¿Alguna vez has tenido uno de esos
Pensamientos extraños y angustiantes donde eres como, ¡joder!
De donde vino eso?
Como algo totalmente inapropiado o impactante,
Como imaginar a tu jefe desnudo.
- Mmm! - O golpear a una persona mayor en la calle.
- O, eh, saltando desde una plataforma de tren. - ENTRENAR EL CUERNO
La mayoría de la gente puede despedirlos fácilmente,
porque sabes en el fondo
que realmente no quieres hacer esas cosas
Pero que pasa cuando la parte de tu cerebro
¿Eso te permite descartar que esos pensamientos no funcionan correctamente?
¿Qué pasa si tienes esos pensamientos tan regularmente?
Que empiecen a convertirse en un verdadero desafío para tu sentido de identidad.
¿Que ya no sabes quién eres?
♪ No me llevaré todo lo que me entreguen ...
Es un mal día si termina con la congelación de las tetas en un descanso.
A partir de hace dos horas, mi vida está jodida ... literalmente.
El tipo de jodido del que no puedes volver.
"Porque no soy como todos los demás"
♪ No soy como todos los demás ♪
- _ - ♪ No soy como todos los demás
♪ No soy como todos los demás ♪
♪ Y no quiero hablar como todos los demás ♪
♪ Y no quiero vivir mi vida como todos los demás ...
Eso puede parecer una sonrisa, pero es un engaño total.
Oh, ya le pagué, mamá.
Cos Porque no soy como todos los demás. ♪
- Toma eso, vamos, por el taxi. - No, mamá, no quiero tu dinero.
- No, Marnie, no seas tonta, vamos. - Por favor, mamá ...
Oh, genial, como te di un baile de vuelta!
¿Hay alguna función en marcha?
♪ Y no quiero vivir mi vida como todos los demás ♪
♪ Y no quiero vivir mi vida como todos los demás. ♪
TODOS: ¡Sorpresa!
- ¡¿Tú hiciste esto?! - ¡Venga!
¡Y nuestra pequeña escoria!
¿Cómo obtuviste los números de todos?
♪ Como todos los demás ♪
♪ Como todos los demás. ♪
Hola.
Lo siento, es el discurso ahora. (ELLA RÍE)
¡Habla!
Desearía que mis padres no fueran tan populares,
- ¡Entonces no habría tantos de ustedes! La risa
Um, pensé que diría algunas palabras
Para el aniversario especial de mamá y papá.
Y no tenían otros hijos, así que tenía que ser yo.
RISA
En el lado positivo, siendo el único hijo,
- Tengo toda la herencia. La risa
¡Gracias por tener esa vasectomía, papá!
RISA
Grita a mi amiga Helen por ayudarme a sacar esto,
y a Gran por pagar por ello.
Todavía tiene su tarjeta de crédito, se olvidó.
RISA
No, sólo estoy bromeando. Simplemente lo guardé.
No. (SE RÍE NERVIAMENTE)
¿Qué puedo decir sobre mamá y papá?
Sólo van juntos.
Vienen como un par.
Son como
... pantalones o tijeras o gafas.
El mundo no tendría sentido si no estuvieran juntos.
Tu me inspiras
TODOS: ¡Ahhhh!
Y, el tercer viernes del mes,
Digamos que no quieres estar en el dormitorio al lado de ellos.
MURMURS DE LA AUDIENCIA
Masiva tercera rueda!
Mierda...
Um ...
¡Lo siento!
MARNIE se ríe
Ella suspiro
Es una mierda para ellos, porque sigo viviendo en casa.
Soy una de esas personas que se muda a casa.
er, en con sus padres después de uni, um,
y trabaja su trabajo de verano hasta que algo mejor viene,
y 13 meses después todavía no ha hecho nada con su título de inglés.
Excepto escribir esto ...
... colección de palabras.
Errr ...
Uh ... para ...
Er ...
Um ...
Joder, er ... Sh ...
Lo siento. Y mis manos están sudando.
¿Hace calor aquí? Es, hace calor.
¡Hace calor!
Todos se rieron
ELLA GASPS
Ah!
¡Ah ah ah ah!
GRITOS: ¡Basta!
