Mi padre es una especie de persona. No te ves todos los días.
- Es muy difícil que se enfade contigo.
Nombro a mi padre. para Queer Eye porque su...
Su estilo de vida es un poco...
impredecible.
Nuestro héroe esta semana, Su nombre es John Stoner.
- ¡Me encanta su nombre!
Tengo un poco de derrame en marcha.
Juan tiene 38 años, y mide 5 metros.
Llamo a mi padre un hombre-niño.
Este podría ser mi nominador favorito. de todos los tiempos.
Manos arriba.
Su hija de diez años, Lucy, Lo nominaron, chicos.
Gracias, Lucy. - Genial.
Mi vida en la casa de mi padre...
...es toda una aventura.
- Giro.
Lucy es como mi pequeña mejor amiga. Sólo hacemos todo juntos.
Me siento como todo en mi vida. Es mejor si tengo a Lucy conmigo.
John tiene un trabajo corporativo. como consultor sanitario,
donde trabaja principalmente desde su sofá de la sala de estar.
- De acuerdo. - Me encanta un control remoto de trabajo.
John está divorciado. Es un padre soltero que es padre de Lucy.
- con su ex-esposa, Julie. - De acuerdo.
Julie y John todavía tienen Me encanta escuchar eso.
E incluso trabajar juntos.
Pero viven y son padres muy diferentes.
Muy bien, vamos.
Lucy se despierta y prepara el desayuno, mientras John duerme.
¡No!
¡Papá!
Mi padre no es una persona matutina, Así que yo soy el que tiene que despertarlo.
Papá, despierta.
Y asegúrate de que se vista.
Y casi actuar como un padre a mi propio padre.
Eso es un poco mucho.
Me encanta la forma en que está siendo proactiva, y está cocinando por su cuenta.
Tengo curiosidad por ver lo que le gusta hacer.
La salud de mi padre no es buena.
Sé que ha estado tratando de ser más saludable.
A veces me siento como si realmente debería salir de la cama,
Vayan a más carreras y caminatas.
Creo que mi ropa es bastante salvaje. Me gustan los patrones divertidos y las cosas.
Como si éste tuviera pizzas. Me gusta... me gusta la pizza.
¿Una camisa de pizza?
Realmente no disfruto su sentido de la moda.
John es un fanático de los deportes.
En realidad es un súper fan. conocido localmente como Gato Suit Guy.
El tipo del traje de gato.
Ha ganado notoriedad. después de llevar traje de gato loco onies
a todos los juegos deportivos profesionales.
-Sí. Uh-huh. - Oh, Dios mío.
Todo el mundo lo reconoce. como el Hombre Traje de Gato.
- Jonathan. - ¿Qué?
- Prepárate, prepárate. - Oh...
Lucy tiene una figura grande. competición de patinaje esta semana.
- ¡Cállate! - ¡No!
¡Es tu sueño hecho realidad, Jonny!
Le gusta el baloncesto, le gusta el fútbol, Le gusta el béisbol.
Pero no estoy muy seguro. lo que piensa sobre patinaje sobre hielo.
Vístete bien. y luego las lágrimas.
Y los animales de peluche lanzados en el hielo después.
Algo de eso no lo entiendo.
Está compitiendo en un individuo. patín gratis por primera vez.
Está más que emocionada. para que su padre apareciera para apoyarla
como los otros padres de skate.
Al final de esta semana, Estoy patinando en Fall Fling,
que es uno de los más grandes Competiciones para mí.
Primavera del dedo del pie.
Creo que me voy a quedar ahí fuera.
Así que, nuestra misión esta semana, es para Lucy.
Vamos a convertir el traje de gato chico
¡En la niña de su ojo!
- ¡Aw! - ¡Lo sé!
- Este tipo es adorable. - Eso es tan dulce.
- Chicos, tiene una casa grande. - Es gigante.
- Vaya. - Hagámoslo.
Oh, estás recibiendo tantas golosinas hoy.
- Voy a darme un sí, sí, sí, sí. - ¿Cómo se supone que vamos a...?
No hay puerta.
- Hay agujeros. - Nada de paisajismo, tampoco.
- ¿Vas a ver el paisaje? - Uh, tal vez.
- Hola. - Nos va a dejar entrar.
Es el Fab 5.
¡Dios mío!
- Eso es ridículo, me encanta. - Gracias.
- ¿Por qué estás mojado? - ¡Dios mío!
¡Dios mío, lo veo!
¿Eso es un corgi?
¡Dios mío!
Nadie me lo dijo. que iba a haber un corgi.
Hola, soy Tan. Encantado de conocerte. ¿Cómo estás?
Sus pequeñas patas de bebé,
Huelen a Pup-peroni.
Esta casa es... jodidamente increíble.
- ¿Son latas de cerveza? - Sí.
- ¿Esto es una fraternidad? - Una fraternidad de ancianos, tal vez.
Bien, lo tengo.
Decor basado en eventos deportivos y cuánta cerveza has consumido,
Eso no es decoración.
- ¿Qué pasa, Oscar?
- ¡Hola! - Hola.
- Tú debes ser Lucy.
¿Cómo estás?
- Hola, soy Julie. - Hola, Julie, encantado de conocerte.
Hola, encantado de conocerte.
Campeona de patinaje figura en su camino, 2022. Cuidado.
Lucy, en primer lugar, felicitaciones.
Eres la persona más joven. que alguna vez nominó a alguien antes.
- ¡Sí! - Lo sé.
¿Tu padre alguna vez llevar el famoso traje de gato
¿A la competencia de patinaje artístico?
- Gracias a Dios, no. - Oh, sí.
Él entiende los límites. Eso es bueno.
Tiene que verse bien en la foto. después de patinar.
- ¡Aw! - Sí.
¿Tienes un armario lleno ¿De los gatos?
- ¿Dónde podemos encontrar esto? - Muéstranos unos gatos.
Muéstrate las bocinas de los gatos. De acuerdo, entonces.
Vamos a... Ahí están. Veamos, sí.
- ¡Oh! - ¡Oh!
Voy a tener que tomar algunos de estos.
No creo que vayas a Necesito esto más.
Si lo ves en mi Instagram, No vengas por mí.
Fue un placer conocerte. Vale, adiós.
Solo quiero rasguños chismosos.
- Rasguños rasguños.
Dime lo que te gusta usar.
Dime cuáles son tus cosas favoritas. en este armario.
- Están pasando muchas cosas. - Sí, normalmente...
-Llevo un montón de franelas. - De acuerdo.
Me gustan. Me alegra que llegue la temporada.
