Proporcionado por explosivoskull https://twitter.com/kaboomskull
Anteriormente en Force...
Chicago no es como Nueva York.
No se trata de distritos. Se trata de bloques.
Así que toda esta mierda está en juego.
¿De quién es esta cocaína?
Ya te conté toda la maldita historia.
Será mejor que tengas.
¿Tienes más?
Tengo algo que te partirá los dientes
mil veces.
- ¿Qué tienes? - Quédate y averígualo.
Si está esperando la experiencia de la familia Flynn en este caso,
no la obtendrá. Solo somos tú y yo.
Ser padre fue lo mejor
que me ha pasado.
Ahora no sé quién es ni dónde está.
Si quieres que sea feliz, Vic,
deja de intentar comprarme
y empieza a defenderme.
¿Puedes esperar a que lo descubra?
No sé.
Pensé que la única razón por la que te pagué
fue para que mis problemas desaparecieran.
Y estoy haciendo todo lo que puedo.
Oye, quiero que conozcas a
estos pequeños hijos de puta de aquí, hermano.
Son unos asesinos a sangre fría.
Aprietan el gatillo una vez y mueren 13 personas.
- Bien. - ¿Cómo nos ayuda eso?
¿Quieres el asiento de arriba, D?
La única forma de conseguir esa mierda es tomándola, nigga.
No hay forma de volver de esto, J.
Mm, está bien, sí, bueno,
no hay forma de avanzar sin eso.
Realmente pensó que había puesto tu trasero a dormir.
Sí, y lo compró.
Sin embargo, sabes que esta mierda va a cortar a CBI
por la mitad, ¿verdad?
Cuando todo esté dicho y hecho, todos vendrán conmigo.
Si quieres hacer un movimiento real,
lleva a Diamond Sampson a la mesa.
Eso es todo. Y estamos todos bien.
Tengo un juego de encuentro. Yo, tú y Walter Flynn.
Hace veinte años,
cuando te encontraste con Paulie y su esposa.
No fuimos nosotros, y no fui yo.
Porque deberíamos confiar en tu palabra.
Bien, ¿sabes qué? Estoy fuera.
¿Qué carajo acaba de pasar?
Se llama historia, chico nuevo.
Nunca encendí un fuego que no pudiera controlar.
- ¿Oh sí? - Si.
¿Estás bien?
Sí, sí, solo estoy, eh...
jodidamente sediento como un hijo de puta.
¿Tienes Gatorade?
- Tengo lo mejor de Chicago. - Okey.
Mmm.
¡Mmm!
Tienes razón, eso es muy bueno.
Dame esto.
Mm.
Ahora estamos bien?
Oh, sí, estamos bien.
Hermano, ¿qué está buscando tu aterrador trasero, nigga?
Su culo probablemente en algún lugar meditando
en alguna mierda universalmente armoniosa con su culo cojo.
Hermano, no quiero que entre aquí, ¿de acuerdo?
¿Por qué diablos no podemos encontrarnos en otro lugar?
Porque parecerá menos sospechoso
si él entra y ya estamos aquí.
Vamos, E.
Hermano, es del gran hogareño del que estamos hablando, ¿de acuerdo?
La mayoría de los estallidos de estos niggas eran soldados.
Y ellos tíos.
No van a dejar que te salgas con la tuya.
Bueno, que se jodan. ¿Okey?
Renuncié a mi futuro por él, E.
Tenía planes, hermano.
La universidad, una vida completamente diferente.
- Aunque ya lo sé. - No, negro, no lo sabes.
Eso es lo que te estoy diciendo.
Lo que perdí,
esa mierda se fue para siempre.
Y puse trabajo, hermano, 15 largos años de mierda.
Construyó algo real.
No voy a dejar que este negro
simplemente arrebate esta mierda como si fuera dulce.
- ¿Qué carajo? - Sólo digo'.
Si quieres arrancar esa corona de la cabeza del rey,
será mejor que estés listo para correr a través de él,
arrojar ese lodo.
Estoy hablando de tirar la mierda.
¿Eres tú?
Si.
Sí, negro, lo soy.
Y necesito que me acompañes, E.
Necesito que lo actives, ¿de acuerdo?
Eres el único hijo de puta en quien confío, hermano.
- ¿Tu conmigo? - Te tengo, hermano, seguro.
- Todo el dia. - Mi negro.
- ¡Yo yo yo! - ¡Si!
¿Qué está pasando, G? ¿Qué pasa, hermano?
¿Qué hay de bueno, tonto?
- Mierda, hombre. - Tranquilo, hermano.
