Estoy más saludable de lo que he estado en mucho, mucho tiempo,
más de lo que puedo recordar.
En realidad, no estoy seguro de haber estado tan saludable.
No puedo esperar para tomar todo lo que he aprendido aquí durante las últimas dos semanas
y aplicarlo a mi vida allá afuera.
Quiero decir, meditaciones de comida.
Ya me veo haciéndolos en la mesa de la cocina
todas las mañanas con mi familia.
Las "expresiones honestas" funcionan. Eso va a ser muy útil.
Sin mencionar el arte y el diario,
y solo el sentimiento de comunidad que todos ustedes me han dado.
Quiero decir, gracias. Sabiendo que no estoy solo.
Derecha.
Quiero decir, me siento como una persona nueva.
Un nuevo yo. Un yo saludable.
Sí, supongo que se podría decir que tengo una perspectiva completamente nueva de la vida.
Yo apostaré.
Estoy mejor.
Y por eso, estoy realmente agradecido con todos ustedes.
Pero especialmente a ti, Luanne,
por crear este entorno verdaderamente único para la recuperación.
Es gracias a ti que estoy listo.
Estoy listo para irme.
¿De qué mierda estás hablando?
- ¿Perdóneme? - Estás mejor, ¿eh?
Estás delirando.
Vamos, Luana. ¿Soy yo el loco aquí? O...
Ya sabes lo que siento por la palabra "loco".
Loco solo significa "una mujer con la que no estoy de acuerdo".
- OK gracias. Así que esto... - También te pasaste de la raya.
Me siento muy atacado en este momento.
Bueno, siento que acabas de cagar en el suelo frente a todos nosotros
y lo llamaste helado de chocolate caliente.
- Harriet. - ¿Qué? ¿Se supone que debo sentarme aquí
y escuchar a Miss América dar un maldito discurso de aceptación?
Sabemos que la confrontación es fácil para ti, Harriet.
Pero también sabemos dónde te lleva, ¿verdad?
Así que enfría tus chorros, cariño.
Creo que ese será el final de nuestra sesión de esta mañana.
Gracias a todos por aparecer.
Disfrute de su hora personal,
nos vemos en el comedor a las 12:30.
Sheila, ¿quieres unirte a mí en el bungalow para una charla rápida?
Por supuesto.
Seguro que tomaste esto de mal en peor, ¿no?
Aquí tienes.
Entonces, en caso de que lo hayas olvidado, y francamente, no serías el primero,
esta experiencia es voluntaria. ¿Recuerdas eso, verdad?
Hago. Sí.
Bien. Porque si no te he estado recordando eso,
no estoy haciendo mi trabajo.
Toda la razón por la que comencé este lugar...
Aquí vamos, toda la historia de fondo de nuevo.
Ella no comería. Sus padres la enviaron a una institución mental.
La amarraron. La alimentó a la fuerza.
Ella juró que nunca le sucedería a nadie más. Tú sabes todo esto.
… hasta que esté azul en la cara. Pero al final del día, depende de ti.
¿Entonces, qué piensas?
Sheila?
Sí. Solo estaba pensando en otra cosa por un segundo.
¿Pero podrías decir eso de nuevo? ¿Qué pensé de qué?
Sheila, ¿de verdad crees que estás lista para irte a casa?
Lamento mucho haber tratado de manipular allí,
en lugar de solo preguntar si podía irme.
No necesitas disculparte.
Reconocimiento del daño.
Es uno de tus pasos. Está en la lista.
Está. es mi lista
Pero, en este caso, aunque se debe una disculpa a alguien,
no soy yo.
No voy a disculparme con Harriet. Quiero decir, esa mujer es...
Sé que no te gusta la palabra "loca",
- pero está un poco... - Estoy hablando de ti, Sheila.
Si no te comprometes honestamente con este proceso,
te deberás una disculpa.
Debería'
Probablemente lo tiene cosido en una de sus estúpidas almohadas.
¿Qué crees que estás obteniendo de esto? Aparte de una maldita cuenta grande.
Dicho de otra manera, si no vas a intentarlo, entonces, sí.
No deberías estar aquí.
Estoy haciendo todas las actividades y ejercicios. Estoy apareciendo.
Presentarse significa ser honesto.