- No me gusta el calor. - ¿Sí?
- Tiene cosas grandes y altas... -Encaja como un guante.
He estado esperando tanto Ibas a ponértela.
- Nunca he mirado... - Eso se ve tremendo.
Se ve bien y se siente hermosa.
- Está bien, ¿no? - Muy lindo.
Sí, gracias, Jonathan.
Ahora gatito que camina.
Háblame de este traje.
Me encanta ese traje.
- Me gusta el interior. - Uh-huh.
De acuerdo, en el interior,
- Son todas mujeres en topless. - Sí.
Sé que esto probablemente costó mucho.
¿Es este tu único traje personalizado? ¿En tu armario?
- Sí. - De acuerdo.
Lo preocupante es que elegiste la única cosa personalizada en su armario
-...para hacerle eso. - Sí.
Normalmente, yo soy el que está diciendo,
"Tocar más". Usa una huella. Muestra tu personalidad.
Pero esto...
Es mucho.
Creo que tenemos que encontrar algo en el medio
que sea apropiado para la edad, Eso es maduro, eso sigue siendo divertido.
Me encanta que te guste el color. Claramente no tienes ningún problema con el color.
Quiero ir por eso, y quiero animarte a vestirte
más como eso en contraposición a la...
- El adolescente, el universitario. - De acuerdo.
Tenemos cerveza. Tenemos un montón de condimentos.
Un montón de rebanadas cursi.
¿Te gustan las rebanadas de queso?
Dime, como, una hermosa mañana en la vida de John Stoner.
Entro aquí y me lavo los dientes,
Peinarme un poco el pelo.
Si voy a trabajar o a algún lugar elegante,
Lo mojaré y le pondré algunas cosas.
Háblame de tu cabello. Tienes olas muy bonitas.
Oh, gracias. Últimamente se quema un poco el sol en la parte superior.
- Entiendo lo que dices. - Sí.
Hay algunas maneras en que podríamos usarlo,
estilo un poco diferente que podría ser algo así como
- Danos una ilusión de plenitud. - Gracias.
Tenemos un buen pelo de oreja. - ¿Qué pasa aquí?
-Uh-oh. - De acuerdo.
Querida y dulce Lucy, ¿cuáles son algunas de tus cosas favoritas para hacer aquí?
Um, muchas veces Me gusta hacer el desayuno.
Vale, ¿qué te gusta hacer? ¿Para desayunar?
Um, huevos...
¿Qué más haces? para el desayuno que te gusta?
Si horneas, ¿te gustan los dulces?
Me encantan los dulces.
¿Tienes un diente dulce?
Me di cuenta. Encontré glaseado en tres lugares diferentes en esta cocina.
Entonces, ¿quién te enseñó a hornear?
- Uh, principalmente mi mamá. - De acuerdo.
Voy a hablar de él. como si no estuviera aquí,
Siento que tenemos que atraparlo. a la cocina contigo un poco.
Estoy de acuerdo.
Tengo mi traje. ¿Te gusta?
- Eso mata. - Mata.
Mata todo el día.
Oh, tus patas huelen tan bien.
Tenemos que atrapar a papá, como,
cadera a ser el más grande super fan de la historia Porque queremos ser capaces de unirnos
- y hablar un poco con él. - Sí.
Porque, ya sabes, Si fueras un jugador de béisbol
o un jugador de softbol, lo que sea,
- él sabría, como, lo que es un strikeout. -Mm-hm.
Así que, voy a hacer que se suba. en todas las cosas...
- Patinaje de figuras. - Sí.
¿Por qué es importante para ti?
para hacer algunas mejoras?
Bueno, he visto, incluso como mi salud, Voy a ir más al médico.
Recibiendo malos informes Así que, mi comida rápida,
Me quedo despierto demasiado tarde. Ya sabes, muchas de esas cosas,
Es necesario cambiar.
Quiero estar ahí para Lucy, uh, más tiempo en la vida que el...
Probablemente la trayectoria en la que estoy actualmente.
- Sí. - Creo que crecí rápido.
Comprométete, cásate y ten un hijo, Conseguir una casa.
Es como, me siento como si fuera siguiendo un guión sobre la vida.
Y una vez que todo se derrumbó,
entonces era el momento de ser sólo un degenerado un poco y, uh,
no trabajar tan duro para seguir adelante.
Ha sido divertido, pero probablemente sea la hora. tal vez mirar una cinta de correr.
No sé si estoy listo. para pisarlo todavía, pero podría...
-...mira algo así.
¿Sabes quién es el de 1992? ¿El campeón olímpico era para las mujeres?
- ¿Quién era? - Su nombre era Kristi Yamaguchi.
Es americana, es increíble.
- ¿Sabes quién ganó el 94? - ¿Quién?
Oksana Baiul.
Vamos a pasar
-Videos serios de YouTube juntos, reina. - De acuerdo.
¿Qué es algo que quieres ver de él? Como, "Dios, espero que ellos: en blanco."
¿Puedes agitar una varita mágica? ¿Y hacer que crezca?
¿Sientes que es un poco, como, ¿Detenido desarrollo Peter Pan-ish?
Sí, está ahí, se ocupa de ella. Está a salvo.
Él la ama más. que nadie en el mundo.
- Bien. - Um, pero es algunas de las cosas, como,
hacer su almuerzo para llevar a la escuela
- y estar en la práctica de patinaje. - Sí, como estos simples...
- Y estar en la competencia. -...cuota-cuota, regalos y cosas
que mucha gente da por sentado, Pero eso debería ser una cosa dada.
- cuando eres padre, ¿verdad? - Sí, sí.
Los papás desayunan todos los años.
- De acuerdo. - Así que, ellos albergan un desayuno.
para todos los patinadores...
- De acuerdo. -...un domingo por la mañana cada año.
Eso es lindo. ¿Y qué hacen?
Así que, como, panqueques, y huevos,
y tostadas francesas, rollos de canela.
- Le encanta la comida de desayuno. - Todas esas cosas.
Y no se va. Nunca lo ha estado.
- ¿Nunca ha estado? - Nunca lo he estado.
Parece que estás en un espacio ahora mismo. donde estás como,
- "Bueno, tal vez algunas cosas pueden cambiar." - Sí.
Pero en realidad no lo sabes. lo que esas cosas son completamente.
Sí, las consecuencias. están empezando a aparecer, así que...
Aprecio que estés siendo Abre con esto, hombre.
Sí.
¿Qué es esta habitación?
Esta... esta habitación es donde yo... Pon cosas que no sé a dónde van.
- De acuerdo. - Para ser honesto.
