Si no hubiera aceptado el dinero, esto no habría pasado.
¡No eres el heredero!
¡Era mi hermano, desgraciado!
Nos cambiaremos los nombres. No intentes contactarnos.
Necesitamos alejarnos de esta mierda.
Luc Fontanelli es una bomba de tiempo.
Ahora está en la cárcel
esperando declarar en nuestra contra.
Alguien le ayudó. Alguien con influencia
y mucho dinero.
Tengo algo que te interesa.
Acerca de la familia Monet.
Llegó el momento del cambio.
- ¿Quiénes son? - Los Weerter.
¿Los Weerter?
Estas personas son la representación viva
de un mundo desequilibrado.
¿Los Weerter?
Quedas expulsada del consejo.
Debes retirarte de inmediato.
¿Qué son esas tonterías?
Busca una lista de las diez personas más ricas
y encontrarás la respuesta.
Hellstroem es malo.
Y es por eso que quiero que alguien lo detenga.
Te doy mis acciones.
Si quieres salvar al mundo,
vas a tener que pelear contra el mal.
Hola. Como muchos saben,
tengo acciones en Stellar Industries.
Hellstroem intentará atacarnos con todo lo que tiene,
pero estaremos preparados.
Creo firmemente que Stellar Industries,
con sus innovaciones
en tecnología de hidrógeno
y almacenamiento de energía eléctrica,
puede abordar los problemas del mundo
con soluciones sostenibles.
Hellstroem ha llevado una vida pública
por más de veinte años.
Quiero una lista de todos sus escándalos.
Yo me encargo.
Eso significa que en los últimos años...
Invirtió 3.7 millones en su programa espacial.
- ¿Ganancias? - Sólo el año pasado.
¡Bien!
Al invertir en la empresa,
tristemente me di cuenta
de que la gestión actual
no comparte mi visión del futuro.
Y por eso propongo comprar Stellar Industries.
En 2019 Hellstroem sobornó a una empleada de la empresa
con 300 mil euros por un supuesto acoso sexual.
Ese mismo año, lo acusaron
de uso ilegal de información privilegiada.
Y en 2020
los tabloides le descubrieron dos casos de infidelidad.
Y la lista sigue.
Sólo que ahora,
¿saben cómo se llama?
Esta es "la lista de John".
Ofrezco 527 dólares por acción,
un 80 por ciento más de lo que hoy valen.
A un precio de 527 dólares por acción, el total...
asciende a medio billón de dólares.
Es decir, es el producto interno bruto de Bélgica.
Es plazo es de un mes.
Es mi mejor y última oferta.
Esta es la mayor amenaza a la que nos hemos enfrentado.
La pregunta es:
¿Nos afecta?
Seguro oyeron hablar del "Ejército Fontanelli", ¿no?
Por favor.
Miles de personas imitan sus maniobras
y sacuden el mercado.
Las cosas cambiarán, y así debe ser.
¿Qué carajos dices?
Tenemos que aceptarlo.
O nos vamos a convertir en parte del problema.
Entonces no hagamos nada.
Dejemos que él se apodere de todo.
Da igual, siempre que las acciones suban.
Sólo a una persona que heredó la empresa de su papi
se le ocurriría esa idea.
Detrás de Fontanelli está el idiota de McCaine.
Es el típico buitre de Wall Street.
Que nadie me venga con que quiere salvar el mundo.
Nos tiene a todos
corriendo en círculos igual que gallinas asustadas.
Morten, nos encargaremos de esto.
Mantén un perfil bajo y no hagas nada
hasta que encontremos
la manera de impedir la adquisición.
Sin el dinero, Fontanelli es un payaso.
Y tenemos que hacer que eso lo vean
los idiotas que lo siguen.
Hay que destruirlo de una vez.
UN BILLÓN DE DÓLARES
Con una maniobra como esta,
agitaríamos demasiado el mercado.
No necesitamos más adquisiciones.
Malcolm quiere hacerlo.
Si no estás dispuesta a hacerle caso,
¿por qué lo contrataste?
Él sólo quiere un trofeo.
Y tú quieres venganza.
¡Eso no tiene nada que ver con la profecía!
Casi matan a Lino.
Y Hellstroem tuvo que ver en eso.
Lo lamento, John.
De verdad fue terrible lo que le pasó a tu hermano.
Pero comprar Stellar
no arreglará las cosas.
Y tampoco cambiará el mundo para mejor.
Yo creo que sí.
