Si prefiere retirarse, el Sr. Reynolds y yo...
¿No puedo lavar al Rey?
No es lo acostumbrado.
Confieso que aún no sé muy bien cómo se maneja el palacio.
Por ejemplo, encontré al Rey en un hoyo en medio de la huerta
conversando con el cielo.
¿Eso es normal?
Últimamente, el Rey no se encuentra bien.
¿Qué significa esto? ¿Qué sucede?
¿Qué le sucede a mi marido?
Tiene gran voluntad.
Hace lo que desea.
Cada tanto se desvía, pero no hay nada mejor para arar.
Lo crie en mi granja en Richmond.
Es una criatura hermosa, Su Majestad.
Aunque confieso...
Adelante, dígame.
Prefiero arar a la vieja usanza. Los bueyes son más predecibles.
- ¿Ya lo soltaste? - Sí, señor.
Cuando vea que dos caballos terminan la tarea en un día
y varios bueyes demoran una semana, olvidará la vieja usanza.
- Con los nuevos arados... - Disculpe, Majestad.
La Princesa viuda lo solicita en el palacio.
- Dile que estoy ocupado. - Me temo que insiste.
Creo...
Creo que le encontró prometida.
George.
- Gracias por ponerte presentable. - No esperaba tanta compañía.
No deberían haberse molestado. Tengo prisa.
Acabemos con esto de una vez.
¿Con esto?
Sí, con esto.
Me enumerarán los atributos meritorios de una noble que eligieron
y yo les recordaré que no me interesa ninguna noble.
Su Majestad, esta semana,
Pitt y New Castle propusieron poner los ingresos reales bajo el control...
Interrumpiste a mi madre.
Iba a decir que los ancestros de la dama lucharon en Hastings
y que tiene un don para el clavecín.
Y yo iba a responder
que su don me da igual.
Hago ambos papeles.
Con cada día que no concibes un heredero, nuestra posición se debilita.
Claro. Gracias por darme el pie.
Entonces, ¿el Rey sólo es eso?
¿Un semental que ostentan ante la yegua elegida?
¿O puede el Rey gobernar a su manera,
basándose en estudios científicos y mejoras agrícolas?
¿El pueblo preferiría un heredero o pan barato?
No tienen ni lo uno ni lo otro.
La guerra asoló nuestras arcas.
Las colonias se rehúsan a pagar impuestos y el Parlamento se rebela.
El pueblo necesita un Rey.
Un verdadero Rey.
Dios sabe que has puesto...
obstáculos,
pero ya no podemos admitirlos.
Así que te encontré una Reina.
Sophia Charlotte de Mecklemburgo-Strelitz.
¿Una alemana?
Qué exótico.
No te aburriré con sus atributos.
Sólo te mencionaré el mejor.
Está en un barco.
¿Un barco?
- ¿Ahora? - Camino a Londres.
Ya se firmaron los contratos de esponsales.
- Ya está. - Es imposible.
No ve...
No verá la luna.
¿No verá la luna, Su Majestad?
Con las tormentas del Mar del Norte, da igual el Capitán o el sextante.
Sin cielo no hay luna. Sin luna no hay ángulo ni longitud.
Sin longitud no hay novia. Sin luna, se perderá.
¡Retírense!
- ¡Afuera! ¡Ya! - Adiós, Luna. Adiós, Pólux.
Adiós, Régulo. Adiós, Pólux. Adiós, Régulo.
- Y... - ¡George!
George.
Por los síntomas, insisto en una inflamación del cerebelo.
Debemos considerar la trepanación.
Tonterías. Tuve un paciente así en Chichester.
- Tiene un exceso de humor en las piernas. - Probamos su método.
Sólo le trasladó el humor al estómago.
Se lo imploro, alteza. La clave está en su dieta.
Basta.
Hemos considerado todas sus teorías y sus horribles tratamientos.
Falta una semana para su boda
y el Rey sigue...
como antes.
Necesitamos nuevas teorías.
Así es, alteza.
Quizá sea hora de considerar
lo que sus médicos jamás se atreverían a mencionar.
Que el estado del Rey no se debe meramente a una dolencia física,
sino nerviosa.
¿Entiende lo que dice, señor?
¡Eso es traición!
Si lo declaran loco, perdería el trono.
No hablo de locura.
Digo que padece una desorganización de los nervios.