La cosa es, sin embargo, No parece muy utilizado para mí.
Sí, tenemos mucho espacio, y...
Si no tengo un plan, Yo solo lanzo...
Como, "Si pongo las cosas aquí, No tengo que lidiar con ellos".
- Trabajas desde casa. - Sí.
Entonces, ¿dónde...? ¿Dónde está tu espacio donde trabajas?
- Trabajo aquí normalmente. - De acuerdo.
Me siento en este sofá. y usa esa mesa de café.
Así que, trabaja y pasa el rato aquí. - Sí.
No veo...
una niña de diez años todavía en esta casa en cualquier parte.
No, no en esta habitación.
Muéstrame su habitación ahora. - De acuerdo.
Acompáñame a través de un día Lucy levantándose, preparándose.
Uh, bueno, duermo durante la mayor parte de eso, Pero se levanta.
Tiene todas sus alarmas puestas.
Se hace el pelo y todo,
le hace el desayuno y va a ver televisión durante 30 minutos más o menos.
Y entonces ella, ya sabes, "Papá, vamos."
Y luego me subo, me pongo mi pijama, y corremos a la escuela.
- También podría conseguirle una cuenta de Lyft. - Lo he intentado.
Sí, su madre derribó eso.
- Ella dijo... - John... No.
Sólo estaba bromeando.
Estoy emocionado, todos lo sabemos. lo que queremos hacer para ayudarte esta semana.
- Creo que sí. - Y estamos seguros de ello.
Creo que el objetivo compartido aquí, el objetivo común aquí
es asegurarse de que
Lucy y tú sincronizáis más,
y que ustedes están haciendo cosas juntas.
Quiero decir, sería triste perderme oportunidades de hacer cosas por ella.
Así que, si estás listo para empezar, Estamos listos para empezar.
- Estoy listo. - Muy bien, hagámoslo.
Ooh, ooh, ooh, si!
Quiero que Lucy se sienta como si estuviera totalmente apoyada.
en todo lo que hace.
Lucy necesita tener algunos recuerdos. cuando ella está en la casa de su padre
de él preparando una comida para ella
y ellos compartiendo eso juntos.
Mi plan es darle a Lucy su propio espacio en el hogar.
Así que ella no sólo tiene ganas de Está en casa de papá.
Se siente como si estuviera en casa con papá.
El vestuario es una preocupación. Me encanta que sea juguetón,
Me encanta que sea divertido. - ¿Tiene que ser todo tu armario?
Quiero encontrar un medio feliz.
Sé que la pasión de Gato Suit Guy existe dentro de John.
Sólo necesito redirigir esa hermosa pasión interna,
y muéstrale a John qué buscar, para que pueda ser
como obsesionado con el patinaje de figuras como lo es con cualquier otro deporte.
Puedo decir que John realmente ama a Lucy.
Se irradia de él.
Pero hay una desconexión de por qué no está realmente apareciendo para ella
en la forma que necesita.
Algo está pasando aquí arriba. y aquí dentro.
que todavía tenemos que llegar al centro de.
- ¿Has estado aquí antes? - Sí, lo he estado un par de veces.
- Es un gran lugar. - Sí, lo es.
Lucy mencionó que le encanta el desayuno,
Así que pensé que sería super adorable Si le preparaste el desayuno.
Vamos a estar haciendo Tortitas de harina de almendras
en lugar de tu tradicional Panqueques de harina.
Son más altos en proteínas,
más bajo en carbohidratos, pero todavía muy agradable. Y luego tenemos que averiguar
- lo que les vamos a poner. - De acuerdo.
¿Qué dirección? ¿Quieres ir con fruta?
Creo que las manzanas. y la canela estaría bien.
- ¿Manzanas y canela? - Sí.
Panqueques, como sabes,
- has hecho panqueques antes. - Nop.
- ¿Nunca has hecho panqueques? - No he hecho un panqueque.
Eso en realidad me hace muy feliz.
- Así que esto es bueno. - De acuerdo.
Julie me dice que John olvidó esto muy importante
Patinar el desayuno de panqueques de papá,
que es muy importante para los niños.
Y la cosa favorita de Lucy es comida para el desayuno.
Tiene que hacerlo mejor por ella.
Coge un puñado, y puedes seguirme. con un puñado tuyo,
y simplemente plop ellos en la cacerola con cuidado
Porque la mantequilla ya está muy caliente.
Esta pequeña pieza va en mi boca.
Por lo tanto, vamos a conseguir un agradable pequeña corteza dorada en estos,
Agregue un poco de azúcar, una salpicadura...
de jarabe de arce.
Esa es tu salsa.
¿Cuándo fue la última vez que desayunaste? ¿Por tu hija?
Oh, han pasado años.
Creo que va a ser una sorpresa muy linda
Si eso es algo que puedes hacer Para ella, también. ¿Sabes?
Oh, sí, le va a encantar.
Por lo tanto, ahora podemos en realidad Mueve esto a un lado.
- Genial. - Y vamos a hacer nuestros panqueques.
Empecemos con las secas.
Por lo tanto, tenemos dos tazas de harina de almendra.
Ponlo justo ahí.
Una cuchara de polvo para hornear.
Con el azúcar, no necesitamos tanto.
porque la harina de almendras ya está un poco inherentemente dulce.
Por lo tanto, sólo un par de espolvorea desde aquí.
Y luego, finalmente, Sólo una pizca de sal.
Ahora vamos a batir esto.
Y ahora nuestros ingredientes húmedos.
Primero lo primero, huevos.
Encantador.
Tenemos una taza de leche entera. Aquí tenemos mantequilla derretida.
Y tú sólo sirves eso. Justo ahí, también.
Y luego, finalmente, tenemos nuestra vainilla.
- ¿Cuál es nuestro siguiente paso, crees? -Probablemente le pegó.
- con esa dulce acción de batidor. - Así es.
Puedes batir esto suavemente, y se va a poner grueso muy rápido.
Lo que me encanta de John es la voluntad de cambiar está todo ahí.
Puede que no sepa cómo hacerlo.
porque los viejos hábitos son muy difíciles de romper,
Pero él sólo quiere aparecer. para su hijita
Porque él realmente la ama.
Mi padre está obsesionado. con panqueques de arándanos.
Y mañanas donde él haría panqueques de arándanos para mí
Ese fue el mejor día.
Es un poco agradable. sólo tener a alguien.
- Cuida de ti. - Sí.
Incluso si Lucy es autosuficiente, y ella es capaz de hacer esto por su cuenta,
Creo que es importante para su padre. para poder hacer el desayuno así.
