Anteriormente en Prison Break...
Me quiero ir.
Está bien.
¿Qué talentos especiales tienes para que la Compañía...
...haya tomado la decisión de que para ellos vales más vivo que muerto?
Ten cuidado, Alex.
- ¿Pudiste encontrar mi libro? - Sí. Pero apareció un tipo.
Se lo llevó. Me dijo que te dijera que ahora lo tiene el hermano de Scofield.
Tienes que sacarlos de allí.
¡LJ! ¡Sara!
No volverás a intentar algo así otra vez.
Pero para asegurarme...
...te dejé algo en el garaje.
¿Qué es tan interesante allá afuera, además de nuestra libertad?
La parra está viva, por lo que la cerca no funciona. No hay corriente.
¿Sí? Todos aquí sabemos que esa cerca no funciona...
...y no significa nada, porque hay soldados allí afuera...
...que te tirarán a matar antes de que estés a 30 metros de ella.
Bueno, supongo que tengo mucho trabajo por hacer, ¿no es así?
Oye, amigo, ya entendí lo que están haciendo con mi libro.
Ellos retienen a tu novia, tú retienes lo que ellos quieren.
Necesidades mutuas. Churchill básico.
Pronto estos bastardos me van a preguntar...
...qué progresos hice para obtener lo que ellos quieren...
...y yo voy a decir ninguno, porque Lincoln Burrows tiene el libro.
¿Sabes qué? Amenazar al hermano de la persona...
...que va a ayudarte a salir de aquí no es la mejor decisión.
No te estoy amenazando, jugamos en el mismo equipo.
Pero si jugamos con ese libro...
...la gente que me quiere fuera tomará medidas en contra de todos nosotros.
"Nunca me ha preocupado la acción, sólo la inacción." Churchill básico.
Como dije, tengo mucho trabajo.
Linc, ¿estás bien?
Lo siento, viejo.
Toda esta situación está comenzando a afectarme.
Oye, nuestra situación podría cambiar muy, muy pronto.
El sepulturero de la prisión.
- Necesito que te contactes con él. - ¿Para decirle qué?
Está todo escrito. Pero debemos ponernos en marcha ahora.
¿Qué es lo que no me estás diciendo?
Todas las personas que sufrieron por mi culpa...
...sabes, es...
- Lo siento mucho, Michael. - Fueron ellos, no tú. ¿De acuerdo?
No es tu culpa.
Busca al sepulturero.
Siento que se nos está acabando el tiempo.
Sara.
Soy simplemente un soldado en esta guerra, Lincoln...
...como tú.
No quería hacer eso.
¿Puedes comprender...
...los detalles del mecanismo que tuve que hacerle en esa mujer?
¡Es horrible!
Si tú y tu hermano terminaron de jugar...
...LJ estará bien. Si no fuera así...
...lo último que quiero hacer es empezar a enviarte partes de él por correo.
Pero si me obligas, y no demasiado, lo haré.
Haré lo que quieras. Pero no lastimes a mi hijo.
Es decisión tuya.
Sé que los últimos días han sido difíciles.
Para mí también.
Si quieres hablar de ello...
...estoy al tanto de lo que se siente.
Sólo quiero sacar al tipo de Sona y recuperar a mi hijo.
- Michael tiene un plan. - Necesito detalles.
Necesitamos incorporar al equipo a alguien que trabaja en la prisión.
- ¿Quién? - El sepulturero.
Hazlo.
Lincoln, voy a necesitar ese libro.
La Compañía analizó la escritura a mano del libro que me diste...
...y tu caligrafía no ha cambiado desde la secundaria.
Simplemente soldados, Linc.
Ejércitos diferentes, pero soldados al fin.
Bien.
- Era el mejor en mi escuela. - ¿Eran todas chicas?
Vete al demonio, hermano.
Veinte dólares a que no puedes repetirlo.
- De acuerdo. - Espera.
- Ajústalo por el viento. - Cállate.
Un poquito afuera.
Oye, hermano, no tengo esa cantidad de dinero encima.
- Me va a tomar un tiempo. - El problema es que no tengo tiempo.
- Así que, a menos que-- - No, basta de favores.
Está bien. ¿Me prestas esa cruz?
- La tomaré a cambio. - Me la dio mi papá.
- Además, ni siquiera es de oro. - Es por eso que la necesito.
Mira, te la devolveré, ¿sí? Es sólo un préstamo.
