[Jonathan] Oye, vamos a hacer algunos calentamientos, ¿listos?
[vozando]
He llegado a mi pico.
[Tema de música sonando]
- ♪ Mejor /i> - ♪ Todas las cosas sólo siguen mejorando /i>
Muy bien, niños, ¿quieren oír ¿A quién ayudaremos esta semana?
- ¡Claro que sí! - ¡Sí!
"Nuestra heroína esta semana es Lilly Yi."
- Lilly Yi. - ¡Ooh!
Sí, tiene 33 años.
Después de 11 años de estudio y horas agotadoras,
Lilly acaba de terminar su residencia médica.
- Por fin es pediatra". - ¡Aww!
¡Ayuda a esos niños!
"Lilly y su familia se acaban de mudar en su primer apartamento para adultos,
en Wyomissing, Pennsylvania." ¿Wyomissing?
Suena como el lugar. donde vamos a ser secuestrados.
- "¿Por qué-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por - "¿Por qué-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por-por
- ¿Por qué? - [Risas]
Eso es gracioso.
[risas]
Mi nombre es Lilly.
Soy del área del Gran Filadelfia.
y soy pediatra.
Es papá.
¡Ese es papá!
¿Ves a papá?
Tengo una hija de tres años. Annabelle.
La tuve seis semanas. antes de comenzar la residencia,
porque quería hacer residencia
un poco de desafío extra para mí.
"Ella en realidad fue nominada por su marido Jon,
que la instó a terminar sus estudios
mientras se quedaba en casa con su hija."
Ya sabes, el doctor siempre triunfa estudiante de arte, más o menos.
Así que dije: "¿Sabes qué? Me quedaré en casa con Annabelle,
Y una vez que termines, Será mi turno de terminar".
Siempre ha sido mi animadora.
Siempre ha sido como,
"Eres increíble, tienes esto."
Familia moderna.
Mamá trabajadora, hija de tres años.
Sí, sí, sí.
[Tan] "Lilly es una primera generación Coreano-Americano,
y el primer miembro de su familia para graduarse en la universidad."
- Impresionante. - ¡Vaya!
[Lilly] Mis padres tenían una ética de trabajo increíble.
Salían de la casa. alrededor de las cuatro o cinco de la mañana,
volver a casa alrededor de la hora de la cena,
y de alguna manera mi madre todavía se las arregló para cenar en la mesa,
una casa que estaba limpia,
No estoy seguro de cómo trabajar a tiempo completo,
mantener el hogar,
cuidar de un niño de tres años,
y por esa razón, Siempre me siento algo inadecuado.
"Lilly es muy exitosa,
pero resta importancia a sus éxitos y carece de confianza."
Culturalmente, Sabemos que es difícil
cuando tus padres poner un montón de expectativas en ti,
y luego, cuando llegues a ellos,
todavía te sientes como si no fueras lo suficientemente bueno.
¡Hola, mami!
¡Lovey, mamá está aquí!
Espera un minuto.
Estos últimos tres años quedándose en casa con Annabelle
han sido duros porque Lilly siempre se había ido,
en sus turnos de 24 horas,
y ella como que se pone Un poco triste por eso.
Porque ella no la conoce. tan bien como yo.
¿Quieres ponerte esto?
- [ambos] ¡Bien! - [Jon ríe]
Cuando estoy con Annabelle,
Por lo general es por unas pocas horas. después de mi turno,
y eso me hace sentir mal,
y culpable...
Quiero esta experiencia para Lilly.
porque la quiero ver a un médico fuerte,
y alguien que pueda perseverar a través de cualquier cosa, que ella es.
Y entonces Annabelle puede ver un gran modelo a seguir en su madre también.
"El peinado de Lilly es un pony del lado de la escuela secundaria,
Por lo general, rematado con un arco."
La gente suele ser menor de edad.
Ellos dicen: "¿Tú eres el médico?"
La cola de caballo alta probablemente no ayuda. [risas]
"El primer día de trabajo de Lilly
en su sueño práctica médica es Dentro de unos días.
Quiere pasar por su nueva oficina.
con la cabeza en alto."
Estás volando solo ahora.
Sólo tienes que tener más confianza, y...
Eso es algo con lo que lucho, a veces.
"Alguien llama al 911, porque esto es una emergencia de confianza de Fab Five".
- ¡Lindo! - ¡Oh!
En realidad, no deberíamos hacer eso,
porque deberíamos Sólo use el 911 responsablemente.
[Risas]
- Hola, señoritas, estamos aquí... - ¡Divertido!
¡Oh!
- [Antoni] Wyomissing. - Lindo.
Este es mi nombre favorito de la ciudad. ¿Podemos hablar de eso?
- ¿Listos, chicos? - ¡Sí!
Es bonito.
- ¡Hola! - ¡Hola!
¡Dios mío!
¡Somos los Fab Five!
[Risas]
[Antoni] Nunca hemos tenido una introducción Así antes.
- Encantado de conocerte, eres tan bonita. - ¡Dios mío!
¿Cómo va todo?
- ¿Cómo estás, Jon? - [Risas]
¡Eres tan hermosa!
Gracias, chicos, ella es Annabelle.
- Quiero decir, literalmente... - Eres muy amable.
- Este es un espacio genial. - ¿Acabas de mudarte?
[Lilly] Sí, ustedes son nuestros primeros invitados.
Lo siento. No tenemos muchos asientos, o...
Está bien.
[Bobby] Nada me hace más feliz que una silla Papasan.
Oh, es tan cómodo.
Es como un útero.
Lo sé. ¿Estás poniendo tus zapatos? ¿En su sofá?
- Lo voy a tirar de todos modos. - [Risas]
¡Pizza!
¿Qué edad tiene la pizza?
Son tres días. es la palabra en la calle.
No vamos a comerlo. a menos que Antoni quiera olerlo e intentarlo.
- Soy un paso difícil. - ¿Estás bien?
Exploremos, exploremos. - [Jonathan] De acuerdo.
Bien, un poco joven...
Este es un cuarto de chicas grandes.
Tengo mucho espacio en blanco. para trabajar con él.
Esto es...
Ni siquiera sé qué es esto.
Eso es alguien. que no quiere tener sexo.
[Jonathan] ¿Quieres un pequeño lindo ¿Momento brillante, Annabelle?
- [Annabelle] Sí. - Puedes igualar a mamá.
- Estoy obsesionada, Annabelle. - ¡Hermoso!
