(Sintonía de la serie)
(Para la música)
Nos íbamos a ir de vacaciones en Semana Santa.
Pero siempre nos pasa algo.
(Ambiente bar)
Vale, gracias.
(Conversaciones indistintas)
(Móvil)
Que llaman a Juan Pablo y que se ha muerto su madre.
(LLORA)
Una situación más violenta...
(LLORA)
De eso que no sabes qué hacer.
(JUAN PABLO, LLORA)
(LLORA)
Con lo serio que es él.
Joder la que montó.
(LLORA)
(ACENTO EXTRANJERO) Me había pedido con mucha salsa.
(JUAN PABLO, LLORA)
(LLORA)
(BALBUCEA)
Después de un rato, se calmó y salimos.
Peor que un sábado por la noche.
(Ambiente ciudad)
Digo: "Habrá que darle un abrazo".
Ya, pero es que entrábamos a trabajar.
Dije: "Bueno, venga, total, si yo ya me voy para casa".
(JUAN PABLO, LLORA)
Y nada, que me tocó cubrirle los turnos.
Y nos quedamos sin Semana Santa.
Nosotros hemos quitado el durum doble de la carta.
(Música, "Ave Maria")
(BERTA) "Días por delante, toda la casa para mí".
Digo: "Voy a aprovechar".
(Música, "Ave Maria")
(Para la música)
Cuando no tienes costumbre...
Me puse a ordenar toda la cocina.
Limpió hasta las latas de mejillones.
De repente es la una y media. Digo: "A ver si llego a la pescadería".
(Móvil)
Sí, dime.
Mi madre, que iban camino de Benalmádena.
(CHELO) "Hemos parado pasado Despeñaperros".
"Tu padre se ha pedido un bocadillo de lomo con pimientos".
"Patricio y yo, sin pimientos, pero hemos visto
que tenían un queso buenísimo y le hemos dicho:"
"'Ponnos un poco de queso también'".
Cuando se van de viaje, te llama todos los días
y te cuenta lo que han comido.
(CHELO) "José Luis se ha pedido un caldito".
"Chica, le han traído un orinal".
"Se ha ido a echar un rato antes de coger el coche".
"Y aquí estamos, haciendo tiempo".
"Tu padre se está tomando un cortado".
"Patricio, un carajillo".
"Pepita y yo, un Baileys".
Bueno, una hora. Ya, ni pescado ni "na".
(Crujidos eléctricos)
Vaya día.
Es como que te encoge. Te sientes pequeño.
Puse un panel para que la gente apuntara sus propuestas.
Se lo propuse yo. Las reuniones de vecinos son un coñazo.
Digo: "Así avanzamos".
(ACENTO EXTRANJERO) A mí, el espejo, si no lo quitan,
que lo suben un poco por lo menos.
Qué mal me has peinado.
Todas las mañanas lo mismo.
Todavía me quedaba la tarde.
Dije: "Venga, a leer".
Pues tampoco.
(JOSE, OFF) "Es el sofá ese".
Algo tiene.
Te sientas y te quedas frito.
(Música, "Ave Maria")
(BERTA, OFF) "Dije: 'Hoy me tengo que organizar mejor'".
Porque, para un día que tenía libre,
no iba a estar ordenando armarios.
Mujer, pues déjalo ahí.
Es que dejar todo por el medio...
¡Uf!
"Al final me tiré tres horas".
(Móvil)
La llamada de mi madre.
(CHELO) "Bueno, bueno, bueno. Qué risa".
"Ayer nos contaron una Pepita y José Luis...".
Dice que se recorrieron Europa en caravana
y por lo visto, al parar en San Sebastián,
se compraron unas camisetas.
Espera, espera, que hay que ver las camisetas.
(CHELO) "En Ámsterdam no se dieron cuenta".
"Llevaban las camisetas de San Sebastián".
"Se metieron en el museo de Ana Frank".
Mira, con las camisetas.
(RÍE) Que todo el mundo les miraba.
(CHELO) "Dice que les echaron, no sé si del museo o de Ámsterdam".
"¿Te cuento lo que hemos comido hoy?".