¡Johnny!
Creo que necesitas...
relajarte.
Ven. Tengo una idea.
- Es la cuarta vez. - Ya estaba perdida.
Bueno...
Cinco a tres. Sigue parejo.
Ten, te toca.
¡Tienes que mover más las piernas!
No pareces muy relajado.
¿Estás bien?
¿Por qué?
Te noto raro últimamente.
Oye, todo esto de salvar el mundo
es demasiada presión.
Y lo que le pasó a Lino...
Sólo quiero que sepas
que si tienes problemas,
puedes hablar conmigo de lo que sea.
Sigo siendo tu mejor amigo.
Estoy aquí para ayudarte.
Vayan a la entrada.
Tú cubre el otro acceso. Están subiendo.
¿Y esto?
¿Qué sucede?
Todos atentos.
Hola.
¿Qué quieres?
¿Qué pasa?
Nada.
¿Sólo fanfarroneas en la tele?
Quizás puedas comprar
a todos estos payasos,
pero el valor no se compra, ni el honor.
Sin tus guardaespaldas,
no eres nada.
Juguemos.
Eso era justo lo que quería evitar,
situaciones que no podemos controlar.
¿Por qué dejaron que juegue?
Yo acepté. ¿Qué iban a hacer, prohibírmelo?
Sí, habría sido lo mejor.
- Está en Internet. - ¿Qué?
Sí, en HD y al alcance de todo el mundo.
Se hizo viral.
PERDISTE
¡Vamos!
Todos los años alguien como tú intenta destituirme.
Pero siempre fracasan.
¿Sabes por qué?
Tengo al grupo de accionistas más fanático del mundo.
Todos los que compraron acciones por mil euros
cuando salí a la bolsa,
ahora son millonarios.
Ellos darían la vida por mí.
¿En serio crees que puedes joderme?
¿Importa más eso,
o salvar al mundo?
Cada detalle importa.
Hellstroem tiene 130 millones de seguidores.
Más del doble que tú.
A él le basta con una sola publicación
para influenciar a todos los inversionistas.
¿O crees que la gente común y corriente
lee informes financieros?
Ni el presidente de Estados Unidos lo hace.
¿Eso qué tiene que ver?
¡Despierta, John!
Muéstraselo.
Mira las noticias.
Es una estrategia, una acción perfectamente coordinada.
Eso me lleva a pensar que Fontanelli Enterprises
amenaza la seguridad nacional de los Estados Unidos
al querer tomar el control de Stellar Industries.
Y por ese motivo declaro
que la propuesta de adquisición
de Stellar Industries queda temporalmente prohibida.
¿De verdad pueden prohibirla?
Podemos apelar en la corte, pero no serviría de nada.
Nos pondríamos en contra al gobierno de Estados Unidos,
y llegáramos a perder, John,
perderíamos todo. ¿Sí?
Un billón no es nada.
Somos gigantes de cartón, parecemos fuertes,
pero al primer golpe serio nos aplastarían como insectos.
Quieren destruirnos. ¿No lo entiendes?
Hola, Franca.
¿Nos conocemos?
Ten, querida.
No tengas miedo.
¿Quién es usted?
Alguien que te puede ayudar.
Fontanelli Enterprises
no es una amenaza para los Estados Unidos,
al contrario.
Queremos proteger a Stellar contra los peligros
que enfrentará el país en el futuro.
La gestión actual no está tomando ninguna precaución.
Tienen que decirle esto al presidente.
John,
quiero hablar contigo.
¿Qué sucede?
Aquí no.
De acuerdo.
¿Y bien?
Una mujer vino a verme mientras estaba nadando.
No la conozco.
Pero dijo que fue ella la que te dio mi disertación.
¿Cómo crees que llegó hasta John?
Leí todo lo que escribiste, Franca.
Has comprendido perfectamente la profecía.
Se podría decir
que la conoces mejor que nadie, de hecho.
Sí, vas en la dirección adecuada.
Pero ahora tienes que llegar hasta el final.
Debes estar dispuesta a luchar.
A luchar contra las figuras más poderosas.
Aquellas que incluso pueden influenciar
al presidente de Estados Unidos.
Ya basta.
¿Qué quiere de mí?
Quiero que tu empresa no pare por nada.
Deben seguir adelante con la adquisición.
Después de todo, ya invirtieron tanto.
John te va a necesitar.
No podrá solo.
Ten.
Me dio un número.
Es de la Jefa de Gabinete.