No digo lo que quiero escuchar, sino lo que realmente tienes en mente.
Nadie quiere saber lo que piensas, y menos ella.
Además, te presentas con tu chequera.
Toda esa turquesa no puede ser barata. Debiera ser.
Y depende de ti, Sheila. Puedes irte a casa ahora mismo.
Puedes llamarlo una victoria, retomar justo donde lo dejaste en la vida.
O puedes quedarte aquí y comprometerte y profundizar en las cosas difíciles.
Ahí es donde vive el verdadero cambio.
Entonces, ¿qué va a ser?
Todo lo que tenías que hacer era decirle que habías terminado.
Estabas listo para ir.
Pero perdiste los nervios como siempre lo haces.
Me reí a carcajadas cuando vi tu bolsita toda empacada.
Gracias por eso.
Me alegro de poder poner una sonrisa en tu cara.
¿De verdad pensaste que eso funcionaría? ¿Solo siendo sincero y agradecido?
"Estoy curado. Adiós".
Eso fue fascinante de ver.
De una manera poco natural, como una ardilla haciendo esquí acuático.
¿Por qué te importa?
Bueno, cuidado no se siente como la palabra correcta, pero...
No todos podemos amar este lugar tanto como a ti.
¿Por qué eres un idiota tan perpetuo para mí?
- Esa es una pregunta justa en realidad. - Lo sé.
Hay una razón Simplemente no puedo poner mi dedo en él.
Está relacionado con la cara. Al menos en parte.
¿Hiciste algo con mis pesas de mano?
¿Parezco que hice algo con tus pesas de mano?
Ay dios mío.
Quédate aquí mucho más tiempo, serás tan malo como ella.
Eso es suficiente.
¿Estas seguro de eso? Podrías terminar incluso peor.
Dos semanas de esta mierda y todo lo que quieren es más de ti.
Dejándote seco mientras tu negocio muere en la vid.
Todo esto es una raqueta.
Mira todos estos bienes raíces. ¿Cómo crees que Luanne se lo permite?
No lo has hecho en dos semanas.
Te ves mejor. Te sientes mejor. Pero ella no quiere que lo creas.
Porque cuanto más enfermo estás, más limpia ella.
Más ingresos para la codiciosa Luanne. Menos posibilidades de cualquiera para ti.
Alimentación consciente. ¿Qué es?
Es más o menos lo que parece.
Comer con conciencia para el disfrute y la nutrición
en lugar de todas las otras cosas para las que usamos los alimentos.
¿Quieres ayudarme?
Comodidad.
Compañerismo.
Evitación.
Todos familiares.
Estás solo aquí. Hundirse o nadar. Mira si me importa.
¿Amor?
¿Era una pregunta? Porque fuiste... hasta el final.
- Y de vuelta habla da un paseo. - ¿En realidad?
- No volveremos a hacer eso, ¿verdad? - Puedo hacerlo dos.
¿A quién le gustaría compartir los seis pasos del ejercicio naranja?
Cualquiera menos Harriet.
Los anoréxicos son tan exitosos.
Disparando su mano en el aire como un misil en busca de aprobación.
Sostener, ver, oler, saborear, tragar, seguir.
- No te olvides de besar culos. - Eso es bueno, Melinda.
Se trata de sentarse dentro de ti mismo, dentro de tu experiencia sensorial.
Y para algunos de nosotros, ese no es el lugar más cómodo para estar.
No tienes que levantar la mano aquí.
- Lo siento. - Y no necesitas disculparte.
- Lo siento. Lo siento. Lo siento. - Esta bien. Está bien.
¿Puedo elegir una naranja diferente?
Éste se siente como si pudiera tener un problema en su interior.
Oh chico. Esto va a tomar un tiempo.
Sigue adelante.
Lo siento. Esto es Loco. Estoy haciendo esperar a todos.
- Lo siento. - Está bien.
Tenías una vida, una cinta de entrenamiento, un negocio en crecimiento,
y lo estás dejando todo atrás por esta tontería.
Esta es tu tribu ahora. ¿Aquí es donde quieres estar?
…como si un extraterrestre lo hubiera dejado caer desde un planeta lejano.
Nunca has visto algo así en tu vida antes.
¿Cuáles son sus cualidades? ¿Sus colores? ¿Su forma?