- Sí. - Hay dos formas de darle la vuelta.
- Así. - Está bien.
- ¿O quieres intentarlo? - Voy a improvisar.
Vamos a intentarlo.
- Me estaba volviendo bueno con las manzanas. - Juega un poco con él,
y solo ponte cómodo con él. Estar en uno con la sartén.
- Sí, está bien. - Sí.
Lo salvaste, apriétalo.
Es una tortita feliz.
Se desparramó un poco.
- Hice un taco. - Tienes medio panqueque.
- Hice un taco en esa. - Un pastel de tacos, está bien.
- ¡Bien! - ¡Sí!
Esa fue la perfecta.
- Agárrate. - Eso estuvo muy bien.
Y acabamos de poner las manzanas Justo ahí, así.
Eso es bueno.
Eso es delicioso.
Sí, vamos a estar haciendo esto.
- ¿Verdad? - Podemos hacerlo.
- Y es hora de que ustedes puedan tener juntos. - Sí.
Cada semana no haces esto. para tu hija,
- Tengo a Oscar por una semana.
Esta es una tienda llamada Houndstooth.
- a la que quería llevarte. - De acuerdo.
Creo que te va a encantar, después de ti.
Mi mayor queja sobre tu guardarropa ayer fue ese maldito traje.
- Es un descaro. - Oh, Dios mío.
En realidad fue un traje encantador.
Y luego para abrirlo y ver Lo habías bastardado.
- no tiene sentido. - Nadie lo ve.
Sé que eres el primero en abrirlo.
Estoy seguro de que lo has abierto. Más de mil veces para mostrar a la gente.
No necesitas un schtick como ese. ser la vida de la fiesta.
Tú eres la fiesta.
- Sigue siendo gracioso. - No me malinterpretes, me hizo reír.
Recuérdame lo que te pondrías. Llevando a Lucy a su práctica de patinaje.
Sólo serían jeans y una camiseta.
- De acuerdo. - O una franela si hace frío.
No me importa. que te vistes casualmente.
Eso es lo que quiero hacer. para ti hoy.
Quiero conseguirte versiones. de lo que ya tenías,
- pero una versión más madura. - De acuerdo.
- ¿Suena bien? - Sí, suena genial.
Bueno, te voy a dar una oportunidad. para probar algunas cosas.
Ya te busqué un par de veces.
Estoy tratando con un chico supercrecido.
Y tal vez realmente necesito enseñarle cómo vestirse apropiadamente para su edad,
para su trabajo, como padre.
Ven a echar un vistazo a ti mismo en el espejo para mí.
De acuerdo.
Te di una huella, Pero es tan sutil.
Es sólo un beso de algo.
No es exagerado. Es más apropiado para la edad.
En realidad me encanta ese verde en ti.
Puedes usar un gris, un negro, un marrón, un azul,
todos esos colores, deberían quedar bien.
Me siento como las chaquetas que tenía en el pasado eran...
mucho más grande, Y sólo me pondría fuera.
Esto parece uno que yo usaría. a la pista.
- Me gusta. - Bien.
John, ¿cómo estás?
- Lo estoy haciendo bien, creo que estoy listo. Voy a abrir la cortina.
Oh, eso es un hombre elegante. Está bien, ven conmigo.
Quiero que sepa que hay opciones. para el ajuste
que lo hacen sentir muy bien sobre sí mismo
sin tener forros nudistas en el interior.
¿Quién lo diría?
Me encanta el color en ti.
Es similar a la que ya tienes, Pero es un poco más brillante.
sólo para que se vea más a ti, No te di una corbata sólida.
Te di una corbata de punto, que Sólo creo que añade un poco de ánimo.
Me gusta. Nunca he probado uno de estos antes.
- Bien. - Sí.
Si vieras a este tipo, ¿Qué piensas de ese tipo?
No lo sé, un demonio guapo.
Caminando por el lugar. Probablemente un jefe en alguna parte.
Me gusta eso. ¿Y no quieres sentirte así?
¿No quieres sentirte exitoso? ¿Potente?
- ¿A cargo? -Probablemente lo haré.
tira hacia atrás un poco menos de los cócteles en las bodas
y cosas, también, ¿sabes eso? Estoy emocionado por ello.
- Me alegro de que estés emocionado. - Se ve bien.
Aquí estamos.
Tan feroz, tan lindo. Hermosa pista de patinaje sobre hielo.
- ¿Lo puse en el parque?
-Mírala ir. - Dios, es tan buena.
¡Sí, ese giro!
Cariño, Lucy lo está destrozando.
Esta es la segunda vez. Nunca voy a tomar el hielo.
- Oh, hombre. - Pero yo soy...
- Traje de gato Tipo de patinaje artístico. - De acuerdo.
¿Pedimos una de esas rosquillas? para sentarse durante el resto de la semana?
Dios mío, tengo miedo.
Oh, Dios, asustado.
- El mejor maestro de la historia.
- ¿Qué? - Mi padre.
A por esfuerzo y, como... D por grado de ejecución.
Dios, estamos bien.
Me siento como un completo Entrenador ucraniano de patinaje artístico.
Oh, Dios, sí, es bueno.
Oh, ahí lo tienes. Eso es casi un giro hacia atrás.
- ¿Ah, sí? - Sí.
- Vamos a ver uno de esos giros de cerca. - Vaya.
Me doy cuenta de que Lucy necesita un poco más pop, un poco más explosividad.
Necesitamos más de un hombro abierto Entrando en eso.
Uh, así que, chicos, Tengo una especie de sorpresa.
Trata de no llorar, trata de no perderlo.
Es la más condecorada. Patinador de figuras americano de todos los tiempos.
¡Hola!
¡Michelle!
- Michelle Kwan. - Oh, Dios mío.
- Oh, mi... - Ella es Michelle Kwan.
- Hola, Lucy. ¿Cómo estás? - Hola.
Encantado de conocerte.
- Soy John, encantado de conocerte. - Hola, John. ¿Cómo estás?
- Estás temblando, tu padre está temblando. - Sólo trato de ponerme de pie.
Choca esos cinco.
Sabía que esta persona era la única persona que podría realmente, como,
Llévanos a donde tenemos que ir.
¡Tan hermosa, tan alta!
Déjame ver tu programa. - Bien, toma tu posición.
- Estamos muy emocionados. - Vas a hacer el bien.
¡No puedo creer que esto esté pasando!
Muy bien.
Voy a llorar.
Entra a tu izquierda.
Ahí lo tienes.
Oh, me encanta así es como se pone en su borde hacia atrás tan bien.
