- [disparo] - [Tomás] Ah, bolas.
- Muy bien, cabrón. - ¿Qué tal?
Muy bien, güey.
Nada mal para ser tu primer día.
- ¿Qué crees que te traje, güey? - ¿Qué?
Mira.
[Tomás] Eres un cabrón. [ríe]
Pero, primero, vamos a hablar algo muy importante.
Mira, la cosa es que cuando eran chavas,
tu mamá y la mía se metieron en un pedo.
Abandonaron una bebé.
- ¿Una bebé? - [Adriano] Mm-hmm.
¿De quién?
No sé.
Lo hicieron con Martina y con Sofía.
Una de ellas cuatro tuvo una hija.
No, mi mamá no pudo ser.
Nos hubiera dicho algo.
Además, no es capaz de hacer algo así. Estás equivocado.
Pues lo hizo.
La niña se murió y ellas cerraron ese capítulo.
Pero ahora salió una estafadora que se hace pasar por esa niña.
[música de tensión]
[mujer susurra] Silencio.
Perdón, pero…
creo que tenemos que hablar de lo que pasó.
- Sé que estás buscando a tu mamá y… - [Brenda solloza]
Pero tú las mencionaste a ellas.
- ¿Quiénes son ellas? - No quiero que te metas en esto.
- No quiero que te maten a ti también. - Brenda…
ya estoy bien metido en esto, créeme.
Fui contigo al callejón, vi lo que le hicieron a tu amiga.
Sé que tienes una bronca con Martina,
la mujer de la cual… mi hermano abusó.
¿Martina es una de ellas?
¿Ella es tu mamá?
No sé.
Entonces…
cuéntame lo que sabes.
Déjame ayudarte. Sé que estás en peligro.
Además, si mi hermano tiene algo que ver en todo esto,
tengo derecho a saberlo.
Martina y…
y tres amigas suyas…
Ellas me abandonaron.
[Fernanda] No, pues con razón se fue así. Seguramente estaba drogado.
No puedo entender cómo no nos dijiste nada.
[Rodrigo] No se te ocurra culpar a Samantha.
Aquí la única que tiene la culpa eres tú.
Tomás llegó contigo y estabas tan borracha, que te caíste.
[Sam] Ya no peleen.
Por eso no se dan cuenta de nada, porque siempre están peleando.
[Rodrigo] A ver, mi amor, por favor, piensa.
¿Dónde puede estar tu hermano? Por favor, piensa.
Cuando tuvo la pelea, me mandó esta ubicación.
- ¿Qué ubicación? - [Rodrigo] ¿Quién sabe?
Nos ha mentido en todo. Ni siquiera se peleó con sus amigos.
- Se metió en una deuda de drogas. - Ah, ¿tiene una deuda de drogas?
O sea, ¿lo podrían haber matado, y tú no nos dijiste nada?
Tomás no quería.
Le tuve que decir a Brenda y ella pagó la deuda, mamá.
Ah, ¿Brenda también sabía?
- No, pues, increíble. ¿Adónde vas? - Voy a ir al túnel.
Igual fue a comprar más drogas o ve tú a saber.
- Voy contigo. - [Rodrigo] No, Fernanda, quédate aquí.
No sabemos si Tomás vaya a marcar o regrese o lo que sea.
Estás loco. No puedes ir ahí solo. Háblale a la policía.
Por favor. Fernanda, tiene 18 años. Ya sabes cómo es la policía en este país.
Se van a tardar tres o cuatro días en hacerme caso.
Le voy a hablar a Sofía entonces,
para que de plano Manuel te acompañe o no sé.
Según mi hija, esta es la ubicación.
¿Sabes qué?
Guarda esa madre.
Y el reloj también.
Vamos a ver. Vamos para allá, ¿no? A ver qué pedo.
[música de suspenso]
[hombre tose]
¡Tomás!
No, no es. No es. Vamos.
Mira.
Disculpe.
¿Ha visto a Tomás?