Es solo una naranja. Una maldita naranja ordinaria.
¿Cómo se siente en tu mano? Su peso, su textura.
Mira todas esas pequeñas chuletas y rastrojos.
Y ahora estamos comenzando con solo una parte de la cáscara,
donde se almacena todo ese aceite fragante,
protegiendo la piel de la fruta.
Intenta asimilar eso.
Seamos conscientes de cómo oler es una especie de consumo.
Viaja a través de la nariz hasta los pulmones.
Pasará un año antes de que realmente le des un mordisco.
Esto es ridículo.
Y ahora colocando un segmento de la fruta en tu boca,
tratando de no morderlo todavía. Solo sintiéndolo en tu boca.
Observe las sensaciones que surgen y cómo responde su sistema.
Solo vamos a notar esas cosas por un momento sin juzgar.
Y sin dignidad.
Me encanta esa vocalización, Melinda.
Sí. Cualquier cosa que surja está bien, pero aún tratando de no morder.
Sólo estamos siendo conscientes, observando.
¿Que sigue? ¿Ir juntos al baño
y cagar la naranja conscientemente? Estás perdiendo tu oportunidad.
Estás perdiendo el poco tiempo que te queda para hacer algo con tu vida.
¡No, tienes que parar!
Lo siento. Yo solo... no puedo hacer esto. Puedes. Solo... Este no es para mí.
Ella no puede hacer eso. Ella no puede simplemente pagar la fianza.
Vuelve a tu naranja, Harriet. Vuelva a sus naranjas, por favor.
¿Puedo elegir uno?
- Por supuesto. - No cariño.
Lo siento cariño. Son solo para todos aquí, no solo para nosotros.
¿Cuánto tiempo estás aquí, mamá?
Te lo dije, cariño. Serán un par de semanas. Casi estámos allí.
Sí. Son diez noches, y luego estoy en casa.
No es tan malo.
Ella está enferma. Se lastimó la cabeza.
Ella va a los médicos de cabecera para sentirse mejor.
¿Cómo se lastimó la cabeza?
Bueno, en realidad no hemos llegado tan lejos.
Voy a tener un perro.
¿Qué?
Wow, eso es grande y diferente.
Sí. Visitamos un refugio… de animales.
Y conocí a algunos perros lindos.
Uno de ellos se llamaba Oreo... que nos gustaba.
Pero ella tenía algunos problemas de conducta y algo que le moqueaba en el ojo,
así que eso era preocupante, así que... Pero sí, estamos hablando de eso.
Eso es emocionante.
Gracias por traerla.
Es muy generoso de tu parte. No tenías que hacer eso.
Bueno, sea lo que sea con lo que estemos lidiando, no voy a culparla.
Él quiere que ella te vea así para poder ser el héroe, el proveedor de perros.
Más mierda para que palees. Eso es lo que es.
Estoy tan enojado contigo.
No sé si alguna vez habrá un momento en que no lo sea.
- Estoy tan... Danny. Lo siento. - No, escucha.
Por favor escucha. Déjame decir esto, ¿de acuerdo?
Reconozco que estás aquí lidiando con algo
muy grande y muy real, y estoy orgulloso de ti por enfrentarlo.
Eso es algo digno de elogio.
Aquí hay un ciclo que debe romperse,
y depende de usted romperlo.
para maya
Muy bien por ti. Y eso es todo.
Pero todavía estoy tan enojado contigo.
Hagamos esto.
¿Qué mierda fue eso?
- Es eso... Oh, mierda. - Está bien, amigos.
Sé cómo te sientes. ¿Te sientes llevado al límite?
- Descubrí por qué no me gustas. - Esto era inevitable, ¿no?
- ¿Dónde has...? - Lucy consiguió una copia.
Me olvidé de todo hasta que lo metí hoy para sudar un poco.
Y ahí estabas.
Espera un segundo. Puedo explicar todo el asunto.
¿Haces esto y enseñas en la escuela o simplemente...?
Sí, solo esto.
Increíble.
Solo dije que enseñé. Y enseño.
Así que ustedes, más o menos, llenaron los espacios en blanco.
Las mentiras parciales son tan malas como las directas.
Personalmente, creo que son peores debido a la astucia involucrada.
Ella es jodidamente astuta. Eso es seguro.