¿Cómo te acercas? haciendo tu cabello y tu cara
¿Sobre la base del día a día?
En términos de mi cara, sólo lo lavo,
- Sí. -con un limpiador sensible de la piel,
y luego para el cabello, Si hace calor, lo ato.
Sí, si eres juguetona y creativa,
Y así es como quieres expresarlo...
Claro.
...estoy de acuerdo con eso.
Pero creo que es bueno tener opciones.
Tal vez estás tratando de hablar a sus nuevos pacientes,
Y tienes que explicarles a ellos.
la seguridad y la eficacia de vacunas.
¿Realmente queremos hacer eso? ¿Con un pony alto y un arco brillante?
[Burla]
Boom. ¡Vamos!
- ¿Cocinas mucho? - Lo cocino todo.
Es como un montón de tofu para Annabelle.
A Annabelle le gusta su tofu específicamente a una temperatura determinada,
cierto tipo de corteza, cierto tipo de condimento.
Cualquier cosa más o menos, los tirará al suelo,
y decir: "No, gracias".
Annabelle es muy particular. sobre lo que le gusta comer
o no come.
No me permitían comer lo que quisiera. Tuve que comer lo que me dieron.
Los niños de hoy en día... ugh.
No estoy "ugh"-ing en Annabelle.
Sólo me estoy restregando en el...
Me he convertido en esa persona que dice, "Muchachos en estos días."
A veces no puedo evitarlo. Tengo las mejores ideas.
Veo una cuna, veo una manta,
y veo una oportunidad para ver pasar la séptima octava de Bobby.
- Vamos, vamos, vamos. - ¡Whoo!
Al crecer, no se me permitió. Para, como, decorar mi habitación.
Mis padres estaban como, "No, no hagamos nada".
Por lo tanto, era como paredes blancas.
[Risas] Probablemente tuvieron un poco de carteles K-pop en las paredes,
pero no he tenido esa experiencia, para decorar mi propio espacio.
Me sentía como si estuviera en transición. de mi vida.
Lo entiendo, ya sabes, conocí a mi marido. una semana antes de la escuela de medicina.
¡Dios mío!
No lo sabía. lo que era armar un hogar.
Cuando lo conocí, literalmente, Fue así.
De acuerdo.
- ¡Bobby! - ¿Qué, boo-boo?
Ven a ver esta habitación conmigo.
¿Qué pasó aquí?
- [ruidos] - [Gritos]
- [aplausos] - [Risas]
¡Sí!
- ¡Lo tenemos! - [Risas]
Tiramisú helado.
Crème caramelo.
Vive tu vida
- Me encanta la dinámica que tienen aquí. - [risas]
- Eres un padre que se queda en casa. - Sí.
Ese no es un papel tradicional. que vemos a los hombres adentro.
Es lo que la familia debería hacer.
No se trata de hombres o mujeres.
Es quien puede hacer por la familia, Sólo hazlo.
Sí. ¿Alguna vez Annabelle expresa ¿Que extraña a mamá?
Todo el tiempo.
No siempre le dije eso, Porque sería demasiado.
Sí.
Lilly definitivamente falla
muchas de las interacciones me y Annabelle lo han hecho.
Es casi como si básicamente fuéramos estar hablando nuestro propio idioma a veces,
o tendré que traducir a Lilly lo que Annabelle está pidiendo
o traducirle las emociones de Annabelle,
y ella sólo bajará la cabeza, Y ella dirá: "Ojalá lo supiera".
- Sí. - Creo que eso la lastima un poco.
Y Annabelle y yo estamos allí, como, "Hola, mami, ¿qué pasa?"
Y ella entra en ese modo. Y sólo...
No sé qué hacer al respecto, En este punto.
Sí.
Te voy a mostrar lo que los padres de Tan Siempre lo he querido de verdad.
- Danos un segundo. - ¿Qué?
- ¿Quieres volver al armario? - [Risas]
¡Llamando al Dr. Tanny!
- ¡Llama al Dr. Tanny! - Sí.
[Jonathan] Wow!
Mamá y papá van a estar muy orgullosos de mí.
¡Tan orgulloso!
¡Porque por fin, soy médico!
Esta es mi cosa favorita que he visto en mi vida.
- Vamos, mi amor. - [Lilly] De acuerdo.
[Tan] Así que, Jon me dice que cuando trabajas en el hospital,
A veces los padres de los niños no saben que tú eres el médico.
Sí, mucho de mi armario. es sólo vestidos, porque es fácil.
Como si te lo tiraras y te fueras.
Se parecía a sí mismo, sí.
Así que, hacer separaciones y esas cosas. puede ser como,
"Esto está tomando demasiado tiempo."
Y al final, estoy como, "Ah, lo que sea,"
Y luego salgo por la puerta.
Hasta cierto punto, estoy de acuerdo.
Sacas esto y dices: "Hace el truco".
Sí.
Parece mucho más joven que tú.
- Esto no dice: "Soy médico". - Bien.
Tenemos baile de graduación, tenemos abuela.
Lo hemos hecho, yendo a un club nocturno en 1999.
No tenemos médico.
No tenemos una madre genial.
Tenemos todo lo que no somos.
Eres de una familia asiática.
-Mm-hmm. - También soy de una familia asiática.
- Sí. - Eres un hijo de inmigrantes.
- Sí. - Yo también.
Sus requisitos son: Doctor, abogado o ingeniero.
- Cien por ciento. - Pero también tienes que ser "perfecto".
Sí.
Al crecer, siempre sentí que...
mi cuerpo no era el camino Querían que mirara.
¿Cómo crees que querían que se viera?
Más pequeño de lo que era, supongo.
Vale. ¿Puedes defenderme, por favor?
Háblame de las partes de tu cuerpo. que amas.
- ¿Qué me gusta? -Mm-hmm.
Um...
Vaya.
Eso es algo así.
No tengo mucha confianza en mi cuerpo.
Tu figura es mala.
Y no sólo lo digo para ser amable, Te lo prometo.
- Eso es un hecho. - Claro.
Incluso si eres hermosa,
alguien puede convencerte de que no lo eres,
si te lo dicen con suficiente frecuencia que no lo eres.
Y así puedo ver por qué
Eso está afectando realmente a quién es ahora,
incluso como un adulto.
- Vamos a tu cocina. - Claro.
Muchas cosas que no son de cocina. en la cocina.
¿Por qué decidiste mudarte ahora?
Tengo un nuevo trabajo.
Así que empezaré un nuevo trabajo.