- [hombre] ¿Quién carajo son ustedes? - [amartilla pistola]
Tranquilo, loco. Tranquilo.
Nos dijeron que aquí podíamos encontrar a un…
[hombre] ¿Tomás? Lo escuché.
Ese hijo de la chingada nos debe una lana, por eso lo andamos buscando, tranquilo.
Por aquí no ha venido.
Está bueno, pues.
- Entonces, ya nos fuimos de aquí, ¿no? - No quiero volverlos a ver en este lugar.
Aquí no resolvemos broncas ajenas.
- Vámonos, güey. - Órale, pues.
- Órale. - Vamos.
¿Qué vamos a hacer?
- Güey, es que está bien cabrón esto. - Tranquilo.
No puedo creer que Tomás se metió aquí.
[suena timbre]
¿Qué pasó?
¿Qué se sabe de Tomás?
Nada, todavía nada.
[Martina] Fer, dejemos nuestros problemas a un lado.
Tú sabes que yo amo a tus hijos.
[Fernanda] Perdóname, Martina.
Rodrigo y Manuel lo siguen buscando.
Ayer hasta fueron a un lugar que era muy peligroso,
- donde habían golpeado a mi hijo. - [Sofía] Pero Brenda lo salvó.
¿Cómo que Brenda?
Sí, le pagó una deuda de drogas a Tomás.
- ¿Y eso te avisó? - No.
No, no… No sé qué está pasando.
Mi hijo ayer se portó tan mal conmigo. Les juro que Tomás me odia.
No, de verdad, me dijo que no me quiere volver a ver.
No. Brenda sabía que Tomás estaba metido en las drogas,
por eso lo encubrió.
Ella te lo está poniendo en tu contra. Igual como lo hizo con tu hija.
[Fernanda] Pero ¿por qué?
No le he hecho nada a Brenda para que me haga algo así.
No sé, no sé. Pero eso comprueba lo que tanto les he dicho.
Esa vieja nos quiere fregar.
¿Y si Tomás está con Brenda?
[Irene] No sé, pero lo averiguamos. Tengo contactos con la policía.
- [Sofía] ¿Denunciarás a Brenda? - [Irene] Por supuesto que no.
Solamente voy a pedir que busquen a Tomás.
En su casa primero, pero también en otros lados, ¿entiendes?
- Mi hijo es mayor de edad. - [Irene] No importa.
Lo voy a pedir como un favor personal.
- Si estás de acuerdo. - [Fernanda] Claro, no…
- No, sí, por favor. - [Irene] Está bien.
Buenos días, coronel. Le habla la diputada Irene Bustamante. Sí.
Okay, muchas gracias por su atención.
Nada, güey. En este hospital tampoco saben nada de Tomás.
Seguro anda por este barrio.
Pues voy a preguntarles, a ver qué me dicen.
No, espérate. Si quieres yo voy, no te preocupes.
[Rodrigo] A ver, Manuel, es mi hijo.
[suena celular]
Es Fernanda.
Fernanda, ¿apareció Tomás?
[Fernanda] No, pero vuelve a casa. Ya la policía lo está buscando.
[música melancólica]
[Rodrigo] ¿Sabes qué, güey?
Yo creo que mi vida se fue a la chingada.
- [Manuel] No, güey. - No, sí, cabrón.
O sea, la he cagado como…
como padre, como esposo.
[Manuel] Se va a arreglar.
Y si lo dices por el matrimonio, güey, yo también tengo pedos con Sofía.
[Rodrigo] ¿Qué ha pasado?
Nada, que…
nos empezamos a alejar ahora que empezó a escribir el libro ese de Brenda.
Si todavía quieres a Sofía,
arreglen las cosas antes de que sea demasiado tarde.
No logro localizar el celular de Itzel. Seguramente ya lo apagaron o…
o lo destruyeron.
- ¿Adónde vas, Brenda? - [Brenda] A buscar a Itzel a la morgue.