Yo no lo veo de esa manera.
Y no estoy seguro de qué es asunto de ustedes lo que hago para ganarme la vida.
Estás vendiendo lo mismo por lo que todos estamos aquí recibiendo tratamiento.
Eres un zorro en el gallinero.
No te quieren aquí. No les gustas aquí.
Y aún así insistes en estar aquí. ¡Despierta!
¿Qué te pasa tirando esta mierda después de que te vayas de aquí?
Bueno, no veo qué tiene que ver una cosa con la otra.
¿Por qué alguien compraría tu cinta una vez que descubran que eres uno de nosotros?
"Por el bajo, bajo precio de $9.95 y un trastorno alimentario paralizante,
tú también puedes lucir como yo".
Sí, esto es definitivamente lo que no me gusta de ti.
No serán felices hasta que tú
y sin opciones como son.
Bueno, la verdad es que ni siquiera sé si voy a volver a esto.
No sé si pueda...
Me gusta.
- La música es divertida. - Sí, es bastante pegadizo.
Y Luanne dice que el ejercicio moderado está bien. Saludable, incluso.
Comes paquetes de mostaza para la cena. ¿Qué sabes de saludable?
Vamos a nadar para agradecer el cuerpo.
¿Le gustaría venir?
Sabes que prefieres bañarte en ácido.
Bueno.
Excelente.
Solía ​​decirle a mi ex que tenía suerte de ser cocainómana,
porque podía dejar de hacerlo.
Cuando tu adicción es la comida, es mucho más difícil.
Tienes que hacerte amigo del enemigo.
Desarrolla una relación sana y continua con lo que te está matando.
Pero no estoy aquí para sermonear a nadie.
Aquí viene una conferencia, en tres, dos... Tres, dos...
La verdad es que tengo tanto que aprender de todos vosotros como que enseñar.
¡Mierda egoísta y santurrona!
Pertenece a una taza de café en el escritorio del director de una escuela secundaria.
Sheila, estás despierta. Tiempo de gratitud.
Bueno. Me desperté hoy.
Siempre mejor que la alternativa.
Vi a mi hija por primera vez en dos semanas.
Y se veía más grande.
Diferente.
Pero ella no puede ser, ¿verdad?
Quiero decir que probablemente solo maduró estando lejos de su madre.
¿Algo más por lo que estés agradecido allí? Puede ser pequeño.
¿Qué hay de ser llamado por estar lleno de mierda? ¿Es eso pequeño?
No puedo pensar en nada.
Intenta no pensar. Encuentro que mi boca puede funcionar muy bien por sí sola.
A veces demasiado bien.
Exactamente tan lleno de mierda como todos los demás aquí.
Sentados, compartiendo sus sentimientos, pelando naranjas,
mientras los Vinnie Greens del mundo se hacen cargo.
Puedo ver que algo más está pasando allí.
Algo que no estás diciendo. Estoy interesado en eso.
Oh, no, ella no lo es.
Hiciste lo de la retención, Sheila. Todos somos conscientes de eso.
¿Puedes intentar dejarlo salir para variar?
No tienes poderes mágicos. No ves dentro de mi alma.
No eres sabio, y ni siquiera eres inteligente. Definitivamente no es divertido.
Todo lo que dices suena como si lo hubieras leído en una calcomanía
en la tienda de regalos de un motel.
Actúas como si fueras el Dalai Lama,
cuando en realidad lo que eres es una lesbiana solitaria y antes gorda que
viste demasiado turquesa como para tomarla en serio.
- ¿Eso es todo? - No.
Esto es hablar de espaldas. Debería dar un paseo.
Cállate, Melinda. ¡Maldito niño! Estás tan jodidamente ansioso por complacer.
¡Ni siquiera puedes concentrarte en tu propia recuperación sin rogar a todos los adultos en la habitación
que te den palmaditas en la maldita cabeza!
Y tú, actúas como esta dura libertaria de mujeres,
pero la verdad es que me odias.
por el delito de ser más bonita y más exitosa que tú.
No tienes vida en el mundo real.
Este es tu campamento de verano,
el único lugar donde alguien piensa que eres alguien.
Bien, Sheila.
Cuando veo cómo es realmente la recuperación,
prefiero estar de vuelta en el piso del baño con mis brazos alrededor del maldito inodoro.
