[pájaros cantando]
[música de suspenso]
Hubiera estado poca madre lo del tesoro, güey.
A esta hora ya estaría en el camión.
Lejos de mi carnal, güey, y de esta pinche ciudad.
Lejos de...
esa cosa que vimos.
Chinche: ¿Te acuerdas cuando a mi abuela le dio
por hacer charanda casera?
Se la pasó toda la noche dizque hablando
con Pedro Infante.
A ver, neta, ¿crees que de alguna manera
todos, todos nos intoxicamos y, por eso, vimos una momia?
¿Neta crees que vimos una pinche momia?
Místico: Sí.
Simba: Lo único que sé es que estamos más jodidos que ayer.
Ya sé, güey, ahorita con la llegada del Cervantino,
van a llegar chingos de turistas cargados de varo.
- Es nuestra oportunidad, güey. - Vete a la verga.
- ¿Tienes un plan mejor? - No, pendejo, ve.
Místico: Güey, es Oly.
No mames.
Místico: Sí, güey. Desaparecieron las momias.
[celular vibra]
[celular vibra varias veces]
Pues, vámonos, güey.
[música de suspenso]
policía: Qué curioso, ¿no?
Que tú abres, cierras el museo, y...
De repente, faltan 60 momias.
Sí, fui yo. Ahí las traigo en la mochila.
¿Qué pasó?
Luego, luego a faltarle el respeto a la autoridad, ¿no?
[exhala con fuerza]
¿Esto es suyo, señorita?
Sí, lo usé para grabar unos videos nomás.
ambos policías: ¡Uy!
Ten, nos va a tener que acompañar.
Pásele de este lado. Por favor.
- ¿Están locos o qué? - policía 1: Ay, ya cállate.
- ¡Suéltame, suélteme! - Ya cállate, súbete, ándale.
policía 1: Ves mucha televisión.
[música de suspenso]
- [motor arranca] - [sirena de policía]
[suena tema principal]
Sí, señor gobernador,
le aseguro que mi gente ya está trabajando a marchas forzadas
para solucionar esa situación.
Las tenemos ubicadas.
Ya solo es cuestión de tiempo para traerlas.
Sí, claro.
Claro, antes del Cervantino.
Sí, ¿se imagina?
Un festival sin momias.
[ríe nerviosa]
Ya sé que no es gracioso.
Beatriz: Su excelencia.
¿Qué pasó en el museo?
¿Por qué no me dejan entrar?
Eh, lo cerramos temporalmente por remodelación.
[asiente irónico]
La mentira es un pecado, Beatriz.
Tuvimos un incidente.
Nada grave, ya lo estamos resolviendo.
¿Un incidente?
Un robo.
[inhala con fuerza]
Santa madre.
No rebuznan nada más porque no tienen hocico.
[Arzobispo suspira]
Se robaron las momias, no sabemos qué más.
Beatriz: Entraron a las catacumbas.
¿A las catacumbas?
Sí, durante la remodelación,
se encontraron ahí unas cuevas viejas y polvosas
Beatriz: Que estaban ahí...
Sí, estoy al tanto de todos los descubrimientos,
y no son unas cuevas viejas y polvosas,
son lugares sagrados que pertenecen a la iglesia.
Claro.
¿Ya tienen a algún detenido?
A una sospechosa en custodia.
Seguramente, una feminazi.
No creo que les guste que las llamen así.
Bueno, eso es problema de ellas.
[pisadas alejándose]
Imbécil.
Chinche: No digas mamadas.
Místico: A ver, ¿cuál es tu mejor hipótesis, genio?
Chicnce: Pues, chance y alguien aprovechó el desmadre de anoche
para clavárselas y ya las anda vendiendo en el gabacho
No mames, no hay peor ciego que el que no quiere ver.
El pedo es que le están cargando todo el muerto a Oly, güey.
Necesitamos una prueba o algo para que sepan
que no se robó ninguna momia, güey.
¿Cómo se va a robar una momia?
¿Ya ves? Esa pinche cara de pedo, ¿qué?
Mamá de Místico: ¿Tú qué haces aquí?
¿Y la escuela?
¿La escuela qué importa, mamá?
- Oly está arrestada. - Por eso.
Con una hija en problemas es más que suficiente.
No me tengo que preocupar por ti también.
