- Rómpese una pierna. - No estoy preocupado.
Tu novia es magnífica.
- Me imagino que me está engañando, y me está volviendo loco.
- Lleva a cabo estudios de impacto ambiental
¿Porque las minas son peligrosas?
- Es porque son potencialmente
o bien ecotóxico o tóxico.
- ¿Qué? El científico.
Confesó haber falsificado el informe toxicológico.
- ¿Crees que puedes amenazarnos?
en la eliminación de nuestro traje de desactivación ?
- Oh, no solo lo dejarás caer, sino que compensarás a nuestros clientes.
Y te comprarás mi silencio.
Hola, Ev, ¿estás bien?
- Sí, creo que estoy cansada.
- Tiene una infección,
lo que la llevó a un parto prematuro.
Sin embargo, su hija tiene mucho...
- ¿Mi hija?
- Está en estado crítico.
- ¿Fue la primera vez que tuviste síntomas?
- Antes de irme de gira,
Me perdí la cita.
- Si Evelyn lo hubiera hecho para su cita,
¿Podría haber detenido la infección?
- Tal vez, sí.
¡Pero no tiene sentido pensar así!
- Entonces, ¿quieres hijos?
- ¿Yo?
- Sí, por supuesto.
¿Tú?
- Um, yo sí...
- ¿Pero?
- Um...
pero sólo si estoy seguro de que tendrán
Todo lo que necesitan.
¿Sabes a lo que me refiero?
- Sí, sí, claro.
Por supuesto.
Así que, un abogado luchador en una empresa endeudada,
aún paga la mitad del precio de compra,
que no grita exactamente la estabilidad financiera para usted?
- Um, bueno, ¿qué tal un violonchelista desempleado?
- Ooh...- Sí...
- No, no, no, no, no.
No, cuando tenemos hijos...
Y vamos a tenermás de uno, ¿verdad?
- [i> Mm-hmm.
Un mini-yo y un mini-yo.
- ¡Oh, sí!
Así que, cuando tenemos nuestros minis,
van a crecer en una casa grande...
con un gran patio...
Y van a tener todo lo que puedan querer.
Lo prometo.
- Indicar el motivo del viaje.
- Para salvar a mi hijo.
- Se han aceptado "Guardar" y "niño".
Nuestros agentes llegarán mañanaentre las 9:00 a.m. y las 9:00 p.m.
Gracias por elegir...
- Hola.
Hola, cariño.
Papá va a salvarte.
¿De acuerdo?
Lo prometo.
- ¿Qué te pasa?
¡Bájala!
- Cuidado.
- Sé que me odias.
Tenía fiebre. Debería habértelo dicho.
El médico podría haber hecho algo.
- Nada de eso importa ahora, ¿de acuerdo?
- Si nuestro bebé muere, no podré vivir conmigo mismo.
- Mírame ahora mismo. Nuestro bebé no va a morir.
- Pero el doctor dijo... - Escúchame.
Todo va a estar bien.
Sé con cada fibra de mi ser
que nuestra hija va a vivir.
Tienes que confiar en mí.
- Pat, es tarde.
- Hey, hey, p-por favor,pl... por favor no cuelgues.
Estoy en una mierda profunda.
Caí como un maldito idiota.
- Espera, más despacio. ¿Qué hiciste?
- Estos tipos están locos, sin embargo.
Yo sólo... ¿Qué pasó?
- He engañado a Keas.
Les dije que teníamos pruebas de que falsificaban el informe.
No, te dije que no lo hicieras.
No tenemos ninguna prueba.
- ¡Sí, pero no teníamos nada más!
¿De acuerdo?
Y es... en realidad es mucho, mucho peor que eso.
- ¿Qué? ¿Por qué?
- Ellos... ellos me amenazaron.
Quiero decir, empezaron a seguirme.
¡Eric y los niños también!
Y entonces, yo sólo...
Me asusté y...
Les prometí que convencería a nuestros clientes de que dejaran el traje.
- ¿Qué hiciste qué?
- Quiero decir, a cambio,
Dijeron que pararían las amenazas y... y...
y luego pagarme por mi silencio.
- ¿Hiciste todo esto a mis espaldas?
- Lo hice por nosotros. Lo hice por la firma.
¡Tenía que hacer algo!
Tenías las manos llenas con el bebé, y yo...