Y yo dediqué mi carrera a curar esa desorganización.
Soy el Dr. John Monro del Hospital de Bethlem.
Habla de Bedlam, el manicomio.
Alteza, este curandero no está a la altura de los verdaderos médicos.
Los verdaderos médicos me fallaron, así que tuve que ampliar mi búsqueda.
Continúe, señor.
A diferencia de mis estimados colegas, mis métodos no implican
desangrar al paciente, picarlo con escarabajos venenosos
ni magullarle las piernas con torniquetes.
Sí.
¿Y qué implican?
Hablarle, sencillamente.
¿Hablarle?
¿Dice que esta enfermedad se cura con la voz?
Depende de la voz.
Escucha, muchacho.
Recuerda quién eres.
Eres el Rey de Inglaterra.
Hay miles de personas
dispuestas a morir con sólo una palabra tuya.
Tienes ejércitos y armadas a tus órdenes.
Controlas todo un reino.
Así que puedes controlarte a ti mismo.
Te casarás en una semana.
¿Estás en condiciones de casarte?
Sí.
No te quedes boquiabierta cual campesina. Compórtate con naturalidad.
- Hay un problema. - ¿Ahora qué hiciste, Brimsley?
La novia desapareció.
No sé qué hacer.
¿Cómo? ¿Cuándo pasó?
¿Qué haces?
Desaparezco.
Tal como la novia, al parecer. Sin novia, no hay boda.
Si la novia desapareció, debes remediarlo.
Quizá esto sea lo mejor.
Era una decisión prematura. No estoy listo, estoy mal.
Te he revisado rigurosamente y estás perfecto.
¿Le parezco perfecto?
Estás perfecto.
- ¡Majestad! ¿Quiere... - ¡No!
Esperen, no. Tiene razón.
Estoy bien.
Estaba alterado. Gracias, doctor.
Buenos días, milady. ¿Precisa ayuda de algún tipo?
LA REINA CHARLOTTE: UNA HISTORIA DE BRIDGERTON
- ¿Cuál es la sorpresa? ¿Adónde me llevas? - Ya verás. Espera.
Yo no debo hacer nada. Yo decido. ¡Ya lo decidí! ¡Soy tu Rey!
Me equivoqué. Pensé que sólo era George.
- Discúlpeme, Su Majestad. - Charlotte.
¡Vamos!
¡Sólo un trago!
¿Qué diablos están haciendo?
¡Celebramos!
Tómate la noche libre, Reynolds. El Rey está en Buckingham.
Su Majestad regresó. Vamos.
Bienvenido, Majestad.
Ven al observatorio. Sólo tú.
¿La Reina no le resulta atractiva?
No imaginaba tanta belleza.
¿Le resulta aburrida?
Es tan inteligente que da miedo. Si fuera fea o aburrida, podría hacerlo.
Pero es...
tan radiante que...
a su lado soy un trol.
Con todo respeto, puede que Su Majestad sólo esté cegado.
Es tan perfecta como yo deforme. Debería mantenerse alejada.
¿No regresará a Buckingham, Majestad?
La desposé como querían. Ahora está en paz, a salvo de mí.
Volveré a mis planetas y mis estrellas. Sé que a ellos no los lastimaré.
Buenas noches.
Brimsley.
Sí, Su Majestad.
Preparen el carruaje.
Sí, Majestad. ¿Puedo preguntarle el destino?
Iremos a ver a mi marido.
Su Majestad.
- Ya cené. - Por supuesto.
- Pero hay algo que... - Reynolds.
Solicité que no me molestaran por ningún motivo.
Sí, Su Majestad, pero este motivo es bastante...
- Viene la Reina. - ¿Y no me informaron?
- No le informó a nadie. Sólo vino. - ¡Santo cielo!
Está en el puente. Llegará pronto.
¿Dónde está?
- Majestad, no la esperábamos. - ¿Dónde?
En el observatorio, Majestad.
- ¿Y este recinto? - Charlotte.
Hola.
Viniste.
¿Se enojará con ella?
Sin duda, pero ella le está haciendo frente.
Quizá termine bien.
Quizá. Quizá termine mal.
No entiendo de qué te quejas.
Tengo 17 años y de repente me convertí en Reina.
Estoy en un país desconocido, con comida y costumbres extrañas.
No lo entiendes porque tú naciste para ser Rey.
Yo no puedo decidir qué hacer.
La Reina no puede ir a la modista, a la galería ni a la heladería.
No puedo hacer amigos.
Debo mantener la distancia.
Eres la única persona que conozco aquí.
Estoy completamente sola, y tú prefieres el cielo antes que a mí.
- ¡George! - ¿Qué?
¡Di algo!
- No quiero pelear. - Bueno, ¡yo sí!
¡Pelea conmigo! ¡Pelea por mí!
¡Vete a casa, Charlotte!
- Doctor, gracias por venir tan rápido. - Por supuesto, Majestad.
Qué colección científica más impresionante.
No creo que haya otra igual en Inglaterra.
Bueno, ser monarca tiene ventajas.
Consigues todo lo mejor.
Monro...
lo necesito.
Por supuesto.
Siempre estoy a su disposición por si siente que le dará un ataque.
Bueno, temo que con eso no alcanza.
Verá, he aprendido un par de cosas sobre la ciencia.
Uno de mis mayores aprendizajes
es que los científicos se guardan la mejor parte.
¿Me equivoco?
Creo que no lo sigo, Majestad.
Antes de divulgar los hallazgos, dejamos pasar años por un buen motivo.
Imaginemos que un médico acude a tratar a un Rey, por ejemplo.
No puede arriesgarse a fallar ni herir al Rey,
así que sólo usará los tratamientos más seguros y probados,
y se guardará los métodos más innovadores hasta que estén constatados.
¿Ahora me entiende?
Vislumbro su idea.
No basta con detener los ataques.
Si la Reina me viera así o...
Si huyera o, Dios no quiera, yo la hiriera...
Imagino que tiene una cura.
Algo que termine con los ataques
de una vez
He estado experimentando con algo más proactivo.
Por favor.
Quiero mejorarme.
Necesitaría recintos en el palacio,
acceso a Su Majestad en todo momento
y permiso para utilizar
medidas más extremas.
Haga lo que sea necesario.
Contamos con la privacidad de mi luna de miel.
En su caso, el problema es evidente.
Es Rey.
Como tal, está acostumbrado a que los demás lo obedezcan.
Usted no aprendió a obedecer.
Requiero privacidad. Retírense.
Está acostumbrado al esplendor,
a los lujos,
a las comodidades.
Desconoce lo saludables que eran las costumbres espartanas.
Otra vez.
Una vida sencilla.
Y, por sobre todas las cosas, jamás aprendió a someterse.
Tiene una mente indisciplinada.
Al estar desbocada, pone a prueba los límites de la razón.
Ese es el origen de sus ataques.
Esta es la cura.
Sometimiento.
Si no puede controlarse, tampoco puede controlar a otros.
Hasta entonces,
yo lo controlaré.
¿Me entendiste, muchacho?
Me importan poco tus títulos, quién fue tu padre
o si representas a Dios en la Tierra.
Aquí, eres un animal enjaulado más.
Y, como a un animal, ¡pienso domarte!
¡No!
¡Doctor!
- ¡Doctor! - ¿Qué sucede?
Sáquenle la mordaza.
Hace días que estamos con esto.
¿Cuánto falta?
Acordamos que el tiempo necesario para lograr el objetivo.
El objetivo era que recobrara la cordura. Si sigo así, la perderé por completo.
¿Es mejor tener jirones de un Rey que un Rey loco?
No lo apodé el "método aterrador" porque sí.
¡Se basa en sentir terror!
Y el terror condujo a buenos resultados.
Los lobos de la Selva Negra alemana
eran famosos por ser los más feroces del mundo.
No conformes con robar gallinas y ganado,
se llevaban a niños y ancianos.
¿Y dónde están ahora?
Sólo en leyendas, cuentos de hadas y aquí.
Con ayuda de la ciencia y determinación, los alemanes los convirtieron en esto.
¿Ves? La naturaleza animal es como la arcilla.
Con suficiente fuerza, se la puede moldear.
Te haré lo que los alemanes a sus lobos:
Te moldearé hasta que seas tan inofensivo y obediente como él.
Debe hacer algo.
No puedo obligarlo.
- Le dijiste a la Princesa que consumaron. - ¿Qué sugieres que haga el Rey?
Un gesto.
- ¿Un gesto? - Un gesto.
Otra vez.
- ¿Está bien, Majestad? - Claro, ¿por qué?
Por nada. Perdóneme, Majestad.
Aunque...
están trayendo en carretilla una cantidad ingente de hielo.
En cuanto a la comida, no se la daría ni al mozo de cuadra.
¿Cuestionas los métodos del médico, Reynolds?
Yo también dudo, pero debo intentarlo.
Sólo así podré estar con ella.
Con todo respeto, usted es el Rey. Puede hacer lo que le plazca.
Podría estar con ella ahora.
No puedo arriesgarme, sobre todo con una mujer tan impredecible.
Tan caprichosa. ¿Puedes creer lo que hizo la otra noche?
Salió en la luna de miel, contra toda usanza y decoro,
sin mencionar mi orden directa.
Interrumpió al Rey sin avisar.
Está casi tan loca como yo.
Una mujer así es peligrosa para un hombre como yo.
Quizá son el uno para el otro.
¿Te parece?
Necesita más tiempo con ella para comprobarlo.
No puedo estar con ella.
Pero...
quizá podría acercarme.
Prepara el carruaje, Reynolds. Iremos a Buckingham.
Mírala.
Está jugando sola al ajedrez.
Está loca.
Creo que se siente sola, Su Majestad.
¿Sola?
Increíble. Toda la vida deseé poder estar a solas.
Acaba de casarse, Majestad. Es su luna de miel.
Quizá extrañe a su marido.
Yo también la extraño.
Podría hacerle algún tipo de...
gesto.
¿Un gesto?
Algún obsequio para demostrarle que no está sola realmente.
- Que pronto la verá. - Una compañía mientras me espera.
Exactamente.
Dime.
¿En qué horario está el médico?
¿Requiere atención, Majestad?
Al contrario.
- Creí que enviaría flores. - Aunque esté loco, sigo siendo el Rey.
¿El Rey no puede andar libremente por su palacio?
Un buen regalo, ¿no?
De mi prisión a la de ella.
Quiero que sepa que no viviremos enjaulados.
¿Su Majestad confía en su seguridad?
¿En mi seguridad, doctor?
En sus guardias, sus lacayos y sus criados.
La Corona tiene muchos enemigos.
Odiaría pensar que hay un espía en las inmediaciones de Su Majestad.
Por no hablar de bribones, charlatanes y ladrones.
Doctor, ¿qué intenta decir?
Mi perro desapareció.
Llegué a mi laboratorio esta mañana y encontré la jaula abierta.
La estúpida bestia no estaba por ninguna parte.
Quizá la bestia no era tan estúpida.
Sea perro faldero o lobo,
todos los animales se hartan de su jaula, ¿no cree?
Su Majestad ha pasado demasiado tiempo en el observatorio.
No me gusta el tono de su piel
ni el color de sus ojeras.
Me preocupa que otro ataque esté al acecho.
Y me temo que es un momento poco propicio,
ya que la Princesa viuda me pidió que le transmitiera un mensaje.
CONSÚMALO
Me temo que hemos olvidado nuestros objetivos.
Desatendimos nuestra rutina.
No importa. Podemos volver a encauzarnos.
Pediré que le preparen un baño de hielo y luego irá directo a la silla.
Su Majestad, noticias de Buckingham.
La Reina recibió su...
gesto.
¿Y qué le pareció?
Dime.
Lo llamó "conejo deforme".
¿Sabes qué?
Hoy no quiero ningún baño ni ninguna silla.
Su Majestad.
Muchacho, te ordeno quedarte.
Lo siento, doctor. Hoy prefiero dedicarme a mi huerta.
¿Ve?
Como dije, arrastra el arado bien recto.
Sí, Su Majestad.
Se nota. Son asustadizos en el establo, pero robustos en el campo.
Imposible saberlo hasta no intentarlo.
¿Hasta no intentarlo? ¡Oye!
Así es.
Se me abrió el apetito.
Temo que mi despensa no está a la altura de lo que suele comer,
pero puedo ir a buscarle una hogaza de pan o estofado.
Gracias, señor. No.
Creo...
que cenaré con mi esposa.
Se ha dado cuenta de que actuó mal.
Se le abrió el corazón cual flor.
Ansía solamente a la Reina.
- Deberías demostrar gratitud. - Sólo siento desconfianza.
Su Majestad vendrá a Buckingham. Es una excelente noticia.