- Mi negro. - Oye, me estoy relajando.
Pero mira, puedo meterme en algo de mierda.
Si me necesitas, házmelo saber, ¿de acuerdo?
No, tú bien, tú bien.
Sin embargo, tengo algo de trabajo para ti.
- ¿Que pasa? - ¿Cuántos soldados jóvenes
crees que puedes reunir rápidamente?
Sin embargo, niggas inteligentes.
- ¿Niggas inteligentes? - Sí, inteligente.
Bien, déjame pensar.
Tengo...
Humo, Hartman.
Cream, nigga de piel súper clara de 94th y Commercial.
Su mamá es jodidamente, um, albanesa.
¿Albanés? Nigga, albino, ¿de acuerdo?
Este negro inventando palabras y mierda, hombre.
Este hombre está loco.
Pero oye, oh, puedo conseguir a Jumpman, sin embargo.
Oh, espera, no puedo conseguir a Jumpman.
Pero mira, escúchame, ¿de acuerdo?
Consigues sus cuerpos, eso es todo.
Consigue sus cuerpos, yo me ocuparé de sus mentes.
- ¿Estamos bien? - Con seguridad.
mi negro
- ¿Tienes algo para comer? - No.
Soy hipoglucemiante.
¿Qué diablos significa eso?
Si no como, podría morir.
Aquí.
- ¿Goma? - Acabo de salvarte la vida.
Creo que estarías buscando una forma de salir de aquí
después de que tu trato con CBI-Flynn se arruinara.
Ah, Flynn arruinó parte de ese trato.
Pero todavía tengo movimientos que hacer con Diamond.
¿Conoces a esos hijos de puta
de bajo alquiler del fondo de los patios?
Detener.
No jodas con los Yardies.
Ya lo hice.
¿ Están tan jodidos arriba
como abajo?
Sí, su líder, Zamost, colgó a un niño
por no cumplir con un trato.
A nadie le gusta un ladrón.
Era el hijo de su hermana.
¿Quiénes somos para juzgar?
Ya sabes, ¿por qué estás poniendo pistas aquí de todos modos?
Fantasma muerto y todo,
piensa que te gustaría quedarte en Nueva York,
ser el maldito rey de la ciudad.
En lugar de eso, estás aquí en busca de jodidos...
¿Qué? Escúpelo. ¿Qué estoy buscando, eh?
Residuos.
¿Residuos? ¿Así es como ves esto?
Tienes toda esta mierda al revés.
- No quise decir... - Ghost se ha ido.
Se acabó Nueva York.
Esta es mi oportunidad de conseguir minas.
Bien bien.
¿No quieres joder con los Yardies?
Eso es genial. Podrías tocar.
Los manejaré.
Pero, ¿qué piensas de Claudia Flynn?
Creo que si su trasero no hubiera nacido en tercera base,
estaría vendiendo muestras de perfume en Macy's
por $12.50 la hora.
Sí, bueno, no lo es.
Ella en algo de mierda. Ella consiguió un poco de suciedad.
No.
Se
dice que papá no la deja acercarse al producto.
Bueno, averigüémoslo.
Quiero que la sigas, veas adónde va.
Seguimiento de todos sus movimientos.
Podría hacer eso.
Te doy $12.50 la hora.
Esa mierda es demasiado fácil.
Reggie.
Entra en mi oficina.
Siempre sabes cómo hacer una entrada.
¿Cómo estuvo Puerto Rico?
Está todo jodido.
¿Qué te hizo hacer clic?
Oportunidad.
Oh, mierda.
Sé que Walter Flynn no ha visto más allá de sus formas jodidas
dejar salir a su hija de detrás de la mesa.
No lo ha hecho, y no sabe una mierda sobre lo que estoy haciendo.
Y no le vas a decir una mierda a nadie,
o aprovecho esta oportunidad y me voy.
Eh...
Hmmm.
Oh.
Fóllame en la cara.
¿De dónde sacas esto?
Pregunta equivocada.
pregunta correcta
Considere esto mi pedido anticipado.
No necesito hacerlo.
Vine a ti porque eres como de la familia.
Pero si le cuentas esto a Vic oa mi viejo...
Sabes que eres el único Flynn
con el que jodo, ¿de acuerdo?
¿Estamos bien?
No tengo problemas contigo. Sentarse.
Ya no pierdo el sueño por esa mierda.
Solía.
Pero ese es su veneno. Y no tengo que comerlo.
Mmm. No creo que pueda ser tan indulgente como eso.
Que perdone no significa que olvide.
¿Sabes que? Sólo dame un café.