- Espera. - ¡Sí!
En su único eje, Tienes que asegurarte de que tus brazos...
te están ayudando.
John está viendo lo que un patinador de figuras olímpicas realmente puede ser.
Está entendiendo el poder. y el atletismo
que realmente viene con el aprendizaje y dominar este deporte.
Cuando usted hace el aterrizaje, Asegúrese de mantener su aterrizaje como,
Uno, dos, tres,
- antes de hacer algo, ¿verdad? - ¡Sí!
Tienes que asegurarte. Revisa tu aterrizaje.
¿Quieres comprobar uno, dos, tres,
Luego continúe con su programa.
Me encanta cómo hace eso. Oh, es tan bueno.
Eres como, "Yo me encargo de esto". ¿Verdad?
No eres como, "¡Guau!"
- No hay duda. - Sí.
Ya sabes, Estarás como, "Ta-da,"
- y luego te vas, ¿verdad? - Sí.
Aterriza en ese pie derecho.
Oh, esa fue la mejor. Esa fue la mejor, Lu.
Ella tiene una mejor oportunidad de mantenerse involucrada. Cuanto más tiempo estés involucrado en ello.
Sí, solo me preocupo por ser el padre. Eso es empujar demasiado.
¿Sabes?, escuchas. sobre ese tipo de historias.
Probablemente es donde Podría subirlo un poco.
- Es como el equilibrio. - Sí.
Está aprendiendo de inmediato. ¿Qué hay que recoger, con qué vibrar,
lo que es importante, lo que no.
Y sólo para ver esa pequeña chispa y ese pequeño, como,
"Estoy incluido, estoy involucrado" salir en el ojo de John es precioso.
- ¡Sí! - ¡Sí!
- ¡Woo! - Vamos, Lucy.
John, ¿qué te parece?
Me gusta. que puedo ver por ahora.
Ya sabes, buscar los brazos fuertes,
uh, y voy a mirar un poco por saber dónde están los saltos.
Voy a aguantar la respiración y hacer esto mientras te espero.
Siento que ahora soy parte del equipo. en lugar de simplemente ser
el padre que acaba de llegar y se mantiene fuera del camino.
Eres, como, una parte integral de este equipo.
Equipo Lucy. - ¡Equipo Lucy!
- Hola, Bobby. - ¿Qué pasa, Ben?
Lo genial de esta casa,
construcción sabia, No necesito cambiar nada.
Tiene más de cien años. Magnífico artesano.
Sólo necesito encontrar un espacio para Lucy. en esta enorme casa.
Venimos a conocernos.
el amigo Bobby.
Pasa.
- Gracias. - De nada.
- Oye, oye. ¿Qué está pasando? - ¿Qué pasa, amigos?
Tu hija me ha expresado que ella quiere que estés en mejor forma
- porque ella te ama. - Tú también lo expresaste.
- Y quiere que estés por aquí más tiempo. - Sí.
- Este sería un gran lugar para empezar. - De acuerdo.
Tenemos monitores de frecuencia cardíaca.
Voy a poner una alta puntuación en esta cosa.
- No se trata de puntuación alta.
- Se trata de una puntuación alta.
Muy bien, vamos por el La fiesta comenzó en tres, dos, uno.
Vamos, base, base.
Me siento como el niño aquí abajo.
Recuerda, vinimos aquí para sentirnos cómodos. con estar incómodo.
- Lo estás haciendo bien. - Gracias, gracias.
Ahora mismo si tu nombre se resalta gris o azul,
caminantes de potencia puede darme más inclinación.
Joggers y corredores, Puedes darme más velocidad.
- Soy verde. - ¡Vamos, Karamo!
Estás en la zona verde, Karamo.
- ¿Cómo te sientes? - Me alegro de estar haciendo algo.
Aguantando, hombre.
¿Cómo crees que...? ¿Lucy se sentiría por ti ahora mismo?
Se estaría riendo de mí,
- pero estaría orgullosa de mí. - Estoy orgulloso.
Muy bien, John. Te veo allá arriba, vamos a salir caminando.
¿Cómo nos sentimos, Teoría Naranja? Bájate de tu ritmo, Teoría Naranja.
Puedes hacerlo, Karamo.
Está bien. Estirando los 30 segundos.
John puede no estar "disfrutando" de esto,
Pero le gusta.
Puedes ver que está un poco emocionado por ello.
Buen trabajo.
Algo que él puede hacer
que no sólo lo levantará. y motivarlo por la mañana,
pero lo hará más sano.
Te traje aquí, porque quería ayudarte.
establecer una pequeña estructura para ti mismo, Porque lo sé.
Cuando trabajas desde casa...
-...es difícil tener estructura. - Sí.
Hacer esto libera endorfinas.
Te ayuda a sentirte mejor contigo mismo, te ayuda a ser más feliz.
En un momento, mi oficina estaba en casa.
Me deprimí, honestamente. Y me hace querer quedarme más tiempo en la cama.
- Sí. - Sí, eso es lo que hago.
-Probablemente es hora de conseguir un poco... - He estado allí.
-...ejercicio. - Creo que eso no sólo te ayudará,
pero también ayuda a tu relación con Lucy.
- Eso creo. - Porque habla de ti.
- Cree que eres un buen padre. - Gracias, gracias.
Al final del día, Tú sigues siendo el padre.
- Sí. - Y ella quiere sentir eso.
- Ella no necesita un... - Aún no está hecho.
- No necesita una mano pesada. - Sí.
- Sólo quiere una mano en su hombro. - Sí.
Woo.
Ese salto de conejo.
Esta es una semana ajetreada, hombre.
Lo ha sido. ¿Cómo ha sido hasta ahora?
Oh, me gusta, ustedes son buenos chicos.
Aprecio todo lo que tienes que decir.
¿Qué has estado experimentando?
Bueno, mucha iluminación. Ya sabes, un montón de, uh, tal vez
ver las cosas por segunda vez
- que tal vez he estado pasando por alto. - ¿Qué has estado pasando por alto?
Lucy, principalmente.
Es una gran chica. Ya sabes, todo el mundo la ama.
Lo estás haciendo muy bien en la escuela. Haciendo grandes en todas sus actividades.
Sabes, pensé, ya sabes, Lo está haciendo bien,
y yo podría haber estado cortando
las funciones parentales, Ya sabes, unos años prematuros.
¿Por qué crees que ¿Te has ido un poco antes?
Pensé que lo tenía. ¿Sabes?
Y es como, "Está bien, está rodando.
Ella va a hacer lo suyo, Me preocuparé por mis cosas".
Entonces, ¿qué ha estado pasando contigo?