Simba: Oly no hizo nada.
¿Y ustedes?
Porque más les vale que digan de una vez
- si tuvieron algo que ver. - A ver, mamá,
nosotros no hicimos nada.
Ya ves que la policía siempre la trae contra nosotros.
Y ahora le está tocando a mi hermana.
[suena celular]
Como siempre los de Loma Bonita somos
los que la terminamos pagando.
¿Ya ves? Ni me pela.
Señor, ya voy en camino para allá.
Sí, discúlpeme, ya...
Yo entiendo... Ya no va a volver a suceder.
Disculpe.
¿Y todavía se quejan los del hotel?
Ni siquiera deberías ir a trabajar, mamá.
¿Y qué hago? ¿Que me corran?
¿Y vivimos del aire?
[música triste]
La vida no es justa, mijito.
Y espero que, un día, antes de que sea demasiado tarde,
se den cuenta de eso.
[sirena de policía]
¿Qué?
[pájaros cantando]
[parloteo ininteligible]
Místico: Ya se acabó esto.
Tenemos que sacar a Oly de la cárcel, güey.
Chinche: Sí, a huevo. Pero ¿cómo?
¿Y si le pedimos ayuda al Keanu Reeves de Guanajuato?
No mames, mamada.
Con las momias, güey.
Si esas madres están vivas, son la evidencia para sacarla.
Místico: Sí.
- Supongamos que están vivas. - Están vivas.
¿Me dejas terminar?
Supongamos que por alguna razón sí están...
Por el ritual que hicimos, por el ritual que hizo Simba.
¿Me vas a dejar terminar?
Supongamos que sí están vivas, y las vamos a buscar
quién sabe dónde. ¿Y qué? ¿Nos traemos a una?
Güey, como John Snow que atrapa un caminante en Juego de Tronos,
- era algo parecido. - Por eso mismo sigues virgen.
¿Y luego qué? ¿Por dónde empezamos o qué?
Si estuvieran en la calle, ya nos hubiéramos enterado.
Hay que empezar donde las vimos por última vez, güey.
Chinche y Místico: En las catacumbas.
Místico: Pues sí, güey.
[puerta se abre]
[música de intriga]
[se cierra la puerta]
¿Ya me van a dejar salir de aquí o qué?
Oly: Ya les dije todo lo que sé.
¿Sabes quién soy?
Pues me vale madres, pero...
Genaro García García,
Secretario de Seguridad Pública del municipio.
A tus órdenes.
¿Es en serio?
O sea, ¿qué no tiene algo más importante que hacer
que andar interrogando a una chamaca de 17 años?
Que, claramente, pues no tiene nada que ver con esto.
Es un caso importante.
Es la prioridad de las autoridades.
Mi prioridad.
O sea, que usted piensa que alguien como yo
también se puede robar 60 momias.
Bajo las circunstancias adecuadas,
los seres humanos somos capaces de todo, ¿no crees?
García García: Como la fuga del guardia.
Así como así.
Sin decirle a nadie...
[susurrando] Ni a su mujer.
Se llama don Chuy.
Y ya le dije que yo no hice nada.
Me gustaría creerte...
pero, mira.
Ponte en mis zapatos.
Sabemos que estuviste en la escena del crimen.
Lo cual, naturalmente, te convierte
en la principal sospechosa.
¿Qué hacías ahí a esas horas ayer en la noche?
[García García sorbe café]
Pues me quedé hasta tarde en el museo
porque andaba ensayando mis...
mis rutinas de baile.
¿Tú bailas?
Tengo una audición
para el Cervantino,
y pues he estado ensayando todas las noches.
- ¿Tú? - Sí, yo.
¿Algún problema o qué?
Compruébalo.
¿Qué?
Compruébalo.
Adelante.
[música tensa]
Como quieras...
No, no... péreme, péreme.
[inhala con fuerza, carraspea]
[música tensa aumenta por un momento]
[música tensa continúa]
Déjalo así.
[se detiene la música]
Espero que estés lista pronto para hacer tu confesión.
[música de suspenso]
[abre la puerta]
[se cierra la puerta]
[finaliza la música]
No mames, Místico, son puros juguetes, güey,
¿qué quieres hacer con todo esto?
¿Cuál puros juguetes, güey? Nos pueden servir.