Kathryn Cassidy.
¿Jefa de Gabinete de la Casa Blanca?
Así es.
Está esperando tu llamada.
Pero nos habían bloqueado.
Pensé que era una broma.
Pero la llamé.
Estados Unidos quiere negociar con nosotros.
¿Respecto a qué?
La adquisición.
No puede ser.
Estados Unidos reconoce que Fontanelli Enterprise
no tiene compromisos con gobiernos extranjeros.
Pero para rever la situación,
sería útil que la empresa
también realizara inversiones directas
en nuestro país.
Eso demostraría que el foco principal de su negocio
está puesto en el mercado estadounidense
y que no tiene intención de usar de manera indebida
tecnologías cruciales para la seguridad nacional.
Entiendo. ¿Y esas inversiones
de cuánto deberían ser, aproximadamente?
30 mil millones.
Gracias, señorita Cassidy,
por compartir los intereses
de su gobierno con nosotros.
Gracias, la llamaremos.
Hasta pronto, gracias.
¿Intereses e inquietudes?
Es obvio que nos chantajean.
Todo en la vida es dar y recibir, John.
No es tan difícil invertir esa cifra.
Abenheim va a construir una planta
de turbinas hidroeléctricas.
Si la instalamos en Estados Unidos,
ya son dos mil millones.
¿Pero quién era la mujer de la piscina?
Es decir,
¿por qué quiere ayudarnos?
¿Qué interés tiene realmente?
No lo sé.
Y dudo que lo sepamos en el futuro inmediato.
Pero si fallamos en esto, vamos a perder impulso.
Ante la mirada de todos.
No lo haré sin ti.
De acuerdo, acepto.
¡Bien!
Con una condición.
El presidente Guzmán
quiere salirse del Acuerdo Climático.
Tenemos que dejarle en claro
que nuestras inversiones van a depender
de su compromiso con el medioambiente.
O perderemos credibilidad.
Y basta de actuar solo. ¿Me lo prometes?
Y... ¿quién hablará con el presidente?
Pues tú.
¿Por qué no?
Guzmán es súper vanidoso.
El hombre más rico del mundo y el hombre más poderoso.
Le va a encantar.
Además, es sobornable.
¿Qué? ¿El presidente de Estados Unidos?
Sí.
Su campaña de reelección ya está en marcha.
Una cena en su mesa cuesta 500 mil dólares.
Qué barato.
¿Te interesa?
Cena... con... Guzmán.
Prepárate.
En la cena anual de esta noche,
el presidente de los Estados Unidos,
recibirá a John Fontanelli, el hombre más rico del mundo,
y todos suponen que hablarán sobre el futuro
de Stellar Industries.
EL PRESIDENTE GUZMÁN RECIBE A JOHN FONTANELLI
EN LA CENA ANUAL DE RECAUDACIÓN DE FONDOS
Bien, una vez más.
Vamos a instalar
una planta de turbinas hidroeléctricas en Indianápolis
con una inversión de 2100 millones.
También estamos acelerando la construcción
de la planta de energía en Nevada,
12 500 millones.
John.
Turbinas hidroeléctricas en Nueva York.
¡En Indianápolis!
Era un chiste, relájate.
- Confía en mí. - Sí.
Te ves radiante.
Gracias.
Y no olvides
lo del Acuerdo Climático, ¿oíste?
¿El qué?
Buenas noches, señor Fontanelli.
Un placer tenerlo aquí.
Gracias.
El presidente está muy ansioso por conocerlo.
La cena empieza a las 9 p.m.
Los llevaré a su mesa unos minutos antes.
Una vez sentados,
podrán comenzar con las entradas.
El presidente llegará a las 9:15.
Lo saludará y les tomarán unas fotos.
Una vez que los fotógrafos se hayan retirado,
tendrá la oportunidad de hablar con él.
Excelente.
Gracias.
¿Cómo está, senador? Qué gusto verlo.
¿Medio millón por una cena?
De hecho, la cena no está incluida.
¿En serio?
800 dólares. Por persona.
¡Qué estafa!
Sí.
- Es aquí. - ¿Esta?
- Disfruten la cena. - Gracias.
Con permiso.
¿Sabes dónde estás, niño?
No tienes nada que hacer aquí.
No puedes ganar.
Damas y caballeros,
Disfruten la velada.
el Presidente de los Estados Unidos
Señor presidente, un placer.
Bienvenido, señor presidente.