¿Es largo?
(CHELO) "Hemos ido a un sitio de bufet".
Bueno...
Yo no le cojo el teléfono.
Todavía me quedaba la tarde.
Digo: "Voy a leer un rato".
(Música, "Ave Maria")
"Me quedo así...".
Digo: "Esta mujer, qué mala cara, ¿no?".
"Está como amarilla".
A lo mejor era por la foto, pero ya me despisté.
(Tecleo)
(JOSE) ¿Qué? ¿Qué andas? - ¡Uy!
¿Ya estás aquí?
Para el sábado no hagas planes.
Vamos a estar aquí tirados todo el día sin salir.
(RESOPLA)
(Música, "Ave Maria")
Me desperté a la una con un agobio.
Mi último día libre.
A la cocina no quería ni entrar.
Digo: "Venga, a leer, porque es que si no...".
(Música, "Ave Maria")
Es un libro buenísimo.
(Mensaje al móvil)
Pues nada.
(Para la música)
Dije: "¿Qué hago?". Voy a apuntar que nos cambien la bombilla.
La gente se volvió loca.
Que me arreglaran la rampa ya.
(RESOPLA) Qué pesado es el tío con el espejo.
Coño, es donde te miras todas las mañanas.
Es importante. Sales desmoralizado a la calle.
Es que ponen la lavadora a las tantas.
No, esos son estos chingando.
Mi pareja y yo.
Servidor.
Fíjate que me parecía oír hasta el centrifugado.
Es que estamos muy enamorados.
El resto del día ya no sé ni lo que hice.
¿Qué? ¿Qué has hecho hoy?
Nada.
Espera, no te sientes. Me visto y nos vamos a tomar algo.
Dije: "Joer, ¿no me puedo ni sentar?".
(RONCA)
Es el sofá ese.
(Música, "Ave Maria")
Apaga eso.
(Para la música)
¿A dónde vas?
Dónde vamos. Hoy tenemos que hacer algo.
Yo no puedo más.
Y me lleva al chalé de sus padres.
Por lo menos salimos al campo.
(Segadora a lo lejos)
¡Joder, campo!
Venga, nene.
Bueno, pues nos pasó una cosa de chiste.
Mi madre nos había dejado una caja
con cosas que ya no usan por si las queríamos.
(JOSE) ¡Berta!
Yo no la veo. - Yo tampoco.
Les dije que estaba nada más entrar a la izquierda.
Miramos por todas partes.
Por todas partes ya te digo yo que no.
Voy a coger aquí el tifus.
Se me meten en un sótano, que está lleno de trastos.
¡Por fin! Aquí está.
Ya hay que buscar para encontrar eso.
Una caja que dejó allí el dueño anterior.
Ponía: "Para tirar".
Como todo lo que nos dan siempre es para tirar...
¿Y nos van a dejar subir al Cercanías con esto?
(BERTA) Claro, hombre, ¿por qué no nos van a dejar?
Si estaba a la vista.
Era un abogado de la época de...
Pues eso, de la época.
Mamá, es que no nos hace mucho servicio esto que nos ha dado.
(CHELO) "¿No te ha gustado el cuadro?".
Yo pensando en el cuadro del perro.
Hombre, no sé.
Yo sabía que mi madre era de derechas, pero...
(CHELO) "Lo pintó tu padre cuando era joven".
Bueno, tuvimos una pelotera...
Que yo no voy a colgar eso en mi casa.
Yo no lo puedo tirar, José Ramón, lo pintó mi padre.
Como si lo pinta Rembrandt, Berta.
Esa noche, ya, peleados.
Joder, qué agobio.
Es un pasote, papá.
(HOMBRE) "¿A que parece que te mira?".
(BERTA) Totalmente.
Me hizo una ilusión que le gustase el cuadro...
Le dije "¿Cómo pintando así de bien lo dejaste?".
(HOMBRE) "Era mi sueño, pero tu madre no me apoyó".
Imagínate, yo, embarazada, y viene que quiere dedicarse a pintar.
Yo miraba el cuadro del perro...
y no sabía si estaba de cachondeo.
Claro, me hundió.