EXPLOSIÓN
Bienvenido al jodido misterio que es mi vida.
Lo siento si eso te hizo sentir un poco mal en tu boca.
He pensado en muchas cosas horribles,
pero ese shitshow era la madre de todos ellos.
- _ - ♪ Soledad ... ♪
Cuando tenía 14 años, comencé a tener
Implacables pensamientos gráficos sobre el sexo.
No solo sexo, sexo jodido.
Sexo que te consigue arrestado.
Y 3.723 días después ...
no se ha detenido
♪ El sol no va a brillar más ♪
♪ La luna no se levantará en el cielo
♪ Las lágrimas siempre están nublando tus ojos ...
Es como El sexto sentido, pero no veo gente muerta.
Los veo desnudos.
He convertido a todos y todo lo que puedas imaginar en basura.
excepto mi familia
Hasta hoy.
♪ No hay nada que perder
- ♪ pero no más ... ♪ - La mayoría de la gente se muda a Londres
para buscar su fortuna.
Me conformaré con algunas putas respuestas.
♪ El sol no va a brillar más ♪
- _ - ♪ La luna no se levantará en el cielo
♪ Las lágrimas siempre están nublando tus ojos ...
Trazas de tráfico
Sirenas
♪ El sol no va a brillar más ...
Telefono viola
_
Les estoy haciendo un favor.
Nadie quiere un pervertido para una hija ...
no pueden pegar ESO en su boletín de navidad.
Sonido ruidoso
_
Eso no es sólo un pezón al azar.
Son 781 minutos de pensar en lo que podría hacer.
Lamerlo
lo chupas
flick it ...
... ¿leche?
Sirenas lejanas
WHISPERS: Joder.
HELEN GASPS EN VIDEO
_
EL TELÉFONO SUENA
- Hola. - Por el amor de Dios, Marn.
Tu madre dijo que estás en el puto Londres! ¡¿Qué carajo ?!
No puedes simplemente irte a Londres y esperar que no haga nada.
Estaba muy preocupado.
YO...
Yo solo sigo ...
... pensando en todo esto.
¿Qué cosas?
Siempre dices eso, pero nunca dices qué.
- No puedo ... - ¡Shh!
¿Quieres que baje?
Porque lo haré, tengo vacaciones que tomar.
No, no quiero a nadie conmigo.
Bueno, ¿qué se supone que debo hacer si estoy aquí arriba y tú estás ahí abajo?
(LLORANDO) ¡No sé qué me pasa!
Solo eres un poco ... ansioso, ¿verdad?
Eso es lo que es, es ansiedad.
Todo el mundo lo tiene.
- ¡Dios, eres tan convencional! - ELLOS RÍEN
Hablar con alguien
¿Por favor?
Estoy muy preocupada por ti, Marn.
S ... s ... yo también.
ELLA DE LAS SOBAS
_
Marnie Macauley, sala 5.
No me vas a sorprender. He escuchado algunas cosas.
Er ... solo me preocupo todo el tiempo.
Sobre cosas sexuales, principalmente.
¿Y qué desencadena estas preocupaciones?
Cualquier persona con genitales.
ELLA LIMPIA SU GARGANTA
¿Quién tiene un ataque de ansiedad en el departamento de lencería de M&S?
¿O mientras ves a Lorraine?
Oh um
Entonces, ¿qué es lo que te angustia de esas situaciones?
Bueno um
Con Lorraine, er,
Lo estaba viendo y noté sus zapatos,
Porque ella siempre tiene zapatos bonitos,
y noté los tacones puntiagudos, y ...
... luego pensé en dónde podría poner uno,
como en su vagina.
Y luego pensé, ¿por qué pensé eso?
¿Quiero hacerle eso a Lorraine?
Entonces traté de desentenderme,
pero me hizo pensar más en ello,
y luego fue una hora más tarde y todavía estaba pensando en ello, y ...
... no podía respirar
Por eso me angustiaba.
¿Así que mayormente piensas en mujeres?
- No solo mujeres, sino ... - Tienes explícito.
¿Pensamientos sexuales sobre ellos y te molesta?
¿Es posible que puedas ser gay?
¿Ser gay es tan difícil de imaginar?