- Lo hiciste. Se hace. Ahora ve. - Sheila, espera.
¿Estas loco? Ahora te odian. eres odiado ¡Vamos!
¿Sabes qué tiene de bueno tener esta enfermedad mental en particular?
No hay nada que nadie pueda decirte, no importa lo vil que sea,
que no te hayas dicho a ti mismo.
Podría haber leído eso en una calcomanía en alguna parte.
Gracias por finalmente aparecer.
Bienvenido a la recuperación. Apesta aquí.
Está bien, lo entiendo. He sido un idiota.
He sido duro contigo, y tiene sentido que estés enojado.
Tienes todo el derecho de serlo. Me lo merezco.
Tal vez estarías mejor sin mí en tu oído todo el tiempo.
Tal vez serías más feliz y saludable por ello.
No idealices el cuerpo. Dibuja las curvas. Dibuja lo que ves.
He sido demasiado duro contigo.
La forma en que hablé de tu cuerpo, eso fue cruel. Y totalmente injusto.
Pero no ha sido del todo malo. Yo te motivé a veces, ¿no?
El video. Las clases. ¿Hubieras ido allí,
empujado a ti mismo, sin mí? ¿Puedes decir eso honestamente?
¿En quién crees que te convertirás sin mí?
Todo lo bueno en tu vida se debe a...
Realmente estoy muy triste por el desperdicio.
Perdiendo mi tiempo. Sintiéndome como una mierda, de todas las cosas, conmigo misma.
Podría haber usado ese tiempo y esa energía para...
No sé. Hacer amigos. Hacer la diferencia.
Haz cualquier cosa, de verdad, de verdad, haz cualquier otra cosa.
Podría haber aprendido a tocar un instrumento. O maldito italiano.
O, ya sabes, japonés o algo así. No sé.
Quizás no sea japonés. Eso es muy difícil. Pero podría haberlo hecho.
Quiero decir, dónde podría estar con mi negocio hoy,
si solo... si hubiera dedicado, como, la mitad de ese tiempo y energía a...
Y sé que no es productivo hablar así,
pero solo ... ya sabes, me siento triste.
Y como todas las mentiras que he dicho y el daño que he hecho, y... ¿Sabes?
Y quiero recoger los pedazos de mi vida.
Pero yo sólo... Me preocupa que sea demasiado tarde.
Mira, no estoy aquí para pretender que todo son unicornios y arcoíris
al otro lado de la recuperación.
Pero...
¿Dije que había un "pero"?
Bueno, sentí que lo insinuaste.
Y dime lo que insinué.
Que no es demasiado tarde.
Si tú lo dices.
Creo que tenía la impresión
de que sería más una cita centrada en la pareja.
Bueno, lamento decepcionarte, Danny.
Pero esta sesión está diseñada para abrir el telón del proceso de recuperación
y, al hacerlo, dejar entrar a los seres queridos a los solitarios.
y una experiencia profundamente reservada
de luchar contra conductas adictivas y compulsivas.
Bueno, si ese es el caso,
¿pudiste conseguir una invitación para su amante?
- Oh, por favor no hagas esto. Por favor. - ¿Ella mencionó eso?
¿Mencionó que se está tirando a un desarrollador de un centro comercial mormón?
Estoy bastante seguro de que podría ser el diablo.
- Te dije que había terminado. - No me dijiste nada.
No me dijiste más que mentiras.
Estás enojado. Eso tiene sentido.
Pero, por ahora, voy a pedir que mantengamos nuestro...
Estoy tratando de cambiar. Eso es lo que estoy haciendo aquí.
Estoy tratando de mejorar, y estoy mejorando.
Estoy reconociendo mi mierda. Todo ello.
Y todas las cosas que tú
Los hice, todos.
Pero no están separados.
- Está conectado. Todo el trabajo... - Lo tengo. Lo tengo.
Esto va a ser uno de esos "mi asunto fue un síntoma".
- No. - Tú no lo hiciste.
- La enfermedad lo hizo, ¿verdad? - Eso no es lo que estoy diciendo.
- Eso no es lo que estoy diciendo en absoluto. - Sí, no me importa.
He terminado de estar en tu sección de animadores.
