que son culpables.
Quiero decir, a veces Son muy culpables.
Pero todavía merecen ser tratados como seres humanos,
Y eso es lo que hago.
- Tal vez es bueno tener La gente como tú aquí.
Espero que no pierdas tu trabajo.
- Bueno, si lo hago, lo haré. Conseguir un trabajo en tu escuela.
Si usted piensa Estabas avergonzada hoy,
¡Abróchate, nena!
- Está bien, no más ser ¡Juez Sr. Lindo Juez!
Les estoy acusando a todos de ¡Invasión criminal!
Técnicamente Olivia te está cobrando,
Así que realmente ella es la peor, ¡Pero sigo siendo bastante malo!
- Un segundo, ¡Pequeño monstruo!
- Ah, es el Sr. Fielding. para la defensa.
- Así es, y tengo obtener un permiso de emergencia
para permitir que estos jóvenes gente para reunirse.
- Maldita sea, encontraste la forma de... que estas voces disidentes
ser escuchados por los trabajadores dentro del sistema.
Tú y estos de cara fresca futuros abogados y jueces
¡Me han frustrado una vez más!
- ¿Es una obra de teatro?
- Es aburrido como una obra.
- No, es muy divertido y sospechoso
que estás en contra de nosotros cuando Su firma está en ella.
- ¿Lo es?
Firmo tantas cosas. Porque, ya sabes, el engranaje.
- Uh-huh.
Bueno, gracias, pero nuestro La protesta ha terminado de todos modos.
Este lugar necesita mucho trabajo.
Pero me siento mejor sabiendo que allí Aquí hay gente que lo entiende.
- Yo también.
- Entonces, esto significa que me tengo que ir.
a tu escuela Baile de tía-nefeo.
- Uh, no tenemos uno de tho... - ¡Shh!
Déjale tener esto.
- Ya está, lo arreglé para ti.
Dijo que lo vería. el próximo fin de semana
cuando tus hijos están con Tu ex en Hartford.
- Vaya, estás bien.
Sabes, toda esta noche, Pensé que te estaba enseñando,
pero en cierto modo, tú me estaban enseñando.
- En todos los sentidos. Te estaba enseñando.
En ningún momento fueron Tú me enseñas.
- Adiós, tía Gurgs.
¿Nos vemos el domingo?
- Gracias de nuevo por el No puedo esperar.
Va a ser un "bunnn-ch" de diversión.
- Se llama bollo. día, no día de juego de palabras.
-Antes de irme, sólo... quiero hacerte saber
lo mucho que esto significaba para mí.
- ¡Oh!
Esta generación y su necesidad incesante
para expresar cada sentimiento.
J-Sólo vete de aquí. antes de tomar más
del dinero de tu cumpleaños.
¿Sabes qué?
Esto resultó ser ser un montón de diversión.