OPERACIÓN MINERA - EXTREMO NORTE CÍRCULO POLAR ÁRTICO
EQUIPO: 98
SOBREVIVIENTES: 2
MINERALES CERBERUS
Tiene...
Generador de respaldo conectado.
Agua.
¿Cuánta comida queda? ¿Tenemos algo?
Quizá para un día. Probablemente menos.
- Mierda. - Tenemos poca agua, señor.
Bueno.
Toma, bebe el resto. Adelante.
Y busca una ración.
Debes comer.
Usted está primero.
Los Clase Uno están primero. Yo nací para morir, los Clase Uno viven.
Sí, no me vengas con tus malditos eslóganes.
Te envenenamos la mente con esas mierdas.
Ocúpate de ti y búscate algo para comer. Ve.
Advertencia: falla de energía.
Tenemos que ir a la Unidad Alfa, al refugio corporativo.
En la mina principal. Es nuestra única chance.
Pero ¿no estará eso ahí?
Tiene acceso a Alfa.
Tenemos que llegar a la bóveda.
Ahí hay...
una segunda cocina, provisiones,
reservas de suministros...
Podemos refugiarnos ahí hasta que nos rescaten.
Generador de respaldo conectado.
Estuvimos a salvo aquí con los tubos de vapor hasta ahora.
¿Y si nos acercamos a los tanques de ácido?
Escondámonos ahí.
No tiene las huellas necesarias para entrar aquí.
Moriremos aquí, Barklay.
Nos congelaremos si los tubos pierden energía.
Moriremos de sed o algo peor.
Sabe de los tubos, sabe todo lo que sabemos.
Llegará aquí en algún momento.
Ya no será seguro.
Te enseñaré a usar esto.
Nos llevarás a la otra unidad.
Eres Clase Canario, ¿no?
Sí. Sintética Clase Canario. Operaria de Clase C.
Bien. Agárralo.
No podemos, señor.
Haz lo que te digo. Me cago en tus reglas y tus leyes.
Los Clase Canario tienen acceso a armas con control biométrico.
Listo. Ya desbloqueé el maldito rifle. Es la única manera.
¡Agarra el arma, carajo!
Bien.
Hay un perno de este lado, tira para amartillar el rifle.
Justo aquí. Hazlo, tira.
Sí, eso es. Bien.
Está listo para disparar.
Bueno, apoya la culata en tu hombro y tira bien fuerte.
Sí. Sí, bien.
Te dará un culatazo cuando dispares,
como los taladros neumáticos que usas.
Que no te sorprenda.
Asegúrate de darle a ese hijo de puta.
Bien, baja el arma. Aleja el cañón.
Dos cartuchos.
Eso es todo, no hay más. Sesenta balas.
Aún tengo mi pistola.
Tiene balas explosivas. Será de refuerzo.
- ¿Tienes un bolso? - Sí, señor.
Agárralo.
Trae toda la comida y el agua.
Algo no está bien.
Siento que hay una luz...
en mi interior.
Es como que me sale de adentro.
Algo anda mal.
Fue... Fue Richard.
Ahora lo entiendo, me siento igual.
Corlove abrió a una de esas cosas.
Tenía como 40 cerebros de rata adentro, que se unían y formaban uno solo.
Y Holebrook se robó cerdos de los corrales.
Les sacó los órganos y los unió con órganos de ovejas.
¡Él creó a esas cosas!
Fue esa luz.
Fue la luz. Le dijo que lo hiciera.
Y luego, él...
cortó a todos esos mineros.
Los cortó en pedazos.
Hizo a ese monstruo con ellos.
Luego abrieron esa roca y vi la luz, Barklay. La vi.
Y enseguida lo supe.
Lo... Lo sentí enseguida...
Me arranqué los ojos cuando vi esa luz.
Pero ya era tarde.
Ya era muy tarde.
Vamos a salir de aquí, carajo.
Bien, esa es tu arma. Agárrala.
Ven, ayúdame. Nos vamos.
Ayúdame.
Cuando abramos esa puerta,
serán unos cien metros hasta la segunda unidad.