- No, no, no. Usted no va allí.
Hiciste esto por ti.
¿Cuánto te iba a pagar Keas?
- Doscientos mil.
- ¿Eso es todo?
Vendiste a toda esa gente,
¿Pones a tu propia familia en peligro por 200.000 dólares?
¿Qué te pasa?
¿Por qué?
Espera, Pat, ¿dónde estás?
- En un motel...
Fuera de la autopista.
Yo sólo...
Es donde el trato iba a caer.
Quiero decir, ellos... me hicieron hacer check in bajo un nombre falso.
Pensé que era para la seguridad. Yo sólo...
¡Me jodieron!
Y ahora eres la única persona que sabe que estoy aquí.
Y la cagué, ¿de acuerdo? Sé que la cagué.
Pero yo... ahora mismo solo...
- Pat, escúchame. Tienes que salir de ahí.
- No, no, no, no puedo. ¡No puedo! Ahora mismo.
- ¡No puedo! - ¿Por qué?
- Hay un tipo afuera.
Creo... creo que está aquí para romperme las piernas.
O, quiero decir, tal vez él está tratando de matarme.
¡No lo sé! Tienes que venir a buscarme.
Por favor, Phil, tengo miedo.
No estoy... No estoy bromeando aquí. Estoy atascado.
- Pat, no voy a ir allí.
No puedo ir allí.
- Somos familia.
¡Vamos, hombre!
- No voy a ir. ¿Me oyes?
- Vale, yo... yo... les diré que lo sabes.
Les diré que tú también lo sabes.
que... que si me pasa algo,
que... que filtrarás el informe a los medios, ¿de acuerdo?
- Estás por tu cuenta, hombre.
- No.
Phil... vamos.
- ¿Qué?
- Yo... ya les dije que ya lo sabes.
- Estás mintiendo.
¿Qué carajo te pasa, tío?
¿Por qué sigues haciendo esto?
- Es la presión, hombre.
Yo sólo... yo...
No puedo decepcionar a mi familia.
Me preocupo por el dinero todo el tiempo.
- Todo el mundo se preocupa por el dinero todo el tiempo.
Te desesperas.
¿Ahora estás haciendo mierda ilegal?
- Sí, y te vuelves loco cuando mi hermana tanto como
Mira a alguien más.
¡Todos tenemos algo!
Ma... tal vez, tal vez no es demasiado tarde, hombre.
Ma... tal vez aún podamos conseguir que Keas nos compre.
- Usted está por su cuenta, Pat.- No.
¡Mierda!
- ¡Vamos!
Hola.
- Hola.
Acabo de despertarme.
¿Dónde estás?
- Yo sólo, uh,
Me quedé atrapado con una cosa de trabajo.
- La llevaron a más pruebas.
Creen que tiene un problema cardíaco.
Por favor, vuelve aquí.
Te necesito, Phil. No puedo hacer esto solo.
- Está bien, yo... estaré allí pronto, ¿de acuerdo?
Ya voy.
- Si ella...
- Va a salir adelante, Ev.
Lo prometo.
- Está bien, venga, por favor.
Estar aquí rápido. Adiós.
- Ev...
Ev, no llores.
Todo esto terminará pronto, lo prometo.
- No.
- ¿Le pasó algo a nuestro bebé?
- Phi...
No
- Evelyn...
Evelyn, quédate ahí, ¿de acuerdo?
Ya voy.
Ya era hora.
No puedes ir de gira.
- ¿Qué?
- Tienes que ver un médico de inmediato, Ev.
- ¿Estás bromeando?
- No, hablo en serio.
¡Oye, oye!
¿Tienes fiebre?
- Un poco de uno, pero no es nada.
- Bueno, si tienes fiebre,
Entonces usted podría tener una infección, ¿verdad?
- Es normal tener un poco de calor durante el embarazo.
- No, te digo que algo anda mal.
Tienes que confiar en mí.
- ¿Estás tratando de asustarme para que me quede?
- ¿No tienes un nombramiento esta semana?
- Sí, pero me iré cuando vuelva.
- Bien, entonces por qué no me dejas llevarte, ¿de acuerdo?
Vamos a... vamos a hacer algunas pruebas.
Si el bebé está bien, nada está mal,
Entonces te llevaré de gira.
Estará bien.
- No quieres que vaya de gira.