Mucho gusto, señor presidente.
- ¿Ya probaste la entrada? - No, justo iba...
Los mejores aperitivos del mundo están aquí.
Con que...
- quieres salvar el mundo, ¿no? - El plan en realidad es...
Excelente. Yo también estoy haciendo eso.
Salvé a mi país.
Estaba a punto de hundirse, y yo lo salvé.
Sí. Es difícil salvar a todo el mundo.
Hay demasiadas naciones que nos odian.
Sí, es así.
Y algunas ni siquiera quieren ser salvadas.
Sí.
Bueno, como ya sabrá...
- ¿Eres de Berlín? - Sí.
Berlín es encantadora sin el Muro.
Nosotros lo derribamos.
Es fantástico vivir en libertad.
Sí, seguro, pero...
Bebe agua, John. Tienes que hidratarte.
Aquí hay mucha humedad.
Yo tomo ocho vasos de agua al día,
y hace bien. Hace bien...
al metabolismo, funciona mejor.
Hace bien, créeme. Bebe, bebe.
Bueno, como ya sabrá...
Disfruta la comida.
Prueba el filete.
Angus. De Nebraska.
La mejor carne del mundo.
Disculpe.
Señor Fontanelli. ¿Qué necesita?
¿Cuándo volverá?
Me temo que no lo sé.
¿Cómo que no lo sabe?
Disfruten la velada.
¿En dónde estabas?
Fue un fiasco.
Guzmán saludó y se fue.
- John... - ¿Qué?
Felicidades.
¿Por qué?
Fue un fracaso, Malcolm. Ni siquiera pude hablar con él.
Por favor, John. ¿Crees que ese payaso decide?
Arreglamos todo con la jefa de Gabinete
y la ministra de Economía.
Él solamente quería una foto contigo.
¡Lo logramos!
¿Y yo qué soy?
¿Otro payaso?
Sabes que no.
- ¿Tú lo sabías? - Sí.
¿Mientras yo quedaba como un idiota,
ustedes negociaban en mi nombre?
Mierda.
Rata desgraciada.
¿Cómo lo hiciste?
¿Quién te ayudó a convencerlo?
¿Asustado?
No.
Ahora tengo la mayoría de las acciones.
Sí, así es.
¿Y sabes qué voy a hacer?
Sí.
Voy a destituirte.
¿Vas a destituirme?
Nadie me quita mi lugar.
Yo soy la empresa.
Sin mí, no existe Stellar.
Ya lo veremos.
Quiero que me contestes.
¿Quién te ayudó?
¿Fue Elena?
¿Quién es Elena?
¿En serio crees que te apoya?
Elena es el diablo.
Se te mete adentro y te devora el alma.
Vas a cancelar la adquisición.
¿Me escuchaste?
¡Nadie se va a quedar con mi empresa!
¡La gente como tú
arruina todo!
¡Lo único que has hecho fue destruir!
¡Ahora te voy a destruir a ti!
No sabes a qué te estás enfrentando.
Ella tiene un plan para ti.
- Terminamos. - Bien.
Muy bien.
Recojan todo.
Volveré pronto.
Aún debo resolver un último problema.
Zia,
¿se va a poner feo?
Tiene que ponerse feo.
Es la única manera, Hedda.
Oigan. Nos vamos.
¿Sí?
¿Qué? ¿Cuándo?
¿Y cómo está?
Gracias.
Atacaron a Luc Fontanelli.
Está herido, pero no es muy grave.
Otro recluso lo protegió.
¿Sí?
La foto está lista.
Es la imagen más nítida que se pudo obtener.
Te la estoy enviando ahora.
Fíjate bien,
hay una mujer detrás de la copa de champán.
- Gracias. - ¿Qué?
Necesito que veas algo.
¿Esta es la mujer de la piscina?
Creo que sí.
¿Segura?
Bueno, aquí está mucho más joven,
pero creo que es ella.
Franca,
es momento de que conozcas a alguien.
- ¿Es tu amiga? - Tal vez.
Con la reconstrucción
apareció una persona
que en la foto sobreexpuesta no se veía.
¿Una mujer?
Sí.
¿Cómo lo supo?
Está más abajo.
¿La conoce?
¿Saben qué fue el Nixon Shock? ¿Les suena?
¿El Nixon Shock?
¿No fue el fin del patrón oro?
En los años 60, a finales de la década,
el dólar experimentó una fuerte presión.