Mira, esto es para Chinche.
Este para mí, güey, por si me muerde una momia.
Esta madre ya ni sirve, güey.
Cuidado, güey.
Esto es una reliquia histórica. La utilizó mi papá
en Misterio y Místico contra los marcianos del mal.
Fue un hitazo, güey.
¿Esta en qué película salió, güey?
Místico: Que la canción contigo.
Esta es una obra de arte letal, no es para niños.
¿Vamos a buscar momias con obras de arte?
Güey, ¿por qué no le quitas la pistola a tu hermano?
[Simba ríe]
No mames, sería más fácil cortarle una mano, güey.
Miren, cabrones, vengan.
Chinche: Mi arsenal.
Místico: No mames, ¿cuetes? ¿Es neta?
¿No traes un gansito o un chocorrol, güey?
Pues puedo ir por más,
pero, según yo, la misión es no valer verga.
Según yo, la misión es sacar a mi carnala
usando una momia como evidencia.
Y salvar a todo Guanajuato de las momias.
Que chingue su madre Guanajuato.
¿Cómo "que chingue su madre Guanajuato"?
Simba: Pues sí.
Y las decenas de momias que están allá afuera, ¿qué?
Si son peor de agresivas que la momia cura,
y no las detenemos, esto va a ser un apocalipsis.
Una catástrofe.
[exhala]
El fin del mundo.
Tenemos que hacerlo, Simba.
[música tensa]
[se detiene la música]
[música de intriga]
Simba: Va.
Estamos listos, güey.
[suena "Muscle car" de Schepers y Lemons]
[música finaliza]
- Chale. - ¿Y ahora?
¿Cómo vamos a entrar?
Escúchenme, chamacos imberbes.
Todos los túneles de la vida se unen
como en una cinta de Moebius.
- ¿Quién es Moebius? - ¿No era el güey de Matrix?
Místico: Ese era Morfeo, mamada.
Todos los intestinos de esta ciudad desembocan aquí.
En la gran cloaca purificadora. La gran.
[Místico vomita]
Chinche: ¿Qué pedo?
Lincoln: ¿Qué pasa?
¡Me vas a ensuciar mi sala, chamaco!
[Místico tose]
Escupe. ¿Saben qué, chamacos? Que yo...
hasta aquí los acompaño.
Tengo una cita con el deber.
¿Qué deberes vas a tener tú, Lincoln?
Chavita, a su burro, le puso de nombre "El deber",
porque no queda nada de ver.
[ríe]
¿No entendiste?
Voy a jugar dominó con Chavita, el burro y yo.
O sea, jugando dominó conmigo,
el burro va a ser el primero con zapatos.
Ok. Bueno.
Sigan todo ese camino de ladrillos amarillos,
que los lleva a su destino.
[agua goteando]
Simba: [con eco] ¿Cuáles ladrillos amarillos?
Místico: ¿Y ese güey?
Simba: Lincoln.
[chillido de rata]
Místico: No mames, güey.
¿Te imaginas que aquí hayan enterrado a alguien?
- Simba: No mames. - Místico: ¿Qué, te da miedo?
No, pero ¿para qué hablas de eso aquí, güey?
Esperen.
[pedo]
- No mames, güey. - Pinche vato, hijo...
Místico: Pinche naco, güey.
Oigan, fuera de mamada, siento una ampolla, güey.
Simba: No mames.
Simba: Ya se le va a acabar la pila a esta madre.
[Místico se queja]
Ya me cansé.
Chinche: Oye, güey, ya habíamos pasado por acá, ¿no?
Místico: Estamos yendo en círculos.
El Lincoln tenía razón, todo está conectado.
La cinta de Morfeo, ¿no?
[golpe con eco]
No mames, ¿oyeron eso?
[rechinido agudo]
[golpes en la distancia]
Simba: ¿Qué?
Místico: No sé, güey, ahí hay algo raro.
No sé, güey.
Capaz sí tenías razón, Chinche, capaz ni hay momias.
Nos imaginamos cosas a lo puro pendejo.
Místico: No.
¿Qué?
Místico: No, güey.
¡Ay, no mames!
[golpe metálico]
Místico: Son lo único que tengo.
[música de acción]
[gruñido]
- ¡Pinche flecha! - ¡Tírale!
Chinche: Órale.
