Emma.
Antes de conocerte, estaba perdido en la vida.
Llevaba cuatro años trabajando en el mismo bar...
y no parecía que nada fuera a cambiar.
Mi novia, Sara, era perfecta en muchos aspectos.
Era dulce, lista y linda.
Pero creo que nunca entendí qué es lo que veía en mí.
En muchos sentidos, nos encontrábamos...
en momentos muy diferentes en nuestras vidas.
- ¡Hola! - ¡Hola!
- ¡Bienvenidos, chicos! - Muchas gracias. Esto es para ti.
- ¿Eso es para mí? - Sí.
¡Muchas gracias!
Mi padre y yo no nos veíamos mucho. Solo en los cumpleaños.
- Feliz cumpleaños. - Gracias.
Es un dron.
¿Un dron? Bien. Gracias.
- No hacía falta. - No es nada.
Bueno.
- Mira quién viene. - Hola.
- ¡Ey! - Felicidades al viejo.
William, mi primo,
era el miembro de la familia con quien mejor me llevaba.
Era mi mejor amigo.
- ¿Lo compraste? - Sí.
- Es genial. - ¿De verdad?
- ¿Y un dron? - ¿Un dron?
- Si. ¿Por qué no le regalas uno? - Nunca sé qué regalarle.
¿Nos fumamos un cigarro?
Somos amigos desde que éramos niños.
Y gracias a él te conocí a ti.
No voy a ir si no conozco a nadie.
- ¿En serio? Vamos. - No me dan ganas.
Tienes que divertirte un poco, por el amor de Dios.
No quiero ir a la casa de un extraño donde no conozco a nadie.
¿Un extraño? ¿Qué podría pasar?
Tú estarás por ahí conversando, y yo estaré en un rincón.
¿Por qué vas a quedarte así en un rincón?
- Porque me conozco. - Vamos, Vitus. ¿Qué puede pasar?
- ¿Y por qué tomas el cigarro así? - ¿Qué estas diciendo?
Parece forzado. Mira.
- No es forzado. - ¡Sí! Relaja la mano.
Vete al cuerno.
Genial.
Hola, Vitus y Sara.
Mi padre tiene una nueva novia: Tove.
Parece una buena mujer.
Tiene dos hijos que siempre están viajando:
Jesper y Janus, creo.
- ¡Feliz cumpleaños! - ¡Muchas gracias! Mira lo que tengo.
- ¡Sí! - Mira, te enseño el jardín.
Mi padre y yo nunca hablamos de mamá.
No podemos.
Era fotógrafa y lo único que mi padre guardaba de ella...
era una fotografía que me hizo una vez.
La llamó "Algo sobre Vitus".
Cuando era pequeño solía ir con ella a pasear por la playa.
"Si caminas, todo irá bien",
solía decir.
No estoy seguro de que tuviera razón.
- Mira esto. - Vaya.
Vaya, es muy bonito. Gracias.
¿Y qué hace?
- Bueno, puede volar. - Vuela, Tove.
- Vamos a probarlo. - Vamos.
- No, primero hay que cargarlo. - Ah, bien.
¿Le has dicho que vamos a tener gallinas?
No. Vamos a tener unas gallinas.
Nos vendría bien un poco de ayuda con la granja.
- Nosotros podemos ayudarlos. - Yo no puedo.
- Solo serían unas horas. - De verdad que no puedo.
Está bien.
Claro que sí. Será un regalo de cumpleaños extra.
Antes de conocerte, no sabía cómo estar con mi padre.
Antes de conocerte, William era mi único amigo de verdad.
Antes de conocerte, pensaba que ya había estado enamorado.
Pero realmente no había sentido nada antes de conocerte.
ALGO PASA CON EMMA EPISODIO 1
Vitus.
¿Qué pasa?
Estoy embarazada.
De acuerdo.
Qué fuerte.
¿Estás segura?
Sí. Me he hecho dos test.
Pero ¿dónde los has comprado?
En el supermercado. ¿Por que?
Solo me pregunto si son fiables...
los test de embarazo del supermercado. ¿No deberían ser de la farmacia?
Los de los supermercados y los de la farmacia...
son exactamente iguales.
De acuerdo.
¿Cuándo te vino la última regla?
- No me viene la regla, Vitus. - Ah, sí.
Entonces, ¿no deberíamos ir al médico?
Tengo cita mañana.
- Bien. - ¡Mierda!
