¿Te has peleado alguna vez?
Nunca me he peleado con nadie, pero una vez me di un cabezazo.
- ¿Sí? - ¿Tú te has peleado alguna vez?
Sí. Una vez.
Vaya.
¿Sabías que los ojos son parte del cerebro?
- ¿Son parte del cerebro? ¿Y eso? - Es la única parte visible.
¿En serio?
¿Sabes cuál es la única parte visible del esqueleto?
¿Los dientes? ¿De verdad?
Qué curioso.
ALGO PASA CON EMMA EPISODIO 5
- Hola. - Hola.
- Te he pedido un café. - Bien.
Las embarazadas no podemos beber café.
Ah, sí.
- Ya. - No tenías por qué saberlo.
Me alegro de verte. Te veo bien.
- Yo también. - Me alegro de que hayas venido.
Pues...
He estado pensando, desde la última vez que nos vimos.
He tenido tiempo para pensar.
Y...
tal vez sería mejor para ti y para mí...
si acordamos que yo no seré...
el padre del niño.
¿Hablas en serio?
Sí.
O no,
no lo sé. Ha sonado bastante mal.
Quiero decir, que probablemente será duro para el niño...
crecer sabiendo que su padre no está ahí.
Tal vez sea mejor que no lo sepa.
¿Es porque estás con alguien?
No.
En realidad, no, no se trata de eso.
Bien.
¿Entonces qué?
- No lo sé. - No pasa nada, tómate tu tiempo.
- Podría ser de un donante. - Ni hablar.
Mucha gente lo hace. Es algo normal.
Ya, pero no es así. Sería mentira.
- No voy a formar parte de su vida. - No, por suerte.
- ¿Qué quieres decir? - Serías un pésimo padre.
Te vi en el metro con una chica.
¿Es tu novia?
No, no. Es una amiga.
Da igual, no tiene importancia, Vitus.
Gracias por el café.
¿Cuánto tiempo vas a seguir así?
Solo necesito encontrar el momento adecuado.
Vitus, el momento adecuado fue hace semanas.
¿Y si te encuentras con Sara y está muy embarazada?
- ¿Quieres que se lo diga esta noche? - Sí. Cuanto antes, mejor.
Voy a conocer a Emma y voy a tener que mentir.
William,
estoy muy enamorado de ella.
Por favor, hazlo por mí.
Vamos a una fiesta para divertirnos. Olvídate de lo demás.
Lo pasaremos bien.
Vamos.
- Hola. - Hola.
- ¿Cómo estás? - ¿Todo bien?
- Sí. Lo pasamos bien la última vez. - Fue divertido.
Hola.
Este es William.
- Hola. - Hola.
- Hola. William. Encantado. - Emma. Encantada.
- Ya se conocen. - Sí. Es verdad.
- Eras una langosta. - Sí. Esa era yo.
- Sí. Vitus me ha hablado mucho de ti. - ¡Vitus!
- ¡Hola! ¿Cómo estás? - Todo bien.
- Hola, Mike. - ¡Qué tal, amigo!
- Me alegro de verte. - ¿Vamos a bailar o qué?
- ¡Vamos a bailar! ¡Sí! ¡Vamos! - ¡Sí!
- Yo me quedo aquí. - ¿Qué?
- Me quedo aquí. - Bien. Te dejo mi chaqueta.
Gracias.
- Le gustas mucho. - ¿Perdona?
- Que le gustas, a Emma. - ¿Sí?
- Pero de verdad. - A mí también me gusta.
- Genial. Cuida de ella. - Sí, por supuesto.
- No. Lo digo en serio. - Sí, sí. La cuidaré. Claro.
- Sí. - Sé bueno con ella.
- Mille. Mille. - Solo se lo comento. Nunca se sabe.
- Perdónala. - No le voy a hacer ningún daño.
Solo digo que tengas especial cuidado con ella.
- Vitus es un buen tipo. - No estoy diciendo que no lo sea.
- Solo quiero decir... - No hagas caso. Dice tonterías.
- Bien. Bien. Bien. - Salud.
Oye, Vitus, me voy.
Les presento a William. Es mi mejor amigo y mi primo también.
¡Hola, Jesper!
- ¿Majken? - ¡Y Mike! ¡Qué sorpresa!
Majken, ¿cómo te va?
- ¡Cuánto tiempo! Me alegro de verte. - Lo mismo digo.
¿Qué pasa?
Es amiga de Sara.
- Hola. Mille. - Hola. Majken.
- Hola, Vitus. - Hola, Majken. ¿Qué tal?
- Hola, ¿todo bien? - Sí, siempre bien.
- Bien. - Sí.
¡Hora de los chupitos!
- ¡Qué maravilla! - ¿Te animas, Majken?
¿Han conseguido todos? Bien.
- ¡Salud! - ¡Salud!
¡Qué bueno está!
Entonces, ¿Se conocieron en el colegio?
- Instituto. - En el instituto, sí.
- ¿Me acompañas afuera un rato? - ¿Afuera?
- Sí, sí. - ¿Juntos?
Sí, ven.
- Majken, ¿verdad? Majken. - Majken, sí.
- ¿No vas a hacer pis? - Sí, pero no te subas a ese auto.
- Me voy a subir. - Pero, no...