Así es.
¿Se le curaron las partes?
- Ya te dije que están perfectas. - Sí.
- Eso fue inapropiado. Me disculpo. - Bueno.
- ¿Y se curó de su enfermedad? - ¿Qué enfermedad?
- La que lo mantuvo alejado. - No existe tal enfermedad.
Podríamos colaborar.
Podría ayudar. Soy patriota. Sirvo a la Corona.
No puedes sólo con esto.
- Buscas trepar, Brimsley. - No.
Es mío. No te acerques.
- Alejen el pescado del Rey. - Sí, señor.
- Este vino tiene buen color. - Le informaré a la cocina, Majestad.
Hola, Charlotte.
Hola.
¿Podría compartir una cena contigo?
¿Una cena?
¿Una cena? ¿Estás...
¿Una cena?
Charlotte.
¿Adónde vas?
No lo sé. Sólo me alejo de ti. Voy adonde tú no estés.
¡Charlotte!
Si me dieras una oportunidad... Charlotte, ¡detente ya!
Comprendo si no te agrado
y si no confías en mí.
Me fugué a mi observatorio tras la boda.
Y luego vine a cenar como si...
Pero si me dieras tan sólo una noche de tu tiempo...
Permíteme mostrarte en qué pensaba.
Quizá no logres perdonarme, pero puede que así me odies un poco menos.
¿Esto significa que vivirás en casa, en Buckingham?
Viviré en la casa de Buckingham.
¿Su Majestad?
Ahora no, me estoy mudando.
- ¿Se muda? - A Buckingham.
¿Sin consultarme?
Solicité aposentos allí para usted.
Aunque temo que nuestras consultas se volverán menos frecuentes.
Este cambio podría ser desastroso para su salud.
Mi salud.
Hace años que no me sentía tan sano.
Eres magnífica.
Necesito saber si te acostaste con ella como se debe.
- La Corona... - Pediste que me casara y eso hice.
Pediste que la sedujera e hice lo mejor que pude.
Pediste que me alejara para proteger nuestros secretos.
Y eso hice.
Pediste que me acostara con ella. ¡Y eso hice!
Desde mi primer aliento, me ha quedado muy claro
que de mí depende la felicidad de una gran nación
y que, en consecuencia, debo ir en contra de mis pasiones.
¿Ya se fue?
Su madre ya se ha ido. Yo mismo la acompañé.
¿Y Charlotte?
La Reina está desayunando. Si desea acompañarla...
- ¿Llamo al médico, Su Majestad? - Sí. Que venga.
Charlotte...
Jamás se enterará.
¿Te sientes mal?
¿No te agradó? Porque...
El otro día viste a un médico en el sótano.
Era la coronación.
Acostumbran a revisar al Rey ese día.
Basta de días pares e impares.
Dará igual qué día es.
Cuidado, doctor.
No olvide que empuña una navaja gigante al hacer esos movimientos.
Si Su Majestad se mantiene inmóvil, evitaré cortarle el cuello.
No acostumbro a afeitar con tan poca luz.
Es cierto.
Lamento no poder darle mejores aposentos.
La Reina no puede enterarse.
Me preocupan los efectos de la humedad del sótano
en la complexión de Su Majestad.
Mi complexión está perfecta.
Me preocupan los efectos de la casa en sí.
Desde su mudanza, no se sometió a la silla ni una vez.
Si no reanudamos pronto el tratamiento,
corremos el riesgo de perder todo lo que hemos logrado.
¿Hemos?
No hemos logrado nada juntos, doctor.
Todos mis avances han sido obra de mi mujer.
Sus métodos me sirven mucho más que su silla.
Majestad, se está dejando llevar,
se vuelve imprudente...
y les da rienda libre a sus mayores caprichos.
Ella también.
Cuando yo era bebé,
mis cólicos siempre eran más que cólicos.
Mis cólicos eran una catástrofe,
un mal presagio,
la posible...
ruina de Inglaterra.
Cuando era niño,
si yo no me negaba a comer arvejas o resolvía mal un cálculo de matemáticas,
Inglaterra podía caer en la ruina.
Toda la vida he temido hacer algo indebido
porque cualquier equivocación podía significar la ruina de Inglaterra.
Ese terror casi me destruye.
Hallé escondites: Mi huerta, mi observatorio.
Mi locura.
