Proporcionado por explosivoskull https://twitter.com/kaboomskull
Anteriormente en Force...
Nadie está preparado para ello. ¿Sabes por qué?
Porque nadie ha visto nunca algo así.
Bienvenido a mi sierra circular.
Toma mi palabra. El mejor subidón que he tenido.
Esa es una gran afirmación.
no me importa Mejor.
Eres el único que sabe cocinar Dahlia.
¿Ya lo descifraste?
No, no puedes unirlo
a ninguna otra sustancia extraña.
Literalmente se autodestruye.
- Hola, doctor. - Tienes todo
- ¿Necesitas empezar a cocinar? - No soy un traficante de drogas.
bueno para ti lo soy.
Tengo un trabajo para ti.
Se trata de ese negro Tommy.
¿Que necesitas?
Sólo quiero que mires al hijo de puta.
¿Así que quieres que cuide a este hijo de puta?
No necesito más puta caridad.
Tengo que empezar a hacer un poco de pan.
Estoy tratando de tener un momento real contigo.
Estamos teniendo un momento real.
No, soplas arcoíris y rayos de sol en mi trasero.
Ya no quiero ese concierto, fam.
Oye, ¿a qué diablos te refieres con que ya no quieres el concierto?
Encuentra a alguien más para el trabajo.
Soy Adrienne.
Diamante. Encantado de conocerte, Adrienne.
Es agradable ser conocido.
¿Te sentiste especial?
Yo hice.
¿Estás bien? ¿Estás bien?
Mírame, Gloria. Mírame. estamos bien
¿Por qué diablos intentarían sacarte los serbios?
Ese maldito Tommy Egan.
Si le dices a Mirkovic que viene tras mi chico,
quemaré esta jodida ciudad hasta los cimientos.
- Esto es lo que somos. - Y esto es lo que hacemos.
Doc es más impresionante de lo que pensaba.
Ella puede resolver esto mucho más rápido que yo...
Más rápido no siempre es mejor.
Ella tiene prisa por salir de esta situación actual.
Pero el control de calidad lo es todo en este momento.
Creo que es hora de que seamos más grandes.
Después de mover esto, podemos ir más ancho.
Bueno, ¿por qué no ahora mismo?
Ya somos pesados ​​en los clubes.
Sí, y vamos a hacer el doble de clubes mañana.
- ¿Y entonces que? - Este es el entonces qué.
Creamos la demanda antes que la oferta.
Vamos a entusiasmar a todos con esto.
Sí, eso parece un poco al revés.
¿Sabes que? Tienes que empezar a confiar en mí.
Bueno. Seguir.
Lo haremos para que todos los que lo deseen
puedan hacerlo.
Y me refiero a todos.
La versión actual es buena,
pero tiene un precio de mierda demasiado alto.
Nada se compara con los efectos de Dahlia.
La gente pagará una prima por ello.
Pequeño grupo de personas.
Ahora, sé lo que estás pensando.
No buscamos alquileres bajos, solo viviendas asequibles.
Tenemos al doctor cocinando esta mierda para nosotros,
pero nuestros márgenes se van a joder
si seguimos produciendo con el corte actual.
Así que lo que vamos a hacer es,
vamos a configurar el lanzamiento con el principal,
y luego vamos a llegar a ellos con la nueva versión
de Dahlia que todos pueden pagar.
Um...
Te voy a dar un diploma de la calle aquí,
y esto no es un GED.
Esta es una mierda de maestro,
así que espero que hayas tomado notas.
Jenard y Diamond.
Maldita sea, es bueno verlos juntos de nuevo.
Siempre, negro.
Para ser honesto, no estaba seguro de si regresaría al Chi.
La vida en Crescent City no era tan mala.
Pero cuando llama Chicago, tienes que contestar, ¿sabes?
Bueno, es bueno tenerte de vuelta, fam.
Tú también, mi negro.
Lo que sea que necesiten de mí,
saben que yo
- Con seguridad. - Hey tú.
Hermanos mayores, miren. Echale un vistazo.
Marshall y yo hemos estado trabajando en algo.
Una oportunidad de negocio con la que creemos que van a joder.
Realmente van a querer joder con esto.
A'ight, nigga, a la mierda. Shark Tank, vamos a escucharlo.
Bien, así que mira.
Marshall y yo tenemos un primo en Gary.
Ahora, este negro ha estado tratando de mover peso.
Espera, ¿ustedes dos pequeños negros están relacionados?
- No. - Bien, ¿entonces por qué
empiezas el discurso con "nosotros"?
- Estoy-estoy confundido. - ¿De quién es el primo?
- Mío, negro, maldita sea. - ¿Y podemos continuar, por favor?
Sí, escuché suficiente, fam.
No hemos escuchado una mierda todavía, ¿de acuerdo?
Tu sabes lo que yo'
Y además, Gary, como una arteria principal del Medio Oeste.
- Relájate. - Exactamente.
Es por eso que deberían dejarnos ser los,
uh, cour... uh...