- ¿Qué? Eso es todo.
- No, no, no, no. ¡Ev! - No, me voy.
- Ev, te digo que tuve una premonición, ¿vale?
- Oh, vamos. - Hablo en serio.
Mira, si te importa la vida de nuestro bebé,
Tienes que parar ahora mismo.
- ¿En serio? - ¡Por favor, Evelyn!
- No, me voy por la semana. Voy a ver al médico entonces.
- ¡Basta!
No fue una premonición, ¿de acuerdo?
Ya he vivido esto.
- Está bien, es suficiente.
- ¡Ev. Ev! - ¡Ahora!
- Evelyn, te lo digo, ya he pasado por esto.
- Esto es muy manipulador.
- Mira, si nuestro hijo muere, ¿cómo vas a vivir contigo mismo?
- Eres asqueroso.
¡Déjame ir! Mira, está bien.
Te van a recoger en una camioneta negra.
Lleva una chaqueta negra, un suéter gris.
¿De qué otra manera iba a saber...
- ¡Evelyn!
¡Dios mío!
Lo siento mucho. ¡Evelyn! ¡No quise hacer eso!
- ¡Cabrón celoso! ¡Déjame en paz!
- ¡Fue un accidente! - ¡No me detendrás!
- ¡Evelyn, detente! Chicos, Evelyn está enferma.
¡Tiene que ir al hospital! - ¡No, estoy bien!
- ¡Cálmate! - ¡No te metas en esto!
¡Mi bebé es más importante que tu estúpida gira!
- ¡Tú eres el que está enfermo! - ¡No quise asustarte!
- ¡Eso es lo que estás haciendo!
- ¡Atrás o llamaré a la policía!
¡Evelyn!
¡No, no, no!
¡Detén la camioneta!
- Nunca adivinarás lo que aprendí mientras entrenaba...
- Mierda, mierda, ¡mire, rápido!
¿Qué carajo está haciendo?
- Sí, ¿qué?
- ¡Mi hombre, los tengo!
El Ministerio y Keas manipularon el informe toxicológico.
- Sí, lo sé. - ¿Qué?
¿Cómo? ¿Por qué no me lo dijiste?
- Sí, eso es rico viniendo de ti.
- ¿Sabes las cosas que tenía que hacer para obtener esa información?
- No lo sé, ¿está tu pene involucrado?
- No, nada de eso.
- Ella es... es gay.
- Pat, escúchame, no intentes engañar a Keas, ¿de acuerdo?
Lo manejaré.
No digas o hagas nada, ¿lo tienes?
Hola, ¿me recuerdas? Es tu madre.
No he oído nada de ti en una semana.
¿Estás bien?
- Oficina del Dr. Koonar.
¿Cómo puedo dirigir tu llamada?
- Hola, ¿está el Dr. Koonar en la clínica?
¿O en el hospital hoy?
- Déjenme comprobarlo.
Ella está en el hospital ahora mismo.
- Perfecto. ¡Gracias!
- Hola. - ¡Mamá!
Tuve un accidente grave. Me dirijo a una emergencia.
Van a transferirme a la UCI.
Necesito que llames a Evelyn y le digas que nos encontremos allí, ¿vale?
- sl... más despacio.
- Creo que se ha ido.
- Oh, Dios. ¡Joder!
- No contestes. ¡Déjalo!
Vamos, Ev, no...
- No, no, es su madre.
¿Sí?
¿Dónde está Philip Grimmer?
Tuvo un accidente de coche... Evelyn.
- ¿Philip?
¿Estás bien? Sí, sí, sí.
Sí, fue un pequeño accidente.
Pero me encontré con el Dr. Koonar.
y le contó todo sobre tu fiebre.
- Si tienes fiebre,
Podría significar que hay algo mal con el bebé.
Me gustaría examinarte. No, estoy bien.
- Todavía hay una preocupación.
- Vamos, ya estás aquí.
¿Verdad?
Hola, ¿qué pasa?
- ¿Dónde estás?
Nobo... nadie parece saber dónde estás.
Dicen que no estás registrado.
- Espera, espera, espera, ¿estás en el hospital?
- Sí, estoy abajo.
¿Dónde estás?
- Espera ahí.
Iré a buscarte.
¿Qué estás haciendo aquí?
- Mamá dijo que estabas en un accidente de coche.