Vamos. Me tengo que ir.
Esta vez quiero saber por qué.
Otra vez es poco.
Alguien está sacando provecho de todo lo que construí mientras yo me pudro aquí.
No te disgustes, patrón.
Sólo me quedan unas pocas horas. Tratémonos bien.
Hijos de perra.
¿Alex?
- ¿Acabas de llegar? - Sí.
Oye, estuve pensando en nuestra conversación y...
...vienes con nosotros.
De acuerdo. ¿Así de simple? Está bien.
No tengo alternativa, ¿o sí?
- ¿Cuál es el plan? - Estoy trabajando en él.
- Mientras tanto, puedes ayudarme. - ¿Qué necesitas?
- Un marcador negro. - ¿Un marcador?
- Sí. - ¿Por qué?
Para algunos documentos que necesito modificar.
Te lo explicaré más tarde, pero ahora necesito ese marcador.
- ¿Está bien? - Sí.
Y te diré qué más necesito.
Necesito que te recompongas.
Necesito que te controles...
...porque estás llamando la atención, y no necesitamos eso.
- Estoy controlado. - Por supuesto que lo estás.
Esto es lo que sucede cuando el sistema está sobrecargado.
- ¿Entiendes? Mira. - Hijo de--
No hay electricidad.
Soluciónalo.
Soy camionero.
Hola, Alex.
Oye, me alegra haberte encontrado.
Sólo quería saber cómo te estaba yendo aquí.
Genial.
Bueno, yo he pasado momentos difíciles.
Y pensaba que no debería ser así para nosotros...
...ya que somos los únicos que representamos la ley en este infierno.
Oye, espera un segundo, Alex.
Tú y yo, afuera formábamos un equipo, ¿recuerdas?
Yo hacía el trabajo sucio, y todavía me quedan cosas por hacer.
Estoy ocupado, Brad. ¿Qué quieres?
Scofield y tú traman algo, ¿verdad?
Puedes decírmelo, de policía a policía. Puedo ayudar.
¿Tienes un marcador negro?
- No conmigo. - Entonces no puedes ayudarme.
- Lo sé. - ¿Sabes qué?
Sé que tratas de escapar de aquí con ese tal Scofield.
- Cariño... - Por favor, no me mientas.
Lincoln Burrows me contó todo.
Hay gente muy poderosa que me quiere fuera.
Y quieren que estos hermanos me saquen de aquí.
- ¿Por qué? - No estoy seguro.
Tiene que ver con el servicio de charter que presté en Seattle.
Lo que sé es que su jugada final es la misma que la nuestra...
...y es que yo salga de este agujero.
Y una vez que eso suceda, tú y yo desapareceremos para siempre.
Pero no quiero que te involucres en este lío.
- Quiero ayudar. - Es demasiado peligroso.
No te estoy pidiendo permiso, James. Te lo estoy avisando.
Puedo hacerlo por mi cuenta, o puedes decirme lo que sabes...
...y podemos resolverlo juntos.
No comprendo todo lo que está sucediendo, pero estos hermanos...
...obviamente están tratando de averiguar lo que pueden sobre mí.
Veamos qué podemos descubrir respecto a ellos.
Averigua cuál es su plan, de qué se trata todo.
¿Están tratando de sacarte de aquí y no confías en ellos?
No confío en ninguna de estas personas. Y tú tampoco deberías hacerlo.
Si insistes en meterte en esto, prométeme que tendrás cuidado.
Porque Dios sabe que moriré si algo te sucede.
Oye.
Michael.
Aquí tienes.
Dije que necesitaba un marcador negro.
- Es negro. - No es lo que necesito.
Sigue buscando.
Te está engañando.
No confíes en él.
Tu amigo, el estadounidense.
Es un constructor, un ingeniero, ¿no?
No es mi amigo, jefe.
Y créeme, no querrás meterte con--
- ¿Es o no es ingeniero? - Bueno, sí, pero--
- Scofield. - ¿Sí?
¿Qué sabes sobre electricidad?
Sólo que ahora no tenemos nada.
Déjame decirte algo.
Este teléfono hace que la comida llegue a estas puertas.
Mantiene en funcionamiento mi negocio, mantiene en funcionamiento Sona.
Si muere la electricidad, muere el teléfono.
Si muere el teléfono, nosotros morimos.
¿Nosotros o tú?