Mensajeros, nigga.
- Ah. - Esa es la palabra, negro.
- Justo ahí. Me gusta esa mierda. - Esa mierda de fantasía.
Sí, no estoy en el negocio elegante.
Lo mantengo simple.
Gracias a todos por el lanzamiento.
Vamos, solo piénsalo.
Mira, si nos atrapan,
no necesitamos hacer nada en tiempo real.
Y esa mierda juvenil fácil.
Sí, tiempo estúpido. ¿Qué piensas, hombre? Vamos.
Quiero decir, mierda, nigga. no voy a mentir
Me gusta. Me gusta el campo.
Creo que es un buen lanzamiento.
¿Lo es?
Quiero decir, es un poco de la nada.
Pero mierda, Gary es un buen lugar. ¿Qué piensas?
Creo que estamos bien en nuestro único carril aquí.
Esa mierda suena como un libro de jugadas de hombre blanco para mí.
- Realmente lo hace, sí. - Hechos, G.
¿Está bien? Ahora, no sé tú,
pero un negro como yo dice: "A la mierda".
Abramos a esta perra. ¿Me escuchas?
Joder de lo que hablamos.
Yo digo que no. No vale la pena.
Son demasiadas variables que no podemos controlar.
No vale la pena el riesgo, hombre.
Maldita sea.
Déjame llamar a tu hombre muy rápido, ¿de acuerdo?
Hola, Blax.
La última vez que te pedí algo,
me jodiste, negro.
Hermano, salí de esa mierda. Te devolví el papel.
Estaba todo allí.
Bien, ¿entonces quieres que siga con Gary?
Negro, diablos, sí.
Bueno, vas a tener que ganarte mi confianza de nuevo, nigga.
O si no, no voy a joderte con tu mierda, ¿de acuerdo?
Ahora, tienes la oportunidad de venir aquí a lo grande.
¿Que necesitas?
Necesito que vayas a buscarme a ese maldito chico blanco.
Dime dónde está.
Porque su puto trasero se va a fumar esta noche.
Bien. Te entendí.
- ¿Todo bien? - Si.
Simplemente jodidamente melocotón.
Tenemos que estar listos.
¿Para qué?
Para cuando vuelvan los serbios.
¿Por qué los serbios irían tras los Flynn, Walter?
No tenemos problema con ellos.
Le dispararon a mi hijo.
Así que hice lo que hace un padre.
¿Tienes un maldito problema con eso, Paulie?
No, no lo hago.
Pero no somos tan fuertes como antes.
Somos lo suficientemente fuertes.
No si vuelven.
Abriste las puertas del infierno, Walter.
Menos mal que soy el diablo.
Me pondré en ello.
Glo, ¿quieres desayunar?
Habrá una gran fila en Walker Brothers.
Necesito irme por un tiempo.
Te amo, pero nunca saldremos
de debajo de tu familia.
Y duele demasiado seguir haciendo esto.
Hola, soy Gloria. Deja un mensaje.
Sí, oye, llámame.
Sabes, lo que tenemos con Dahlia
es un tipo de droga única en la vida.
Del tipo en el que Liliana no estaba mintiendo
cuando dijo que iba a cambiarlo todo.
El problema es que es demasiado caro.
La gente está pagando por las llaves.
Keys es genial, pero eso no es todo el mundo.
Si nos movemos lo suficiente, ¿a quién le importa?
Todavía no podremos competir con la heroína y la coca.
Imagina a Dahlia dirigiendo el puto mercado.
Estás tratando de derribarlo para que sea asequible.
es inteligente
No quiero hacer eso.
Sé que mi voto puede no contar tanto como...
No tienes voto. Dahlia es demasiado cara.
Nos vamos a poner precio o, peor aún, a desaparecer como una moda pasajera.
Eso'
Quiero a todos los equipos de Chicago en nuestra lista
y luego expandir esta mierda más allá.
Tenemos que mantener esto exclusivo.
Necesitamos una versión de Dahlia con la que todos puedan joder,
desde los adictos al basurero
hasta las chicas de la hermandad que buscan una fiesta el fin de semana.
¿Qué dice, doctor?
Por favor, escúchame.
Si comenzamos a deconstruir y comprometer
la integridad molecular de nuestro compuesto,
seremos eliminados o algo peor.
Y esa ya no es Dahlia.
Por supuesto que es Dalia.
Solo tenemos que bajar el precio,
hacer una tonelada de mierda a un buen costo para nosotros.
Apilarlo profundo. Véndelo barato.
Y muy pronto, seremos dueños de toda la maldita ciudad.
- Exactamente. - Estoy dentro.
Dahlia no es una droga callejera.
Aún no.
Pero el doctor lo hará uno.
Estoy de acuerdo con Claudia.
No necesitamos una versión reducida.
Solo apéguese a la ciencia, Doc.
Déjame manejar el negocio.
Creo que estamos cometiendo un error.
Hagamos una votación. ¿Quién ve la mierda a mi manera?