Cada vez más países desconfiaban del acuerdo
y querían canjear sus dólares por oro.
Nixon debió tomar medidas.
En agosto
de 1971, convocó a una reunión secreta
en Camp David.
Asistieron catorce personas,
incluyendo al Secretario del Tesoro,
John Connally,
el presidente del banco central,
Arthur Burns y...
esta mujer.
Es ella.
Sí.
Hasta el día de hoy, nadie sabe quién es.
No aparece en ninguna lista de invitados
y nadie la menciona.
Pero lo que pasó ese fin de semana
cambió el mundo para siempre.
Porque el 15 de agosto de 1971,
Nixon se paró frente a las cámaras y anunció,
ante millones de espectadores,
que la paridad del oro con el dólar se levantaba.
Un shock.
En cierto sentido,
ese fue el comienzo de la globalización.
¿Qué tiene que ver todo esto con los Weerter?
Verás,
desde 2007, los bancos centrales de todo el mundo
han inyectado 18 billones de dólares
en el sistema financiero.
¿Dónde crees que está ese dinero?
En las arcas de los Weerter.
Y esta fue la primera vez
que esa mujer apareció en escena.
Pero no la última.
Este es William J. Casey.
Fue el jefe de campaña de Ronald Reagan en 1980.
Esta foto es de una gala.
Ahí está Casey hablando con una mujer.
Es ella.
Y de nuevo, su nombre no aparece en ningún registro.
Reagan obtuvo un triunfo aplastante en las elecciones
y redujo
la tasa impositiva máxima del 70 al 33 por ciento.
Fue la mayor reducción de impuestos
en la historia del país.
Desde entonces,
tanto republicanos como demócratas
mantuvieron esa política,
gobernara quien gobernara.
En 1999, Bill Clinton
eliminó la estricta separación entre los bancos comerciales
y las bancas de inversión,
en lo que fue un error histórico.
Pero la influencia de los Weerter
fue más allá de Norteamérica.
Con Margaret Thatcher,
los ingresos más altos aumentaron y los más bajos,
disminuyeron.
En Alemania, las leyes Hartz 4
crearon el mayor sector de salarios bajos
de todo occidente.
Todas son personas conocidas.
Ricas, influyentes.
¿Pero quién es ella?
Es como un fantasma.
¿Cómo se convirtió en una Weerter?
Creo que ella ya sabía lo de la herencia.
Y su ficha para sentarse en la mesa
valía un billón de dólares.
Y esa ficha era Luc Fontanelli.
La pregunta es ¿qué quería hacer con el dinero?
¿Dárselo a los Weerter? ¿O tenía sus propios planes?
El único que puede responder eso es Luc.
Tenemos que hacer que hable.
Sí.
Mi nuera me exige que vaya a fumar afuera.
Dice que contamino toda la casa.
Es algo a lo que ya me acostumbré.
Se me ocurrió algo.
¿Por qué no te llevas todo?
¿Todo?
Mis notas, archivos...
Todo. Si lo quieres.
Seguro que lo primero que hará mi nuera
cuando me muera,
será tirarlo a la basura.
Y no falta mucho para eso.
Así que, ¿qué mejor que dárselo a alguien como tú?
El "mesías".
John.
Perdón, es más de lo que pensaba.
Me lo llevaré a mi casa.
John, Hellstroem desapareció.
¿Qué?
Después de la cena con el presidente Guzmán.
John, ¿qué pasó entre ustedes dos?
Discutimos.
Quería que cancelara la adquisición.
Y me dio un puñetazo.
¿Y tú qué hiciste?
También lo golpeé.
Genial.
Estaba bien, ¿sí? Estaba bien cuando me fui.
Te creo.
Hablaré con Malcolm para ver cómo vamos a seguir.
Pero esto me huele mal.
INVERSIONISTA DE STELLAR RETIENE SUS ACCIONES
SOSPECHOSO DE ASESINAR A PERIODISTA BOLIVIANO
LADRÓN ESTRANGULA A MIGUEL ARAGONÉS,
EL PERIODISTA DE INVESTIGACIÓN MÁS FAMOSO DE BOLIVIA
Responde.
- ¿Señor Weiland? - Sí.
Habla John.
En sus archivos encontré artículos
sobre un periodista asesinado.
¿Por qué los tenía?
Porque era amigo mío.
Miguel Aragonés.
Él también investigaba a los Weerter,
hasta que lo eliminaron.
Pero los artículos
dicen que fue estrangulado por un ladrón.