- ¡Tengo que comprar una tarta! - ¿Una tarta?
- Sí, para mi grupo de estudio. - Da igual.
- ¡No, no da igual! - No, claro que no da igual.
Es que con todo esto,
creo que te puedes permitir olvidarte de la tarta.
¿No crees?
¿Qué te apetece?
Una tarta de arándanos y una de frambuesa.
¿Y te dan una pastilla o...?
¿Cómo funciona?
Lo siento. No sé cuál es el procedimiento cuando...
No sé...
Perdón, pase.
Lo siento, cariño.
¿Le importa si pasamos primero? Tenemos una pequeña emergencia.
Necesitamos una tarta. Solo eso.
- Tarta de frambuesa y de arándanos. - Bien. ¿Con o sin crumble?
¿Crumble?
Sí. Con crumble, por favor.
- Son 130 coronas. - Sí.
Se me quedó la tarjeta. Gracias.
Gracias.
Las tartas se ven buenas. Les encantarán.
- Hola. Siento llegar tarde. - No pasa nada.
- Hola, Majken. Me alegro de verte. - Hola, Vitus. Lo mismo digo.
- ¿Estás estudiando mucho? - Nos vemos luego, Vitus.
- Sí, tenemos mucho trabajo. - Eso es bueno. ¿Nos vemos esta noche?
Esta noche no puedo. ¿Puedes venir mañana antes...?
¿Antes...?
- Sí. Del médico. - Claro. Por supuesto. Bien.
- A las 7:30. - Sí. Bien, sí.
- Bien. - Adiós.
- Nos vemos. - Adiós.
Que tengas un buen día.
- Que se diviertan. - ¡Gracias!
Que vaya muy bien el estudio.
HOLA, ¿NOS VEMOS HOY? VAYA MAÑANITA QUE HE PASADO.
AHORA NO PUEDO. ESTOY BUSCANDO ALGO PARA LA FIESTA.
¿QUÉ FIESTA?
LA QUE TE COMENTÉ. LLEVA A SARA.
NO CREO QUE SEA BUENA IDEA.
VAMOS, VITUS. ME VENDRÍA BIEN UN COMPINCHE.
Hola.
¿No te gusta esto?
Bien, vete.
BIEN. ¿QUÉ TIPO DE FIESTA ES?
UNA FIESTA DE DISFRACES.
- ¿Quieres que te preste algo? - No.
- ¡Vamos, quítate la chaqueta! - ¡Hola!
- ¡William!
- Este es Vitus, mi primo. - Hola.
- Hola, Vitus. - Encantada.
- ¿De qué vas disfrazado, Vitus? - De lindo.
- ¿Quieres bailar? - ¡Sí! Vamos a bailar.
- Sí, luego voy. - Vamos a bailar. ¡Vamos!
¿Qué tal?
¿Estás bien?
¿Yo? Sí, claro que sí. ¿No vas a mear?
Sí, pero no contigo en la bañera.
No te preocupes, mea tranquilo. Solo me estoy relajando.
- Pero... - Mea, no te cortes.
Tranquilo, no te cortes.
¿Crees que te voy a mirar tu cosa?
¿Es eso lo que piensas? No te voy a mirar. Me tapo.
Bien.
Mierda.
¡No!
Mierda.
Ten.
Mira para qué me sirven las pinzas.
¿Cómo te llamas?
Me llamo Vitus.
- ¿Qué clase de nombre es Vitus? - Por desgracia, el mío.
Por desgracia. Tú lo has dicho. Suena como a producto de limpieza.
Seguro que te lo han dicho alguna vez, ¿verdad?
Mi nombre es mucho mejor.
- En serio. - Ah, ¿sí? ¿Y cuál es?
- Emma. - Qu nombre más aburrido.
¿Quién mierda se llama Vitus? ¿Quién llama así a su hijo?
Me parece un nombre rarísimo, no me gusta nada.
Te llamaré a un taxi para que puedas ir a casa.
- Sí, me vendría bien ir a casa. - Sí, eso creía.
Bien, vamos.
Mira cómo se mueve.
- Mueves las orejas. - Es lindo.
¿De qué vas disfrazado?
De nada.
¿De nada?
¿De nada, nada? ¿Lo has intentado al menos o has pasado del tema?
- He pasado, sí. - Has pasado.
- Sí. - Pero es una fiesta de disfraces.
No quería disfrazarme.