- Sólo en unos días, en realidad. - Así que básicamente vas a...
¿También va el nuevo trabajo? de ser un residente a un médico completo?
Es una semana de trabajo de cuatro días.
Bien.
Lo cual es súper emocionante.
Eso es genial, así que eres Voy a tener tiempo en familia.
Sí.
¿Has empezado a pensar en, como...
¿Cuál es tu fantasía sobre ¿Cómo quieres que las cosas cambien para ti?
Una de las cosas más importantes porque cada familia es hora de comer en familia,
- Hmm. - y quiero que eso se convierta en una tradición.
Como, que Annabelle crece recordando no toda la comida para llevar
o el restaurante al que solíamos atacar Al otro lado de la calle...
No lo hará, porque eso no es lo que recordamos.
- Recordamos lo que nuestros padres hicieron para nosotros. - Es verdad.
Recuerdo exactamente cómo era. para tener el estofado de cazador de mi madre
o, como, crepes dulces para el postre.
Recuerdas esas cosas. Cuando crezcas.
Tus padres son dueños de negocios, ¿verdad?
Sí.
Mis padres pensaron que sería Una idea brillante para conseguir una pizzería.
De acuerdo.
- ¿Alguna vez han hecho pizza?
- ¿Y ahí conociste a Jon? - Sí.
Por la noche, entraba. y sólo comprar toda la pizza que quedó.
[risas]
Y salimos un tiempo antes. Incluso sabía que estábamos saliendo, aparentemente.
¿No te diste cuenta?
Yo estaba como, "¿Quién querría salir conmigo?"
Esa fue la clase de idea que tuve.
Así que le dije: "Oh, es muy amable. a sus amigos, ¿verdad?"
Espera, espera, retrocede.
¿Todavía te sientes así a veces?
Sí... en realidad nunca me metí mucho en eso. de las fechas que crecen,
y, como, siempre pensé Yo era el inteligente,
No la bonita, no la caliente.
No pensabas que podías serlo. ¿Más de una cosa?
Sí, yo era el inteligente.
Eso es desgarrador.
Ella es alguien que es profundamente apasionado sobre su trabajo
y sobre ayudar a otros,
que ama a su marido,
que quiere pasar más tiempo con su hija.
Ella es muy adorable.
[Tan] Vamos a salir, y vamos a empezar con esto.
- ¿Listos para irnos? - [Lilly] ¡Bien, vamos!
[Jonathan] Annabelle está emocionada por eso, lo sé.
- ¿Puedes decir "Los Cinco Fab"? -Fab Cinco.
- [aplausos] - [Risas]
- ¡Weeee! - [risas]
Lilly se está haciendo un flaco favor.
Ella ha puesto años en años de la educación
para ser un médico pediátrico.
Y ahora mismo, No se presenta como tal.
La receta perfecta es un armario rudo.
[Karamo] Me doy cuenta de que Lilly tiene culpa
alrededor de cómo está equilibrando su vida laboral y la maternidad.
Y necesito averiguar cómo ayudarla. Quítate de la cabeza.
cuando se trata de su propia familia.
[Bobby] Esta semana, realmente quiero ayudar Lilly la lleva a casa en orden.
para empezar su nueva vida.
De esa manera, todo en lo que tiene que centrarse ahora
son los niños en su trabajo y su marido y un niño en casa.
Lilly se da cuenta de que en esta etapa en la vida de Annabelle,
muchos de los recuerdos que ella tiene son de comida para llevar.
El importante mensaje que quiero enviar es que cuando haces algo
y entiendes el amor y el tiempo
y el esfuerzo que va en ella, Puedes apreciarlo mucho más.
[Jonathan] Hemos logrado la excelencia
cuando se trata de vestir a un rico, Poni alto asimétrico con brillantes arcos.
Sin embargo, quiero empoderarla. con las herramientas
que ella necesita ser como...
Estoy seguro.
Soy una madre feroz, y yo soy alguien que es capaz
de usar todos estos diferentes sombreros y ser dueño de eso.
[Música de baile sonando]
Sí, vamos a necesitar un médico. ¡Oh, sí!
Oh, sí, vas a necesitar un médico
¿No has estado en Boyds antes? ¿Ni siquiera adentro?
No, siempre he pasado por aquí, admiraba la hermosa arquitectura
Y la ropa de la ventana.
- Bien, después de ti. - Gracias.
- De acuerdo, habla Boyds, ven conmigo. - Oh, Dios mío.
Esto no se parece a nada. que podía permitirme ni salir adelante.
[risas]
Así que, así es como me siento sobre la mayoría de las cosas.
Ambas cosas son falsas.
- [risas] - Quiero asegurarme.
que te estás vistiendo de acuerdo al nuevo trabajo que tienes.
- Como si fueras médico. - Claro.
Y quiero que sientas muy parecido al doctor.
Quiero que Lilly pueda caminar. en la habitación de su paciente
y comandar la habitación.
Y cuando se trata de separar, Lilly lucha con ellos.
Estoy mostrando a Lilly. exactamente cómo se pueden hacer las separaciones.
Sólo necesito que encuentres una cosa. para construir su mirada a su alrededor.
- Entonces, yo llamo a esto una pieza de héroe. - Ya veo.
No quiero volverme loca. con todo lo demás.
Así que lo pondría en un simple jean negro.
Una simple bomba negra.
Todo lo demás va a ser realmente tonificado,
Y esta es la cosa en el que te estás concentrando.
- De acuerdo. - Así que, no tienes que pensar en ello como,
"Tengo que encontrar cuatro piezas que son magníficos."
Sólo encuentra una cosa.
y mantener todo lo demás simple Si no te sientes cómodo con las separaciones.
- Ya veo. - Entonces, vamos a ir hacia aquí.
Llevabas pantalones cortos. Cuando te vi.
Eso es solo porque estaba en casa.
¿Te gustan tus piernas?
No, no lo sé.
De acuerdo.
Siento que mis muslos son grandes.
De acuerdo.
- Todos tenemos nuestros propios problemas, que así sea. - Claro.
Tal vez pueda convencerte. para verlos de una manera diferente.
- ¿Nos probamos algunas cosas? - De acuerdo.
- ¿Puedo abrir la cortina? - Sí, puedes.
Ven conmigo. - Oh, Dios mío.
Ven conmigo.
Vamos a hacer un par de retoques.
Es tan bueno.
Pero hay un par de cosas que me están matando.
- Así que, en primer lugar... - De acuerdo.