Muchacho, tendrás suficiente educación, pero no estás siendo inteligente.
Ahora, si yo acudo a ti es una oportunidad.
Sé inteligente y aprovéchala.
¿Puedes reparar la electricidad como lo hiciste con el agua?
No es tan simple. Las tuberías están dentro de la prisión.
El cableado eléctrico probablemente corra bajo tierra...
...junto al muro externo, lo que significa...
...que está allí en tierra de nadie.
¿Entonces puedes repararla?
La última vez que me fijé, le disparaban a los prisioneros.
Así que estoy pensando que la respuesta es "no."
Escúchame, y muy atentamente, aguatero.
Te guste o no, con soldados o no...
...saldrás allí a tierra de nadie.
- Es una misión suicida. - Haré algunas llamadas.
- ¿Y me mantendrás a salvo? - Como mejor pueda.
- No creo que pueda hacerlo. - No, no, no, no, no.
Me ayudarás con esto. Yo haré algo por ti.
Te conseguiré una almohada nueva, de plumas de ganso como la mía...
...o un pequeño televisor.
De acuerdo. Consígueme ésa.
¿Por qué?
Es la primera en recibir la luz del sol por la mañana.
Tú me consigues esa celda, yo te conseguiré electricidad.
Hola, Linc.
Mira, hermano...
...muy pronto me apartaré de tu camino.
Vi unos volantes para trabajadores migratorios en Colombia.
Es temporada de café, y aceptan panameños...
..así que me imaginé que con una buena cédula de identidad puedo pasar por uno.
El autobús se va hoy, ¿de acuerdo?
De acuerdo, pero antes de que te vayas, viejo...
...me reuniré con alguien, y necesito un intérprete.
Linc, te agradezco todo lo que has hecho--
Sólo serán un par de horas. Un par de horas, es todo.
Cuando tenía 15, mi primo me habló de un trabajo que sólo...
...duraba un par de horas y recibí tres meses en el centro de detención juvenil.
No puedo hacerlo sin ti. Estoy en Panamá...
- ...y no hablo el idioma-- - Y yo no me puedo perder el autobús.
Ganaré dinero y lo enviaré a casa.
Encubierto o no, voy a ser padre, Linc...
...y tú deberías entender eso mejor que nadie.
Hablé con James.
Me confirmó lo que me dijiste acerca del escape.
Tú y yo tenemos gente ahí dentro que nos importa.
Por favor, permíteme ayudarte.
¿Tu español es tan bueno como tu inglés?
Sí, Coronel. Sólo tengo un favor para pedirle.
Es apenas afuera de la puerta. Puede traer a sus hombres.
El teléfono se está quedando sin batería.
Prepárale uno.
- ¿Esto es todo? - No todo el mundo lo tiene aún.
Dejamos que el crédito dure una semana, y todavía hay tiempo.
El dinero está en tus venas, adicto.
No, patrón. Ya no consumo. Te lo juro. Te lo juro.
Ten coraje, amigo. Ten coraje.
Sí, Coronel.
Sí, gracias, Coronel. Ya vamos.
Ven conmigo.
Discúlpame. ¿Tienes...
...un marcador? Marcador. Marcador.
No el pincel. El marcador. Marcador. Marcador.
- No, pintura. - Sí, sí, pintura. Sí.
Te está abandonando.
Se habrá ido...
...y estarás atrapado en este laberinto para siempre.
Gracias por arreglar esto para nosotros, Coronel.
Yo también sacaré provecho de esto. Te lo aseguro.
¿Estás seguro de que puedes arreglar el problema eléctrico?
No lo sabré con seguridad hasta que comencemos a cavar...
...pero sí, creo que sí.
Mis hombres te dispararán en la nuca...
...si tan siquiera miras la cerca.
Y tú, patrón. Si algo sale mal...
...no será sólo su vida la que se perderá.
- Tienes mi palabra. - No se preocupe, Coronel.
Mantendré a este muchacho bajo control.
- Cavaré. - No necesito tu ayuda.
Oye, vamos, no seas orgulloso.
Te oí hablando ayer. Hablando con Mahone.
Ya sabes, sobre cómo los estadounidenses deberíamos permanecer juntos.
Así que te ayudo ahora, y...
...estoy seguro de que me ayudarás en el futuro. ¿Verdad, Mikey?
¿Qué es? ¿Un '66 o un '67?
- ¿Perdón? - Su coche.
'66.
¿Cuánto tiene? ¿325 caballos de fuerza?
375.
¿Qué está diciendo?
Me reconoce, pero no se da cuenta de que fue en la prisión.
Pregúntale si quiere ganar suficiente dinero...
...como para arreglar su auto la semana próxima.
Sabe que no estamos hablando de coches.
Es cierto.
Vamos, Scofield, sé que vas a escaparte.
Me enteré acerca del inglés y tú.
Sólo voy a arreglar la electricidad, jefe.
Sí, seguro, y yo soy soltero porque soy exigente.
No me obligues a decirle a alguien lo que sé.
- ¿Qué es lo que crees saber? - Alguien que se llama la Compañía...
...te quería aquí dentro para trabajar con Whistler.
- ¿Me estoy acercando? - ¿Qué es la Compañía?
- ¿Qué quieren con Whistler? - No lo sé, pero tú sí.
No parece que sepas mucho después de todo.
No necesito saber cómo cambiar un pañal...
...para saber cuando apesta muchísimo.
Estás haciendo algo aquí, Scofield.
Tienes razón. Así es. Estoy arreglando la electricidad.
¿Querías ayudar a cavar? Cava.
Oye, aquí está.
Asumo que estamos haciendo algo más que jugar al electricista.
No te preocupes. Estamos justo donde necesitamos estar.
Está haciendo calor, Scofield. Es hora de renunciar.
¿Puedes decirme por qué está aquí afuera con nosotros?
- Sabe que sucede algo. - ¿Cómo diablos sabe eso?
Sólo digamos que tengo una cierta reputación.
¿De Fox River?
Sé quién eres, amigo. Me di cuenta hace poco.
Finalmente entendí por qué te escogieron a ti de entre todos para enviarte aquí.
No te preocupes.
Guardar tu pequeño secreto está en mi mejor interés.
Pero, ¿Bellick? No se puede confiar en él.
Puedo encargarme de Bellick. No forma parte de esto.
- De acuerdo. Bien. - Pero Mahone sí.
¿Mahone?
Se ve tan estable como una silla de tres patas, ¿y se escapará con nosotros?
No, sólo cree que lo hará.
Necesita sus medicamentos. Sin ellos, se autodestruirá.
Es sólo cuestión de tiempo.
¿Y si no lo hace?
Lo engañaré, le diré lo que quiere oír...
...y luego me desharé de él.
¿Cómo sé que no me harás lo mismo a mí?
No lo sabes.
¿Necesitas un proveedor de drogas, amigo?
No.
Tómate tu tiempo. No vendo a la fuerza.
Mi producto habla por sí solo.
Afuera tomaba algo.
Es un medicamento recetado que se llama Varatril...
...y me preguntaba si tú...
Esto no es una farmacia. Pero lo que tengo aquí...
...es mejor que cualquier cosa que tu doctor te daba en Estados Unidos.
- Eso es droga impura. - Prueba un poco. Algo pequeñito.
- Sabes, mantenlo bajo control. - No tengo dinero ahora.
Entonces no tengo drogas.
Pero hay algunas formas de ganar unos dólares en Sona...
...satisfaciendo las necesidades de los otros. No es algo que yo haga--
¿Piensas que soy un marica?
Sólo quería ayudar a que te pongas bien, amigo, sólo ayudar.
¿Señor Lechero?
Señor Lechero.
¿Qué quieres?
Sé que eres un nombre ocupado pero quería decirte...
...que no sé que está haciendo exactamente...
...pero Michael Scofield te está embaucando.
No, cerdo, no lo creo.
Escucha, ayer lo oí hablando sobre escapar...
...sobre irse de aquí.
Si está hablando de fugarse...
...¿por qué estás aquí diciéndomelo? No vas con él, ¿no?
Lo haría si me dejara, pero me dejó al margen.
Dice que es honesto, pero sé que el hijo de perra trama algo.
Así que pensé: "Si no huiré, podría contártelo a ti...
...y hacer mi estadía aquí un poco más llevadera."
Todos fantasean sobre escapar de Sona.
Sí, pero ninguno de ellos está con palas en tierra de nadie.
Yo le di las palas. Sácalo de aquí.
Yo también le di palas y gente con quien trabajar, como tú.
Yo trabajaba en la prisión de la que se fugó.
Dijo que me estaba haciendo un favor.
Arreglando los daños de un incendio que él empezó.
¿Y sabes qué conseguí?
Quedar atado y ser dejado en una cañería, bajo mi propia prisión.
No hay nada que pueda hacer. Los soldados están vigilándolo.
Eso pensé yo, hasta que excavó fuera del cuarto de mis guardias.
Enterró algo en una caja de empalmes, allí afuera...
...y lo cubrió con tierra. Yo lo vi.
Ve a verlo tú mismo. Si miento, estoy muerto.
Los problemas siguen encontrándote en Sona, ¿no?
Caminemos.
Hay rumores que dicen que me estás engañando.
Sólo hago lo que dije.
Esperemos por tu bien que eso sea verdad.
Pero para estar seguros, salgamos a tierra de nadie...
...y veamos qué enterraste.
Sólo quiero asegurarme que mis hombres...
...estén haciendo un buen trabajo para el Coronel.
Métete allí.
Adentro.
Ábrelo.
Mueve la tierra. ¡Ahora!
Es cinta adhesiva. Para arreglar los cables pelados.
Por eso la corriente era tan variable.
No quería que la cinta se desprendiera...
...así que la tapé con tierra.
Hermoso.
¿Adónde vas?
Tengo que encender el interruptor de electricidad.
Lo apagué para trabajar en forma segura con los cables.
Iré contigo.
Es sólo un interruptor. Puedo hacerlo solo.
Puedes, pero no lo harás.
Oye, volvió el aguatero.
No necesito la cadena, sólo la cruz. Es del tamaño perfecto y no es de oro...
...así que no conducirá la corriente.
Mantiene el circuito abierto...
...sin electricidad, incluso cuando el interruptor principal esté encendido.
Si sacas la cruz, Sona se ilumina de nuevo.
Si Lechero descubre que estás jugando con su electricidad, estás muerto.
Es por eso que nunca debe enterarse.
No hagas que vaya por ti. Nadie podría ayudarte.
Hubo algún error.
Debería funcionar.
El único error que cometí fue confiar en ti. Sammy.
Una demora en el transformador. Es una prisión vieja.
Ahora, si no les molesta...
...me gustaría mudarme a mi nueva celda.
Gracias por tus palabras anteriores, blanco.
Trabajar para Lechero, no es un campo fácil de arar, ¿comprendes?
Sí, sí, comprendo.
Tú y yo, amigos, Nieves.
Cuando Lechero esté de mejor humor, le hablaré bien de ti.
Ayudarte a... ¿cómo dicen? "Subir unos escalones".
Te agradezco, compadre, pero me enseñaron...
...que Dios ayuda a los que se ayudan a sí mismos.
- 15.000 dólares. - ¿Por qué?
Porque eso es lo que quiere.
Relájate. Te conseguiré el dinero.
Y nos encontraremos allí.
- De acuerdo. - ¿Cómo lo llevas?
- Sólo quiero que esto termine. - Bien.
- Quédate aquí. - Iré contigo.
- Quédate aquí. - ¿Esperas que me quede aquí y espere?
- No me importa lo que hagas. - ¿No te importa?
¿Quién diablos eres para decir que no te interesa?
No eres el único afectado por esto.
Sí, lo sé. Ése es el problema.
¿Pero tú sólo intentas escaparte y hacer lo que quieras?
¿Qué clase de hombre eres que sólo--
¡Mataron a Sara y pusieron su cabeza en una caja! ¡Y tienen a mi hijo!
Linc, lo siento.
¿Sigues aquí?
- Oye, Lechero quiere hablar contigo. - Estaba por cortarme el pelo.
¡Lechero dijo que no tenía clase!
Puede esperar.
- ¿Sabías algo de esto? - No.
- ¡¿No sabías nada de esto?! - ¿Yo? ¡No! ¡No! Nieves...
- Nieves, éramos amigos, viejo. - ¡Así es!
Si sabías que estaba consumiendo y no me dijiste...
...su muerte es tu responsabilidad.
Patrón, patrón, patrón. No sé nada sobre drogas.
No sé nada. Quiero decir, yo...
...probé un porro cuando tenía 12 años. Casi se me salió un pulmón de la tos.
Bien.
Eso es bueno.
Teodoro.
Parece que hay una vacante en mi equipo.
McGrady, aquí tienes tu cruz.
Y, gracias.
Eres un tipo muy astuto.
¿Qué demonios haces en prisión?
Toma.
Es perfecto.
¿Cómo lo conseguiste?
Es lo que querías, ¿no es así?
Sí.
Buen trabajo.
- Entonces, ¿cuál es el próximo paso? - Esperamos.
Te mantendré informado.
Sabes lo que debes hacer.
¿En qué piensas?
Sé que reparaste la electricidad por una razón.
Pero no puede haber sido para hacer que esa cerca...
...se caliente como las vías de un tren.
A menos que quieras hacer feliz al Coronel.
En realidad, está en el mejor interés de ambos...
...que esa cerca sea lo más mortal posible.
Ahora sólo debemos esperar a que mi hermano consiga al sepulturero.
Quiere más.
Dijiste 15.000 dólares.
¡Dijiste 15.000 dólares!
¡Lincoln, yo me encargo!
¡¿Qué diablos haces?! ¡Lo necesitamos!
Nos delatará a la policía una vez que nos saque todo lo que pueda.
Está empacando para irse.
Mátalo.
Te traicionará. Mátalo.
¡Buenas noticias, agente Mahone!
Debido al inoportuno fallecimiento del señor Juan Nieves...
...he sido ascendido a director a cargo...
...de la distribución minorista y las relaciones con los clientes.
- Aléjate de mí. - Todo a su debido momento.
No soy tu madre, y no soy quien para criticar a los demás...
...pero digamos que te has visto mejor.
No quiero nada de ti.
Pero sí parece que necesitas algo.
En el brazo. Sin ningún compromiso.
Ordena tu cabeza, Alex.
Adelante, viejo. Ven a ver el partido. Ven.
Sí. Aquí le dicen fútbol a esto, ¿cierto?
Muy bien, muy bien. Es la Copa del Mundo.
Fútbol sin los tontos sombreros que ustedes usan en Estados Unidos...
...donde saltan uno encima del otro como un montón de locos.
Siéntate. Ven.
Teodoro.
Café.
Lo único que odio más que un soplón...
...es un soplón con mala información.
Sí, mira, lamento eso, pero mi información era buena.
Es sólo que Scofield es un bastardo engañoso.
Intentará algo de nuevo. Ya verás.
¡Esperen! ¡Esperen un minuto! ¡Esperen un minuto!
Vamos, muchachos. ¿Qué me están haciendo?
¡Vamos! ¡Les di buena información!
¡Scofield planea escapar! ¡Se los aseguro!
¡Es un bastardo astuto! Vamos, muchachos. Vamos.
¿Qué están haciendo? No, no.
¿Qué hacen? ¡No!
Miren, les di buena información.
Dijiste algo esta mañana: "Si miento, estoy muerto."
Sólo agradece que no te haga cumplirlo.
Vamos, Bagwell. ¡Ayúdame, viejo! ¡Vamos!
¡Bagwell!
Dejaste esto en tu antigua celda.
- Gracias, Alex. - De nada.
Es raro que te hayas olvidado algo tan importante como esto.
Bueno, me alegra que lo hayas encontrado por mí.
Sí.
Mira.
Estás respirando sólo por mi cortesía, Michael.
Recuerda eso la próxima vez que me envíes...
...a una cacería inútil. ¿De acuerdo?
- No lo hice. - No, no. Sí lo hiciste.
Y crees que puedes manipularme...
...como lo hiciste con Sucre...
...y Tweener y Haywire.
No soy tu recadero.
Me iré contigo cuando te escapes...
...y si crees, de alguna forma...
...que vas a dejarme, meteré este trozo de metal justo...
...en ese pequeño espacio entre tus ojos.
Lo haré.
- ¿Cómo está LJ? ¿Cómo está Sara? - Me dijeron que están bien.
Escucha, el sepulturero está muerto.
¿A qué te refieres?
Linc, no podemos hacerlo sin él.
Lo sé, lo sé. Por eso fuimos con su supervisor...
...el tipo que aprueba las contrataciones para ese trabajo.
Resulta que necesitaba un poco de dinero.
Oye, viejo.
Correo.
Se te está acabando el tiempo.
- ¿Así es como saldremos? - Sí.
Con una pequeña ayuda de un viejo amigo.
- ¿Qué es eso? - Kesslivol.
Es un químico que mata los olores...
...causados por los cadáveres en descomposición.
Y cuando se lo calienta hasta cierta temperatura...
...destruye el acero.
Subtítulos por aRGENTeaM www.argenteam.net