Esa es la versión oficial.
Miguel tenía documentos
que vinculaban a los Weerter
con los niveles más altos de la política,
y desaparecieron.
¿No es raro que el ladrón se los llevara?
Gracias.
Benetti.
En los documentos que me diste sobre Luc Fontanelli,
había huellas dactilares
del asesino de su madre.
¿Puedes compararlas con estas?
¿Otro estrangulamiento?
Ya mismo me encargo.
Un empresario multimillonario continúa desaparecido
desde hace tres días.
Morten Hellstroem fue visto por última vez en un evento
junto al presidente de los Estados Unidos,
al que también asistió el inversionista
John Fontanelli.
Nadie lo ha visto desde entonces.
Sus socios y familiares desconocen su paradero.
Sube.
Rápido.
Tienes que registrarte.
Te conseguimos un apartamento.
No lo necesito.
Es por tu bien.
O subes al auto,
o retiramos la fianza y vuelves a la cárcel.
Tú decides.
¿Qué quieres de mí?
¿Debería impresionarme?
Quiero que me ayudes.
¿Con qué?
Siéntate.
Anda.
¿Quién es esta mujer?
Sigues protegiéndola.
Intentó asesinarte.
Ella no tuvo nada que ver.
Me abrió los ojos.
Me mostró lo que tú no quieres ver.
Hizo que muriera gente.
Hace lo necesario para salvar el mundo.
¿Tú qué haces?
¿Invertir tus millones en la bolsa?
¿Comprarte un jet privado?
¿Qué son?
¿Más fotos?
Ese es Miguel Aragonés,
un periodista boliviano.
Murió estrangulado por un ladrón.
En su departamento.
¿Te resulta familiar?
¿De dónde las sacaste?
No metas a mi madre en esto.
No está involucrada.
Comparamos las huellas.
Es el mismo asesino.
Tres años
después de asesinar a tu madre,
el mismo tipo
se metió en el departamento de Aragonés y lo estranguló.
Estaba recopilando pruebas incriminatorias
sobre una organización en la que esta mujer
desempeñaba un rol central. ¿Crees que es coincidencia?
¡Mi madre no tiene nada que ver con esto!
¡Nada!
¡Es mentira!
¡No te creo!
- Tu madre te habría protegido. - ¡Cierra la boca!
No habría dejado que te manipularan.
Lo siento, pero es la verdad.
Y mereces saberla.
Nada en tu vida fue casualidad.
Luc, ¿dónde está esa mujer?
Sé dónde encontrarla.
¿Me llevarías?
ROGASSA, ARGELIA
¿Cómo está tu hermano?
Mejor.
- No quise lastimarlo, sólo... - Se fue.
Era demasiado para él.
El dinero, yo.
Todo el mundo piensa que es maravilloso ser rico.
No lo es.
Es por allá.
Se han ido.
Había computadoras aquí.
Todo un centro de operaciones montado.
Mira.
Es ella.
Hay que abrir esta gaveta.
Elena Mariani.
Ese es su nombre.
Elena Leone.
Son documentos falsos.
¿Qué?
Elena Castello.
Elena Vacchi.
Dios mío. No puede ser.
Es una Vacchi.
¿De qué estás hablando?
El nombre de la mujer es Elena Vacchi.
Es imposible.
¿La conoces?
Elena Vacchi es la hermana de mi abuelo.
¿Y?
Está muerta.
Estudiaba economía, hasta que un día
decidió internarse en la selva amazónica.
Y desapareció.
La declararon muerta antes de que yo naciera.
Pues ella está detrás de todo esto,
así que muerta no está.
Fue la mentora de Luc.
No, John, no puede ser. Es imposible.
Estamos en su casa.
Hay documentos, fotos, pasaportes.
Tenemos compañía.
Tengo que colgar.
Entren.
Rápido.
Vinimos de visita. Estaba abierto.
John Fontanelli. ¿Está aquí?
- ¿Quién? - John Fontanelli.
Orden.
Por homicidio.
¿Está adentro?
No.
Está arrestado.
¡Salgan por atrás!
¡Sube al auto! ¡Rápido!
¡Arranca!
¡Acelera!
¡No pares, John! ¡Sigue, sigue!
¡Acelera!
¿Qué carajos está pasando?
Quieren arrestarte.
Al parecer, te buscan por homicidio.
¿Qué? ¿Por qué?
No lo sé.
¡Es sólo una excusa para matarnos!