Y no sabía que todo el mundo iría disfrazado.
Pensé que sería…
mitad y mitad.
Qué fiesta más rara, ¿no? ¿Mitad y mitad?
Te sentirías estúpido tanto si fueras disfrazado como si no.
- Pues sí. - Qué fastidio.
Sí, tienes razón.
Yo tenía ganas de venir, así que tomé esto.
- Ya veo. - ¿Se ve de qué voy disfrazada?
- Sí. - ¿Sabes de qué voy?
- Sí. - ¿De qué voy?
Eres...
Pues...
- Creo que casi lo tengo. - ¿Casi?
- Sí. - ¿Y ahora lo sabes?
- Sí, ahora lo sé. - ¿Crees que lo sabes?
Sí, creo que lo sé.
Creo que eres una...
- Langosta. - Sí.
- Esta parte está muy lograda. - Pues sí.
¿Sabías que las langostas son inmortales?
¿Son inmortales?
Tienen una super enzima que evita que envejezcan.
No hay nada inmortal.
Las langostas.
- No te creo. - En serio.
- ¿De dónde lo has sacado? - Lo he leído.
- Vamos, no te creo. - Te lo mostraré para que lo leas.
¿Crees en la reencarnación?
¿Crees en langostas inmortales, pero no en la reencarnación?
- Más bien le tengo miedo. - ¿Por qué?
Porque si te reencarnas en algo...
mucho peor de lo que has sido en tu otra vida, estás muy jodido.
Tienes muy pocas expectativas de ti mismo y del mundo.
- Eres un tipo pesimista. - No. No, soy realista.
- Realista, "negativista". - Sí.
Si es que eso es una palabra. No estoy segura.
No soy un negativista.
"Su taxi está esperando".
No me quiero ir.
¿Tú te vas a casa?
¿Te vas a casa ahora?
No.
Volvamos arriba.
No hay necesidad de estar aquí sentados.
- Ven, vamos a tomarnos una cerveza. - Sí, claro.
- Ven. Tomate de mis pinzas. Así. - Bien.
- Siento como si te conociera. - Me conoces.
- ¿De dónde? - De otra vida.
- Claro. Eras una langosta. - Igual que tú.
- Pero éramos pareja. - Y teníamos hijos.
- ¡Sí! ¡Clippy, Clappy y Cluppy! - ¡Sí, trillizos!
- Trillizos. - Madre mía.
- ¿A qué te dedicas? - Hago rollitos de langosta.
- Y cremas de langosta. Hago bocadillos. - Tus Nocheviejas son moviditas, ¿no?
La Nochevieja es...
- Mira, no me hagas hablar. - Me imagino tu Nochevieja.
El año pasado bebí tanto que casi me muero.
- Y te convertiste en humano. - Sí.
- ¿Te gusta? ¿Lo recomendarías? - Creo que no lo recomendaría.
- Suena muy bien. - No lo es.
- ¿No? - No lo es, no. No.
Ya no quiero ser una langosta. Me he cansado.
Hace demasiado que lo soy.
Quiero probar algo nuevo.
Así que, ¿por qué no bebemos hasta casi morirnos otra vez?
- Claro. ¿Por qué no? - ¿Sí? Voy por cervezas.
- ¿Cerveza ahora? - Sí, ahora.
No quiero llevar esta cosa ni un segundo más.
Está bien.
- ¿Qué pasa? - ¿Qué pasa con qué?
- Creo que saldré con alguien. - Bien. Estupendo.
- ¿Y tú? - Me quedo a tomarme una más.
- ¿Te quedas? - Sí.
- Sácate una silla si quieres. - ¿Con quién estás?
Una chica, Emma. Una chica noruega vestida de langosta.
Solo estamos hablando.
- Estupendo. - Sí.
- Vaya, vaya. - Sí, sí. Sí.
- Bien. - Vete tranquilo.
- Muy bien. Que te vaya bien. - Que te vaya bien. Chao.
¡Una de cerveza mortal!
- Hola. - Hola.
¿Vienes?
¿Qué hora es?
Las siete.
No, tengo planes.
- ¿Cómo? - Tengo una cosa.
¿Vitus?
¿Cuál es tu número?
2934...
2591.
Pero había algo en ti.
Como si escondieras un secreto.
Los dos teníamos secretos.
BASADA EN LA NOVELA NOGET OM VITUS (ALGO SOBRE VITUS)