Es que no he...
ha estado recibiendo tanto disfrutar de las cosas como solía hacerlo.
¿Se ha estado sintiendo deprimido? o triste o...
Sí, podría ser por, ya sabes, ejercicio o despertar temprano
y tal vez sólo tirado en la cama y en el sofá todo el tiempo,
sólo sigue alimentándose de sí mismo y haciendo que quiera hacer eso un poco más, así que...
Fui a... visitar a mi médico.
Entré ahí, ya sabes, con unas pastillas. Eso ha estado ayudando.
Entonces, ¿qué crees que te causó? para llegar a este espacio
¿Dónde te sentías deprimido?
Creo que estaba de fiesta demasiado. Sabes, tenía muchas cosas que hacer.
Y entonces empecé a tener algunos problemas de salud con mis rodillas y cosas.
Tuve un problema con la gota, y dijeron que tenía que dejar de beber.
O cortar el camino hacia atrás.
Entonces corté con eso, pero...
Perdí mi muleta.
Así es como el doctor Y como que hablé de ello.
Cuando perdí mi muleta, estaba deprimido.
Sabes, podría sonreír a través de... Estaba sonriendo, ya sabes, uh,
haciendo un trabajo duro o lo que sea, Seguiría sonriendo a través de ella, y, uh...
Pero eso no siempre
Te diré lo que está pasando, Ya sabes, detrás de todo.
- Sí. - No te ven.
cuando estás acostado en la cama por un par de días seguidos.
Incluso levantándose para ir a comer. sería una carga.
Ese es un punto difícil de estar en, especialmente como padre,
porque si no me siento bien,
Entonces, ¿cómo puedo ser el mejor padre para ella?
- ¿Sabes? - Sí.
¿Has hablado con tu ex-esposa,
e incluso Lucy,
sobre el hecho de que has estado sufriendo ¿De algún tipo de depresión?
No, yo...
Yo hablé con Lucy a... Un poco al respecto.
Y yo sólo le digo que, ya sabes, Estoy teniendo
- una especie de tiempo difícil. - ¿Y con tu ex-esposa?
Eso no lo he hecho.
- Pero en realidad nunca le dijiste... - No.
No he expresado eso a mucha gente.
Nunca he... no comparto mi negocio. Demasiado, ya sabes.
Preferiría superarlo.
Algo así como siempre he manejado las cosas.
Millones de personas están sintiendo lo mismo que tú.
Y muchos hombres Siento lo mismo que tú.
Y no se sienten como si tuvieran una salida,
porque se sienten como, "Tengo que ser el tipo duro.
Tengo que aguantar."
La cosa es, está tratando con
tristeza y depresión...
necesitas el apoyo de otras personas.
Creo que te sentirías tan apoyada.
Si la gente supiera eso, "No, no es que me esté apagando.
-Sólo trato de reunirme". - Sí.
Tal vez sea hora de hablar con ellos.
Esa es la cosa clave. No estás sola en esto.
- Esa es la llave. - Sí.
- Estoy listo. - Dame un abrazo, hombre.
Hola.
Creo que voy a empezar en tu barba, rey.
- De acuerdo. - De acuerdo.
Me gusta tu barba.
- ¿Cómo nos hace sentir eso? - Me gusta.
- Lo odias. - No, no lo sé.
Creo que lo hará más fácil. para sujetar mis botones superiores.
Por supuesto. ¿Queremos mantener ¿Tu bigote?
Se ha estado metiendo en mis alitas de pollo.
Se ha estado metiendo en tu pollo, Pero esto es lindo.
Cuando veo a alguien que no ha tenido,
como, cualquier tipo de corte de pelo o forma de barba durante mucho tiempo,
Estoy como, "Hay una cara preciosa ahí.
Sólo necesito hacerme a mí mismo. como Miguel Ángel
y, como, empezar a tallar y esculpir y averiguar,
qué forma de cara y qué necesita que algo así suceda aquí."
¿Puedo conseguir, como, un amén ¿Por esta barba, por favor?
- Amén. - ¡Sí!
- ¿Te divertiste tanto con el patinaje artístico? - Eso fue genial.
Amaba lo que tú amabas. ver a Lucy irse hoy.
- Es tan buena. - Oh, ella es...
- Ella sonrió todo el tiempo. - Es tan buena.
Voy a esperarte, Estoy a punto de besarme contigo.
A punto de ser la nueva madrastra de Lucy Justo aquí.
Lucy no me quiere como su madrastra. Dios mío.
Yo diría, "4:15, levántate, Ponte los patines.
- Nos vemos en el auto. - Oh, sí.
Yo sería el peor.
- ¿Cómo te sientes con este pelo? - Me gusta.
- ¿Te gusta? - Sí.
- ¿No te sientes como un demonio guapo? - Sí.
Te ves como uno.
- Lindo. - Me siento bien.
- Aterrizaste en el quad. - ¡Oh!
¿Nunca haces un hermoso figura patinaje broma en mí así
Tan ingenuamente. Eres tan gracioso.
Es adorable.
Hola, chicos, están aquí.
- ¡Adelante! - ¡Oye!
Mira qué guapo te ves.
Jon, lo hiciste. Un buen trabajo con ese pelo.
Te ves muy bien, John, el pelo.
¿No es este el mejor trabajo de barba ¿Alguna vez lo he hecho?
Mejor.
Muy bien, John. Mi parte favorita de esta casa ahora
es el salón de Lucy.
Dios mío, mira esto.
- ¡Vaya!
Le va a encantar esto.
Realmente quería asegurarme de que Hice un espacio para Lucy
a donde se sentía como si fuera su hogar.
No sólo como ese era su dormitorio, donde vino y se estrelló en casa de papá,
Pero este es su hogar.
La hice una pequeña y linda área de artesanía, para que pueda venir aquí y trabajar lejos.
Y es lo suficientemente ancho para ustedes dos. para poder hacer manualidades juntos.
Dios mío, me encanta eso. haciendo espacio para papá.
Una pequeña hamaca para que ella se siente aquí, juegue sus juegos
o ver películas o simplemente relajarse, Haz su tarea.
I lo adoro.
Ya puedo verla. haciendo todas sus cosas,
tarjetas, haciendo tarjetas de felicitación a todos.
Probablemente comenzará con un poco de gracias. notas para ustedes, de inmediato.
- ¡Aw! - Sé su primer proyecto.
Aquí dentro, Sé que era tu color favorito,
- pero tenía que deshacerme del rojo. - De acuerdo.
Pon nuevas obras de arte. Ya tenías una gran mesa y sillas.