Votaste más. Dos a uno.
Haz que suceda.
Hay una cerradura de tiempo en la puerta.
Así que ni lo intentes.
Recuerda, estamos todos juntos en esto.
Todos ustedes, pequeños negros, no tienen putas.
Negro, ¿qué? Cierra el culo tonto, nigga.
Estoy estirando mierda.
Necesito qué diablos está fumando.
- Enrolla esa mierda. Pásalo. - Tienes un maldito valor, D.
¿Qué carajo tienes?
Hombre, ¿de verdad negro?
- ¿Que pasa? - Vamos hombre.
Me acabas de meter en esta mierda.
Tienes que darme algo de tiempo.
Bueno, el tiempo corre, hijo de puta.
Date prisa.
Tan pronto como lo
atrape, recibirás la llamada, ¿de acuerdo?
Hecho y hecho.
Te escucho.
Oye, hombre, ese movimiento de Gary,
mi nigga, eso es mucho dinero en todos los sentidos.
Ni siquiera te tropieces con el chico blanco.
Él bueno como cuerpo.
Entonces, ¿estamos haciendo esto?
Jodidamente bien, lo haremos.
Vamos a hacer esa mudanza a Indiana nosotros mismos.
- Controla a ese primo. - Sí, él también es buena gente.
Nigga cabeza jodida de esa guerra.
Ese negro no estaba en ninguna guerra.
Se resbaló en el hielo durante el entrenamiento básico
y se rompió, quedó inconsciente.
Se despertó tonto como la mierda.
¿Estoy diciendo que no te preocupa que Diamond se entere?
No.
Ese negro no se va a enterar, ¿de acuerdo?
Está jodidamente cómodo
con lo que está pasando aquí, hermano.
Realmente nunca he tenido una visión de campo.
Solo puede ejecutar una jugada a la vez.
El verdadero movimiento arriesgado es quedarse quieto,
y ese nigga Diamond olvidó esa mierda
cuando estaba sentado en esa puta celda.
Tú, um, miras esta mierda,
o, ¿te pones a los gramos y granos?
Ver porque, para mí, la mejor manera es sentir.
Sí, eso no funciona aquí.
Son métricas de principio a fin.
Cada químico que se introduce
tiene una reacción en cadena muy particular con el otro.
Se vinculan y cambian cuando se unen.
¿Es por eso que no se puede joder?
Es un mecanismo de seguridad que instituí.
Yo, esa mierda era fuego.
No pude acercarme a él.
Oh, lo sé. Nadie puede.
Escucha.
Tienes que sacarme de aquí.
La mierda que hago.
Mantendré la boca cerrada. Lo juro.
Pero si no me presento al trabajo, la
gente sabrá que me perdí.
Soy extremadamente confiable. Nunca me he perdido un día.
Oh, ¿quieres una maldita estrella dorada?
Llama a tu jefe.
- ¿Cual es su nombre? - Ricardo.
Hola,
Llamo de parte de la Dra. Lauryn Williams.
Sí, desafortunadamente ella no podrá
llegar al trabajo hoy.
Ella está teniendo algunos problemas de salud.
Ahora, Richard, sabes que la ley HIPAA me impide
divulgar cualquier información personal o pertinente.
Esperamos que esto no cause demasiados inconvenientes.
Que tengas un maravilloso día también, Rich.
Los hombres son tan estúpidos. Es tan fácil.
- Está bien, pero... - ¿Pero?
No hay peros, y lo estás empujando, chica.
Es solo que tengo una cena en la que debo estar esta noche.
A...
¿Tienes una cena?
Está bien, es una cita, una tercera cita, y yo...
y realmente... me gusta mucho.
Una tercera cita. Eso es grande.
Oh, Doc, ibas a follar, ¿eh?
Sí, bueno, no puedes usar eso.
Eso es lo que usarías para obtener un préstamo bancario.
No te detengas porque estoy aquí.
No, no, solo estábamos repasando las nuevas órdenes de marcha.
¿Por qué? ¿No fueron lo suficientemente claros?
Lo fueron, pero mi principal preocupación es la ciencia de todo.
Literalmente tengo que reconfigurar el ADN.
Todo es ciencia, doctor. Por eso estás aquí.
Esto podría ser peligroso.
Una versión de bajo grado de esta droga
nos hace susceptibles a que alguien nos estafe.
Si lo cortan mal, nuestra marca muere
, o alguien hace un... - A la mierda.
Nuestra marca es estrecha.
Nadie puede hacer lo que usted hace, Doc, en ningún nivel.
Esta mierda es todo sobre ti.
A menos que ya no estés a la altura de la tarea.
Estoy-estoy a la altura.
Oh eso es bueno.
Ella consiguió una cita.
Me importa un carajo.
La gente va a empezar a preguntarse
dónde está.
Tommy, van a empezar a buscarla.
Bueno, si tanto te preocupa,
también saldrás esta noche.
No me arrepiento de lo que dije, pero tal como lo dije,
podría haberlo hecho mejor.