Las gafas, vamos a hacer esto en su lugar.
De acuerdo...
Gafas que son un poco más asesinas.
- Ya está mejor. - [risas] De acuerdo.
Y luego, ¿podemos quitarnos el pelo?
- Claro. Gracias.
Te los quitaré. Gracias, querida.
Esto no es lo que estoy pensando para el trabajo.
Esto parecerá una bomba para mi cita. con mi marido.
- De acuerdo. - Sí, sí, sí.
Vaya, me veo como... una persona completamente diferente.
¡Mírate!
Esto es realmente increíble.
¿Sigues odiando tus piernas?
En realidad se ven bastante bien.
¿Eso es lo mejor que me vas a dar? Se ven preciosas.
Absolutamente hermosa.
Aww, gracias.
Realmente te cuesta aceptar un cumplido.
Sí, no soy muy bueno en eso.
Está bien, vamos a construir a eso.
¿Te sientes con esta mirada?
Lo soy.
Estos son, como, los más...
¡Son los más!
...descalzos zapatos que he usado en mi vida en mi vida.
Esto es, como, jefe perra.
- Ya sabes... - Sí, el Dr. Jefe Perra.
- Dr. Boss Perra, aquí. - Uh-huh.
Se veía feroz como...
Parecía al mando. Parecía una jefa.
No le dirías que no a esta persona.
Esta persona parece que podría comandar Todo un maldito hospital.
Oh, sí.
Muy bien, ven y muéstrame.
Ooh!
Yo... vaya.
Tienes unas separaciones muy chics. - ¿Qué pasa aquí?
Sí.
Así que, si te quitas esto,
-Mm-hmm. - cuando llegues al hospital...
Me encanta tal como es.
-Te ves súper chic, pero genial también. - Bien.
- Y aún accesible... - Genial.
...que creo que es importante en pediatría.
Sí, por supuesto.
Es que, no puedo superarlo...
Me siento completamente diferente.
[risas] No quiero poner Mi ropa vieja de nuevo en este momento.
- Eso es tan bonito. - Así es como me siento.
Ahora hay como un estándar diferente.
Voy a decir, "¿Tan me dejaría llevar esto?"
[Risas]
[Música de baile sonando]
¿Sabes dónde estamos? ¿Sabes qué es esto?
¡Santo cielo!
Sí.
Pizzeria Beddia.
Oh, Dios mío.
La mejor pizza de América. No es gran cosa.
[Antoni] Pizzeria Beddia es una grapa en Filadelfia.
Es uno de los mejores lugares para ir para un hermoso pastel de queso con salsa roja.
- Hola, chef. - Hola.
- ¿Cómo estás? - Genial.
Lilly y Jon se conocieron con pizza.
Y adivina qué. A Annabelle también le gusta la pizza.
¿Podría por favor, tal vez enseñarnos cómo ¿Para hacer una pizza?
Y luego vamos a Toma tu cocina, ¿de acuerdo?
- Me encanta, vamos. - Genial, después de ti.
Esto no tiene sentido.
Estamos haciendo pizza.
Pon la masa en la harina.
Voy a cubrirlo en la parte superior también.
Ahh.
[Antoni] A principios de esta semana, Había una pizza en caja sentada.
en la parte superior del horno que fue descuidado. Eso fue triste.
Ahora estamos tomando la misma cosa, pizza, y hacerlo nosotros mismos.
Sólo gira las manos, ¿de acuerdo?
Estás dejando que la gravedad haga más de la obra.
- Esta va a ser la parte difícil. - Sí, correcto.
Es increíble. cuánto más alegría puedes obtener
porque construyes un recuerdo de lo que era
realmente crear eso desde cero.
Y desde aquí, Sólo vamos al horno.
Genial.
Probablemente va a cocinar más cerca de 15 minutos,
Pero aún así es más rápido. que una orden de entrega, ¿sabes?
Y, como, mucho más sabroso.
Y puedes estar orgulloso de ello.
- Es algo que puedes hacer, ¿sabes? - Es mucho más significativo.
- Totalmente. - [ambos] Sí.
Ahora es nuestro turno. ¿Estás listo? - Probemos.
Gracias, chef.
- Muchas gracias. - Por supuesto.
[Antoni] De acuerdo. Y ahora empezamos desde el centro...
[Lilly] Desde el centro. ¡Oh, burbujas!
[Antoni] Así que tu padre se encargó de esta parte...
- Sí, hice más como el... -...en tu pizzería?
interacción con el cliente, gerente...
[Antoni] Hiciste la parte reunión-Jon.
Hice lo de la reunión, mi futuro marido. [risas]
Por lo tanto, esta es la parte donde
Básicamente lo vamos a poner. en la parte superior de nuestra mano.
- Annabelle va a ser muy buena en esto. - [Ambos ríen]
Va a haber harina por todas partes.
[Antoni] Sé que estás tan ocupado con tu trabajo,
Pero Jon puede hacer la masa
el día anterior, y luego das el siguiente paso.
Dios mío, es un símbolo. por criar a Annabelle.
[risas]
Cuidó de los primeros años,
y ahora vas a tomar el control con tu nuevo trabajo
y los días que tienes.
La pizza como metáfora de nuestra vida.
- Me encanta. - Totalmente.
Bien, ahora estamos listos para nuestra salsa.
[Lilly] Creo que acaba de verter hacia fuera...
y luego difundirlo por todos lados.
¿Cuándo fue la última vez que cocinaste así?
Oh, Dios mío, um... [risas]
Te queda bien, tengo que decirlo.
Ni siquiera puedo recordar.
Eso es muy triste.
Ni siquiera puedo recordar la última vez. Cociné así.
Esto es muy divertido.
[Antoni] Lilly ha estado anhelando para pasar tiempo con su familia.
El siguiente paso, ¿recuerdas?
- Queso de alta humedad primero. - Correcto.
Los elogios y el título de un médico son importantes, seguro,
Pero lo que realmente importa es partir el pan
con su marido y su hija.
Ahora vamos a la baja humedad.
Queso de baja humedad.
[Antoni] Y quiero que recuerde que Vamos hacia adelante.
Aquí voy...
Ahora tiene tiempo para hacer eso.
Está bien.
- ¡Yo hice eso! - [Antoni] Hermoso.
- Eso es tan delicioso. - ¡Mmm!
- [Música de baile sonando] - ¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
No puedo conseguir suficiente.
# No puedo conseguir suficiente #
- ¡Dios mío! - Qué barrio tan bonito.