Tiene huellas para pasar. Va a entrar de cualquier manera.
Apunta derecho. ¿Me entiendes, carajo?
Sí, señor.
¿Puedes ver? ¿Tienes luces?
Sí. Aquí está su máscara.
PERMANECER AQUÍ 30 SEGUNDOS AL INGRESAR
Bueno, solo tendremos una oportunidad.
No te detengas.
Son cien metros derecho hasta la Unidad Alfa, ¿entendido?
Sí, señor.
Sigue la baliza.
¡Vamos!
¡Levántese, señor!
- ¡Ayúdame! - ¡Vamos!
¡Sigue, vamos!
ALFA
Autorizado. John Quinn, guardia de seguridad.
Oxigeno agotado.
- ¿Adónde vamos? - Al complejo gerencial.
Está más adelante.
Hay dormitorios, salas de reuniones... Son ambientes fortificados.
Rechazado. Rango insuficiente.
- Rechazado. Rango insuficiente. - Está en la puerta.
Sigue. No podemos frenarlo.
Autorizado. Soldado Phillip Marshall.
¡Prepara el arma!
¡Recarga!
¡No hay más! ¡Vamos, ven!
Fuga atmosférica en los sectores A a C.
Comenzar procedimiento de evacuación.
Hay una cocina más allá.
La puerta es manual. Entra ahí.
¡Traba la puerta!
Hay que seguir.
Por favor, señor.
Toma, Barklay.
Te diré adónde ir, agarra el arma.
- ¿Qué? - Agárrala.
No, estamos cerca.
Por Dios, ya estoy jodido.
Tengo algo malo adentro. Puedo sentirlo, es malo.
Y empeora.
Esa cosa rechaza a los sintéticos.
Podría frenarlo un poco.
"Los sintéticos deben usarse como mano de obra".
Protocolo 7, estatuto 9.
Pero ¿sabes cuánto cuestan y los gastos que traen?
Los sintéticos...
cuestan más que los huérfanos.
Te compramos al Grupo Strata.
La compañía te compró cuando tenías dos semanas.
Eres una maldita humana, Barklay.
Te pusimos ese código de barras para engañar a los inspectores de la OSHA.
Y compramos unos sintéticos para despistarlos.
Eres Clase Canario, ¿no?
¿Cuál es tu trabajo?
Tu trabajo es meterte en los pozos de las minas,
en el interior de los asteroides.
Tu trabajo es morir si llegas a una bolsa de gas tóxico, ¿no?
Dime, ¿crees que un sintético se enfermaría así?
Ten.
Agarra el arma.
Agárrala.
Saldrás y les contarás a todos sobre este lugar,
sobre ti, sobre quién eres...
sobre el cuarzo y cómo brilla. Diles todo.
Las computadoras te negarán el acceso.
Así que llevarás mi dedo y saldrás de aquí.
Recuerda: cuando esa cosa me agarre, extraerá de mí todo lo que sé.
Sabrá de la bóveda...
Vas a lograrlo, Barklay.
Diablos.
Toma, ya vete.
¡Vete!
¡Vamos, llévalo! ¡Vete!
¡Rápido! ¡Vete!
¡Oye, mírame!
¡Ven, hijo de puta!
¡Vamos, hijo de puta! ¡Mátame!
¡Vamos, mátame!
Se detectaron daños graves en la red eléctrica.
¡Vamos!
PELIGRO NO ACERCAR LAS MANOS
¡Vamos!
Se detectaron niveles peligrosos de metano
en los sectores B, C, D, E y F.
Se detectaron niveles peligrosos de metano
en los sectores B, C, D, E y F.
Si tiene heridas,
mantenga la calma y espere...
Rechazado.
Rango insuficiente.
¡No!
Rechazado.
¡No! ¡Por favor, vamos!
- Rechazado. Rango insuficiente. - Vamos, vamos.
Vamos.
- Rechazado. Rango insuficiente. - Vamos, vamos...
Vamos...
Autorizado. Kevin Bateman, director financiero.
ZIGOTO