[Alex] ¿Cómo la vamos a reclamar si no somos sus familiares?
Diciendo la verdad.
Que soy su mejor amiga, que ella no tiene parientes.
Deja que yo me encargue. A ti te van a reconocer.
No creo que te la entreguen todavía.
- Tienen que hacerle una autopsia y eso… - [Brenda] ¿Tú crees que la van a revisar?
Para la policía es una drogadicta más de la calle.
- [tocan la puerta] - [Sam] Brenda, soy yo, Samantha.
Tengo que hablar a solas con Sam.
Sam, pasa.
- ¿Por qué no estás en la escuela? - Perdóname, Brenda.
Les tuve que contar a mis papás que ayudaste a Tomás con la deuda.
Mi mamá te está echando la culpa. La escuché hablar con sus amigas.
¿Y de qué me echa la culpa?
Ayer Tomás se fue de la casa.
Fue porque encontramos a mi mamá tomando con la nueva empleada
y mi mamá se cayó y Tomás desapareció.
[música de tensión]
¿Y la nueva empleada? ¿Ella no sabe dónde está Tomás?
No, a ella no la volví a ver.
Escúchame, Sam. Si logras comunicarte con tu hermano,
es mejor que me digas a mí, no a tus papás.
¿Por qué?
Porque tu mamá se peleó con él. Ella lo puede asustar,
pero nosotras podemos convencerlo de que regrese.
[Adriano] ¿Cómo que te fuiste, cabrón?
¿Qué chingados crees que pensará Brenda si te vas luego de que se muere su amiga?
La maté por tu culpa.
- No, no, no. - [solloza]
Yo no te pedí que la mataras.
Se te pasó la mano por pendejo.
[Tomás llora]
A ver, Tomás, Tomás, Tomás. Cálmate. Cálmate.
Cuando me quedé con el cuerpo, lo arreglé para que parezca sobredosis.
Brenda le va a decir a la policía.
Brenda no va a meter a la policía en esto. Nunca lo ha hecho.
- Dime dónde estás y voy a buscarte. - [Tomás] No estoy pendejo.
Tú lo que quieres es encontrarme para matarme
porque te da miedo que diga la verdad.
Claro que no, cabrón.
Esas pinches drogas te tienen paranoico, güey.
[Tomás] ¡No estoy drogado!
[llora] Me fui a la mierda por confiar en ti
y maté a una morra que no tenía nada que ver.
Me jodiste la vida, cabrón.
¡Ahora aguántate cuando yo te la chingue!
¡Puta madre!
[exhala]
[Alex] ¿Crees que Tomás haya matado a Itzel?
No sé.
Ya no sé nada.
Pero por lo menos Sam puede ayudarnos a llegar a él.
Entonces, ¿estos chavos
son hijos de alguna de estas mujeres que te abandonaron?
César, tienes que irte a tu casa. Hoy empiezan a buscar a tu hermano.
Pero, porfa…
cualquier cosa, me avisas.
Muchas gracias.
Estoy pendiente.
[tocan la puerta]
[música de intriga]
- ¿Brenda Rey? - Sí, soy yo.
Estamos buscando al joven Tomás Durán Alarcón.
¿Y qué tiene que ver conmigo?
- ¿Podemos ver si está aquí? - [César] ¿Tienen una orden?
No pueden entrar así nada más a las casas.
[Brenda] Está bien. Adelante.
No tengo nada que esconder.
Gracias.
¿Fernanda te denunció?
Estas hijas de puta matan a Itzel y soy yo a la que investigan.
Disculpa, eh, ¿soy sospechosa de algo?
Señorita, solo necesito que me responda
unas preguntas sobre su relación con el joven Tomás Durán Alarcón.
[música inquietante]
[disparo]
¿Tú conoces a Brenda Rey?
[Adriano] Lo que quiero es que me ayudes a joder a Brenda.
[Tomás] No, güey, mejor hay que denunciarla o algo.