- Claro que te envió en vez de venir ella misma.
- Dijo que no podía soportar verte morir.
- Estoy bien, ¿de acuerdo?
Me duele el cuello, eso es todo.
- ¿Estás seguro? - Sí.
Sí, la única razón por la que la llamé
Evelyn no estaba recogiendo su teléfono.
Nunca dije que me estuviera muriendo.
Lo siento, ¿de acuerdo?
No pensé que te llamaría.
- Vale, sí, no, quiero decir,
Me alegro de que no estés herido.
Estoy...
- Ven aquí, estoy bien.
- ¿Estás seguro? - Sí.
Pero, um, tengo que salir de aquí, ¿de acuerdo?
Gracias por venir.
¿Puedo obtener seis números para el siguiente grande?
¿Dr. Koonar?
- Tenías razón.
Tiene una infección urinaria.
Está en sus riñones.
La pusimos en una ronda de antibióticos de emergencia.
- ¿Estará bien el bebé?
- Es difícil saber si atrapamos la infección a tiempo.
- ¿Si no?
- Hemos hecho algunas pruebas. - ¿Puedes apresurar los resultados?
- Claro. - De acuerdo.
¿Puedo ir a verla? Por supuesto.
- Gracias, Doctor. - ¿Hola, Phil?
- ¿Sí? Tengo que preguntar.
¿Cómo lo sabes?
- Intuición paternal.
- Está bien, gracias.
- Hola, ahí estás.
- Te ves muy bien para alguien que se recupera de un accidente de coche.
- ¿Qué pasó?
- Tuvo un accidente de coche.
¿Verdad, Philip? No fue nada...
Me acabo de retocar el cuello.
Eso es todo.
- Hola.
¿Podemos hablar?
- Sí.
- Muy bien.
¿Cómo lo supiste?
- ¿Qué?
- ¿Cómo supiste que Keas manipuló?
¿Con el informe toxicológico?
- Tengo mis fuentes. - ¿Tienes pruebas?
- No.
Pero vamos a tener que hacer una contra-evaluación.
- ¿Con qué dinero?
No, yo digo que engañemos a Keas.
Los engañamos para que ofrezcan a nuestros clientes
un enorme y gordo asentamiento.
¡Pat! Estoy tan enfermo y cansado de tener
¡La misma discusión contigo!
- ¿Qué?
Literalmente acabo de descubrir esto.
- Mi hijo está en peligro y tu hermana está ahí.
¿Podemos hacer esto otra vez, por favor?
Tienes que dejar de preocuparte por el dinero.
¡Te hace hacer cosas estúpidas!
- Bueno, me dieron los resultados apresurados.
Somos increíblemente afortunados.
Si no hubieras llegado aquí cuando lo hiciste,
las cosas podrían haber sido mucho peores.
Pero tenemos la infección a tiempo.
Y tu bebé va a estar bien.
- De acuerdo. - ¡Gracias a Dios!
- ¿Algo más que necesitemos hacer?
- Sí, necesita descansar en la cama.
hasta el final de su embarazo.
Tienes que asegurarte de que se acueste.
tiene una actividad física muy limitada.
- ¿Se queda aquí? - No, se va a casa.
Pero viene regularmente para ecografías.
Tenemos que vigilarla de cerca.
- ¿Seguro que estás bien?
- Sí, sí, estoy bien.
- No sé por dónde empezar.
- Al principio.
¿Cómo lo supiste?
- Estaba lavando tu ropa...
Y yo, uh, noté un poco de mancha en tu ropa interior.
Así que estaba preocupado.
Empecé a jugar a Google Doctor,
aterrizó en la pielonefritis,
entre otras cosas.
Entonces tuve un sueño...
Nuestro bebé nació prematuramente.
Y era tan pequeña.
Y la sostuve en mis manos...
Y luego se había ido.
Y luego me desperté.
- Dijiste que lo habías vivido.
- Bueno, sí, quiero decir, ya sabes, como si vivieras un sueño.
Parece real, ¿sabes?
Y entonces era todo lo que podía pensar.
- Pero entonces, ¿por qué sólo lo mencionaste?
¿Justo antes de irme de gira?
- Bueno, porque eso es cuando me lo dijiste.
habías perdido tu cita,
que... que tenías fiebre.
- No, no lo hice.
Adivinaste que tenía fiebre.
- Yo...
- No querías que me fuera.
- No.
No, no es eso.
Evelyn, tenía miedo, ¿vale?
Temía por ti y el bebé.
Eso... eso es... eso es lo que me hizo tan...
- Agresivo.
- Ansioso.
- Me empujaste por las escaleras.
Me amenazaste con la muerte de nuestro hijo.
Mentiste que estabas en un accidente grave.
- Y lo siento. - ¿Quién hace eso?
- Está bien, lo siento. Fui tan insistente, ¿de acuerdo?
Pero tenía razón. ¿Qué?
¿Prefieres a nuestro bebé un...?
Hola.
Todo lo que importa es que los dos están bien.
Se acabó.
- Sí.
- Descansa un poco.
No voy a ninguna parte.
¿De acuerdo?
Asumo que sólo quieres llegar a un acuerdo.
porque atrapaste el viento que estamos haciendo
una nueva evaluación toxicológica.
¿Quién te lo dijo?
- Es una oferta justa.
Usted debe tomarlo.- No estamos interesados.
- Si sus clientes se establecen ahora, pueden evitar un precio,
Proceso sin sentido en la corte.
- No les interesará.
- Estamos abiertos a ofertas en contra. ¿Cuál es su número?
- Se trata de principios.
- Siempre hay un número.
- Queremos detener la mina.
Y nuestra evaluación independiente probará que tu mina
pondrá en peligro la salud de las personas y el medio ambiente.
- Y tú, ¿has pensado en todos los riesgos?
¿Te enfrentarás?
- Lo siento, ¿es una amenaza?
¿Sabes qué?
Realmente no me molestaría.
con cualquiera de tus tácticas de miedo.
No van a trabajar conmigo.
- No me gusta lo que estás inferiendo.
- Está bien, pruébame.
No tienes ni idea de lo que soy capaz.
¿Qué pasa?
¿Estás bien?
¿Has visto al doctor hoy?
- Sí, pero me quiere en la cama.
hasta el nacimiento.
Eso significa que no hay gira.
- Bueno, lo que sea necesario, ¿verdad?
- ¿Estás contento con esto?
- Evelyn, son buenas noticias.
Todo lo que tenemos que hacer es seguir las órdenes del médico.
¡Vamos a tener un bebé sano!
- Tú no eres el que tiene que quedarse en la cama durante meses.
- Dijiste que no podías vivir contigo mismo.
si algo le sucedió a nuestro bebé.
- Nunca dije eso.
- Esto es temporal.
Lo prometo.
Va a pasar así como así.
- Te mereces justicia.
- Uh...
Piensa en tu ciudad, ¿de acuerdo?
Tu salud, el tipo de mundo que quieres a tus hijos
para vivir, ¡en tus nietos!
¿Podrías, por favor?
- Detener esta mina es lo correcto...
si tienes conciencia.
- Merci.
- Gracias, eres muy valiente.
Oye, oye, "Greta Thunberg", ¿a quién representas?
¿El mundo o nuestros clientes? ¡Es una buena oferta!
- Fuiste detrás de mi espalda y les dijiste
sobre nuestra contra-evaluación.
- Funcionó, hicieron una oferta.
- Sí, excepto que ahora tienen que firmar una NDA,
lo que significa que la oferta nos impedirá hacer
una nueva investigación toxicológica.
- ¿Qué esperabas?
No estabas haciendo nada, así que hice un movimiento.
- Convencer a nuestros clientes de que no acepten esa oferta.
- No, pero... - ¡Eso es, Pat!
Sólo por una vez, por favor.
Al menos finge ser un ser humano decente.
- ¿Cómo van las cosas con Phil y tú?
¿Están bien?
- Sí.
- No lo sé.
Últimamente está actuando raro.
Es como ser un idiota, de verdad.
¿Te está tratando bien?
- Mm-hmm.
- ¿Qué pasa?
Háblame.
- Nuestras vidas están tan enredadas.
Ahí está la firma, usted y Phil son socios de negocios.
No, uh...
- Hé, Evelyn...
- ¿Todo bien?
- Sí.
Pat me trajo flores.
- Bien.
Bueno, el doctor firmó la liberación.
Podemos irnos a casa.
- Genial, sácame de aquí.
- Te traje ropa fresca.
- Gracias.
- Pat...