[Lilly] Precioso. Gracias.
Quería traerte aquí.
para que pudiera descubrir tus amores, para que puedas descubrir tus amores
Porque probablemente no has tenido tiempo
Porque lo sé con mi marido en la escuela de medicina y residencia,
No tenía tiempo para nada.
Creo que me gusta caminar. en un espacio y se siente como...
calma y no demasiado estimulado.
De acuerdo, entonces, texturas terrosas.
Pero también, como, algunas cosas que saltan.
- Claro. - Porque con Annabelle,
- No quiero que esté mal estimulada. - Por supuesto.
[Bobby] Creo que la cosa que la gente no me doy cuenta de la profesión médica
son esos años que están en la escuela, Son sólo robots.
Estudiando, no durmiendo, trabajando.
Nunca ha podido recoger muebles.
o ropa de cama o decoración o cualquier cosa.
Es como el primer día de su nueva vida.
Por lo tanto, contar hilo es una estratagema de marketing estadounidense.
Puedes tener un conteo de mil hilos. sábanas que se sienten como papel de lija.
- De acuerdo. - La gente siempre dice: "¿Cómo puedo saberlo?"
- Le dije: "Tócalo". - [risas]
- ¿Estás listo para sábanas de chica grande? - Oh, Dios mío.
[Ambos ríen]
Ahora que estás empezando a, más o menos, ver lo que su casa puede ser
y lo que tu vida puede ser ahora, ¿Qué es lo que más esperas?
Yo estaba en la residencia,
y me invirtieron en lo que estaba haciendo allí,
y a veces los otros aspectos de mi vida
no recibió tanta atención como...
¿Las relaciones?
Sí.
Sí, vivimos en, los primeros años, Vivienda del Monte Sinaí.
Y así me sentaba en casa sola,
y me sentí como si fuera en una relación
con todas las restricciones de estar en una relación,
- pero ninguno de los beneficios. -Mm-hmm.
- Ninguna de las cosas divertidas. - Sí.
Entiendo lo que Jon está pasando.
Pero claramente ve en ti. lo que vi en mi marido.
Que era una persona increíble Vale la pena esperar.
[risas]
- Oh, gracias. - Sí.
Creo que será genial, este nuevo trabajo, más tiempo,
tener oportunidades para explorar otros intereses...
Es como, todas las sensaciones.
[Música de baile sonando]
[vozando]
# Tú sigues con la fiesta #
[vozando continuando]
Yo mantengo el sueño /i>
# Tú sigues con la fiesta #
- [Karamo] ¿Cómo estuvo tu día con los chicos? - Fue increíble.
Es sólo que, ya sabes, Es difícil ser vulnerable, ¿sabes?
- Lo es, es muy difícil. - [risas]
Lo que sobresale es Annabelle.
y queriendo tener más bien una relación con ella.
Sí, probablemente no lo soy. tan presente como debería estar
- o podría serlo. - Sí.
Puedo decir que Lilly es una gran madre,
Pero ella siente mucha culpa. sobre el hecho de que ella no está por aquí.
- Vamos a entrar aquí. Siempre quise venir aquí.
¿En serio?
Ella necesita recordar. que ella tiene que hacer el tiempo,
no importa a qué hora,
estar involucrado en la vida de su hija.
¿Cómo te hace sentir? cuando vuelvas a casa,
¿Y Annabelle y Jon están jugando?
Me siento triste. Me siento excluido.
Siento que esto es solo otro momento.
- para lo que no estuve allí. - Sí.
Sí.
Es un sentimiento duro para una madre.
Especialmente en una sociedad que realmente no alaba
"funciones no tradicionales," donde la madre está en el trabajo
Y papá está en casa.
Causa este conflicto interno.
Ya estás lidiando con la culpa. de no estar allí
y luego también estás tratando con el juicio de otras personas.
Claro. ¿Por qué no está bien? para encontrar cumplimiento
dentro de la casa y fuera de la casa.
- ¿Por qué no podemos tener ambas? - Sí.
Pero siento que no parece para ser suficientes horas en un día
para hacer todo lo que quiero hacer.
Mi madre trabajaba hasta tarde.
para que volviera a casa. a las 11 o 12 en punto.
- Y ella me despertaba. -Mm-hmm.
- Y por diez, 15 minutos, jugaríamos. - Aww.
Y era a su manera de tratar con su culpa.
Pero esos diez, 20 minutos Significaba mucho para mí.
Y creo que para ti, tienes que recordar, que cuando entras en tu casa,
Tienes que luchar contra esa culpa.
y decir: "No importa que no estuve aquí antes."
En cualquier momento que estés ahí. Es el momento en que deberías estar allí.
Así que, quiero mostrarte algo.
De acuerdo.
- Vamos a pasar por aquí. - Oh, está bien.
- ¡Dios mío! - ¡Shh!
Muy bien, chicos, miren esto.
[Lilly] Mm!
Mira, mira, pellizca.
Tu turno, tu turno.
Parecen felices.
- Esto es en lo que te metes por la noche. - Sí.
¿Estás listo?
Sigue adelante, sigue adelante, lo tienes. Lo tienes, lo tienes.
- ¡Sí! - [Jon ríe]
[risas]
Es un padre tan dulce.
[Karamo] Es un padre dulce.
Eres una gran madre.
Sí.
- [Karamo] ¿Verdad? - Sí.
Incluso cuando Jon, como, me invita
para ser como, "Oye, Lil, juega con nosotros," y esas cosas, es que,
Siento que no sé cómo, ¿sabes?
Pero tienes que estar presente. porque te quieren a ti.
[risas] Sólo siento como No quiero arruinar su diversión.
Y eso es usualmente lo que sientes. Cuando vuelvas a casa, ¿verdad?
Sí.
Lilly se siente como un extraño. en su propia casa,
Porque trabaja todo el día.
Pero ahora, el horario de Lilly está cambiando,
Así que tienes que involucrarte.
No más sentarse en la línea lateral.
Tu familia está aquí y lista. y esperándote.
- [Annabelle exclama] - [risas]
[Karamo] Tienes que decirte a ti mismo que pertenezco.
Interrumpe esos pensamientos, y luego interrumpir ese momento
e insértese.
Oh, Dios mío.
Mira, gira.
Hola, cariño.
[Jon] Oh, te vas a poner todo schmutzy. Ah, todo está bien.
Oye... Es mamá, te quiero mucho.
Mira.
- ¿Qué estás haciendo? Hicimos schmutz.