Ella se ríe nerviosamente
No he estado con una mujer.
He pasado mucho tiempo tratando de decidir si quiero,
y me mudé a casa en The Borders después de la universidad, así que no pude,
Porque es la casa y no puedes dormir con una mujer.
Porque ella probablemente va a Zumba con tu madre,
y no puedes ir al doctor porque
A veces se acerca para jugar al silbato con tu papá.
No es un eufemismo, en realidad sucede.
Ya no estás en casa.
EL PERRO LADRA
- FIESTAS DE PARTIDO POPPER - ¡Lo siento!
Lo tuve de una fiesta de trabajo, y no pude resistirme.
¡Porque Marnie está en la casa! ¡Cortejar! ¡Cortejar!
¡Cortejar! ¡Adelante! Entra, entra.
- Muchas gracias por dejarme quedar. - ¡Gracias por querer!
Te ves increíble, por cierto.
Oh gracias. Tú también.
¿Que has estado haciendo?
No te he visto desde la escuela, excepto en Instagram.
Y esa vez en la Cooperativa de Navidad.
Erm, sólo ... uni.
Y se mudó a casa por un rato.
- Trabajé en el club de golf. - Sí, ¿entonces qué?
Erm ... corte a ahora!
Oh!
Pensé que ya habrías escrito un libro,
- o al menos tener un podcast, o ... - ¡Es por eso que estoy aquí!
- ¡Gracias de nuevo por dejarme quedar! - Está bien, será como la escuela.
Excepto que tendrás que hablar conmigo.
¡Y tus amigos no me victimizarán!
Ella se ríe sin saberlo
Y entonces, erm, ¿dónde está tu habitación libre?
(Ella se ríe) ¡Divertido!
Sí, bueno, todavía necesito aclararlo.
Oh, ¿en serio?
Bueno, dije que era un poco bijou, pero, es Londres, ya sabes.
Pero es privado, tiene una puerta. Mira, puedes cerrarlo.
Gracias.
Solo va a ser por un tiempo mientras me arreglo.
Entonces, ¿qué te hizo venir a Londres?
- Sólo me apetecía un cambio. - Oh, sí, yo también.
Estoy aprendiendo shiatsu en este momento,
Porque trabajo en empresas para Pets For All, y está muy seco.
Ni siquiera puedo recordar la última vez que toqué un animal.
Déjame saber si quieres un masaje.
- Oh, estoy bien, gracias. - O cualquier cosa que haga tu estancia más cómoda.
Como una taza de té, pasta de dientes, galletas, toalla sanitaria.
Tarjeta de ostras, folleto de información turística.
Cualquier cosa que necesites, solo di.
Puedo conseguirte cualquier cosa.
Excepto las drogas.
Bueno, puedo conseguirte tranquilizadores para gatos del trabajo, pero ...
Está bien, yo traje mi propio.
- ¿OOO lo hiciste? - ¡No! (RISA A PESO)
No. Erm, gracias, sin embargo.
Eres un muy buen amigo.
ELLA RÍE
Sí, bueno...
Voy a ir a las tiendas, pero estas son para ti!
- ¡Gracias! - COCKNEY ACCENT: ¡Bienvenido a Londres, amigo!
ELLA RÍE
Es solo una habitación llena de mujeres.
He estado en un montón de ellos. Aseos, salas de montaje,
Emily Bronte Society ... Esto será así.
Excepto que estoy desperdiciado, y no tendré que hablar sobre Wuthering Heights.
Juegos de musica bailable
- si - ¿Puedo tomar un refresco de vodka, por favor?
- ¿Tienes alguna identificación? - ¿A ver si soy gay?
- Para ver si eres eso. - ¡Oh! Por supuesto. Lo siento.
Gracias.
Me gusta tu top
MUJER Risas
Puedes tocar aquí.
Gracias.
¿Puedo ofrecerte una bebida?
- Gracias. Estoy hasta el martes teetotal. - ¿Por qué?
Para este artículo estoy escribiendo.
Soy como el conejito Duracell, y mi piel es menta,
Pero soy aburrido como una noche de mierda.
Especialmente cuando tus compañeros son machacados por la mitad ocho.