[Adriano] ¿No te das cuenta del pedo que se puede armar si le decimos a la policía?
Mira, güey, yo creo que tú tienes una imagen de tu mamá
como una mujer perfecta.
Pero tu mamá es una mujer muy frágil.
Yo no sé si pueda soportar algo así.
Pero si le decimos a mi papá, tal vez nos ayude.
¿Crees que la va a perdonar?
Abandonaron a una bebé, cabrón.
Imagínate que empiezan a decir que por su culpa se murió.
Pueden terminar en la cárcel.
¿Y cómo le hago para ayudar a mi mamá?
[música inquietante continúa]
[inaudible]
[música inquietante continúa]
[helicóptero sobrevuela]
- [sirena] - [García] Empezamos a dividir la zona.
Es lo que usted señaló en su denuncia, señor.
Sí. Aquí fue la última vez que vi a mi hermano.
[música inquietante continúa]
Necesito que vayas a verificar esos datos y listo.
Hablas de la vida de mi hijo.
¿Qué hacen buscando aquí? No hay nada. Tenemos que ir más allá.
[García] Estas dos zonas…
Esta es la zona que yo digo que tenemos que buscar más.
Ya buscamos, peinamos la zona…
[voces indistintas por radio]
[Adriano] ¿No puedes encontrar a un adolescente?
¿Por qué tengo que hacer esto a espaldas de su mamá?
- Ya le mentí con el informe de Brenda… - No me vuelvas a mencionar eso.
Deja de buscar excusas y encuentra a Tomás.
[música de suspenso]
[voces indistintas]
[Gustavo] Llevamos una semana.
La policía no quiere continuar con el operativo.
No, tienes que insistirles, Gustavo. Ya estamos…
El cuerpo de mi hermano está en alguna parte.
Estamos a nada. Insísteles, porfa.
[música melancólica]
Hola, Brenda.
Oye, perdón que no pueda estar contigo ahorita en este momento.
No te preocupes, César.
Tienes que encargarte de tu hermano.
Sí, pero sé cómo te debes de estar sintiendo.
Cuando me desocupe, puedo ir adonde estés.
No es necesario.
Ya has hecho mucho por mí. Te lo agradezco.
[sacerdote] Que la muerte de nuestra hermana Itzel
nos ayude a entender que ante los ojos de Dios,
todos somos iguales.
Y que ella vivirá en los corazones de todos los que la amaron.
Una semana sin Itzel y una semana que Tomás está escondido como una rata.
No puede ser casualidad. Él tuvo algo que ver con su muerte.
Seguramente ya lo sacaron de México.
O ellas lo están escondiendo.
Yo sé que ellas están detrás de esto.
Brenda, pero llevamos una semana siguiendo a Fernanda.
Se ve que está sufriendo.
No es nada en comparación de lo que se le viene.
[música de intriga]
No me importa si Fernanda quiere jugarle a la madre sufrida.
Si a Martina la abusaron,
si Sofía tiene una hija,
o si Irene tiene a su marido enfermo, las cuatro van a pagar.
Ya no por mí, sino por Itzel.
Te lo juro, hermana.
[suena celular]
¿Aló?
No, Martina no ha llegado.
[Brenda] Ya te facilité todo, Omar,
rentándote ese consultorio para engañar a Martina.
No puedo seguir perdiendo tiempo y dinero.
Pero si todo está saliendo bien, Brenda. Yo no te voy a fallar.
Demuéstramelo con hechos. Hoy tenemos que avanzar.
Tienes que tomar el paso más importante.
[Martina] Hola.
- Hola, amor. - [Martina] ¿Qué pasó? ¿Qué haces?
Perdón que… que no te llamé para cancelar la comida, pero…
con todo esto que me está pasando, pues no puedo ni pensar.
Pero ¿qué está pasando? ¿Por qué estás empacando?
Porque tengo un problema con migración.
Me mandaron a cerrar el consultorio.