¿Qué diablos te crees que eres, Starbucks?
¿Café?
¿Crees que hemos estado trabajando en esa
maldita parrilla casi la mitad de nuestras vidas para servir café?
Solo dale un par de esas galletas con chispas de chocolate
que acaban de salir.
Oh, ¿ahora somos la maldita señora Fields?
Que se jodan los dos hijos de puta.
Estás cenando con el campeón.
Come como uno.
Y lo que sea que el campeón te diga
sobre su carrera,
es solo la mitad de la verdad.
No me ha dicho mucho.
Bueno, lo vimos noquear a este polaco,
Labunski, dos filas de fondo.
Aterrizó en el regazo de su mamá, chupándose el maldito pulgar.
¿Sabes cómo llamamos a ese nocaut?
Rock-a-bye-bebé, perra!
¿Entonces ya vienes a llamar a ese marcador?
Soy.
Hay una forma de que el dinero haga dinero.
¿Invitaste a este hijo de puta?
Los pecados del padre no siempre se transmiten.
Extendió la mano.
Escuchemos lo que tiene que decir.
No dije que pudieras sentarte.
No creo que hayas tenido nada que ver con el ataque
contra mi tía y mi tío. - ¿Y por qué es eso?
- No era el estilo de CBI. - Seguir.
La historia de tu tripulación,
el poder que tienes en esta ciudad,
eres demasiado listo para hacer ese movimiento.
No lo habrías hecho ni ordenado.
Nunca fuiste un equipo de aplastar y agarrar.
Mmm.
Ahora puedes sentarte.
He estado tratando de que mi viejo
vea que el juego de las drogas ha cambiado.
La forma de ganar dinero real es unir fuerzas.
- A la mierda las fronteras, olvídate de la raza. - Esa mierda es auténtica kumbaya.
Pero no creo que tu viejo esté a bordo.
Bueno, ese es su maldito problema.
Vine aquí porque me gustaría trabajar juntos.
No busco heredar algo que se está desmoronando.
A-más.
Apuesto a que has ensayado esa mierda todo el camino hasta aquí.
Y hoy acabas de despertar
y decidiste ir a espaldas de tu papá.
Mi viejo, piensa que lo que tenemos,
lo que movemos, es suficiente.
Que no es.
Estoy harto de esperar mi turno.
¿Y qué va a pasar cuando se entere?
Él no necesita averiguarlo.
Bueno, los secretos traen drama.
Sí, el drama trae problemas.
¿Así que estoy seguro de que le dijiste a Jenard
sobre esta linda cita para el brunch que ustedes dos están teniendo?
Oh. Mira a este niño aquí.
Simplemente lo sacó y lo tiró
en la mesa frente a nosotros.
- ¿Qué piensas? - Creo que tres es un número impar.
Creo que esa mierda se corta uniformemente.
Café para mí, gracias.
Esto debe ser una mierda de chico blanco.
Solo tendré uno de los suyos.
Joder, lo harás.
Trae dinero?
Ropa limpia y el karpatka de tu madre.
Estuvo despierta toda la noche haciéndolo.
Oye.
¿Quieres ayudar?
Dame dinero, papá.
Por favor.
Papá, estoy enfermo.
No te daré más dinero
hasta que entres en rehabilitación, Andrzej.
Por favor solo... ayuda.
Bronx en los años 70 no tiene ni una mierda en este lugar.
Mi abuela trabajaba aquí
cuando era un matadero
antes de que cerrara todo en el '71.
Rocíe hacia abajo.
Hosin 'tripas y mierda todo el día.
Ella dijo que el olor en el verano era tan malo
que la gente en Indiana solía quejarse.
Ella nunca lo hizo.
Dijo que ya ni siquiera podía olerlo.
¿Por qué diablos estamos retrocediendo con los Yardies?
Deberíamos estar avanzando.
Son un blanco fácil.
No tienen mano de obra real.
Y es un buen corte.
A los yonquis les importa un carajo quién los arregló
mientras la ubicación no cambie.
El mismo lugar, solo que bajo una administración diferente.
Traiga nuestro producto aquí,
deshágase de la basura,
tubería incorporada.
Hice algunos tratos con Zamost cuando estaba en ascenso.
Permítanme hacer la introducción,
comenzar la negociación desde allí.
¿Negociación?
Nadie que estuviera a punto de quedarse con toda su mierda
lo vio como una negociación.
Si damos un paso, solo hay una manera de que esto se derrumbe.
- A la mierda todos estos hijos de puta. - Yo, ¿qué pasa, E?
Oye, tienes que retroceder, G.
Cinco cero en camino.
No sé a quién diablos le dio la propina.
Pero rebota, nigga.
Está en todos los escáneres.
Yo, salimos.
- ¿Qué? - Vamos. ¡Ahora!
Alguien avisó a la policía.
Mierda, conozco a ese policía.
Todas las unidades, quédense conmigo.
¿Tienes algo que quieras decir?
No sé lo que es todavía.
Bien por tus hombres por darte una pista,
pero si te molestan...
Mira, no sé qué diablos es esta vendetta
o de qué se trata.
Menos mal que está en mi nómina.
¿Él es el policía que te encerró?
No, demasiado joven.
Vino a verme justo después de que llegué a casa.
¿Has estado aquí desde entonces?
No. ¿Y ahora qué?
Bueno, ya que los Yardies están quemados,
volvamos al puto tablero de dibujo.
Quiero decir, podrías haberme llamado la atención sobre esto
un poco antes.
Estás bien.
Considéralo traído.
¿Eso es todo?
Si.
Será mejor que averigüemos cómo conseguir más.
Esto es de un tambor. ¿Solo tenemos uno detrás?
Vamos a tocar rápido.
¿Quién es el cocinero, Mai?
Me.
¿Pusiste este lote?
- ¿Estas seguro de eso? - Yo...
Deberías pensar muy bien antes de responder.
No quiero que nos metamos en algo tan bueno
con el pie izquierdo.
Yo tenía un químico.
Bueno, entonces deberíamos conocer a ese químico.
Estás tomando muchas decisiones.
Eso es lo que hago. ¿Eso va a ser un problema?
Solo quiero asegurarme
de asociarme con el Flynn correcto.
Eres.
Mira, hombre, tengo que hacer una parada.
Hazlo después de que te deje.
Vamos, te compraré un trago en el lugar.
Vamos, un maldito trago.
¿Vienes?
Nah, voy a despegar.
Sé que te la estás follando.
¿Y?
Y esa mierda es temporal.
¿Entonces sabes que me estoy tirando a tu chica
y tú sigues haciendo negocios conmigo?
Joder te pasa? ¿Te excitas con esa mierda?
- ¿Qué, quieres mirar? - No.
I'
solo porque Glo y yo estamos en un descanso.
Mm.
Tampoco necesito mi cabeza en un jodido pivote,
preguntándome si vas a poner dos en la parte de atrás
mientras estamos aquí tratando de movernos.
No te preocupes por eso.
El dinero siempre es lo primero.
Y tienes una cabeza pequeña.
Solo necesito uno.
¿Hablas en serio, hermano?
- ¿Los Yardies? - Fue una buena jugada.
¿Qué diablos quieres decir con que fue una buena obra, D?
Es territorio privilegiado.
Nos da el control de todo el lado este.
Me estabas matando por tratar de pisar el lugar,
pero ahora estos dos hijos de puta blancos
vienen, ¿te tienen todo retorcido?
Estabas empacando cinco centavos con esa mierda.
Estoy tratando de tomar toda la operación.
Y si Elijah no te avisa, tu
trasero negro vuelve a entrar, de por vida.
Hechos, gran hermano.
Bueno, por suerte para mí, estabas en los escáneres.
Verdadera suerte de mierda.
No estoy tratando de quedar atrapado entre ustedes.
Ustedes dos negros tienen que hacerlo bien.
- Teníamos razón, E. - No lo sé, hombre.
Desde que apareció este chico blanco con la bolsa,
has estado tomando todas las malas decisiones.
Mira, Tommy no es el problema.
Derecha.
Uh, escúchame, D.
Si este hijo de puta Tommy está en algún tipo
de misión suicida, nigga, entonces jódelo.
Déjalo conseguir.
Ese no es mi maldito problema.
Pero no manejé esta mierda durante 15 años
solo para quedarme quieto y verte en el tanque
dirigiéndote a la maldita batalla con este tipo.
Tienes que decidirte, negro.
Haz una jodida elección.
¿Qué es tan importante?
CBI y Diamond Sampson.
¿Y esos jodidos Yardies...
otra vez?
¿Qué mierda estás haciendo, hijo?
Estoy haciendo lo mejor para la familia.
Si tan solo me escucharas...
¡Nah! Tú, joder, escucha.
Yo decido lo que es mejor para esta puta familia.
¿Estás haciendo jodidos movimientos
con CBI y ese jodido renegado?
- ¿Para qué? - Por el futuro de esta familia.
¡No tienes un futuro a menos que te dé uno!
¿Oh sí? ¿Quieres irte, hijo?
¿Qué carajo quieres hacer?
Mierda.
Yo construí todo esto.
Y te has ido y te has meado por todas partes,
tu jodido legado.
Es todo para ti.
¡Es todo para ti!
De la cuna a la jodida tumba, eres un Flynn.
Y no hay forma de alejarse de eso.
Y si me alejo de ese legado con Gloria,
- No soy un hombre, ¿verdad? - Eso es jodidamente correcto.
Pero si me quedo contigo, sigo siendo un maldito niño.
Dije que había alguien.
Sé.
Pero he estado aquí antes.
Mm, entonces, ¿sabes cómo es estar en mi lugar?
Buscaré un bar diferente por un tiempo.
El negocio es lo primero.
Fue jodidamente memorable.
Mm.
Si.
¡Oh!
Tommy maldito Egan.
Walter Flynn, la última persona que quería ver.
Tu hieres mis sentimientos.
Estás destruyendo mi ciudad pieza por pieza,
eliminando algunos palurdos de bajo nivel,
eso no es un problema.
De hecho, jodidamente tenerlo.
Pero...
Escuché que se avecina una tormenta
con ese compinche tuyo.
Debo decir, Thomas,
que si arrastras a mi hijo Víctor
a tu mundo de mierda...
...haré que los grandes hombros de Chicago
caigan sobre tu cabeza.
No voy a arrastrar a ese chico a ninguna parte a la que no quiera ir.
De hecho,
tal vez estoy tirando
¿Alguna vez pensaste en eso, Walter?
A la mierda este maldito día.
¿Dónde están nuestras jodidas drogas?
No sé de qué mierda estás hablando.
Bueno.
Tienes los ojos de Kate.
¿Las similitudes van más allá de ahí?
- Papá, vamos. - No, eso es justo.
Entiendo por qué le dijiste que Kate estaba muerta.
Intento no ser nada como ella.
¿Que más tienes? Podría preguntarme cualquier cosa.
- No tengo nada que ocultar. - Si Kate te crió,
no puedes ser todo bastones de caramelo y conos de azúcar.
- Oh, no lo soy. - Entonces, ¿qué tan jodido estás, hijo?
Lo siento. Él es...
Protector, lo entiendo.
¿En una escala del uno al diez?
Le dije que probablemente eres, como,
Tal vez un siete con la curva.
Traté de criar a JP lo mejor que pude.
No sabía nada sobre tener un hijo a los 17.
Mierda, yo también era un niño.
Pero tomé la decisión de no perpetuar el ciclo.
Iba a hacer lo correcto con este bebé.
¿Tuvo suerte de tenerte, Herm?
Esa no era una oportunidad para que te lanzaras.
Estoy en racha.
Lo llevaría al patio de recreo todos los días,
lo atraparía mirando a los niños con sus madres.
Se hizo mayor y siguió mirando
hasta que un día, no pude soportarlo más.
Así que nos detuvimos.
Dijiste que era por la violencia y las drogas.
Mierda, podría haberte
dicho cualquier cosa y lo habrías creído.
Mira, ahora, este gato está lleno de mierda.
- Yo no era un tonto. - No lo estabas.
Estabas confiando.
Eso es lo que hacen los niños.
¿Derecha? Ellos confían.
También es lo que los jode.
Todavía te recuerdo creyendo en el hada de los dientes
como un hijo de puta hasta los nueve años.
No.
Su juego de dinero bajo la almohada estaba enfermo.
Haría estas pequeñas huellas de azúcar en polvo,
las pondría por todo el alféizar de la ventana y el piso.
Haz que parezca que ella entró y salió a escondidas.
¿Huellas?
¿Por qué diablos iba a caminar si la perra podía volar?
Mira, no pensé en eso.
Estuviste muy bien, Herman.
Después de que llegaste aquí, me preguntó
qué clase de madre dejaría a su hijo.
Le dije que ninguna madre vale una mierda.
Y esa es Kate.
- ¿Dónde están mis malditas drogas? - ¡Vete a la mierda!
¿Quieres mi licencia y registro,
o debo llegar a la parte donde te pago?
¿Qué diablos estabas haciendo en la parte de atrás de los patios, Vic?
Yo nunca he estado allí. Sin embargo, escuché que es duro.
Te vi con Diamond Sampson.
Diamond S... dices Samford?
No, no conozco a nadie con ese nombre.
La mierda es realmente peligrosa en su mundo.
Lo siento, ¿de quién estamos hablando otra vez?
¿Así es como vamos a jugar esto?
No estoy jugando.
Tú deberías haber sido el que me avisó, Seamus.
Su apalancamiento es mínimo y sus necesidades son...
excesivas.
Sé que no puedes cuidar de tu hermana
con el salario de un policía.
¿Quién va a cuidar de ella si te vas?
No digas una maldita palabra más sobre ella.
Si, tienes razón.
Probablemente he dicho suficiente.
Mierda. ¡Mierda!
¡No tengo tus malditas drogas!
Mi papá solía fumar cigarros,
mierda barata como esta.
Siempre se puede distinguir un buen puro por la capa.
Eres un hijo de puta barato como él.
¿Dónde quieres este?
¿Qué tal el coño de tu madre?
¡Esperar!
Te daré tus malditas drogas.
Mi hijo lidera con el corazón, no con la cabeza.
Complica cada maldita cosa en su vida.
Así que si usted'
Oh, no estoy tratando de complicarle la vida a JP.
Esa mierda ya parece bastante complicada.
Vaya, vaya, vaya. ¿Estás bromeando?
¿Tengo que aceptar esta mierda de ustedes dos ahora?
Solo estoy jugando, hermano.
Esa mierda es rara para mí también.
Mierda.
¿Estás bien, hijo?
Si.
Tubería reventada en mi apartamento.
Oye, mira,
no estoy tratando de engañar a JP.
Así que tal vez algún día, tú y yo estemos bien.
Tal vez no.
¿Ya la llamaste?
¿Dónde diablos está tu conexión?
Él estará aquí.
Reúnete con nosotros en la casa segura.
Estaremos allí en una hora.
Ella estará esperando.
Como ninguno de ustedes tiene la apariencia,
No parece que su conexión se vaya a mostrar.
Dame tu teléfono.
¡Dije que me dieras tu maldito teléfono!
¿Quién diablos es Fantasma?
¿Qué te tomó tanto tiempo?
"Gracias por salvar mi jodida vida" servirá.
Hey tú.
Esa mierda de Fantasma, eso fue inteligente.
Gracias. Estoy bastante orgulloso de eso.
Sí, deberías estarlo.
¡Ay, ay, ay, ay, ay!
¿Cómo diablos no sabías que eran serbios
cuando robaste el producto?
Les disparé antes de que tuviera tiempo de descifrar el acento.
No juegues conmigo, Liliana.
no lo sabía
No hasta ahora.
¿Para qué diablos estás parado?
Ve a correr su mierda.
Cuando esos dos no informen,
su jefe vendrá a buscarlos.
Él vendrá a buscarte.
Ella. Su jefe es ella.
- ¿En realidad? - Si.
Los oí hablar de ella.
Y Drakkar Noir aquí tiene un maldito gemelo.
Bien, ahora puedo matarlo dos veces.
En el río. Vamos. Uno dos tres.
Esto es tierno.
Ella es como tu maldita sombra.
Sí, esta sombra necesita una niñera.
yo realmente no
¿Esto te parece una guardería?
Sería el mejor de todos.
Solo necesito estacionarla en algún lugar seguro
mientras tú y yo damos un paseo.
Será mejor que valga la pena.
Soy. Simplemente no lo admitirá.
I'
Todo bien.
Mantén la boca cerrada y los oídos abiertos.
Bueno.
Esta es una mierda jodida que trajiste.
¿Tienes historia con los serbios?
Sí, y no es bueno.
Oh, diablos no, hombre.
Vete a la mierda con Scarface.
¿Tienes mis ocho grandes, hijo de puta?
Bueno, esto va a ir bien.
Vamos.
Una niña puso todo esto en marcha.
Una maldita niña valiente.
Debo matarte para tener que vigilarme
mientras tu hermano se mueve con Tommy.
Mira, si ese negro Diamond quiere fugarse
con este chico blanco y conseguir que lo atrapen, que se joda.
Ese es su negocio, ¿de acuerdo? Él es un hombre adulto.
Montón de hombres adultos que actúan como niños de mierda.
¿Tommy te dio esa cicatriz?
No, pero él es responsable de ello.
Mm.
Y aún así sigues corriendo con él.
¿Por qué?
Porque voy donde está el dinero.
Bien, ¿y eso es todo?
Tiene que haber más que eso, ¿verdad?
No, nunca lo es.
- ¿Te la estás follando? - ¿Eh?
Liliana.
No, no para mí.
Sin embargo, tenemos una historia. Ella solía trabajar para nosotros.
Mensajero. Mierda se fue de lado en una gota.
Pensé que esa cicatriz era demasiado identificativa.
Quería cortar el cebo, deshacerme de ella.
- Pero solo el antiguo compañero... - Le perdonó la vida.
Sí, él era así.
Bueno, ahora que los serbios la conocen,
no se salvará por mucho tiempo.
Tengo la sensación de que ya ni siquiera es el objetivo.
Creo que saben de mí.
Realmente te sientes tú mismo, ¿eh?
¿Crees que arrojas una sombra tan grande
que los serbios de Chicago te incluyeron en su lista?
Bueno, mi socio y yo... mi antiguo socio...
nos mezclamos con ellos por un tiempo.
Jodimos con ellos por un minuto,
pero, ya sabes, una cosa llevó a la otra,
y tal vez mi antiguo socio mató a su jefe.
Esa es una puta gran sombra.
Sí, no he estado en su lista de Navidad desde entonces.
Oye. Hey hey hey. Hey! Escucha.
¿Por qué no te sientas, cariño?
Solo siéntate.
¿Qué tal si me das mi papel para que pueda rebotar?
No has terminado el trabajo, cariño.
Porque seguiste tratando de follarme
todo el tiempo que estuve cortando.
Y te sumergiste antes de terminar, así que, ¿qué?
Lo siento, no tuve tiempo
de pasarme por Recursos Humanos y poner una puta denuncia
por acoso laboral.
Esa cicatriz es muy puto fuego.
No te voy a mentir.
Págame lo que me debes y podrás tocarlo.
Ahora, sé quién va a llamar a la puerta,
pero ¿quién es su llamador?
Rodavan Mirkovic.
Está más fuera del país que dentro.
Tienen que llamarlo, la mierda está jodida.
Déjalos llamar.
Cuando llegue aquí, cortaremos la cabeza de la serpiente.
¿Cuál es tu juego?
Quiero su tubería en Chicago.
Quiero que se vayan.
Tú tienes la coca, ellos tienen las incursiones.
Si digo que sí,
¿qué hay para ti?
Un impuesto.
Entonces, todo lo que muevo es mío,
lo que sea que muevas es tuyo,
¿además te debo un impuesto?
Así es.
¿Qué pasa si saco a Mirkovic yo mismo?
Bueno, entonces a la mierda los impuestos.
Dividimos esa mierda 50-50 justo por la mitad.
Quizás traigamos al chico Flynn,
usemos sus conexiones.
No puede haber tal vez.
Esta mierda tiene que ser táctica.
Los serbios controlan una gran parte del lado oeste.
Pero son salvajes.
No son como las otras tripulaciones.
Tienes un golpe con ese machete.
Ahora, sé que estoy enganchado contigo,
y tienes todo el derecho de reclamar ese marcador.
¿Pero?
Pero no puedo rockear contigo en este caso.
Entonces, ¿qué estás diciendo?
Tú por tu cuenta.
Y si te sirve de algo,
es mejor que medites, ores, bebas
o hagas lo que puedas para buscar las respuestas a esto,
porque una vez que lo inicias,
no se puede deshacer.
Oye, ¿por cuánto crees que llegamos a este lugar?
Oye, negro, no lo vamos a robar, ¿de acuerdo?
Vamos a encender a esta perra y marcharnos.
Vamos a enviar un mensaje. Eso es todo.
¿Otra vez, negro? Si vamos a hacer esta mierda,
voy a dejar a este hijo de puta con un poco de papel, nigga.
Hermano, ¿estás conmigo?
Vamos a encender a esta perra y marcharnos, nigga.
Eso es todo.
¡Oye! ¡ Suelta las correas,
y golpearé la cabeza de cada uno de ustedes, pequeños negros!
La mierda se puso interesante.
¿Qué mierda vas a hacer, negro?
¿Qué diablos estás haciendo, D?
¡Malditos niños! ¡Vete fuera ahora!
¡Voy a llamar a la maldita policía!
Oye, D, vamos a rebotar, hermano, vamos.
¡D!
Hombre, que se joda este negro. Nos fuimos, hermano.
¡Conduce, negro!
¿Por qué has estado jodiendo con mi club?
¿Eh?
Ve a buscar el otro.
Darse prisa.
Tatiana quiere todo esto movido por Mirkovic.
Sí señor.
Hola chicos, perdón por la espera.
¿Qué están teniendo?
¿Todo está bien?
- Gracias. - Sí, gracias.
Aqui tienes.
Dijiste que lo tiraste.
Es una maldita servilleta, Vic.
Es la casa de nuestros sueños.
Es un sueño imposible.
Es como si te estuviera cuidando.
Mierda. ¡Oh!
Joder, ¿quieres ponerte manos a la obra con esto?
Si no lo corto, no lo hago.
- Diamond te conoce... - ¡Que se joda mi hermano!
¡Y a la mierda Tommy!
Esos hijos de puta no son llamadores de tiro.
Nunca me dirás cómo se vincularon tú y Tommy.
¿Cuánto estás dispuesto a pagarme por mi respuesta?
Mm.
Ahora, ese negro Tommy va a terminar muerto de
una forma u otra.
Te daré diez veces esto
si tú eres el que aprieta el gatillo.
Eso nunca va a pasar.
Bueno.
Has pagado en su totalidad.
Avanzar.
Gracias.
Nunca te cansas de esa vista, ¿verdad?
Yo no.
El diseño realmente dice mucho sobre las personas.
Su sabor, su estética, su historia.
Relajarse.
¿Quieres un trago?
- Estoy bien. - Está bien, no va a ser suficiente.
Necesitas un trago.
Me sorprendió un poco saber de ti
después de todo este tiempo.
Pensé que habíamos completado nuestros términos de empleo.
La oportunidad ha demostrado ser diferente.
Cristo, ¿por qué tan formal, Doc?
Tienes el concierto.
La pregunta es cuánto quieres.
Estoy confundido.
¿A qué trabajo te refieres exactamente?
Ya sabes, salsa secreta.
De hecho,
eres el único que sabe cocinar Dahlia.
¿Dalia?
No hagamos este maldito baile.
¿Conoces el hermoso polvo que creaste?
Estamos a punto de subir de nivel, por lo que necesitamos una gran cantidad.
La cantidad es tan importante como la calidad.
¿Puedo al menos considerar mis opciones?
Ciertamente no puedes.
Tenemos copias de los informes.
¿A qué informes te refieres?
Aquellos en los que falsificó
datos de prueba pertinentes y potencialmente fatales
sobre la píldora de dieta que fue a la FDA para su aprobación.
Todo lo que Mai te ha dicho es una completa mentira.
Tengo los originales, así como lo que envió.
Tratando de aprobarlo.
Fue su VC el que estaba financiando el proyecto.
Pero fueron sus informes,
sus firmas, sus garantías.
Hablando de eso, Mai ya garantizó
que testificará que falsificaste los números
por tu propia voluntad,
lo que te costará tu licencia,
cualquier fragmento de carrera
y bonificación...
los estatutos federales de enjuiciamiento
siguen siendo muy aplicables.
Entonces, ¿cuáles son exactamente las opciones
que quería considerar, doctor?
Me preguntaba cuándo ibas a llamar.
Tatiana.
Lástima que Jason no pudo estar aquí.
Pudo haber sido un lindo reencuentro.
Él está muerto.
También lo es el hombre que lo mató.
¿Qué, estamos manteniendo la puntuación?
Tu compañero, Fantasma.
¿Como paso?
Siempre pensé que lo harías.
Pensaste mal. no fui yo
Pero te dio oportunidades.
Funcionó bien para ti.
Y sin embargo aquí estás en Chicago,
todavía causándonos problemas.
Hablando de problemas, ¿dónde está Liliana?
Una vez que descubriste que estaba aquí, no te importó nada.
Aquí.
Ahí está tu coca.
No la necesitas.
¿Terminamos?
No lo creo.
Tu pequeño compinche mató a dos de mis hombres.
Me parece justo que deba recuperarla.
Bueno, es justo estar sobrevalorado y todo eso,
eso no va a pasar.
- ¿No? - No.
- ¿Estás seguro de eso? - Muy.
Bueno, si vamos a llevar la cuenta,
ya has golpeado a cuatro de mis hombres.
Y ni siquiera estoy en el tablero todavía.
¿Sabes que? Toma la L,
toma tu cocaína y vete a casa.
Tienes lo que viniste a buscar.
¿Hice?
¿Y si Nueva York... y
si mi jefe, Mirkovic,
se enterara de que Tommy Egan está en Chicago?
¿Qué tal si te mato y estamos a mano?
¿Mátame?
Tatiana, ¿no te has enterado?
Ya estoy muerto.
Así es como obtienes una galleta.
Estamos en esto ahora.
Y así,
estoy arriba 6-0.
Si vas a matarme,
hazlo.
Conseguí que Jason perdonara tu jodida y miserable vida
mientras te arrastrabas ante tu propia tumba.
Fui yo quien respondió por ti.
Salvé tu puta vida.
Nunca debiste mencionar Nueva York.
Viene tormenta.
Ya está aquí.
Proporcionado por explosivoskull https://twitter.com/kaboomskull