Y sé esa mierda del Dr. Phil.
¿Es esto una disculpa o...?
No puedo disculparme por lo que soy o por lo que hago, JP.
También el Dr. Phil.
Bien, te veré más tarde.
No, pero mira, no necesitaba morderte la cabeza.
Así que para eso, estoy...
- ¿Sí? - Yo soy,
Dilo. Dos pequeñas palabras.
- Vete a la mierda. - Disculpa aceptada.
Mira, estaba este tipo.
Era mi hermano, hombre. Él...
Cuando la gente se acerca a mí, es...
Simplemente no quiero que te pase nada, ¿de acuerdo?
Y nada lo hará. Así que escúchame.
Te debe gustar hablar con las paredes de ladrillo.
No digo que tenga que cruzar la frontera
como una maldita mula.
No quiero que me den algo por no hacer nada.
Puedo hacer la mierda fácil.
No hay partes fáciles en este negocio.
Ninguna.
- ¿Qué pasa con mi club? - No.
Tienes que encontrar una manera de mover el dinero.
¿Estás dispuesto a arriesgar el corazón y el alma de tu padre por ello?
No.
Estoy dispuesto a arriesgarme para salvarlos.
Eres un buen hijo.
Resolveremos alguna mierda.
Ahora dime qué diablos pasó con Miriam.
Fue un derrame cerebral o un aneurisma.
Ella está en muy mal estado, hombre.
Mierda.
Oye, creo que deberíamos llamar a Kate.
Enterró a Miriam hace 35 años.
¿Por qué diablos la llamaría ahora?
Porque su madre es...
Si se entera de lo mío y de ti
y estoy aquí en Chicago,
estará en el próximo avión para cubrir su mierda.
Ella no es la persona que esperas.
Mira, yo no sé eso.
No sé qué mierda de persona es ella.
Todo lo que obtengo de esto es tu lado.
Esta perra me mintió toda mi vida.
Me dijo que Miriam estaba muerta. Actuó como si nunca hubiera nacido.
Y con todas esas mentiras, toda esa mierda
de cuando era niño, seguí volviendo a ella.
La familia se trata de perdonar.
Nunca podré perdonarla por lo que hizo.
Me abandonó justo después de que cortaron
el maldito cordón,
y todavía estoy dispuesto a perdonarla.
¿Qué diablos te hizo que fue tan malo?
Ella eligió amar a un fantasma en lugar de a mí.
Estamos reforzando la seguridad por aquí,
y te voy a poner dos guardias.
Estoy bien gracias.
Tenemos que estar preparados para las represalias.
No estoy realmente interesado en tener seguridad
en mi trasero 24-7.
Cariño, tu hermano
puede cuidar de sí mismo en la calle.
¿Qué diablos vas a hacer? ¿Quieres que te disparen?
No remotamente.
¿Qué vas a hacer? ¿Enfadar a más tripulaciones?
Esto no es una maldita broma.
Estoy aquí para protegerte.
Si quieres que tenga protección,
dame una puta pistola.
No hay mejor manera de igualar la pelea, ¿verdad, papá?
Sé que crees que eres duro, cariño.
Pero no tienes la fuerza para apretar el gatillo.
Te lo garantizo.
El empujón viene a empujar, ¿quién sabe de lo que soy capaz?
Ponle dos.
Lo tienes.
Oye, ni siquiera estoy atado.
¿Por qué mierda me sigues, eh?
Quienquiera que te haya metido en esto, viene a buscar,
No voy a ninguna parte.
Estoy aquí, ¿me oyes? Estoy jodidamente aquí.
Nadie me metió en esta mierda, hombre.
Solo estoy aquí para hacerte saber
que necesitas cuidar tu espalda.
¿Quien te envio? ¿Diamante? Jenard?
No te estoy diciendo nada más
que necesitas mantener tu arma contigo
y que no te atrapen por falta.
¿Por qué quieres ayudarme?
Tengo mis razones.
Bien, entonces. Agradecemos el aviso.
- No lo menciones. - Lo acabo de hacer.
Ahora lárgate de aquí.
Hm.
El dinero profundo no es tan malo.
Sí, es una inversión.
¿Oh sí?
¿Cuánto invierte tu papi por ti?
Entonces...
...
Tanto como cualquiera puede.
¿Si? ¿Te lo follas?
Permítanme felicitarlos a todos por hacer el corte.
En primer lugar, necesitamos su confianza y su silencio.
Al entrar en este acuerdo,
estás firmando un NDA verbal, lo que significa que no dices una mierda.
Todos en esta sala nunca han estado en esta sala.
El primer lanzamiento fue impecable.
Pero a medida que avanzamos, nunca se desvíe de sus objetivos.
Recuerda, el tipo o la mujer en la esquina
bebiendo un trago toda la noche, eso es un maldito policía.
Te damos los jugadores y la lista de reproducción.
No te desvíes de eso. Si lo haces, estamos todos jodidos.