- [Annabelle] Sí. - ¿Qué estás haciendo?
- Esto parece muy divertido. - Amigo, coge un delantal.
¿Cómo haces esto? ¿Puedes mostrarme cómo, Annabelle?
[Jadeos]
Uno en el interior, uno en el exterior.
- ¿Listo? - Entonces lo sostenemos.
- ¿La tienes? - Sí, lo tengo.
Este es el primer paso. en Lilly interrumpiendo la idea
que es una mala madre.
La hija de Lilly no se da cuenta. que mamá se ha ido.
Está contenta de que mamá esté aquí ahora.
- Empujen, empujen. - Ah! [jadeos]
- ¡Buen trabajo! - Aquí tienes, trabajo en equipo.
- ¡Pffltt! - [Risas]
[Reproducción de música rock]
Debajo está donde se esconde.
Pero estás luchando disfrazado.
[vozando]
- Después de ti. - Gracias.
- [Jonathan] Entra en mi oficina. - [risas]
Lo que ha estado pasando con tu color de pelo, si hay algo?
- Porque me parece muy virgen. - [risas]
Así que, una vez, en décimo grado, Quería impresionar a un chico,
Así que mi hermana hizo algunas pequeñas rayas,
- porque ya sabes, eran los 90. - Sí, sí.
Y entonces eso es todo.
Reina, has estado ocupada. Tenías un plato lleno.
Sí.
Lilly es una mujer próspera, esposa,
Doctor, madre.
Y no la quiero. conseguir su color de pelo
ser otra cosa que ella tiene que lidiar con consistentemente.
Quiero hacer un poco. de un punto culminante en ti,
pero quiero que sea fácil de respirar, como, realmente, muy bajo mantenimiento.
- De acuerdo. - Y quiero abrirte la cara,
- Algo por aquí. - De acuerdo.
[Música pop sonando]
Lo que quieres, lo que necesitas Lo que necesitas... /i>
Pareces ser muy zen. cuando estás haciendo tu trabajo.
- Me encanta el pelo. - Ahh.
¿Cómo estás en el trabajo?
- Uh... - ¿O ya lo sabes?
Porque no es literalmente ¿Va a ser tu primer día?
Como mi primer día volando solo, sí.
- Lo sé. - Vaya.
Se hunde o nada.
- Nada. - Sí.
- [Risas] - Bueno, porque si tienes el entrenamiento
para hacer lo que necesitas hacer en estas situaciones,
Es como, como, Creer que lo haces.
- Exacto. - ¿Sabes?
La confianza es definitivamente un viaje que logramos en nuestro interior.
Sin embargo, con sólo un poco bebé zhuzh a sus exteriores,
Ella puede hacer algo que lo hará. Sólo dale un poco más, como...
Así que, recógeme en el instituto,
donde te das cuenta de que Quieres convertirte en médico.
- Sí. - ¿Cómo?
[Lilly] Vi un documental sobre una niña.
que tenía una cara completamente desfigurada,
Y había un doctor. que estaba como,
"Déjame ayudarte, y lo haré pro bono."
Porque sabía cuánto...
Eso podría cambiar la vida de alguien.
Crecí con una cicatriz en el brazo.
y sabía cuánto tormento
que experimenté al crecer.
¿Los niños eran bravucones?
Oh, Dios mío. Pensaron que era una enfermedad.
Huían de mí.
Cariño, lo siento mucho.
No, está bien.
Obviamente, bueno, Es triste que tenga que decir "obviamente"
- pero me acosaron mucho, y... - Aww.
Creo, ya sabes, tan duro como era entonces,
Creo que a veces puede ser la razón por qué podemos ser tan empáticos
- y tan sensible... - Bien.
... y ser capaz de ayudar en el nivel en el que ayudamos.
Sí.
Eso es muy hermoso de tu parte.
De acuerdo, vamos a darle estilo.
- Suena bien. - [Zumbido]
Te ves muy desfilada.
- Vaya. - [risas]
Echemos un vistazo a la nueva...
Dra. Lilly Yi.
Oh, Dios mío.
La nueva Dra. Lilly Yi, está aquí.
¡Dios mío!
Este cabello es increíble.
Oh, wow.
Oh, Dios mío, wow.
Es tan bonito.
Es, como, cambiar tu un poco de lenguaje corporal de bebé.
- ¿Cómo podría no, con, como... maldita sea. - Cuando te ves así...
¿Quién es ella?
- En serio, ¿quién es esa chica? - Como el Dr. Lilly Yi 2.0.
- [suspira] - Es increíble.
[Gemidos]
¿Estás nervioso?
No creo que esté nervioso. Estoy emocionado.
No tienes ni idea de lo que estás a punto de ver. Es increíble.
- Chicos, ¿listos para esto? - ¡Sí!
- [Risas] - Cierra los ojos.
Muchas gracias. Vamos a caminar hacia adelante.
¡Mira qué hermosa eres!
Saluda a los chicos, en primer lugar.
¡Hola!
[Bobby] Puedes volver a ponerte las gafas.
No, ahora ven con nosotros. ¡Déjala ver, déjala ver!
[Gritando]
¡Dios mío, esto es increíble!
Oh, Dios...
- Hola, doctor. - Esto es increíble.
- ¿Te gusta tu nuevo doctor en casa? - Es hermoso, muchas gracias.
Esto es increíble.
Después de ti.
¡Dios mío!
¡Dios mío, y es azul-verde!
Oh, mi... [jadeos]
Me encantan todas las formas.
- Pared de acento. - [Bobby ríe]
Así que, si te das cuenta, todo El nivel de Annabelle es el de Annabelle...
- [Lilly ríe] Oh! -...por toda la casa.
Cualquier cosa por encima del nivel de Annabelle son mamá y papá.
Oh, Dios mío.
Esto es loft-vivir en su mejor momento.
- Así que, por aquí... - [Lilly] Oh.
- [Tan] Oh, wow. - [Lilly jadea]
Eso es tan... Oh, Dios mío. Un lindo abrigo de doctor.
Para que pueda ser como mamá.
Nunca pensé en la habitación de un niño. Podría mirar esta mosca.
[Risas]
- Quiero mudarme aquí. - Lo sé.
Es más bonito que mi habitación.
- Vamos, ¿vamos a ver más? - ¿Listo para ver al maestro?
- [Risas] - ¡Dios mío!
Dios mío.
¡Se siente tan bien!
Tratamiento de pared de madera en la pared.