Desde luego ya le vale a mamá.
No tenía ni idea. Todo ese talento desperdiciado...
Alguien que pinte así y que al final se dedique a las arandelas.
Oye, que las arandelas nos han dado de comer durante todos estos años.
Vuelvo a casa y me encuentro el cuadro colgado.
Oye, no, ¿eh? Aquí vivimos los dos.
Y otra pelotera.
A ver, José Ramón.
Es el único recuerdo que tengo del sueño de mi padre.
Compréndelo.
Ya, ya, pero dile que nos pinte otra cosa.
Dije: "Voy a llamarle yo".
(HOMBRE) "Mi abuela le quería como a un hijo".
"Y ahí está pelado. Le tenías que haber visto con el pelo largo".
Digo: "¿Este qué dice?".
(HOMBRE) "Era una risa".
"Se metía en los bares
y se comía todo lo que pillaba por el suelo".
"Lo que no me salió bien fue el belfo".
"Él tenía un belfo de esos colgantes".
Espera, espera, espera. ¿De qué estamos hablando?
(RÍE)
(RÍEN)
¡Qué patinazo!
Y le dije: "Mira, esto, ni un minuto más en casa".
"Vamos a tirarlo".
Y ya aprovechamos y bajamos la basura y el reciclado.
De repente me entró un agobio...
Digo: "Como nos vea alguien con esto...".
No pasa nada, decimos que...
Joder, es verdad, ¿qué hacemos?
Acojonados.
Voy a ver si viene alguien.
¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
¿Dónde?
Joder, justo el presidente.
Que es don perfecto.
Nos pilla ese y nos tenemos que mudar.
(HOMBRE) ¿No huele como...?
¿A qué huele? - A mierda.
Mira cómo está esto de chorretes. - ¡Oh!
La gente es supercerda.
¡Qué asco! Pero ¡mira!
Dije: "¿Y el cuadro?".
Nos lo hemos dejado en el ascensor.
Si es que no podía con todo.
Jolín, pues dejas el reciclado. (HOMBRE) ¿Cómo son tan guarros?
¿Quién habrá sido el marrano? Me lo cargo.
Lo apunto en el panel.
Ahora mismo te aseguro que lo ahogaría.
Dije: "Verás tú cuando vea el cuadro".
Pero, mira, los milagros ocurren.
Vaya, hombre.
Esa es la última vez que se vio el cuadro.
No se ha vuelto a saber.
Nadie ha dicho nada ni...
Madre mía.
Lo he pasado... Casi me hago pis.
Yo estoy todavía como...
¿Qué hacemos? Yo ahora no me puedo ir a dormir.
Pues...
Domingo, todo cerrado...
Hacía que no salíamos de noche...
¿A este?
Venga, a la aventura.
Siempre nos preguntábamos quién entraría a ese sitio.
"Pues estaba Manolo". - Hola. ¿Qué tal?
(JOSE, OFF) "Un tal Miliki". - ¿Cómo estamos?
(JOSE, OFF) "Rosa". - ¿Qué hay?
(JOSE, OFF) "Dos tíos de Tafalla". - Somos de Tafalla.
De Tafalla.
(Música rock)
(JOSE, OFF) "Y la dueña, Clarisa".
Dice que los viernes está más animado.
Lo pasamos...
(JOSE) Hemos ido a sacar la basura.
Es una de esas historias que contadas pierden.
O sea que te gustan los calvos.
(Música salsa)
(Conversaciones indistintas)
¡Eh, eh, eh!
(RÍEN)
(Sin audio, sigue la música)
Venga, va, concéntrate.
♪ No lo puedo describir. ♪
(Conversaciones indistintas)
(HOMBRE) ¡Ponme otra!
(CLARISA) ¡Al centro y para dentro!
(Música soul)
(TODOS) ¡Eh, eh, eh!
¡Uh, rock and roll!
(Música punk)
¡Ah!
(Para la música)
Hala, nos vemos el viernes.
Al día siguiente llamamos los dos al curro, que estábamos malos.
(Música, "Ave Maria")
(Para la música)
(Sintonía de la serie)
(Para la música)