La razón por la que solo te damos suficiente Dahlia para tus labios
es porque no tiene suficiente peso.
para hacer cualquier tiempo real real.
Si lo recogen,
no nos llame.
Este es el único número al que llamas.
Preguntas por Kippleman
y esperas a que aparezca su culo.
Te pagan por hacer una cosa aquí:
mensajero.
Eso es francés para "llegar del punto A al punto B
sin joderlo".
¿Está todo claro?
Bueno.
Macy, puedo preguntar...
Tengo una propuesta para ti.
Necesito a una de tus chicas, tal vez esa pelirroja, Sofie,
para ir tras mi hermano, Vic.
- Okey. - Está bien, ¿estás bien?
Mm-hmm.
Quitamos una propiedad
para agregar otra a la cadena...
Podría afectar a toda la cadena molecular.
Si lo se. Has estado diciendo eso
durante una maldita hora.
Déjate de gilipolleces.
¿Qué necesitas sacar para que esta mierda funcione?
El componente más complejo.
Bien, ¿cuál es?
Los tres químicos principales que cuando se combinan lo hacen brillar.
Hombre, esa es nuestra tarjeta de presentación.
- Exactamente. - Por eso te vas
a deshacer de él.
También es tu huella dactilar. Es demasiado identificable.
Entonces, ¿qué hace especial a Dahlia si no brilla?
¿Hablas en serio? El puto subidón.
Por eso la gente sigue viniendo.
Las drogas con un truco se desvanecen.
Las drogas que golpean cada vez viven para siempre.
Tienes un viaje para siempre aquí, Doc.
No lo jodas pensando
tienes que poner un marco alrededor.
Que la pases bien en tu cita.
¿Ya descifraste esto o qué?
Ay Dios mío. Hola. ¿Cómo estás?
¿Te gustaría un cigarrillo?
¿Entonces?
Ella esta cansada.
¿Así que lo que?
He estado trabajando en el laboratorio durante horas y horas.
Mira, no sé cuánto más podemos sacar de ella.
Es por eso que estás ahí, sobre su hombro,
tratando de aprender...
¿Vas a descifrarlo o qué?
Nos estamos moviendo tan rápido como podemos.
Pero esto no es coca.
Si te mueves demasiado rápido, rompes la cadena.
Si lo se. Sé.
Simplemente nunca tuve nada que fuera todo mío.
Cuando era un chico de la esquina,
siempre buscaba a alguien más.
La gente dormía sobre mí como si estuviera saliendo del banco,
pero nunca quise nada más que esto.
Todos los demás que se nos ocurrieron,
Ghost y yo, especialmente él,
comenzaron a querer cosas diferentes.
Empezaron a querer convertirse en personas diferentes.
Pero no yo.
Psh, ni una sola vez.
Definitivamente estás manejando tu propio ajetreo ahora, Tommy.
Lo estás ejecutando en punto,
y lo estás ejecutando sin el jodido Ghost.
¿Pero?
Pero si sigue presionando demasiado ahora,
no vamos a ganar en esto.
Oye.
Claudia está trabajando en un ángulo.
La vi apartar a una de nuestras chicas,
diciendo alguna mierda sobre Vic.
Averigua dónde diablos van a estar.
- Contáctame más tarde. - Voy a.
Ooh, Doc, se ve bien en mi 'fit'.
¿Cómo diablos se ponen la ropa el uno al otro
y esa mierda funciona?
Porque somos magia.
- ¿Debemos? - ¿Nosotros?
No pensaste que ibas solo, ¿verdad?
Por un minuto, lo hice.
Ni siquiera la conocerás allí.
- Gracias Papa. - Date prisa en volver.
Dios mío.
- ¡Oh! - ¡Mmm!
- J, negro. - ¿Que pasa?
- Este club es un puto fuego. - Negro.
Las perras me miran duro como la mierda, nigga.
No hay ninguna de estas putas aquí mirándote.
La única razón por la que se quedan mirando es porque tú estás entre nosotros.
Oye, él no está mintiendo, sin embargo.
Oye, ¿dónde está tu nigga D-Mac?
No sé.
Hablemos.
Mierda, golpeé al negro, como, seis o siete veces.
Supongo que el negro está demasiado ocupado, J.
A la mierda. ¿Quién diablos?
Maldita sea, mira esa cebolla.
- UH oh. - ¿Cebolla?
Demonios, sí, chica, ese trasero tan fino,
me hizo llorar.
- Eres adorable. - Te aprecio, mamá.
¿De dónde eres? ¿Cómo te llamas?
Sostener.
Nah, no escuches a este pequeño negro, bebé, ¿de acuerdo?
Ni siquiera sabría qué hacer contigo.
Toda esa mujer es demasiado para él, ¿de acuerdo?
Nigga como yo, construiré un santuario y rezaré
a tu maldito trasero todas las noches, ¿me oyes?
Podrías aprender mucho del hombrecito.
Me gustó más su línea.
- Maldita sea. - ¿Me oyes, sin embargo?
Tu mesa está lista.