- Me encanta. - Ahí está tu pintura que hicisteis.
Bienvenido a tu nueva cocina.
[Lilly] Se ve hermosa.
- ¿No es bonito? - Me encanta.
Y tu nuevo horno de pizza. Es tan jefe.
Estoy tan emocionada por ello.
- Es muy, muy genial. - ¿Es un horno de pizza?
Es una cosa que existe, que puedes tener en casa.
- [risas] -Esta noche, quiero que sea simple y agradable.
y quiero que seas capaz de recrear la increíble experiencia
- que teníamos en la pizzería. - Genial.
Aunque, estoy bastante seguro que recuerdes todo esto.
Y lo escribí en mi diario.
- ¿En serio? - Sí.
¿Lo escribiste en tu diario?
¡Qué lindo eres!
Bienvenido a tu baño.
- Aquí abajo. - ¡Oh, lindo!
El lunes es tu primer día. como la Dra. Lilly Yi en su nueva práctica.
Lo es.
Lo primero que vas a hacer es Te vas a llevar esto a la cara.
- Vas a limpiar. - De acuerdo.
Usa esto para cortarte el pelo. de tu cara.
- Me encanta. - Sí.
Para limpiar, lo primero es lo primero. Si vas a trabajar, pero estás como,
"No necesito darle a estos niños Una cara hoy. Estoy ocupado."
Ahora, este es el Regenerador de Olay Whips.
- Nos encanta esto, esto es libre de fragancias. - De acuerdo.
Por lo tanto, esto es genial, porque esto es una imprimación.
Es muy hidratante. Es muy ligero.
Por lo tanto, vamos a tomar un poco de eso.
- [Lilly] De acuerdo. - Y ponlo en la palma de tu mano.
- Entonces nuestro magnífico corrector. -Mm-hmm.
[Jonathan] Acabo de ponerlo justo a continuación a la crema hidratante.
Mézclalo con el dedo anular. ¿No se siente delicioso?
[Lilly] Lo hace.
Y ahora vas a tomar eso y aplicarlo en el cuello y la cara.
Y ahora se puede pulir en con tu cepillo.
- Sí. ¿Eso se siente, como, encantador? - Se siente tan bien.
- ¿Cómo de fácil es eso? - Tan fácil.
Gorge.
- ¿Amas? - Me encanta.
Vale, ¿puedo decir una cosa más?
Eres una inspiración literal.
En este día y edad,
un coreano-estadounidense de primera generación
convertirse en un médico, una madre,
como, tú eres el epítome de un sueño americano.
- Oh, Dios mío. - Realmente lo eres.
Y compartir conmigo la vulnerabilidad sobre tu cicatriz,
Lo cual es hermoso.
Me encanta la valentía. en la que compartes tu hermosa cicatriz.
Muchos de nosotros necesitamos estar más orgullosos. de quienes somos.
- Te quiero en pedazos. - Muchas gracias.
Muy bien, Lilly.
- Sí. - Estoy obsesionado con tu armario,
Así que tienes que hacerlo por un segundo.
Dios mío, es hermoso.
Todos los colores y texturas...
Lo sé, pero en realidad quiero verte. en algunas miradas.
- ¿Jugamos? -Juguemos.
Muy bien, chicos. ¡Aquí vamos! Aquí vamos.
[Gritando]
¡Dr. Yi, Dr. Yi, Dr. Yi!
- Una falda preciosa de cintura alta. - [Karamo] ¡Hermoso!
- [Antoni] Me encanta el tipo de cremallera en eso. - [Karamo] Es precioso.
Es muy lindo, lo usas bien.
- Gracias. - [Karamo] Sí.
[Antoni] A mí también me encanta esa pequeña bota desnuda.
Sí, creo que parece profesional.
- Podrías ir a trabajar así, ¿verdad? - Eso creo.
¿Te sientes bien en esto? ¿Te sientes bien en esto?
Sí, estoy como...
"¿Quién es la chica?"
¡Sí!
Vamos, cariño.
¡Llamando al Dr. Yi!
[Catcalling]
- ¡Lindo! - ¡Sí!
- ¡Me encanta esta mirada! - ¡Me encanta esta mirada!
¡Es un top genial!
¿Y un tacón delgado?
- Lo sé. - Bien, ¿verdad?
¿Quién eres?
Soy el Dr. Yi.
[Risas]
Dr. Yi, se ve tan sexy.
Oh, eres tan hermosa.
Gracias.
Estoy asombrada.
Puedo decir que no soy la misma persona.
que estaba hace unos días.
Y no mucha gente puede decir eso. su vida puede cambiar tanto
Dentro de unos días.
Ustedes no acaban de entrar. y dame ropa nueva
y un nuevo espacio de apartamentos.
- Me dieron un nuevo punto de vista. -Mm-hmm.
Y eso es sólo...
-...irreemplazable, así que... - [Jonathan] Aww.
Y esto llegó en el momento perfecto,
porque en realidad somos tener otro bebé.
[Aplauso]
¡Dios mío!
Me alegro de que no hayamos hecho una clase de mixología.
[Risas]
¿Podemos abrazarlo en grupo?
No quiero dejarte.
[Antoni] Vamos, todo el mundo.
- ¿Este es el primer abrazo grupal del bebé? - Espera un segundo...
No somos seis. ¡Somos siete!
- ¡Aww! - [Risas]
- Adiós, mi amor. - Gracias.
- ¡Mmm!
Déjame ver una última vez. Dios mío, te ves bien.
Mira eso.
- ¡Mata todo el día! - Adiós.
- [Jonathan] Criar a esos bebés. - ¡Adiós!
¡Te quiero, chica!
Gracias.
[Música pop sonando]
# En mi, en mi camino #
En mi camino, en mi camino ahora mismo
# En mi, en mi camino #
# Estoy en camino # Sí, estoy en camino
¡Hola, chicos!
- ¡Pizza! - ¡Walter!
- ¡Pizza, pizza, pizza! -Ojalá tuvieras esto excitado por mi comida.
Yum.
Un pequeño homenaje a Lilly y Jon y Annabelle.
- ¿Puedo hacer los honores hoy? - ¡Dr. Lilly!
Vamos, gracias.
- Muy bien, chicos, veamos esto. - ¡Sí!
Hola, Walter.
¡Mira ese vestido!
Se ve increíble.
Precioso, cariño.
Whoa.
- ¡Hola, mami! - Dios mío. ¡Hola!
¡Annabelle es la más linda!