Parece que ya tienes mucho de eso aquí de todos modos, así que...
Sí, bien. Estás trabajando en ti. Eso debe ser agradable.
No es. Es trabajo. Es un trabajo muy duro.
Sí. Bueno. Voy a salir de aquí.
Tengo un viaje bastante largo por delante y un gran día mañana.
Entrevista de trabajo para la ACLU.
Y no como el trabajo de caja de jabón. Como un trabajo de política real, como real.
trabajo duro. Como, trabajo real.
Me alegra oírlo.
Bueno, te dejaré saber cómo va. Si te importa o algo.
Bueno, mira eso. Casi ahí. Podrías salir de este lugar.
Estoy feliz por ti. Realmente soy. Pero, ¿qué sigue?
Tu vida personal es un fracaso.
Eso deja más tiempo para el negocio del fitness.
Pero, ¿cómo se ve eso ahora?
¿Vas a sacar otro video?
¿La guía para la salud y el bienestar de Recovering Bulimic?
¿Quién va a querer tener algo que ver con eso?
Tienes muchos días vacíos que llenar.
¿Con qué los vas a llenar?
¿No podías dormir?
No. No me siento muy bien.
Sí, yo tampoco. Tenía un poco de sed, así que...
De todos modos, buenas noches.
Perfecto. Simplemente perfecto. Ella es una farsante también.
Al igual que todos aquí se engañan a sí mismos.
Esperar.
Lo siento, solo... yo...
te escuché.
Bueno.
No estoy tratando de atraparte ni nada. Solo te digo que lo escuché.
Esto es cruzar un límite.
Eres el residente. Soy el consejero.
Pero, aquí estamos.
Yo retrocedí. No me siento muy bien al respecto.
No fue mi primera vez, y probablemente no será la última.
¿Fue por esas cosas horribles
- que estaba diciendo sobre... - Oh, no. No.
No fuiste tú, cariño, no. No eres tan poderoso.
Podría darte un millón de excusas.
Pero, ya sabes, la verdad es que todavía me siento arrastrado a veces.
¿Está bien? La recuperación es un largo camino.
¿Estás decepcionado?
No, estoy...
Sí, un poco.
Yo también.
Pero mañana será otro día.
Duerme un poco, Sheila. ¿De acuerdo?
Buenas noches.
Oye. Me dijeron que esperara en la sala de estar tipo vestíbulo.
Pero hablé con esta mujer realmente encantadora y le dije a quién iba a recoger,
y luego me dijo dónde estabas. Así que...
De todos modos, hola.
Usted vino.
Sí, bueno, es algo mío, aparecer.
Recibí el premio de asistencia en la escuela secundaria.
Súper sexy. Entonces…
- ¿Necesitas ayuda con las maletas? - No, soy bueno.
Lo siento.
Usted tenía razón. Resulta. necesito ayuda
Hice. Hago. todavía lo hago
Sí.
Espera, no estamos hablando de las bolsas, ¿verdad?
- No. - No. Lo sé.
Todo el asunto de la salud mental. Sí, solo comprobando. Entiendo.
No, puedo manejar la maleta, pero el resto, no lo sé.
- Ya veremos. - Sí. Sí.
Ya no estoy seguro de tenerlo en mí.
Ya sabes, los aeróbicos. El negocio.
Oh, vamos ahora.
Todo podría ser demasiado para mí.
Bueno.
Cómo puedes decir eso? ¿Cómo puedes rendirte?
No sé cómo pararme allí y actuar como un experto
cuando todavía tengo mucho que descubrir por mí mismo.
Recibiste algunos correos de admiradores.
La gente de Stahl/Grunner me lo envió
cuando pensaban que todavía estábamos trabajando juntos.
¿Seguimos trabajando juntos?
No importa. Mucho por descubrir.
Qué lindo. ¿Recibí una carta?
Es más de uno.
Querida Sheila, esta cinta de ejercicios es la mejor.
Querida Sheila, Body By Sheila es un salvavidas.
- Sinceramente, no sé dónde estaría... - Querida Sheila, gracias.
Gracias por devolverme la vida, la salud y la confianza.
Hace poco estuve en cama después de un susto de salud.
Estaba en tal...
Bueno, deberías porque es la verdad absoluta.
Cambiaste mi vida.