- ¿Oh sí? - Si.
Primera ronda, Marshall.
Estoy tan contenta de que pudiéramos hacer esto.
Yo también.
Este lugar es jodidamente romántico.
Es realmente bueno.
- Sí, gran elección. - Gracias.
Uh, me alegro de que pudieras unirte a nosotros.
Eh... ¿quién eres?
- Soy... - Mi prima de Miami.
Y acaba de llegar a Chicago. Realmente espero que esté bien.
Tal tercera rueda.
Si.
Ella está mintiendo.
Somos primos segundos.
Oh.
Bienvenido a Chicago.
La direccion correcta.
- Divertido, sin embargo. - Si.
- ¿Estás bien? - Antes de eso, antes de eso.
A la mierda A la mierda Nosotros aquí. Nosotros aquí.
¡Hermano!
Actúa como si tu trasero hubiera estado en algún lugar antes.
¿Eres tonto?
¿Quién diablos es ese?
¿Tienes espacio?
Sabes que ni siquiera tienes que preguntar.
Ven aquí.
Nigga, esta es la mejor noche de la historia.
Oye, hermano, ve a darle un tee.
Esta noche a punto de mejorar un poco.
- Si. - Vamos, pasemos por el bar.
Compruébalo. Cinco minutos.
J, eres la jodida CABRA, J.
Eres la jodida CABRA, J.
Te amo, hermano.
Este negro está loco.
- ¿Qué carajo? - Es bueno, ¿verdad?
Si.
A mi padre le hubiera encantado este lugar.
Ya sabes, cada dos sábados, me llevaba con él
a su peluquero.
Me sentaba a un lado, escuchando a los hombres.
contar sus historias,
mi padre encogiéndose cada vez que maldecían
o hablaban de follar.
Sí, incluso después de que se quedó completamente calvo,
todavía me llevaría allí.
Los hombres calvos también necesitan barberos.
El afeitado adecuado hace que un hombre se sienta importante.
Bueno, mi padre no podía dejarse crecer el vello facial para salvar su vida.
Pero se enorgullecía mucho de tener la tarjeta
hasta que tuvo casi 40 años.
Esos viajes eran...
su manera de darnos tiempo juntos.
Aprendí la mayoría de mis lecciones de vida
de esos sábados.
¿Cuál fue el mejor?
Bueno...
nunca le mientas a una mujer que sostiene una navaja de afeitar.
Un hombre sin motivos para mentir
no tiene nada que temer.
Eso es interesante, porque la otra cosa
que aprendí de esos sábados...
todos los hombres mienten.
Cierto.
No tú. Eres un libro abierto, ¿eh?
No sé sobre eso.
Solo trato de vivir mi vida de manera diferente ahora.
¿Si?
¿Encontraste la luz?
Quizás.
Tal vez todavía estoy buscando.
Lo diré de nuevo.
Los clubes son un gran lugar para limpiar dinero.
Estado allí. hecho eso Diviértete.
Escocés en las rocas, por favor.
noche de fiesta
Se siente un poco agradable, ¿verdad?
Haciendo esa cosa fraternal.
Sí, estamos tomando una copa.
Podríamos haber comprado un par de botellas
en Miriam's.
Quería ver la ciudad.
Nosotros adentro.
Estás haciendo que me arrepienta tanto en este momento.
Toma un trago.
Tener un baile.
Intenta divertirte un poco.
Mierda.
Hijo de puta.
Oh, vas a trabajar esta noche.
no estoy trabajando Estoy viendo.
¿Sabes qué, JP?
Aquí. Intenta divertirte.
Tengo que largarme de aquí.
Bicarbonato de psilio.
Oye, gracias por mantener la calma.
Eso es lo que hago.
Tratando de.
Lo estás haciendo genial.
Maldita sea.
¿Cómo les va, señoras?
Estamos agotados. Sin progresar en absoluto.
¿Ni siquiera cerca?
En condiciones normales,
algo como esto podría tardar meses en descifrarse.
Bueno, no tenemos eso.
Oye, eh...
¿Era así en Nueva York?
Quiero decir, Tommy siempre estuvo en 11,
pero acumuló más dinero que nadie que haya conocido.
¿Qué pasó con su último socio comercial?
Sí, puedes confiar en Tommy. Él sabe lo que está haciendo.
Joder. Creo que tengo algo.
Oh, mierda.
- ¿Es esto? - Creo que sí.
¿Qué es eso?
¡Mierda!
Oh, ¿qué carajo es esta mierda?
Mierda.
Oye, mi pregunta es, nigga,
¿tomas el látigo o ese buen culo?
- ¡Joder, hermano! - D, ¿en qué estás?
Hombre, este negro idiota publicando su mierda
toda la jodida noche.
¿Por qué diablos se van sin mí, eh?
Mierda. Hermano, está bien, para.
Marshall, ¿qué carajo?
Así que me van a cortar, ¿eh?
Marshall, guarda el arma.
Nigga, será mejor que respondas.