¿Te importa?
- Sí.
Sí, claro.
Pasaré mañana por la casa.
- Sí, gracias.
¿Tienes un coche nuevo?
- Sí, más características de seguridad.
- Sí, nunca sabes cuándo vas a tener un accidente.
- Más espacio para el niño también.
- Sí.
- Pensé que te gustaría.
- Supongo.
Phil...
¿Sabes que me importa nuestro bebé?
Si algo le hubiera pasado...
- Lo sé.
Está todo bien.
Estamos bien.
Sí, así que, quiero decir,
Obviamente es una casa más vieja y acabamos de comprarla.
No hay ningún sistema de seguridad instalado.
Así que vamos a querer asegurarnos de que lo hacemos.
Lo que más nos preocupa son algunas de las ventanas.
Puedes ver que son mayores.
y aún no han sido cableados, así que...
- Hola.
- ¿Podemos hablar?
- Sí.
C... ¿Por qué no vas hacia atrás?
Gracias.
- ¿Quién es?
- Nos va a ayudar a buscar el lugar por un tiempo.
- Bien, Phil, ¿qué está pasando?
- Mira, es sólo mientras negociamos con Keas.
- No son la mafia.
- Ha habido algunos problemas. - ¿Qué?
¿Por qué no me lo dijiste?
- No quería estresarte.
- No pensabas tener a un tipo raro vagando por ahí.
¿Podría asustarme?
- Es espeluznante, ¿no?
- ¿Qué pasó con, "Estamos juntos en esto"?
No será por mucho tiempo.
Tengo un plan para Keas.
No tienes que preocuparte.
Ve a descansar un poco.
- ¿Podemos hablar?
- De acuerdo.
- Bueno, ¿qué pasa?
- Tengo las mismas amenazas de Keas que tú.
fotos de Evelyn y yo.
- Whoa, whoa, whoa, ¿qué amenazas?
Nunca recibí ninguna. No importa.
Tener una entrevista con un reportero esta tarde.
Le estoy contando todo.
- No tienes pruebas de que Keas haya manipulado.
con el informe toxicológico.
- Si la historia está ahí fuera,
Entonces Keas cambiará sus tácticas.
- Bueno, pensarías que deberías consultar a tu pareja.
sobre la estrategia primero.
- Pero esa es la cosa, no somos socios.
- De acuerdo, claro.
Claro, fui a Keas sobre el informe.
y le dije a nuestros clientes que aceptaran la oferta.
- No puedo confiar en ti.
- Todo fue por el bien de la empresa.
Un caso como este nos podría quebrar.
Tienes un bebé en camino.- ¿Cuánto comprarte?
- ¿Qué? - Vamos, Pat.
Somos amigos, eres el hermano de Evelyn.
No destruyamos eso.
- ¿Hablas en serio?
- Dime tu precio.
Lo más importante es que Evelyn no se estresa
sobre esto antes de que nazca el bebé.
¿De acuerdo?
- De acuerdo.
- ¿Por qué hacer una contra-evaluación sobre la mina Saint Jean?
No confíes en cómo está administrando el gobierno
sus recursos naturales?
- Bueno, lo que sabemos es que Keas
y el Ministerio de Agricultura trabajaron juntos
falsificar un informe toxicológico con el propósito expreso
de ocultar del público un simple hecho:
que la mina que planean construir
será un peligro para el medio ambiente.
- ¿Es verdad que intentaron comprar el silencio de sus clientes?
con un acuerdo significativo?
- Sí, y mis clientes los rechazaron.
Mira, si esta mina está habilitada para proceder,
la región va a sufrir durante generaciones.
Y quiero ser muy claro sobre algo,
mi pasión por este caso va mucho más allá
mis compromisos como abogado,
y habla directamente amis preocupaciones como ciudadano.
- Nos acercamos a Keas y ellos negaron todo,
llamando infundadas las delegaciones.
Intentamos obtener un comentario del experto
que escribió el informe de toxicología falsificado,
Pero ella se negó a hablar con nosotros.
- Aquí tienes.
Con mi cara enyesada por todo el noticiero,
Keas no nos va a tocar.
- Hablé con Naomi.
La Cámara añadió más fechas de conciertos.
- De acuerdo...
estás fuera de servicio por el resto de la temporada.
- Lo sé, pero aparentemente, mi reemplazo está bien.