Pon una nueva iluminación, nuevas cortinas. Y sólo lo elevó un poco.
- Precioso. - Sí, esto es genial.
Y ahora...
- El dormitorio. - Oh, hombre.
Vaya.
Eso me gusta mucho.
- Sí, lo hiciste bien. - ¿Qué te parece?
No puedo creerlo. No parece la misma habitación en absoluto.
Quería que Lucy te viera. como el hombre adulto que eres
y no como el tipo de chico de fraternidad que estabas retratando,
Porque en realidad no eres ese chico de fraternidad.
Acabas de estar ocupado con el trabajo. Y se quedó así.
Y, ya sabes, Este es tu tipo de reinicio.
Los techos aquí son un poco más bajo que el resto de la casa,
Así que colgué las barras de la cortina más arriba,
a en realidad... da la ilusión que los techos son más altos aquí.
OhMyGoshEs magníficoaquí.
Genial.
Voy a decirte tu vulnerabilidad, y apertura,
fue uno de los momentos más inspiradores Nunca lo he visto.
Me sentí muy aliviada. para decirte la verdad,
haber sido capaz de hablar a alguien y
como que lo sacas todo por ahí. y conseguir un plan de juego.
Todo el mundo me ha estado mirando como... Como si fuera una persona perezosa,
Uh, no siendo muy productivo.
Escucha, tu coraje y tu valentía sólo para abrir,
y darse cuenta de que compartir su historia
va a hacer maravillas para ti y tu familia.
Lo sé.
Extiende la mano.
- Dame amor. - Dame amor, en serio.
Y recuerda, es un viaje.
Sí.
Puedo imaginarlo aquí. antes de que Lucy se levante haciendo panqueques.
- Y su carita... -¿Verdad?
...cuando ella se levanta de la cama y se da cuenta de que has estado aquí cocinando.
Realmente quiero a John. sentir que es un héroe en la cocina.
Mover la cocción en un evento deportivo
era la manera perfecta para llevar a John a la cocina.
Era todo acerca de la vuelta perfecta.
- Se ve bien, John. - Vienen burbujas.
John, me encanta tu enfoque. se llama el clásico tobogán de panqueques de aceite.
Vale seis puntos. en el nuevo código de ejecución.
- Estoy en la zona. - Controla el aterrizaje, John.
- Por favor, contrólalo. - ¡Oh!
¡Oh!
- Casi. - Una oportunidad más.
- Mueve la botella. - Controlalo.
¡Sí!
Todos somos súper fans.
Fue tan divertido conseguir que John realmente, como,
más despacio en esos Tortitas de panqueques imprudentes,
perfeccionar su aterrizaje, y conseguir esos círculos Servir a 360 reales.
Esta noche, te vas a la competencia de patinaje de Lucy.
Quiero que entres. y que pensara...
"Mira a mi papá allá afuera. Mira lo afilado que se ve."
Estamos listos.
Míranos, somos tan puntuales. Así que sobre tu negocio.
Lo somos mucho.
Está bien, está bien, está bien. Cálmense, cálmense.
Vale, esta es su apariencia casual.
- Look casual. - Me gusta un casual.
Sí. ¿John?
- ¡Whoa! - ¡Lindo!
Me encanta la chaqueta de cuello corto en él.
Y en serio, la forma en que tus jeans están encajando su cuerpo ahora,
tus piernas se ven geniales.
- ¿Cómo te sientes con esta mirada? - Me gusta.
Es cómodo, Nada es demasiado pesado.
No me van a pellizcar en ningún lado.
- ¿Se siente como si todavía fuera John?
Sí, así es. Es mucho más limpio,
Uh, más agradable, iglesia-up versión del viejo yo.
- ¿Has dicho "iglesiado"? - Me encanta la iglesia John.
Mira esa hermosa sonrisa.
Vamos desde el traje de gato. a la pasarela.
- ¡Sí! - ¡Oh!
Oh, Lucy.
- ¡Hola! - Oh...
Cachorrito.
- Mira a tu padre. - Vaya.
- ¿Cómo estás, cariño? - Dios mío.
Te extrañé.
- ¿Cómo estás? - Te ves bien.
- Gracias. - Vaya.
- Qué picante.
Quiero saber...
- ¿Qué piensas de la mirada de papá? - Es bueno.
¿Se parece a papá hace unos días?
- No.
¿Eso es algo bueno?
- Sí. - Cuando venga... Está bien.
¿Se le permitiría a este John ver, como, las finales de patinaje de figuras...
- Sí. -...con nosotros durante las Olimpiadas?
- ¿Mucho? - Por supuesto.
Muy bien, Lucy.
- ¿Estás listo para ver la casa? - ¡Sí!
- Tiene una gran sorpresa para ti. - Sí.
Realmente quería un espacio para Lucy. para sentir, como, "Esta es mi casa.
Aquí no es donde vengo a visitar a papá.
Este es mi espacio."
Quería crear un pequeño lugar.
Me gusta llamar "el salón de Lucy".
Whoa!
Completa con mesa de artesanía.
Hamaca para descansar mientras hacías los deberes.
- ¿Quieres saltar aquí? - Sí, por favor.
- Está bien, lo tiene. - Sí, chica.
- ¡Oh! - Acurrucado como un bicho en una alfombra.
Chicos, todo el mundo entre aquí. Tenemos que ver este gran momento.
- Mantén estos ojos tan cerrados. - De acuerdo.
Quiero traer a mamá y papá aquí primero. No mires a través de mis dedos, reina.
- Eres un campeón. - Tengo los ojos cerrados.
Los campeones no engañan. Sé que están cerrados.
Tres, dos... dos... dos, uno.
¡Ohh!
Oh, Dios mío.
- Vaya. - Y específicamente pediste un escritorio.
- Oh. - Así que te di un escritorio.
También tiene un espejo para que puedas usarlo para una vanidad
-a medida que envejeces, maquillarte. - Eso es increíble.
- ¿Vas a mantener esto limpio ahora? - Sí.
Por lo tanto, esta ha sido una semana extraordinaria para que estemos contigo,
Pero quiero saber ¿Cómo ha sido para ti?
Es la mejor semana de la historia. Quiero decir, tú has...
Has tocado cada parte de mi vida.
Quiero decir, teníamos tantas cosas que eran problemas.
Has aumentado la calidad de vida de Lucy.
Voy a ser capaz de cocinar el desayuno, y me voy a ver bien.
No puedo esperar para mostrarles a mis amigos. y cosas.
Eso es lo que me está matando ahora mismo.
Sólo es cuestión de tiempo.