¡Te lo diré por última vez,
guarda la puta pistola, Marshall!
Lo tengo, negro.
Tú y yo hemos terminado,
porque no llevaré tu suave trasero conmigo, D.
¿De qué diablos estás hablando suave?
Nigga, ni siquiera quieres hacer un movimiento
en ese club de jazz de mierda que tocamos un par de veces.
Así que sí.
Marshall, guarda la puta pistola, hermano.
Ah, y por cierto, esta es mi obra, nigga.
Primo Buddy mi familia. Mi subir.
Tú y yo hemos terminado.
-Marshall. - Quítate de encima de mí, amigo.
D-Mac.
D-Mac, llévate tu pequeño trasero a casa.
Y, hermano, estamos jodidamente en el centro,
¿tienes un maldito arma afuera?
Mala mía, B.
Tonto joven, hermano.
Oh, ¿qué pasa, bebé?
¿En serio, negro?
Oh sí. Segunda ronda, yo.
Oye, ¿quién está detrás de esta droga?
Mierda. Quiero entrar. Quiero
entrar. Tú hasta el final.
No tengo ni idea.
Uh-uh.
Sabes algo.
Puedo señalarte en la dirección correcta.
Oh, esto es?
No sabía que estaríamos cuidando a
Claudia Flynn toda la noche.
¿Como si tuvieras otro lugar donde estar?
Tengo que orinar.
Hijo de puta.
¿Así que quieres joder todo esto porque estás tratando de flexionar?
¿De qué estás hablando?
Pensé que querías mantener a tu familia alejada de esto.
- Hago. - Entonces por qué cojones sacaste a
dos de tus viejos en el estacionamiento... ¿
Mi viejo qué?
... tratando de vigilarte?
No juegues conmigo, Claud.
Vi a Sofie en el club, y Vic era el blanco.
Sí, me dijo que te vio hablando con ella,
porque se suponía que todos trabajábamos juntos.
¿Qué diablos haces haciendo movimientos solo?
Lo hice solo para hacerle saber que estaba ahí afuera,
no que éramos tú y yo detrás de esto.
Estaba tratando de enviar un mensaje.
Bueno, eres una maldita granada esperando para irse a la mierda.
Si tengo que dudar de ti, entonces toda esta mierda desaparece.
Oye.
No tienes que hacerlo.
No volverá a suceder. ¿Okey?
Lo entiendo.
Ahora, ¿dónde están los hombres de mi padre?
Ellos en su paseo...
esperando para ir al bosque.
¿Eso va a ser un problema?
Es el maldito problema de mi padre.
Debería haberme escuchado.
Te dije que no podías confiar en ella.
Sí, todavía la necesitamos por ahora.
- Gracias. - Entonces, ¿qué obtuviste de él?
Nada aún.
Será una gran historia. No te preocupes.
Adrienne, si podemos hacer
una exposición reveladora sobre Diamond Sampson,
The Rise and Fall of a Chicago Kingpin,
y hacer que se levante de nuevo en el proceso,
posiblemente llevándolo de regreso a la prisión...
...recogeremos ese Pulitzer.
Pero la pieza no es sobre Diamond.
Se trata de naciones rotas en Chicago
y los jóvenes que son víctimas de ello.
- No va a ser... - Ahora se trata de Diamond.
Adrienne, si no lo quieres, puedo contratar a Worthington.
Conseguiré una historia.
¿Qué pasa si ella no puede volver a romper la fórmula?
Ella puede hacerlo. Ella cierra.
Sí, pero ¿y si no puede, Tommy?
Ella sabe demasiado.
Ella puede hacerlo.
Oye, esta chica vino a mí anoche con esa novedad de la
que todo el mundo ha estado hablando, hermano.
¿Oh sí?
Esta es la mierda más real en la que he estado.
El subidón más limpio que he tenido.
Estoy hablando de correr un maratón,
follar durante horas fuera de esta mierda.
Full-on definitivamente estuvo rompiendo
traseros cortos durante un par de horas anoche.
¿Qué, negro? ¿Dónde lo conseguiste?
no lo hice Me trajeron esta mierda.
no voy a mentir Tenemos esto, somos platino.
- ¿Es tan bueno? - Sin gorra.
G, quien consiga esta droga gobernará la ciudad.
¿Está bien? Estoy hablando de una parada completa de mierda.
Tenemos suficiente de la ciudad, hermano.
Hermano, nunca es suficiente.
No sabemos nada sobre esa droga
o lo que puede hacer.
Hermano, te lo acabo de decir.
Es un maldito cohete lleno a la luna, nigga.
Estoy hablando del otro lado de esto.
Nosotros no
Si la gente va a empezar a caer por eso.
Nada.
Pero lo que estamos haciendo con ese oleoducto serbio está funcionando.
Necesitamos esta mierda en la tubería.
No quiero hacer movimientos en algo
que no puedo ver claramente
o algo que no puedo controlar o entender.
¿De qué mierda estás hablando?