¿Cómo? Pero ¿qué tipo de problema?
Me vine con una visa que me sacaron los médicos con los que me iba a asociar.
Esos tipos me jodieron.
Sí, al parecer abrían clínicas privadas para lavar dinero.
[Martina] ¿Cómo crees?
Ahora migración quiere revocar las visas que ellos sacaron.
- [Martina] Ay, no, Omar. - Me quieren deportar.
No, no, a ver, pero debe de haber una solución.
- No. - O sea, algo podemos hacer.
Hablé con tres abogados y todos dicen lo mismo.
Que tengo que resolver este problema desde Venezuela.
- ¿Cómo? - Y esto puede tomar meses, años…
Le pasó a un par de colegas y no han podido regresar. Ni de visita.
No, no, no. No, a ver…
Déjame ver qué se me ocurre, igual Irene me puede ayudar o algo.
No, ¿cómo crees? No te vas a ir.
No.
- [operadora] Lo sentimos. - [pasos]
La persona que está intentando contactar
no está disponible o se encuentra fuera del área de…
Hola, mi amor.
¿Me trajiste de cenar?
[Brenda] Son de don Memo, ¿eh?
Ay, qué rico.
- Ya me hacía mucha falta verte. - [Brenda] A mí también.
Hemos tenido mucho trabajo.
Ve la hora que es. ¿Qué haces aquí todavía?
Mañana es el debate.
Ah, sí. Es contra su contrincante más fuerte, ¿no?
Sí.
Mañana se decide quién gana.
Oye, por cierto,
no me dijiste quién le tomó estas fotos tan buenas a mi suegrito.
Me encantaron.
Digo, igual para llamarle y que me haga unas fotos a mí.
Pues, si quieres unas fotos,
te las puedo hacer yo.
[música dramática]
- Aquí no hay cámaras, ¿verdad? - [Adriano susurra] No.
Pero no es una buena idea. Es la oficina de mi mamá.
- ¿Qué haces? - Quiero que me veas.
[jadea]
[gimen]
- [Adriano] ¿Qué tanto me amas? - [Brenda] Mucho.
¿Como para olvidar el pasado?
¿De qué hablas?
De mi mamá.
¿Estás dispuesta a olvidar lo que pasó con ella?
[música de tensión]
No me parece el momento para hablar de tu mamá, Adriano.
[Brenda carraspea]
Ustedes son las mujeres más importantes de mi vida.
Amor, pero estás exagerando. Lo dices como si yo odiara a tu mamá.
Yo solo quiero que se lleven bien.
[Brenda] Seguro algún día.
Y mira, no sería la primera suegra insoportable en el mundo.
[música de tensión]
¿Me regalas un vasito de agua?
Sí, claro.
[Irene] No puedes seguir así, te puedes enfermar.
Tienes que estar más fuerte que nunca.
Sí, estás haciendo todo para encontrar a Tomás.
Es que no puedo pensar en otra cosa.
Podemos hablar de otras cosas para que te distraigas tantito.
- Sí, a ver. - [Martina] Empiezo yo.
Quieren deportar a Omar.
¿Cómo?
- ¿Qué van a hacer? - No sé.
Irene, ¿tú no me puedes ayudar? ¿No conoces a alguien?
No, perdón, es que yo no puedo arriesgarme a que me acusen de tráfico de influencias.
Por alguien que no conozco.
Perdón, pero es que estoy al final de mi campaña y no…
No, lo entiendo. Está bien.
Okay. La otra cosa que se me ocurrió.
Es una locura lo que voy a decir, advierto.
¿Si me caso con él y así le dan la residencia?
¿Cómo crees? Si ni siquiera lo conoces.
Claro que lo conozco. Todo ha sido muy rápido, pero…
[suspira] No sé…
Estoy muy enamorada.
Y confío en él y es una buena persona.
[Irene] A ver, yo que tú me iba más despacio,
porque el que un hombre te pida hacer eso, yo…
[Martina] No, Irene. ¿Cómo crees? Él no me lo propuso a mí.