Sólo sé que me has ayudado. y voy a ser un mejor
Papá y la persona por eso.
- Aw. - Y espero estar en contacto de alguna manera.
- Tienes que ver cómo estoy. - Instagram.
- Lo haremos. - Lo haremos, no te preocupes.
- No te preocupes. - Sí, lo haré bien.
- ¡Aw! - Me encantan los abrazos grupales.
Esto se ve... absolutamente... impresionante.
Básicamente, los plátanos de acogida, Pero sin el ron.
Creo que deberíamos ver hermosa
- Lucy tiene el patín de su vida... - Hagámoslo.
...con el magnífico John Stoner Vitoreandola desde el estrado.
- Y podemos cortarlos. - Papá apareció para su hija.
Me siento como Julia Roberts en La boda de mi mejor amigo
cuando ella está sosteniendo todas esas cosas, como, "Tengo movimientos que nunca has visto."
Hagámoslo.
Muy bien, cariño.
Realmente quiero ver esta figura patinando.
- Lo sé, va a ser tan hermoso.
¡Sí!
- Dios mío, mira lo lindo que es. - Aw...
No para tocar mi propia bocina, Pero ese corte de barba es tan bueno.
Me encantó su cabello.
¿Qué estás haciendo?
Agitando unos panqueques.
No lo sé. qué decir sobre todo eso.
Eso es impresionante.
-Antoni lo hizo bien. - Sí.
Pero, hablando de esos tipos,
Estábamos hablando esta semana y...
Uh, no sé la mejor manera para sacar a relucir todo esto, pero...
um, ya sabes, he estado deprimido y no hablar con la gente.
A veces sólo estoy luchando.
Y sólo quiero que sepas que yo...
hacer algunas cosas para tratar de ser mejor al respecto
y estar más involucrado con Lucy.
Estoy... estoy trabajando en ello.
Estoy orgulloso de ti. No sabía todo eso.
- Sí, así que es difícil... - Sabes que puedes hablar conmigo.
- Aún somos amigos. - Lo sé, lo sé.
Y podemos ayudarte.
Los dos estamos aquí por ti.
- Te lo agradezco. - Somos una familia de tres.
- Estoy muy orgulloso de ti. - Muchas gracias.
- Mira eso. - Aw...
De verdad haciéndola saber. que está bien para, uh,
Hablando de necesitar ayuda. Está bien ser vulnerable.
- Ella era amable y gentil... - Sí.
...y sin juzgar.
Muchas veces vemos a la gente. que son simplemente super felices
y caminando como si todo estuviera bien.
"Soy la vida de la fiesta." Pero aún así, ni siquiera podía salir de la cama.
Oscar...
- Como nuestro Bruley. - Hola, amigo.
Bruley, te estamos reemplazando. ¿Lo has visto?
- Sí. - Muy bien, ha sido precioso.
- Mira la sonrisa. - Mira su sonrisa en su cara.
Él es, como, Legítimamente orgulloso de sí mismo.
Dios mío. Mira lo hermosa que eres.
- ¡Oh! - ¡Aw!
Wow, ella se ve increíble.
Nos vemos en la pista. En un rato, ¿de acuerdo?
- Está bien, adiós. - Adiós.
¿Qué te parece?
Son increíbles.
Gracias, Lu.
¿Quieres hacer esto conmigo alguna vez?
Uh-huh.
- Definitivamente. - Esto es saltos y límites de él
llevarla a un bar.
y realmente hacer algo desde cero
y tener, como, una interacción significativa con su hija.
- ¿Emocionado? - Sí.
Oh, Dios mío. Sí, poder de cuello de tortuga.
- Me encantan los cuellos de tortuga. - Sí.
- Mira ese color en él. - Se ve muy bien.
Te ves genial, amigo.
- ¡Tan lindos juntos! - Lo sé.
Qué lindo.
- Sí, chica, calienta. - Sí.
Cinco, seis, siete, ocho, alcancen.
Vas a ser una mamá de baile.
Muéstrale a todas estas niñas. ¿Qué pasa, Lucy?
- Oh, ella es linda. - Aw.
- ¿Estás emocionado? - Sí.
- Vamos, papá, dale una buena charla. - Tu pequeño brazo de Kwan.
Sí, creo que la velocidad, el arropar, y, como, realmente subir esos brazos.
Solía saltar alto, y eso es parte de ella, es... los brazos te están levantando a ti también.
- Lo está intentando de verdad. - Lo está intentando.
De acuerdo, Lucy. Vamos a clavar este patín gratis.
- ¡Sí!
- Vamos, Lucy. - ¡Sí!
Tienes esto, chica. La amo, como, determinación y su fuerza
y su auto-creencia y determinación.
¿Eso es un Lutz?
- Loop. - Loop.
Me encanta su vuelta de camello.
No hay viajes en absoluto ahora.
- El de los treinta y cinco. - Oh, ahí lo tienes.
Oh, Dios.
- Está bien, es precioso. - Sí, Lucy.
- Ella te dio una patada. - Eso fue muy Evgenia Medvedeva.
Uno.
Oh, este es mi movimiento favorito.
Ooh!
¡Oh, preciosa!
- ¡Woo! - ¡Hermoso!
¡Buen trabajo, Lucy!
Tira ese gato por ahí. ¡Sí!
¡Sí, eso fue magnífico!
- Eso estuvo muy bien, buen trabajo. - Buenos brazos.
Oh, mira lo orgulloso que está.
- Gracias, papá. - Sí.
- ¡Aw! - Se ven hermosas.
Y en primer lugar...
Lucy Stoner.
- ¡Sí!
¡Vamos, Lucy!
¡Oh, Lucy!
¡Sí!
¡Lucy ganó!
Tienes que saludar. ¡Sí!
Gracias por dejarme. ser parte de ella y ayudar.
Aw.
Sólo quería que supieras eso.
Voy a tratar de hacerlo mejor en las cosas y estar más cerca, ¿de acuerdo?
De acuerdo.
- Me gusta. - Sí, ¿te gusta ese plan?
- Dios, eso fue... precioso... - Hay algo tan increíblemente conmovedor.
-...sobre un padre que quiere ser mejor. - Lo sé.
Avanzando, me siento muy bien.
sobre lo que voy a ser capaz de hacer Principalmente con Lucy.
Esto es lo mejor. que podría haber pasado en mi vida.
Ha identificado muchos problemas. que soy capaz de salir antes.
Me hizo sentir que podía hacer cualquier cosa.
Tiene un solo pie. el único eje de su paternidad.
¡Lo hizo!
Un solo eje John.