No voy a introducir una nueva droga
que me vuelva a poner adentro.
Has estado aquí viviendo, hermano.
No sabes lo que es ahí dentro.
Cumplir con lo que sabemos y lo que hacemos mejor.
¿Estás diciendo esta mierda porque realmente
no buscas expandirte
o porque finalmente tienes un coño con regularidad
y tienes la cabeza jodida?
Déjame decirte, coño, esa mierda va y viene, nigga.
Pero esta mierda de aquí...
...esa mierda lo cambia todo, nigga.
Es un poco jodidamente temprano
para meterse dentro de una botella, chico.
Hoy no.
Bueno...
lo que sea que estés tratando de matar,
no lo encontrarás ahí.
No puede hacer daño.
Ya no tienes que preocuparte por mí y Gloria.
Se acabó.
Bueno, sé que debe doler muchísimo, pero...
tienes un largo camino por delante, muchacho.
Suena como una maldita cadena perpetua.
Dale tiempo. Pasara.
Sabes, estaba tratando de culparte
cuando las cosas salieron mal con ella,
pero en realidad fue mi culpa todo el tiempo.
Cada pelea que tuve con Glo fue por esta familia.
Acerca de ti.
Te elegí cada maldita vez.
fue la lealtad.
Tienes tus prioridades claras.
No, no creo que lo hiciera.
Renuncié a lo mejor que me había pasado ¿para qué?
¿Algún sentido del deber anticuado?
Por tu futuro.
Por tu puta familia.
No.
Puedes ser mi sangre, pero ella es mi hogar.
Porque ella me ama por lo que soy,
no por lo que podría ser.
Ahora la he perdido para siempre.
¿Cómo va el negocio?
¿Puedo traerte algo más, campeón?
No, estoy bien, Rick. Gracias.
¿Sabes que? Dame una taza de...
No.
Las calles están hablando, diciendo
que Walter está detrás del ataque a los serbios.
No mierda ¿Walter?
Tal vez esté lo suficientemente loco como para terminar lo que empezamos.
¿Qué sabes de esto?
¿Qué es?
Nueva droga.
Dalia.
¿Si?
Suena como un nombre de stripper.
Escuché algunas cosas.
Mierda es bonita.
Gran alto.
¿Lo intentas?
Tú sabes la respuesta a eso.
Entonces, ¿cómo lo sabes?
Jenard dijo que esa mierda golpeó como un cohete.
¿Sabes quién está detrás?
Realmente no estás sudando
alguna nueva droga de diseño, ¿verdad?
Sin sudar.
Ni siquiera quería tocarlo,
pero ahora estoy interesado.
¿Por qué no seguir con los clásicos?
Polvo. Dinero en efectivo. Enjuagar. Repetir.
No lo sé, Tommy.
Algo acerca de esto se siente diferente.
¿Si? ¿Qué es eso?
Esto... puede reescribir la historia.
Mm-hmm.
Así que Gary está a punto de hacer estallar la mierda, ¿eh?
- Podría ser. - ¿Podría ser?
Nigga, no es posible.
Mi primo dice que todos están en una mierda de nivel nuclear.
Sí, algo de mierda nueva en Chicago.
Y conoces a Gary, como un buen lugar
justo en Ohio,
Pensilvania, Kentucky, todo eso.
Oh.
CBI finalmente viene al sureste, ¿eh?
No, esto no tiene nada que ver con CBI.
Soy todo yo, negro.
Negro, ¿qué estás vendiendo?
Oportunidad.
Nigga, eres suave como el culo de Beyoncé,
pero no eres astuto.
Muevo peso.
Vienes aquí con eso,
entonces podemos hacer algo.
Si vienes por aquí con una bolsa de mierda,
tienes que irte.
Déjame preguntarte algo, prima.
¿Puedes ver el futuro?
Sin embargo, estoy hablando de tu ojo bueno, no...
Oye, J. Oye, relájate, J. Es un veterano.
Me gustas, prima. Hago.
Y porque me gustas, negro, tengo algo para ti.
Precio de la entrada.
Así que cuando regrese,
no tendremos que pasar por este maldito baile nunca más.
¿Estamos bien?
Bienvenido a Gary, negro.
No pensé que podría hacerlo.
Entonces, ¿lo hiciste?
Dime que lo hiciste.
Lo hiciste.
¡Lo hiciste!
Lo hiciste.
Científico loco hijo de puta.
Lo hiciste.
La cadena estructural es muy fuerte.
Al igual que la Dahlia original, este compuesto
también es casi irreproducible. - ¿Qué tan cerca?
Se necesitaría la mitad del MIT para averiguarlo.
Se ve bien.
Se siente bien.
Si esta mierda sale bien,
retrocedan los malditos camiones.
Y podrías irte a casa esta noche.
Gracias.
¿No tiene un poco de curiosidad, Doc?
Soy.
Y volveré mañana. No te preocupes.
Entonces pongamos la aguja en el disco.
Proporcionado por explosivoskull https://twitter.com/kaboomskull