- Bueno, sí, quiero decir, por supuesto que va a decir eso.
Es tu amiga.
- En realidad, Phil, soy un excelente violonchelista.
- Bien, un paso más.
Uno más.
Cuidado.
Y...
¡Ta-da!
Por lo tanto, tenemos todas las películas y programas de televisión
Aún no lo has visto.
y todos los libros que has querido leer
Pero no has tenido tiempo.
- Tengo mucho tiempo que llenar.
- Mm-hmm.
Pero espera, hay más.
Vamos.
Evelyn, quiero que conozcas a Ana Wozniak.
- Hola.
- Ana va a hacer la compra, la cocina, la limpieza.
Y también te conseguí una enfermera.
Eso va a venir dos veces a la semana.
- ¿Podemos permitirnos esto?
- Lo que sea por ti y el bebé.
Ahora, ¿quieres un café?
- Ana, ¿podrías hacer de Evelyn un expreso descafeinado, por favor?
Gracias.
Tengo que coger esto.
- No soy un inválido.
- Es el Sr. Grimmer. Insiste.
- Lo sé.
- ¿Me estás dando la firma?
- Cambié de opinión.
Es todo tuyo.
- Vale, pero me estás... me estás dando la firma,
¿Además de todo este dinero extra?
- ¿Es suficiente?
- ¿Para qué?
- Para que no te preocupes por el dinero otra vez
y hacer cosas estúpidas.
- ¿De dónde sacarás el dinero?
- Me acordé con Keas.
- ¿Qué?
¿Cuándo?
- Tengo un mejor trato para nuestros clientes.
Además, Keas está abandonando el proyecto minero.
Demasiada presión pública.
- ¿Fuiste a mis espaldas?
- Sí.
Era lo correcto hacer por todos.
Confía en mí.
- Bravo.
Eso fue hermoso.
- Le pedí a Naomi que me ayudara a seguir con los ensayos.
Y mira quién se lo llevó.
- Tan pronto como puedas volver, tenemos un lugar.
- Eso es dulce, gracias.
- Ana, ¿te importa hacer algo de cenar?
Algo ligero.
Gracias.
¿Se tomó su medicación?
- Bravo, otra vez.
- No puedo creer que voy a tocar frente a un público otra vez.
- No tienes que...
trabajo.
- ¿Por qué dices eso?
- No, no quiero arruinar la sorpresa.
- ¿Qué está pasando?
- Vamos.
Coge tu abrigo.
- ¿Qué estamos haciendo aquí?
- Iba a sorprenderte después de que naciera el bebé, pero...
No puedo esperar.
Bienvenido a casa.
- Phil, no podemos permitirnos esto.
- En realidad, podemos.
- No. - Ev...
Somos millonarios.
Veinticinco millones, para ser exactos.
- Bromeas.
- Gané la lotería.
- ¿Cuándo? Hace tres meses.
- ¿Y no me lo dijiste?
- Bueno, teníamos muchas cosas que hacer.
- Sí, pero... - Hola.
Ahora puedo ocuparme de todo.
Ya lo verás.
Vamos, déjame mostrarte.
Vamos.
Por lo tanto, el lugar tenía un poco de una renovación hace 2 años,
Pero insistí en estos pisos nuevos en todas partes.
Todos están calentados independientemente.
Oh, esta mesa, la tengo en una tienda de envío.
Es un pedazo de madera roja tallado de una pieza entera.
Pero esta cocina, nueva desde cero.
Aparatos de última generación, armarios nuevos...
Pero, ¿puedo mostrarte mi habitación favorita?
Vamos arriba.
Cumplí mi promesa, Ev.
Nuestros hijos van a tener todo lo que necesitan.
- Phil...
- ¿Ahora?
Vamos, empuja, empuja.
- Sigue viniendo, sigue viniendo.
Puedes hacerlo.
- Ahí está. ¡Dios mío!
¡Dios mío!
¡Oh!
Hola.
¡Oh!
Hola.
- Hola.
- ¡Ah!
Aquí, déjame llevarla.
- No, aún no. Déjala conmigo.
No, descansa un poco, lo tengo.
- No, sólo quiero conservarla... la tengo.
Hola.
¿Ves?
Nunca vas a tener que preocuparte por nada.
Títulos cerrados: MELS
- Estoy embarazada.