Uy, no.
Lo vas a abollar.
¿Y qué? Nadie mira la parte de arriba de un auto.
Te vas a hacer daño. Ten cuidado.
- ¡Estás destrozando el auto! - No.
¿A quién le importa?
¿Quién era esa chica?
- Era una amiga. - ¿Una ex?
No. No lo es.
Ven.
Estoy enamorada de ti.
- Pero... - Emma. Yo...
Voy a ser padre.
Mi exnovia está embarazada, pero no estaba planeado.
Yo no quería un hijo, pero me engañó. No…
- Quítate. Quítate. - No interferirá en lo nuestro.
Entiendo que estés enojada.
- Déjame en paz. - Por favor, hablemos.
¡No! ¿Qué se supone que debo decir? Déjame en paz.
- Lo siento. Debería habértelo dicho. - Vitus.
Déjame.
- Lo siento. Debería habértelo dicho. - Ya lo hablaremos. ¿Bien?
Yo ahora mismo no puedo.
Oye. Tres chupitos, por favor.
- Eh. ¿Dónde has estado? - Vaya mierda de consejo.
- ¿Qué? - Te he hecho caso y se lo he dicho.
- Eres un estúpido. - ¿Qué te ha dicho?
¿A ti qué te parece? Se ha enojado y se ha ido.
- Tranquilízate. Lo arreglaras. - Cómo voy a tranquilizarme. ¡Cállate!
- ¡No me empujes! ¿Qué haces? - Llamar a Sara.
Le voy a decir que no puedo ser padre.
- ¿Estás loco? - ¡Dame mi teléfono!
- ¿Qué mierda haces? - ¡Déjame en paz! Eres un estúpido.
- ¡Para! - ¡Dame mi teléfono!
Te importan una mierda los demás.
- Hola. - Hola.
Esto está muerto hoy.
Genial.
Un segundo, ¿bien?
Hola.
- ¿Estas mal? - No. No.
Perdona que no haya contestado. Necesitaba pensar.
Lo entiendo. Está bien.
- ¿Podemos vernos? - Sí.
- ¿En media hora? - Perfecto. ¿Dónde?
En tu casa.
Genial.
Nos vemos en un rato.
- Sí. - Adiós.
¿Puedes hacerme un favor enorme?
- Sí. - ¿Puedes cubrir mi turno?
- Claro. - ¡Muchas gracias! Te debo una.
Hola. Estoy de camino.
Creo que no puedo verte.
¿No?
Y ¿qué tal mañana?
No. Creo que no deberíamos volver a vernos.
¿Qué quieres decir?
No deberíamos vernos más.
Estuvo bien, pero no funcionará.
Emma, tenemos que vernos y hablarlo en persona.
- Ahora. - No creo que haya nada que hablar.
- ¡Hay mil cosas que hablar! - ¿Sí?
- Tenemos que vernos y hablar. - No, es mejor que no nos veamos.
Adiós.
¿Estás bien?
Hola.
Vitus.
¿Qué haces aquí?
Quería preguntarte si puedo quedarme a cenar.
Claro que sí.
¿Esa no es la cámara de mamá?
Sí.
¿Qué estás haciendo con ella?
Nada. Es solo una cámara.
No has visto el gallinero. Está casi terminado.
- Hola, Vitus. - Hola, Tove.
Hola.
Cariño.
- ¿Estás bien? - Sí.
- ¡Ah, mira eso! - Sí.
- Está muy bien. - Acabo de limpiar.
¿Cenas con nosotros, Vitus?
- Sí, gracias. - Bien.
- Voy a poner la mesa. - Sí.
- ¿Necesitas ayuda? - No, tú siéntate y descansa.
Ten.
¿Cómo lo hizo?
¿Cómo se quitó la vida?
¿Por qué no me respondes?
Nunca hablas de mamá. Nunca dices nada.
No te conozco. ¡Nunca hablas de ella!
Lo único que nos queda es esta maldita foto.
¡No me cuentas nada!
- ¿Cómo lo hizo? - ¿No puedes dejarlo?
- No quiero dejar nada. - Vitus.
- ¡Cállate, Tove! - ¡No le hables así!
¡Hablo como quiero! Papá, ¡dime qué pasó con mamá!
- No quiero hablar de eso. - ¡Cuéntamelo!
- En otro momento. - ¡Dime ahora qué pasó con mamá!
¡Déjalo ya, mierda!
¡Te he dicho que basta!
- Hay que ponerte hielo. - ¿Por qué haces esto?
Vitus, por el amor de Dios.
¿Qué quieres que digamos que pasó?
Yo vivía ahí mismo cuando era joven.
- ¿Dónde? - Ahí arriba. En el tercer piso.
Tu padre siempre me cuenta que de niño traías arena de la playa a casa.
Pero entonces te enojabas porque te daba pena...
que la arena estuviera tan lejos de su hogar.
Así que te la llevabas de vuelta a la playa.
Es una historia muy bonita.
Sí, lo recuerdo.
Tu padre habla de ti todo el tiempo.
Ha sido un día duro.
¿Vitus?
¿Puedo subir?
Tengo algo que decirte.
BASADA EN LA NOVELA NOGET OM VITUS (ALGO SOBRE VITUS)