[Místico gime]
- Pásame un cuete, güey.
- Místico: Ten, ten. - Simba: Bengala.
Chinche: Pues igual los aturde, yo qué sé, ¡échasela!
Simba: Espérate, no prende esta madre.
Ya voy, espérate.
[bengala quemándose]
- Puta madre. - Apúrate.
[crujido de huesos]
[llamarada quemando]
Tenemos un problema.
[gruñido]
¡Güey, vámonos ya, allá, córrele!
[se queja]
[crujido de huesos]
- Simba: No mames. - Místico: ¿Qué pedo?
Simba: ¡A la verga!
Místico: ¡Pégale, güey!
[golpes]
[gruñido]
[crujido]
[Simba intenta hablar]
Simba: ¡Pégale, güey!
[golpes]
[crujido de huesos]
[gruñido]
Simba: No mames, güey. La momia cura.
Sigue viva, güey.
- Simba: Usa tus cuetes. - Místico: ¡Ya valimos madre!
Chinche: Aguanten.
Místico: ¡Llégale, güey!
[llamarada]
[gruñido]
[llamarada se azuza]
[silbidos de cuetes]
[fuego quemando]
[música de acción]
[silbido de cuetes]
Chinche: Aquí, ya.
[respiran con dificultad]
No mames.
Chinche: No mames.
[respiran con dificultad]
No mames. Te juro que vi mi vida pasar por un momento.
La desperdicié.
Me voy a regresar.
No te muevas.
[crujido de huesos]
Místico: ¿Qué, güey? ¿Qué tengo?
No mames, ¿es una araña?
Simba: No te muevas o te va a picar.
¡No mames, no mames!
Carga mi mochila.
Me voy a quitar la mochila.
Simba: No, así quédate, tú.
[chillido eléctrico]
Místico: Me voy a morir.
[chillido]
Simba: Te va a picar la araña.
Tres...
dos...
¡Uno!
Chinche: ¡Mételo, mételo!
Chinche: Mételo bien, güey.
[chillidos]
Chinche: Cámara.
[chillidos]
[respira con dificultad]
Tenemos una momia, güey.
Ya no necesitamos pruebas para sacar a Oly.
Pues vámonos, cabrón.
Estoy vivo, güey.
Simba: Ya vámonos, güey.
Esta madre no va a aguantar mucho, güey.
Místico: ¡Estoy vivo!
[música de suspenso]
¿Para qué la quiere ver?
Todos los presos tienen derecho a confesarse
ante la Santa Madre Iglesia, hijo.
[teléfono suena al fondo]
[exhala con fuerza]
[música tensa]
¿Para qué la quiere ver?
¿De verdad, me vas a cuestionar?
¿Me vas a dejar verla?
¿O quieres que vaya directamente con...
tu patrona?
A ver, Huachicol, te voy a tener que dejar sin casa.
[Huachicol se queja]
Místico: Dale una pepa.
[Huachicol parlotea]
Simba: Ahí estás.
Chinche: Se quiere desconectar.
Pon la madre esa en la mesa, güey, ya.
[Chinche sisea] Güey.
Místico: Dale, güey.
[chillidos]
Chinche: Aguántala.
Pásame la cobija, güey.
- Místico: Simón. - Chinche: A la de tres, güey.
Una... Dos...
[chillidos]
Chinche: Pérate, te dije que a la de tres.
Pásame eso, órale.
No mames, ese era mi suéter de Moroleón.
Chinche: A la verga tú...
Ramsés: Pinche perro, güey.
¿Qué pedo, morros?
¿Qué onda? ¿Qué traen o qué?
Nada, güey, ya nos vamos.
- Huachicol: ¡Aborten la misión! - Mira.
Ramsés: Pinche Simba.
Le vas a limpiar sus cagadas tú cabrón, ¿eh?
- ¿Qué traen ahí? - Nada, güey.
[música tensa]
¿Cómo que nada? No digas pendejadas.
- ¿Qué te robaste, cabrón? - Es un perro.
- Místico: Callejero. - Chinche: Rabioso.
[chasquea la lengua]
No, espera.
Simba: Güey, Ramsés, güey.
Ramsés: Vas, bro.
[música tensa se intensifica]
[chillidos]
joven: ¿Qué es eso? chica: No mames.
Ramsés: ¿Qué trajiste a la casa?
joven: Déjalo, güey. A ver, sácalo, güey.
Ni madres, güey.
[chillidos]
[bullicio]
[chillido]
[vasos cayendo]
[risas]
[chillidos intensos]
joven: ¡A la verga, no mames, no mames!
No mames, ¿qué le está haciendo?
[puñaladas]
[música tensa aumenta]
[se queja]
[finaliza la música]
[cantos de pájaro]
Guárdalo, güey.
Chíngale.
Ramsés: Órale, cabrón!
[música suave]
Verga.
[cantos de pájaro]
[chillidos]
[se abre seguro de la puerta]
[rechinido]
[finaliza la música]
Oly: Chido...
Ahora, hasta el arzobispo me viene a ver.
¡Yo no hice nada, se lo juro!
Te puedo sacar de aquí, pero me tienes que ayudar.
¿Y por qué me ayudaría?
[música tranquila]
Porque yo...
el Señor, tu Dios,
es el que te toma de la mano,
el que te dice: "Nada temas
que soy... tu auxiliador".
[continúa música suave]
[silla arrastrándose]
¿Qué quiere?
Tú robaste el museo.
Oly: ¡Que no!
Entonces, ¿qué hacías ahí?
Nada, solo estábamos co...
[golpe de suspenso]
¿Estábamos?
[exhala]
No te preocupes.
Yo quiero ayudar a todos los involucrados.
Arzobispo: ¿Qué pasó?
[música tensa aumenta]
[golpe de suspenso]
[gemidos de esfuerzo]
[susurran]
[música tensa]
[exhala]
[chillido]
Se parece al KeMonito.
- ¿A quién? - Al luchador enano.
[lata cruje]
[chillido eléctrico]
[chillido fuerte]
¿Cómo ves, mija?
Este güey es el del cumpleaños, y yo soy el de los regalos.
No puedes quedártela.
La necesitamos para sacar a Oly de la cárcel.
Tú estás pendejo si crees que te la voy a devolver.
Pues, entonces, nosotros somos los que vamos a tener que decir
quiénes estuvieron en el museo y voy a ver la...
¿Y qué, cabrón?
[música tensa]
Ya, güey.
[chillidos]
Hagan lo que quieran.
Me vale verga.
Ramsés: KeMonito se queda.
[chillido]
[azota puerta]
[Místico resopla]
Ya, güey, relax.
- No pasó nada. - Pues ese güey.
Sí, pues así es de verguero, güey, pero...
Y, ahora, ¿cómo vamos a sacar a mi hermana sin pruebas?
Me caga que se ponga así.
Parece un pinche animal ese cabrón.
Ahora sí se pasó.
A ver si no hablas con él.
Pero, ¿qué le voy a decir?
- ¿Cómo que qué? - Como si me fuera a hacer caso.
¡A huevo! ¡Sí se grabó, güey!
Wachen.
- Pásame el bote, güey. - ¿Qué?
Místico: No mames. Se ve bien, güey.
Simba: ¿Y este qué pedo?
Bien culero, mamada.
- Una cosa tenías que hacer... - No hables mierdas.
Pues, a la otra, la tomas tú. Pinche Místico miedoso
que ni siquiera pudiste sacar el celular.
Mínimo le hubieras puesto cinco pesitos de iluminación, ¿no?
Es mejor que nada, güey, lo tenemos que intentar.
- Vamos, güey. - Místico: Todo pendejo.
Ya, güey.
Místico: Échale, échale.
[música tranquila]
[ráfaga]
¿Y este qué pedo?
[gemidos en la grabación]
[inhala]
Esta es la que sale con la Roca, ¿no?
¿Qué?
Esta... la película.
Es que me acuerdo que la vi en un camión,
- iba para... - A ver, ya, es en serio.
Las momias son reales.
Místico: ¿De qué se ríe?
¿En serio, tú eres de los que cree
que las momias andan así nomás como si nada,
caminando en Guanajuato?
No tienen nada contra Oly, tienen que dejarla ir, güey.
Calderón: si por mí fuera...
todos estarían en el bote, pero nomás no se puede...
Las momias van a acabar con todo Guanajuato,
no estamos jugando.
Que van a acabar con todo Guanajuato, sí.
A ver, niños.
Sí se apuran, alcanzan a su amiga.
Ya se fue de aquí.
- ¿Qué? - ¿Oly?
Sí, le cayó bien al arzobispo.
Seguramente le hizo un favorcito.
Ese güey, chingá. 'Ira, ya, ya.
- Güey, pérate. - Es mi hermana.
¿Y qué que sea tu hermana?
Calderón: ¿Quieres papayita?
¿Quieres papayita?
[patea silla]
Simba: Échale
Pilar: ¿No le vamos a denunciar?
O sea, no, si no lo hemos denunciado
pero lo tendríamos que haber hecho.
Pilar: Pero ¿por qué? Si es un niño.
Porque nos ha robado.
Místico: No los veas, pendejo.
Pendejo, no los veas.
Pilar: Es un niño, ya está.
[conversación indistinta]
Gracias.
[perro ladrando]
[conversación indistinta al fondo]
Todavía no me la creo.
Que revivimos a las momias de Guanajuato.
O sea, con el pinche ritual ese.
Ya ni me digas.
- Místico: No mames. - Simba: Pareces niño.
¿Por qué, güey?
Bueno, el pedo, ¿qué vamos a hacer con Ramsés?
Ese güey está loco. ¿Y ahora, con una pinche momia viva?
A ver, ¿cómo que Ramsés tiene una momia?
Místico: Viva, sí.
Larga historia.
Si quieres cuéntanos del arzobispo.
¿A poco le contaste del ritual?
Pues nada más le conté que entramos al cuarto ese,
y que vimos objetos raros, pero que no robamos nada.
¿Y así nomás te dejó ir?
Bueno, pues... me hizo prometer que todo lo que yo vi
que no le dijera a nadie.
Más bien, me amenazó, el vato.
Chinche: Ah, chingá.
¿Y ahora por qué ese güey está tan interesado en esto?
Al chile, no... no sé.
Acabo de pasar horas encerrada
en el lugar más culero de Guanajuato,
- y la neta no tengo... - Ni está tan culero.
Místico: Pinche elote.
Límpiate.
[Místico mastica]
[escupe]
Gracias, por intentar sacarme.
Ahora sí te debo un regalo chido de cumpleaños.
Fuimos todos, ¿eh?
Bueno, gracias a todos.
Malagradecida.
Bueno, a ver, equipo.
¿Qué vamos a hacer con esto de las momias?
Vámonos de aquí, güey.
A ver, huir no va a arreglar ningún pedo.
Quedarse tampoco va a arreglar ningún pedo.
Y tú come bien, güey.
Pinche mamón.
[música mariachi]
- Ramón: Muchas gracias. - Pilar: Gracias.
- mariachi: Hasta luego. - Ramón: Adiós.
Gracias.
Pilar: Tocan bien, ¿no?
Ramón: Superbien. Además, simpatiquísimos.
Pilar: Sí.
[Ramón ríe]
Pilar: Y te voy a decir una cosa.
- Ramón: ¿Qué? - Pilar: Que no sabrán
levantar denuncias, pero hacen unas margaritas
estos mexicanos.
[ríe]
¿Sabes qué, gordi?
Hoy he rejuvenecido como unos diez años.
[ambos ríen]
Espera, espera.
- ¿Qué haces? - Espérame un momentito.
Pilar: No, no te puedo creer.
Venga, Ramón, va.
No, no, no, Ramón.
Ramón: ¿Qué?
- ¡Venga, va! - ¿Qué?
- ¡Venga! - Voy, voy.
[crujido]
¿Has oído eso?
Sí, no sé.
[bocanada]
[crujido]
Pilar: ¿Hola?
Ramón: ¿Hola?
No traemos nada.
Ramón: Eh, quieto, ¿eh?
- Ramón: No, está bien. - Pilar: No traemos nada.
Ramón: ¡Ni te acerques! ¡No respondo!
[barro rompiéndose]
[gruñido]
¡No, no, no te acerques!
¡No te muevas!
¡No te acerques!
¡No, gordi, gordi!
¡No, no, no!
[Pilar grita]
¡Gordi, gordi!
[golpe fuerte]
¡Tranquila, no pasa nada! ¿Sí?
¡Todo está bien!
[Ramón grita]
[puñaladas]
[comienza música]
[finaliza canción]
[comienza canción]
[continúa canción]