Pensé que el terror era el precio de la monarquía.
Ahora, he conocido a una mujer que no le tiene miedo a nada,
que hace lo que se le da la gana:
Rompe las reglas, provoca escándalos,
comete impertinencias impensables.
Y jamás conocí a nadie a quien le siente mejor la corona.
Disculpe, doctor. Debo asistir a una fiesta.
Prescindo de usted.
Su Majestad el Rey George III y la Reina Charlotte.
No sé si comprendes lo que has logrado.
Con una velada, un baile, hemos producido más cambios
y avanzado más que Gran Bretaña durante el último siglo.
- Más de lo que jamás soñé. - Eres capaz de todo.
Junto a ti, sí.
Monro, ¿qué hace aquí?
¿Tiene insomnio, Su Majestad?
Por desgracia, estoy ocupado y no puedo tratarlo.
Quizá no me expresé bien antes.
No volverá a tratarme. Ya no es mi médico.
Qué pena, pero sigo siendo el médico de la Reina.
¿De la Reina?
Sí, le estoy preparando una cataplasma.
Aléjese de ella.
Pero ella acudió a mí, Majestad.
Supo que era el médico del Rey
y se negó a conformarse con un médico distinto al suyo.
- ¿Para qué lo requiere? - Bueno, la respuesta es evidente.
Está encinta.
Ella no estaba segura, pero yo sí.
Felicitaciones, Su Majestad.
Es un día de dicha para Inglaterra.
El Rey agricultor. El agricultor George.
No está bien.
¿George? ¿Eres tú?
Recalculando.
¿George?
¡Venus, mi ángel! ¡Estoy aquí!
¡Háblame!
Agricultor George.
Toma.
Vamos.
¿Qué significa esto? ¿Qué sucede?
¿Qué le sucede a mi marido?
¡Reynolds!
Reynolds, ¡mi carruaje!
- Su Majestad... - Brimsley, deja de seguirme.
- Se lo ruego, ma... - ¡Brimsley! ¡Basta!
Charlotte, no te esperaba. El baile de los Danbury fue un triunfo.
¿Ha intentado cortar carne con un cuchillo romo?
¿Disculpa?
En Buckingham, había cuchillos filosos, pero desaparecieron y quedaron los romos.
El mismo día que el Rey se mudó.
Creo que será mejor que desayunemos otro día, lady Howe.
Sí, señora.
Aunque fue raro, lo creí una coincidencia.
Al igual que el hecho de que ese día
sellaran las ventanas de los pisos superiores
y de repente cerraran todo con llave: La armería, la cocina,
el cobertizo donde se guardan las podaderas.
Otra coincidencia, pensé.
Pero hubo otro hecho que me llamó la atención:
Que El Rey Lear desapareciera de la biblioteca.
Discúlpame, pero no leo a Shakespeare.
Trata de un Rey loco. ¡El Rey está loco y vivo en un loquero!
Dices tonterías.
Creía que el problema era mío, que fallaba como esposa, cuando él...
¡El Rey no está loco!
Simplemente está exhausto
por llevar a cuestas a la mejor nación del mundo.
¿Qué podrías saber tú sobre eso?
¿Sabes la carga que es para un niño?
¿Sabes la carga que es para una madre ver a su hijo desmoronarse?
Recién cuando Dios te conceda un heredero,
quizá empieces a aprender y tu primera lección será esta:
Harás lo que sea para evitar que se desmorone.
Contratarás a médicos horribles con sus miles de tratamientos repugnantes.
Recorrerás Europa en busca de una Reina que lo ayude.
Y sí, de ser necesario,
ocultarás sus imperfecciones
para que su prometida se entere a su debido tiempo.
¿Imperfecciones? ¡Le hablaba al cielo!
¿Y qué importa eso?
Eras una don nadie. Provienes de un pueblo ignoto.
Ahora, estás al mando del mundo.
¿Qué importan sus peculiaridades?
No pedí estar al mando del mundo. ¡Ni siquiera pedí casarme!
Pero, si debo casarme y dejar atrás mi hogar, mi familia, mi idioma y mi vida,
¡que sea con un hombre que conozco!
No me permitieron conocerlo. ¡Me mintieron!
Tu insolencia no conoce límites.
Estás en una posición muy privilegiada y aun así muestras disconformidad.
¿Su Majestad?
Vuelva a atarme.