Eso se me está ocurriendo ahorita.
Si yo lo hago, es yo proponérselo a él.
Martina, haz lo que sienta tu corazón.
- [Martina suspira] - El amor es lo máximo.
No lo puedes dejar pasar.
Gracias.
[Martina] ¿Siguen las cosas mal con Manuel?
Ey, ¿qué pasa?
No, ya saben.
La rutina.
Cosas que pasan en todos los matrimonios.
Estoy escuchándonos a todas y estoy sintiendo
que lo que nos está pasando es por lo que hicimos.
- No, por favor, no empieces… - No, sí…
…a decir eso del karma, por Dios. Nosotros no tenemos la culpa.
A ver, éramos unas niñas. Hicimos lo que pudimos.
No la abandonamos ahí nada más.
La dejamos con Carmen, una buena mujer, e íbamos a regresar por ella.
[Irene] La niña murió repentinamente.
Y eso mismo hubiera pasado si hubiera estado con nosotras.
Así que ya deja de estar diciendo esas cosas.
[pájaros cantan]
Voy a extrañar todo esto.
Ay, no digas eso.
Es la verdad.
No quiero que me deporten, flaca.
La situación en mi país está… está muy difícil.
En cambio, aquí puedo trabajar en paz,
vivir en paz.
Te tengo a ti.
A ver.
Te traje aquí…
porque te quiero proponer algo.
- ¿Ah, sí? - Mm-hmm.
¿Y si nos casamos?
[música suave]
¿Me estás hablando en serio?
[ríe] Sí.
Nunca, nunca pensé decir algo así, pero…
Es que contigo quiero todo.
No te quiero perder.
Pero yo no quería que fuera así.
- A ver, obvio sí me quiero casar contigo. - [ríe] Sí.
He soñado con eso mucho tiempo.
Y no me vas a creer lo que te voy a decir.
Pero hasta te compré un anillo.
Sí, lo que pasa que no me atreví a dártelo porque sentí que…
¿Pensaste que te iba a rechazar?
Sí.
Pues no, fíjate.
- Aunque sí quiero mi anillo, ¿eh? - Yo te lo voy a dar. Es más…
Ven acá.
Este es el de mentira. Luego te doy el de verdad.
A ver.
¿Te quieres casar conmigo?
[Martina ríe]
Sí.
No logré sacarle información a Adriano sobre las fotos de su papá,
pero tengo mis sospechas.
[Alex] Él es un fotógrafo de los buenos.
[Brenda] Y al parecer, fueron juntos a la escuela.
¿Qué te dice eso?
Pues claro,
Adriano necesitaba alguien de muchísima confianza para este trabajo.
¿Puedes hackear a este güey?
Estoy convencida de que las fotos están retocadas
y seguro tiene las originales en su computadora.
Ay, Brenda…
No sé.
No creo, es un golpe bajísimo.
Además, pensé que no querías dañar al papá de Adriano.
Eso fue antes de que asesinaran a Itzel.
Ahora nada va a detenerme.
¿Okay?
[música de tensión]
- ¿Qué tal? - [tendero] ¿Qué tal?
Deme uno de esos,
eh… dos sopas instantáneas,
dos chelas,
y una de esas.
Y rápido que tengo prisa.
¿Cuánto es?
198, por favor.
No, ¿sabes qué? Quítame estas.
- Sería solo esto. - Ochenta y cinco, por favor.
[Irene] Y necesito los datos del último mes.
[Rafaela] Ahorita mismo se los busco, licenciada.
[música de intriga]
[Irene] ¿Esto es tuyo?
[Rafaela] No, licenciada.
Pues tampoco es mío.
Y estoy segura de que esto no estaba ayer.
Anoche cerré la puerta y solo tenemos llave usted, su hijo y yo.
¿Quiere que llame a seguridad?
No, no todavía.
¿A quién metiste ayer en mi oficina?
Eres muy irresponsable, de verdad.
¡En mi oficina hay información confidencial, carajo!
- Discúlpame. - No, es que como mamá, esto es ofensivo.
Pero como jefa es inaceptable.
Lo siento, no…
- No tengo justificación. - Por supuesto que no la tienes.
Pero es que desde que andas con esa niña has perdido totalmente la cabeza.
Porque supongo que metiste a esa niña a mi oficina.
Yo no sé cómo te puede gustar una niña tan…
Bueno, ya, ¿no?
No tienes ni idea de lo que tengo que hacer para protegerte.
[Irene] ¿Para protegerme?
¿A mí? ¿Protegerme?
¿Y de qué manera? Ah, claro.
"Voy a meter una niña a cogérmela". ¿No?
"En la oficina de mi mamá. Eso es lo que haré para protegerla".
[alza la voz] A ver, no te quedes callado. Habla. ¿Eh?
¿Cómo me vas a proteger? ¿De qué me vas a proteger, niño?
Disculpen, nos tenemos que ir ya. No podemos llegar tarde al debate.
Esto no se va a quedar así, Adriano. No se va a quedar así.
- Necesito mis aretes. - [Rafaela] Ahorita se los traigo.
Voy a gobernar con transparencia,
que es lo que tanto quiere este país.
Con honestidad, enfrentando los problemas, de frente, sin esconderlos.
Así como usted y su partido lo han hecho durante muchos años.
[Ramírez] ¿Es en serio?
¿Hablas de transparencia
cuando eres la primera en mentirles a los votantes?
No sé a qué se refiere, candidato Ramírez.
Si usted está hablando acerca de las encuestas,
en las cuales me favorecen en su mayoría, eso es otra cosa.
Por favor, la primera imagen.
El 79 % de los ciudadanos
quieren a Irene Bustamante como jefa de gobierno
de la Ciudad de México.
[Ramírez] No, Irene, no me refiero a eso.
Me refiero a la forma tan descarada como nos mentiste a todos
diciéndole a la prensa que tu esposo goza de muy buena salud
cuando en realidad sabemos que está muy enfermo.
Las fotos que todos vimos
en las que Ricardo gozaba vigoroso y saludable,
no son más que un montaje de Irene Bustamante.
Por favor, enséñeme la primera lámina.
Estás usando y ridiculizando
a una de las personas más queridas en la política mexicana
solo por tu ambición de poder.
¿Cómo obtuvo esas fotografías, candidato?
Llegaron a mi despacho de manera anónima,
pero mi equipo técnico las checó y son cien por ciento reales.
[Irene] Esto no tiene nada que ver con mi carrera política.
Usted está acostumbrado a ensuciar la vida privada de sus adversarios.
- A ver… - Ese es su sello.
Quien mezcló lo privado con lo político fuiste tú, Irene,
cuando presumiste la salud del pobre Ricardo,
sabiendo que los votantes lo aman.
- [mujer 1] ¡Mentirosa! - [mujer 2] No eres como Ricardo Carvajal.
[hombre 1] Nos mienten todos.
[hombre 2] ¡Farsantes!
[público] ¡Farsantes! ¡Farsantes!
[clamor]
Por favor, tengo derecho a hablar.
¿No te preocupa que salga Adriano en las fotos?
Voy a convencerlo para que diga que todo fue idea de Irene.
Que él solo actuó como un hijo leal a su madre.
[música de tensión]
[Tomás gime]
[jadea]
[suena celular]
¿Tomás?
[Tomás] Cállate. No digas mi nombre.
Tranquilo, nadie me está escuchando.
¿La policía fue a la casa?
[Sam] Sí, mis papás pusieron la denuncia porque te fuiste.
¿Y ya?
¿Nada más eso?
- ¿No me están inculpando de nada? - ¿Culparte de qué? ¿Qué hiciste?
[Tomás] Sam, ahorita no te puedo decir. No sé si está mi teléfono pinchado.
Pero estoy bien.
Solo necesito que me des un poco de dinero, ¿sí?
Mm, dime dónde estás y te lo llevo.
[Tomás] Júrame que no les vas a decir a mis papás nada.
Te lo juro, Tomás. Confía en mí, por favor, soy tu hermana.
Está bien.
Pero no voy a mandarte la ubicación.
Apréndetela de memoria.
Y es que te lo advertí a ti y a tu papá también.
Las mentiras no se pueden sostener todo el tiempo.
Vamos a resolverlo.
Yo… yo me puedo echar la culpa.
- Por supuesto que no lo vas a hacer. - [música de tensión]
Tienes que hablar con Miguel porque él es el que tenía las fotos.
[notificación celular]
¿Sabes qué? Yo… yo me voy a bajar por aquí.
¿Cómo por qué?
Porque tengo que resolver algo importante.
¿Algo importante?
¿Qué cosa más importante puede ser que esto?
Oye, voy a perder las elecciones.
¿No te das cuenta de eso?
[Adriano] Váyanse en el otro.
[música amenazante]
¿Por qué no ha llegado Brenda?
¿Quieres algo de tomar? ¿Un juguito? ¿Un refresquito?
No, Alex. Se suponía que me tenía que reencontrar aquí con Brenda
para ir a la fábrica juntas.
[suspira] Tranqui. Seguramente ya está por llegar.
[operadora] Lo sentimos…
¿Sam?
¿Dónde está mi hermana?
[Brenda] ¿Por qué no mejor me dices por qué te fuiste de tu casa, Tomás?
¿Por qué llevas aquí escondido una semana? ¿A qué le estás huyendo?
Si quieres, mejor le llamamos a la policía.
Igual y con ellos sí hablas.
[Tomás] Llámalos si quieres.
Tú no tienes pruebas contra mí.
En cambio, yo tengo muchas que pueden joderte.
Te sigo desde hace tiempo.
Eres tú.
Las fotos, los mensajes.
[Tomás ríe]
Dime algo, Brenda.
¿Las fotos ya no te dan para poder tragar?
¿Eh?
Porque sé perfectamente lo que quieres hacer.
Sé que quieres estafar a mi mamá y a sus amigas
haciéndote pasar por una pinche bebé que no…
¡Yo no me estoy haciendo pasar por nadie, pendejo!
¡Yo sí soy esa bebé que abandonaron! ¿Y sabes qué? Yo podría ser tu hermana.
Pero nunca te voy a querer como quise a Itzel.
Yo sé que tú la mataste.
Fue tu culpa.
- Si la hubieras querido… - No.
Sí, porque si la hubieras querido tanto, la hubieras cuidado.
¿No?
No la hubieras metido en mi casa, con mi familia a espiarnos.
¿Por qué chingados lo hiciste, Tomás?
Fue sin querer, ¿eh?
[Tomás gruñe]
[Brenda] ¿Cómo chingados sabes quién soy?
¿Quién te metió en todo esto?
¿Quién te convirtió en un pinche asesino?
[Brenda] ¡Ay, no!
[jadea]
[música amenazante]
[jadea]
[música de cierre]
♪ Mira en lo que me he convertido. ♪
♪ Olvidada y solo un ángel que cayó. ♪
♪ Espero que también pierdas ♪
♪ lo que he perdido. ♪
♪ Lo que se fue. ♪
♪ Mm. ♪
♪ No te atormenta ♪
♪ todo lo que me ha pasado. ♪
♪ Todo lo que pudo ser. ♪
♪ Todo el tiempo que he esperado. ♪
♪ ¿Cuándo sabré ♪
♪ lo que tú y yo pudimos ser? ♪
♪ Un ángel, un ángel. ♪
♪ Un ángel que se ha caído. ♪
♪ Un ángel, un ángel. ♪
♪ Un ángel que se ha caído. ♪
♪ Aun así busco tu voz. ♪