[risas]
- ¡Whoa! - [Lilly ríe]
¡Oh, wow!
- Tiene mucho que aceptar ahora mismo. - Sí, lo ha hecho.
- ¡Te ves increíble! - Gracias, cariño.
- Te extrañé. - Yo también te extrañé.
Aww!
¿Estás lista, Annabelle?
- [Jon] Oh! - [Lilly ríe]
Mírala.
Es tan feliz en su espacio.
Es tan linda.
[Jon] Dios mío, esto es todo lo que queríamos.
- Jon, mira esto. - Mira, inmediatamente al caballo.
¿Quieres la cama?
- [Jon] Whoa! - Esta es tu cama, cariño.
- [Annabelle relincha] - [Risas]
Esta es tu cama.
Es un caballo.
[Lilly] Es un caballo.
[Risas]
[risas]
Vaya.
Estoy aturdida.
Esto es como, tenemos un hogar ahora.
- Como un hogar legítimo. - Lo sé.
Oh, sí.
- ¿Qué tienes aquí? - Aprendí a hacer pizza.
Como, toda nuestra vida comenzó juntos Por culpa de la pizza.
[Ambos ríen]
La pizza es una forma divertida e interactiva. para que las familias se conecten.
Y aunque Annabelle es demasiado joven ahora, Ella todavía puede ver a sus padres hacerlo,
- y puede participar algún día. - [Jonathan] Sí.
Los carbohidratos siempre juntaron a mi familia, Más que nada.
- Se ve bien. - [zumbido]
[Antoni] ¡Está completamente cocinado!
¡Primera pizza juntos!
- Me encanta. - [exhala]
Ella lo hizo.
- Hicieron su primera pizza. - [aplausos]
¡Pizza!
¡Ponlo en la pizza! ¡Ponlo en la pizza!
- ¿Quieres macarrones con queso? - [Annabelle] Uh-huh.
¿Sí?
Lilly tenía tanto miedo.
que ella siempre iba a ser vista como no el padre divertido.
Y mira esto, en realidad lo está haciendo.
Se está divirtiendo, está jugando.
Annabelle la ama,
y, obviamente, lo han hecho. Es una conexión preciosa.
- Mamá. - Sí.
Mamá va a volver a casa. del trabajo, y tú corres hacia mamá.
[risas]
Nuestras inseguridades no son realidades, Necesariamente.
Seguro.
Siento que no soy la misma persona.
He aprendido mucho.
Y no estaban tratando de cambiar, como...
- quien soy, ¿sabes? - Sí.
- No, me encanta su esencia. - No, te vimos por lo que eres.
Pero, amigo, este pelo.
- Lo sé, ese pelo. - ¿Verdad?
Se ve realmente genial. Te ves muy bien.
- [Risas] - Seamos realistas en eso.
Está tan enamorado de ella.
Así que, dime lo bien que me veo, sin embargo. ¿Qué te gusta de mí?
Todo, siempre.
Siempre ha sido lo mismo, Pero, quiero decir, es como... mira esto.
Este es un cambio masivo comparado a cómo estaba al principio.
Al principio de la semana, ¿Recuerdas cuando le hacíamos un cumplido?
- miraría hacia abajo, ¿no lo aceptaría? - Oh, sí.
Y ahora le está preguntando a su marido, Dime qué te gusta de mí.
Quiere recibir esos cumplidos.
- Todos queremos recibir esos cumplidos. - Sí.
- ¿Quieres ir a la cama? - Claro.
- ¿En nuestro nuevo dormitorio para adultos? - [Ambos ríen]
Es su primer día de trabajo. Estaba muy nerviosa.
Me pregunto qué mirada. Ella va a tirar, cariño.
Su pincel Artis Y ella se lo puso perfectamente.
- Tiene la cara más hermosa. - [Karamo] Correcto.
Dios mío.
Tengo tanto orgullo en este momento.
¡Mira lo increíble que se ve!
Me encanta el encogimiento de hombros al final.
Adiós, cariño.
Sí, dale un beso de despedida.
Esto no me ha hecho llorar. Esto es muy dulce.
Gracias.
Sé increíble.
Aprendí que las cosas que Jon siempre decía...
podría ser verdad.
Soy una buena madre.
Me merezco mis logros.
Ahora me siento lista.
Me siento preparado, confiado.
Hola, encantado de conocerte.
- Encantado de conocerte. - Tú también.
[Lilly] Y sé que voy a ser capaz de hacer
lo que he dedicado mi vida a hacer.
¡Hola!
Soy el Dr. Yi.
Hola, soy Aiden.
Encantado de conocerte.
¿Está bien si te echo un vistazo, muy rápido?
Sí.
- ¿Te parece bien? - Sí.
Tienes edad suficiente, quiero pedir permiso.
Es tu cuerpo, ¿verdad?
Bien hecho... sí, mejor enseñas a consentir. a los bebés.
¿Puedes hacer dos saltos por mí?
Los haré contigo.
- [Antoni] Aww! - Es fantástica.
La habría amado como mi médico.
Dios mío. Mira esos hermosos ojos azules.
Lilly es mucho más cómoda. con ella misma
de lo que sé que era antes.
A veces es mucho más fácil. ser duros con nosotros mismos
y no darnos crédito por intentarlo de verdad.
El hecho de que Lilly haya trabajado durante 11 años
Ser médico es tan admirable.
Y no tenemos que quedar atrapados. al comparar
cuánto estamos en casa con nuestra familia en comparación con otra persona,
porque el equilibrio entre la vida laboral y la vida está dentro de nosotros.
[Karamo] Y así no más disculparse sobre la cantidad de tiempo.
Es más sobre la calidad del tiempo ella está pasando con su hija,
Porque eso es realmente lo que importa.
Lo he clavado.
Llamando a la Dra. Lilly...
¡Ha llegado!
¡Sí!
Vamos a la escuela de medicina.
[Risas]
¡Spin-off!
Los lirios vienen en todos los tipos diferentes de colores.
Y tan hermosos como son,
En realidad todos se esconden Un pequeño secreto muy sucio.
Y se llama antera.
Las anteras son los productores de polen,
que cuando se caigan, puede manchar sus mostradores, sus pisos,
tu ropa, tu nariz.
Así que cuando los lleves a casa,
Toma un pañuelo, ve aquí. en el centro de la flor,
Y muy suavemente, solo sácalos de inmediato.
Y te has salvado mucho. de dolor de corazón.
[Música hip-hop sonando]