¿Eres un escritor?
Lo siento, ¿te importa?
Ella está, como, justo delante de mí,
y ella piensa que estoy mirando hacia abajo su parte superior.
Que yo era, porque así soy yo.
Asi que...
- ... ha sido gay por mucho tiempo? - ELLA RÍE
¿Quién pregunta eso?
¿Acabas de salir o algo?
¡Bien, he abierto la puerta!
No quiero ningún drama.
Yo tampoco. Erm, sólo quiero ... coño.
Entonces, ¿para quién escribes?
Ethel.
- Es esta revista en línea. - ¡Guau!
Ojalá pudiera escribir profesionalmente.
¿Entonces qué has estado haciendo?
Acabo de vivir mi vida.
Y entonces, de repente, dije: "Odio mi vida".
Así que, el otro día yo estaba como, "A la mierda, no tengo que hacer esto".
Empaqué una bolsa, me subí a un autobús en Escocia,
Y se bajó de un autobús en Londres.
¿El otro día?
Bueno sí. Ayer dije: "¡Tengo que hacer esto ahora!"
ELLOS RÍEN
Bueno, siempre estamos buscando pasantes,
por lo que debe enviarnos su CV.
¿Sí?
¡Guay! Gracias.
Obviamente, eso se eliminará si tus movimientos son una mierda.
♪ Me siento deprimido, me siento tan mal
"Porque eres la mejor chica que he tenido"
♪ No puedo obtener tu amor, no puedo obtener una fracción
♪ Uh-oh, niña, reacción psicótica ♪
♪ ¡Y se siente así! ♪
- Voy al baño. - Todo bien.
VOZ DE VOZ: Mi mano es tan sudorosa.
Debe ser como sostener una aleta.
¿Eso es deseo o ansiedad?
Aquí hay un sentimiento. ¡Estoy molesto!
- Oh, hey, Amber. ¿Estás bien? - Sí, no está mal, ¿tú mismo?
- ¿Cómo van las cosas del arte? - si
Sólo ... sí.
Justo después de ti.
Entonces, ¿qué fue esta vez? ¿No te gustaron sus dibujos?
No importa, está terminado.
BICICLETAS DE BICICLETAS
Hola soy marnie
Joe
Nena, no es una reunión.
Sí, lo siento, eso fue realmente formal.
De todos modos, debería dejarlos a ustedes dos ...
Está bien, no tienes que ...
Está bien, él va a subir las escaleras.
y escuchar a James Blake en repetición.
Es lo que normalmente hace.
Entonces ... ¿cuál es el tuyo?
Um, es esa.
Derecha.
Sólo siéntete como en casa.
Es como Pinterest aquí.
Cuando nanna murio
- Tengo un montón de sus muebles. - Guay.
No es que tu abuela muriera,
pero que tienes cosas gratis de ella.
Y un montón de perfume.
Huelo como una anciana muerta.
No, estoy hablando en serio. Vamos, huele.
¿Tienes algo para beber?
Como alcohol o algo?
No, lo guardé todo cuando fui total, ¿no es así?
Asi que...
que haremos
Solo voy a ir al baño, otra vez. Yo bebi mucho
Está en el piso de arriba.
Joe despeja la garganta
Amber me dijo que me hiciera en casa, y ...
Cuando estoy en casa, me gusta relajarme con un buen vaso de jerez.
Eso es vinagre de jerez.
Me estoy dando cuenta de eso ahora.
Tengo un poco de vodka en mi habitación.
¿Estás jactando u ofreciendo?
Estoy ofreciendo
Entonces tendré un poco, con un cazador de vinagreta.
Está bien, no tienes que venir.
Sí. No, voy a esperar aquí.
VOZ: ¿Por qué pensé eso?
¿Quiero eso?
¿Y si yo hiciera eso?
No puedo distraerme con la polla.
Los gallos ya han arruinado bastante.
No están arruinando mi primer encuentro lésbico.
- ¿Derecho? - Bueno, estoy con Amber, así que ...
Oh ... no tengo mezcladores.
El derecho esta bien
¿Estás bien?
Amber se estará preguntando dónde estoy.
VOZ DE VOZ: Es como tener FOMO sexual.
Porque estoy pensando en los hombres
¿Cuándo debería estar pensando en las mujeres?
La única forma de saber lo que siento en mi cuerpo.
Es si no siento nada en mi cabeza.
En una escala de uno a jodido,
¿Qué jodido sería si bebiera esto?
Creo que deberíamos tener relaciones sexuales.
Whoa, keeno!
¿Estas bien?
- Has bebido bastante. - Sí, me pone muy cachondo.
Usted sabe realmente menta.
Deberíamos acostarnos.
- ¿Estás seguro? Sólo podemos relajarnos. - Shh, Judgy McJudgerson.
Yo haré eso.
Es mucho más fácil.
Se ponen muy apretados en los tobillos.
¡Es imposible hacer esto de una manera sexy!
Esta bien jefe.
Oh, tus bragas están fuera también.
¿Puedo ponérmelas de nuevo si es un problema?
No, esta bien.
♪ ¿Estás listo? ♪
♪ si, estoy listo ♪
♪ ¿Estás listo? ♪
♪ si, estoy listo ♪
♪ Ni siquiera sé cómo amarte ...
Sigue adelante, eso es todo.
Oh si.
Oh cariño...
- ¡Oh! - ¿Qué carajo?
Mierda. Mierda.
¿Que pasó?
No creo que seas mi tipo.
¿Qué?
Nunca lo he hecho con una chica antes.
No sabía que eras tan nuevo.
Usted está prácticamente todavía en su envoltura. Cristo.
Lo siento. Realmente tengo que irme, adiós.
- Bueno, al menos déjame conseguirte un taxi o ... - PUERTAS ENSAYOS
Oh, maldito idiota.
¡Jodida parada!
Quiero que pare.
- ¡Mierda! Oh. ¿Estas bien? - Lo siento.
Tengo un mezclador.
Yo no salí especialmente. Yo iba ... Whoa!
- Lo siento. - Está bien, te lo perdiste. ¿Estás bien?
Sí...
Vamos a sacar esto del camino.
No, está bien, no tienes que ... (ELLA VOMITA DE NUEVO)
¿Que comiste?
Estoy asquerosa Hay enfermos en la calle.
Un zorro se lo comerá. Ahora, eso es asqueroso.
- Esa gente está mirando. - Es Londres.
A nadie le importa una mierda.
Mientras no los asalte o hable con ellos,
puedes hacer lo que quieras
Eso es lo que tiene de bueno.
¿Por qué crees que la gente viene y vive aquí?
¿Quieres mi número?
Oh, confuso, y adelante.
Dame tu teléfono.
- Definitivamente no recordarás esto. - Voy a.
Voy a recordar esto,
Porque es bastante agradable.
¿Estarás bien?
- ¿Quieres que te traiga un taxi o algo? - ¡No!
Soy feminista
Si me sigues, es acoso, así que no lo hagas, por favor.
Solo vigilaré hasta que llegues a la esquina.
Oye, esto no es espeluznante.
Esto es espeluznante.
VOZ SOBRE: A la gente de aquí no le importa una mierda lo que hago.
¿Y si me la chupo a ese hombre?
¿Qué pasa si golpeo con el dedo a esa mujer?
¿Qué pasa si me masturbo en ese bolardo?
Podía hacer cualquier cosa y nadie me notaría.
Soy anónimo, un don nadie, un extraño. Yo podría ser cualquiera.
A Londres no le importa una mierda lo que es.
Estoy perdido en una ciudad de 8 millones de personas.
Pero me encontraré aquí.
Incluso si eso me hace sonar como un imbécil masivo.
¡Algo está mal conmigo!
MÚSICA: Podría ser feliz por imágenes alteradas
♪ Me gustaría escalar alto en un árbol
♪ Podría ser feliz, podría ser feliz
♪ O ir a Skye en mis vacaciones
♪ Podría ser feliz, podría ser feliz
♪ Tal vez nadar una milla por el Nilo ♪
♪ Podría ser feliz, podría ser feliz
♪ Todas estas cosas que hago ♪
♪ Alejarse de ti ♪
♪ Escápate, huye, muy lejos ♪
♪ ¿Cómo ♪
- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -