- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -
¿Te gustaría saber quién somos? ¿Vas a ayudar esta semana?
- ¡Sí! - Bueno, su nombre es la Dra. Jereka Thomas.
- ¿Tenemos un médico? - ¡Doctor!
¡Es doctora, cariño!
Entra, el agua está bien.
"Ella es la cofundadora de una escuela de formación médica
llamado Texas Central Instituto Aliado de Salud,
que realiza una prueba COVID y clínica de vacunas en Austin Oriental."
- Vaya, tenemos un trabajador de primera línea. - Bien.
¿Sabes lo que estoy diciendo?
- Ese título es un bocado, cariño. - ¿No es así?
- Está protegiendo a los bebés, cariño. - La queremos.
Vacunando a alguien, está "¡Dios mío!"
El año pasado ha sido un torbellino.
Abrimos la clínica. Abrimos la escuela.
Empezamos a trabajar, y Sólo ha estado diciendo,
Vamos, vamos, vamos, vamos.
En nuestra escuela, tomamos un particular enfoque en los estudiantes de color
y estudiantes que están por debajo de la nivel mínimo federal de pobreza.
Quería que fuera asequible.
No me sentía como tú. necesidad de salir de la escuela
con el nivel de deuda que harían
en su primer año de trabajo.
Nunca saldrán de pobreza en la clase media.
Lo que más me gusta de lo que hago Es que me estoy graduando gente fuera
que se encontraban en las mismas circunstancias
que estaba en cuando estaba creciendo.
"Jereka, viendo la devastadora efecto que COVID-19 tuvo
sobre las comunidades negra y latina,
Luchó para abrir la clínica de pruebas.
y fue capaz de obtener suficientes subvenciones
abrir la clínica, como, en en medio de la pandemia".
Siempre he sido un superexperimental.
Tengo esta mentalidad grind.
Estar en su rutina.
"La Dra. Jereka no sólo tiene esto increíble escuela y clínica,
- pero también lleva casada diez años". - Lindo.
"Ella fue nominada por Ben y su socio de negocios Todd Hamilton."
Jereka es una persona muy apasionada.
Ha sido muy influyente para mí,
sólo inspirándome a Haz más con mi vida.
La tenacidad de Jereka es lo que Admiro más de ella.
Cuando ella quiere algo, Ella lo tendrá.
Encontramos a otro federal. Lo encontré a tiempo.
Oh, oh, bien.
Mierda.
Su teléfono está sonando. sobre cada minuto del día.
De acuerdo.
Trato de apretar en algunos Uno a uno, pero...
Suena bien.
Es difícil, ¿sabes?
- Hola, cariño. - Hola.
"Con su ocupada agenda de trabajo,
Jereka rara vez tiene tiempo para cocinar comidas para su familia en casa
y a menudo se detiene a la velocidad comida a través de la entrada."
Soy un profesional médico. Comeré 100% sano.
Pero tiene que saber bien.
Soy una mujer sureña.
Puedo cocinar, puedo tirar. en la cocina.
Acabo de sacrificar la hora de la comida.
como tiempo de calidad para pasar con mi hijo.
¿Qué hiciste hoy? ¿Pasar un buen día con la Srta. Vaughn?
No me peleé, no me peleé. Grita, y no te respondí.
Carter es una mezcla. del huracán, la amorabilidad,
estrés, y todo todo rodado en uno,
Y él es el mejor El huracán que he tenido.
Hola.
Sí, seré capaz de hacerlo.
A ella le importa mucho. sobre todos los demás,
Pero el problema es que ella pone el 110% de sí misma en,
y ella no lo hace realmente Cuida de sí misma.
Definitivamente me encantaría ver Jereka se da cuenta de que no todo depende de ella.
Confíe en algunas de las personas que Entrenaste para ayudarnos a llevarnos a casa.
Realmente me siento así. Estoy destinado para este momento,
pero estoy empujando a mi familia ¿Estoy soñando demasiado grande?
"A pesar de todo su éxito,
Jereka cree que tiene que hacer más a costa de sí misma
y vive en el miedo constante
que ella fallará y defraudar a las personas necesitadas".
Aww.
Vamos a ayudar a Jereka a conseguir un dosis de su propia medicina.
¡Sí!
- ¡Oye! - Estamos aquí.
Sí, pruebas gratis de COVID, es mejor que Será mejor que pases.
¿Listo?
¡Vamos!
Después de ti.
- Oh, Dios mío. ¡Oh, wow! - Hola, ¿qué pasa, chicos?
Te dije que estarían aquí.
Nos encantaría que lo hicieras. Preséntanos al Dr. Jereka.
- Por supuesto, vamos a seguirme. - Gracias.
- Esa arteria va ahí abajo... - ¡Mirad, chicos!
¡Dios mío!
¡Mira, te dije que estarían aquí!
¿Cómo está, Dr. Jereka?
- Encantado de conocerte. - ¡Estamos tan contentos de verte!
Dios mío.
- Eres hermosa. - ¡Eres preciosa!
- Estamos completamente vacunados. - Sí, sí.
- Encantado de conocerte. - Encantado de conocerte.
¿Siempre has hecho un trabajo basado en el servicio?
Cuando tenía 16 años, mi padre tenía cáncer de pulmón.
- Mm-hmm. - Vi muchas desigualdades.
Podría contar con una mano.
¿Cuántas personas se parecían a mí? están trabajando en el sistema hospitalario.
Por lo tanto, ha sido el trabajo que Quería hacer mi vida entera.
Es muy importante para mí.
que la gente de color ve a la gente de color cuidando de ellos.
- Sí. - Sí.
- ¿Dónde estamos? - La sala de descanso.
Pensamos que esta era la oficina.
- No. - Me siento relajado aquí.
- Quiero decir, me siento muy... - ¿Y tú?
Sí, la sala de descanso de La clínica, un poco triste.
No hay comodidades para las criaturas.
No hay nada en este descanso. Una habitación que le está dando un respiro a cualquiera.
¿Este es el patio trasero?
Sí, simplemente no lo hacemos. Utilizarlo, eso es todo.
En realidad tenemos este espacio. juntos en dos semanas.
Aproxímense.
Es por eso que la habitación se ve como se ve.
Oye, todavía es genial.
Bueno, porque gastamos mucho dinero.
sobre los pacientes y las pruebas,
Mantener a salvo a los empleados y ese tipo de cosas.
Estás aquí para ayudar a la comunidad.
- Sí. - Sí, así que tiene sentido.
Muy bien, vamos.
¡Sí, sí, sí!
- ¡Adiós, chicos! - Gracias.
- ¿Éste? - Sí, ponte en el asiento delantero.
- Vamos. - ¡Sube!
Esta es mi casa.
Dios mío, tu cactus tenía la tormenta de invierno le sucede.
- Pero ha vuelto en contra de todas las probabilidades. - Es... lo está intentando.
Es una sobreviviente, cariño.
Ese es su álbum de Destiny's Child.
- Hola, cariño. - Hola.
Hola, Ben, encantado de conocerte.
- Hola, cariño. - Hola, cariño.
- Encantado de conocerte. - Tu casa es hermosa.
Carter, tienes un pelo hermoso.
Quiero que Carter sea Estoy impresionado. ¡Carter!
- ¿Sí? - ¡No!
- Buen trabajo, Johnny. - ¿Fue bonito?
Inténtalo de nuevo, Carter.
¡Sí!
Lo entiendo, ¿de acuerdo? Un atleta de élite, cariño.
Vale, mejor vamos a buscar cosas.
Whoo!
¡Oh, oh!
- Vaya. - Esto tiene una buena organización.
Esto es preocupante.
Oh, pisos duros de rodillas, soy tan viejo.
¿Cómo se usa un sombrero así?
¡Mírate!
- No puedes ver qué... - Tres hermanas.
¡Oh, sí!
¿Qué...?
Chica, carne en una bolsa.
Oh, es una salchicha.
Jereka tiene una vibra que le gusta atrevida.
Le gusta hacer una declaración.
Nota para mí, niños,
si ves a Diamantés en la parte superior,
Bájalo y vete.
Sin embargo, la ropa en ella El armario es un poco... ¡Wah-wah!
Ahora...
No, no, no tengas miedo.
Este es tu espacio, no el mío.
- Debería tener miedo. - Mm-hmm.
¿Qué está pasando?
Uh, esto en el suelo era un proyecto
que he estado tratando de conseguir ropa que ya no puedo usar.
- De acuerdo. - Y no terminé.
Me imagino que tal vez, como, tu madre
usando algo como esto, no tú.
- Mi mamá me dio esa camisa. - Eso tiene sentido.
Vale, bien. ¿Sabes? Son algunos que me dan esperanza.
Hay algunas cosas aquí que estoy como,
"Bueno, eso es un paso en la dirección correcta,"
Pero aún así, ¿cómo lo haces? ¿Te sientes bien con tu ropa?
Compro la mayor parte de mi ropa en línea.
- Sí. - No compro en la tienda.
- Dime por qué. - Porque estoy un poco...
Estoy un poco arriba.
Tus tetas son pequeñas. Apenas noté que tienes alguno.
Oh, eso es fantástico.
- Eres el único en el planeta. - ¿De qué tamaño son?
Grande.
- Son grandes. ¿Qué te parece? - De acuerdo.
Y es muy difícil para mí. para encontrar la ropa que me gusta,
porque la mayoría de los ropa que veo en
tiendas para mujeres de pecho grande,
Parecen viejos, Ropa de mujer vieja y desvergonzada.
Lo sé, lo sé. ¿Qué te hace sentir más sexy?
No sé si aún lo tengo,
Porque era de cuando nosotros estaban saliendo, hace mucho tiempo.
Espera, ¿no has estado juntos, como, ¿15, 20 años?
- He mantenido esto desde que estuvimos juntos. - ¡Vaya!
¿Por qué nominó a su esposa?
Ella trabaja tan duro que yo No creo que ella entienda.
lo mucho que ella es en realidad hecho y tenido éxito en.
Me entristece que Ella no puede darse cuenta de eso.
Sí, al final de esta semana,
¿Qué es lo que quieres? para ver a su esposa?
Quiero verla mejorar. herramientas para ayudar a controlar su estrés
y ser mejor para sí misma.
Creo que eso es lo que realmente Espero que salga de todo esto.
- Todo lo que pediste, creo que podemos hacer. - Mm-hmm.
- En realidad creo que podríamos hacerlo. - Eso es bueno, estoy feliz por eso.
T. rex.
- T. rex. - ¡Sí!
¿Te la estás llevando? ¿mientras arreglo esto?
- Sí, vamos a, bueno... - Muy lejos.
¿Una bebida o aperitivos para el viaje?
¿Quieres darme un poco de agua?
Sí, te traeré unos bocadillos. para tu viaje hasta aquí.
Y luego vamos a tomar Este viaje hacia aquí.
- Todo el camino a través del umbral. - Al otro lado del umbral.
Aquí es donde la magia Sucede. ¿En qué te metes?
¿Qué te gusta hacer por la mañana?
Es que... no soy una maquilladora.
Pero he gastado un montón de Tiempo para mantener mi cabello cubierto.
Porque cuando tenía 24 años, Empecé a perder el pelo.
- De acuerdo. - Así que llevo esto todo el tiempo.
Pero me estoy haciendo un poco mayor, y hace mucho calor en Texas.
En serio, este verano no es una broma.
- Me estoy cansando de eso. - Sí.
¿Cómo te sientes por mí? ¿Ves tu cabello natural?
Nos sentimos bien, reina.
- Escucha... - ¿Puedo acercarme a ti?
- Sí, sí. - Está bien, no está nada mal.
Tienes longitud, reina.
El frente es muy delgado.
¡Pero no tanto en absoluto!
Tienes una hermosa cabeza de pelo.
Bueno, no lo he hecho. desde antes de tener a Carter, así que...
Hay algo diferente. las formas en que perdemos el cabello.
A veces es genético, pero en otros tiempos,
vistiendo una peluca, especialmente diariamente,
puede ser tracción, o, como, frotar mucho.
El trabajo que tengo,
Es que no me siento cómodo. Llevando mi cabello natural.
- Esto es... lo siento, ¿puedo tocarte? - Sí, por favor.
A la sociedad no les gusta esto. - Sí, sí.
Eso es una cosa en negro la cultura y las mujeres negras.
Porque cuando estaba creciendo,
todas las mujeres de mi familia
o llevaba una peluca o una tejer para cubrirlo todo.
Lo he intentado de verdad. para descomprimir algo de esto...
- ¿Eurocéntrico? -... inseguridad...
Hay tantos. cosas que las mujeres negras enfrentan
que nunca, jamás entenderé.
Pero realmente quiero Ayúdala a sentirse hermosa.
Jereka está apareciendo para ella. la comunidad sobre una base cotidiana.
Ella merece estar segura.
- Bien, ahora puedes abrazarme. - Gracias.
¿Queremos...?
- Voy a ponérmelo de nuevo. - De acuerdo.
Sombra.
En primer lugar, ¿qué se hace con tales ¿Adorablemente pequeñas naranjas de sangre?
Los rebano y los bebo en mi cerveza.
Estaba pensando, como, ¿tú ¿Apretar esto en una vinagreta?
- No, ponlas en tu cerveza. - En mi cerveza.
- Te rompes el culo haciendo el trabajo de Dios. - Los viernes por la noche, sí.
Tienes permitido tomar tu cerveza. con zumo de naranja en sangre fresca.
- No estoy aquí para juzgar. - Gracias.
Por lo tanto, lo que es, como, un medio ¿La cena de la semana se ve como?
- Normalmente comemos fuera durante la semana. - Normalmente comes fuera.
- ¿Así que comida rápida? - Lo que sea.
- Sí. - Entendido.
Mi problema con ser más saludable Es que no tengo tiempo para cocinar,
Pero también, no quiero que sepa mal.
Como, toda mi vida creciendo arriba hay una enorme influencia en Luisiana.
Si no tiene calor En ella, no me lo como.
Veamos, ¿dónde está? El Slap Ya Mama.
Sí.
Y eso es de Ville Platte, Louisiana.
Estoy familiarizado.
- Condimento criollo. - Sr. Criollo.
Quiero un poco de sabor en mi comida.
No habrá comida sin sabor esta semana.
Por supuesto que no, no me lo comeré.
No dudo que no lo hagas.
- Veo hierbas. ¿Ésta es la hierba? - Esa es la hierba.
- Esa es la verdura... - Chubasco y pepinos.
Chubasco, pepinos. ¿Estos en soporte vital?
Bueno, sí, honestamente.
- Porque no puedo mantenerlo vivo. - De acuerdo.
Y he estado tan frustrada con como tengo que regarlas constantemente,
Pero no tengo tiempo.
Entonces, ¿qué te metió en la jardinería?
Mi abuela vive... Vivía en una granja.
Creo que viene de ella, porque Ella me enseñó mucho de eso.
- Teníamos un melocotón en mi patio trasero. - De acuerdo.
Y en el verano,
mi abuela haría mi hermano y yo los cosechamos todos.
Y luego caminamos a través de la barrio y repartir melocotones.
Srta. Melocotones.
Gritábamos: "¿Cómo es que ¿Estás regalando todos los melocotones?"
Y estábamos como, ella dijo, "Tú tienen que dar más de lo que reciben."
Porque este top es negro.
Sí, pero ya sabes por qué ¿Hay agujeros en esto?
Así que cuando viertes la especia,
así que un poco puede salir y así no todo se cae.
Ooh!
Karamo.
¡Oye!
Diviértanse.
- Voy a conceptualizar. - De acuerdo.
- Conoces a mi gente. - Quiero decir, ellos también son mi gente.
- Son nuestra gente. - De acuerdo.
- Son nuestra gente, no voy a mentir. - Está bien, está bien.
Escucha, esta pareja de aquí.
- La mentalidad es lo mejor, ¿eh? - Sí.
E incluso cuando estaban en el cargo, Todavía tomaban tiempo para la familia.
- Para hacer cosas. - Soy como la ex Primera Dama.
Sólo digo, sólo digo.
Me encanta que tengas esto porque Esto me ayuda aún más.
para entender, como, a quien tú son y lo que es importante para ti.
Estás ayudando al mundo, y Estoy tan agradecida como un hombre negro,
pero lo que ha creado esta persona que es siempre,
"Tengo que seguir, tengo que seguir.
Tengo que seguir haciendo, tengo que seguir haciendo".
Creo que ese ajetreo La mentalidad vino de mi padre.
Así que, como, mi madre era la persona que mantenía la casa en marcha,
Pero mi padre era la mentalidad del ajetreo
y en la comunidad y haciendo el trabajo de servicio y ese tipo de cosas.
- ¿Este es tu padre? - Sí.
Esta es la única foto que me queda de mi padre.
Aww.
He estado aferrándome a ella durante toda mi vida,
Porque eso es todo lo que me queda de él.
- Aww. - Así que guardo todos estos recordatorios a mi alrededor.
Estoy 100% sabiendo quién soy como un mujer negra educada en este mundo,
y las cosas que quiero hacer con los regalos que se me han dado.
Sí, son regalos.
Por supuesto.
Menos del 1% de las mujeres negras
en los Estados Unidos Tiene un doctorado.
Me siento un privilegio de tener delante de mi nombre.
- Por eso no quiero fallar en esto. - Sí.
Sí, estás preocupado por fallando y no quiero fallar,
pero ni siquiera sé si tú tener una clara medida de éxito.
- Creo que sabes lo grande. - Sí.
- Pero la pequeña medida del éxito. - Mm-hmm.
Ahí es donde creo que estás. Necesito un poco de ayuda.
Confía y cree, ¿de acuerdo? - Está bien, está bien.
- Puedes confiar en mí.
Y Barack Obama.
- ¡Oye! - Hola a todos.
- Mira esta belleza. - Hola.
Esta semana es sobre ti.
Vas a conseguir un poco. lecciones que usted puede utilizar
para que puedas tomar un poco de peso.
- ¿Es esto lo que quieres? - Sí, sí, creo que necesita eso.
Muy bien, doctor, como, bueno, el tiempo para que empieces a relajarte, rápido.
¡Sí!
El Dr. Jereka claramente no es un "Manos sin sentido" tipo de persona,
Así que si va a pasar tiempo trabajando en casa, tiene que ser sereno.
Y ella no estaría bien esta semana.
Conmigo sólo haciendo algo. para ella y su familia.
Ella querría que yo también hiciera algo. para la clínica y sus empleados
y los estudiantes y el La gente que ella ama tanto.
A Jereka se le ha enseñado que necesita
para mirar de cierta manera a ser tomado en serio,
y ella realmente no lo hace quiere tener que suscribirse
a estos ideales eurocéntricos de belleza.
Ella quiere celebrarla. cabello natural, y me encanta eso.
Mi objetivo es asegurarme de que ella entiende que su cuerpo es hermoso
y encontrar opciones para su armario que hacen la vida más fácil para ella,
que ella se siente increíble en.
Quiero mostrarle a Jereka.
que ella puede hacer algo que honra sus raíces sureñas
sin tener que gastar el todo el día en la cocina.
No creo que se dé cuenta. lo mucho que ella es valorada
y todos los éxitos que ha tenido.
Hola, Todd, soy Karamo.
Necesito tu ayuda para hacer algo. muy especial para Jereka.
Pero incluso cuando hay un mucho trabajo por hacer,
Tienes que ir más despacio y mirar cosas que has logrado.
Bienvenidos a nuestra humilde morada.
La razón por la que quería traer a Jereka aquí es porque
No hay tantos. tiendas que atienden a las mujeres
que son de tamaño mediano o más.
No quería comprometerme. porque no es una talla cero.
Habías dicho que hay un par de cosas que restringen cómo te vistes.
- Estas cosas. - Estas dos cosas de aquí.
Estas dos cosas muy grandes.
Y así conseguimos el producto de un lugar llamado ELOQUII,
que se especializa en tamaños más grandes,
pero la cosa que me encanta de ella es que es igual de elegante
como cualquier otra marca que puedas encontrar.
- Me gustaría que te probaras esto primero. - Sí.
Jereka tiene una figura preciosa,
pero ella no se ha sentido sexy. Ella no se ha sentido deseable.
Quiero traer eso. La sensualidad vuelve a su vida.
En realidad quiero dar Eres un talón de oro, por favor.
Oh, chico, esa es la que yo Miré cuando entré.
Así que quiero que se pruebe las cosas. que normalmente no usaría.
- Jereka. - Sí.
- Voy a abrir la puerta. ¿Está bien? - Sí.
Ooh!
¡Oh!
Es precioso.
Mírate en el espejo.
Definitivamente me gusta el color.
¿Las proporciones?
Sí, se ven mucho mejor.
- Uh-huh. - Se ven y se sienten mucho mejor.
Y puedes ver tu cintura.
Sí, es bueno verlo.
No lo he visto en mucho tiempo.
¿Se siente como si estuvieras viendo ¿La vieja versión de ti otra vez?
Sí, un poco más pesado, Pero es el viejo yo.
No me importa un poco más. libras si son así de buenas.
Puedo hacer que se vea bien.
Esta es la cosa.
¿Te tomó más tiempo ponerte esto?
¿Qué otra cosa te has puesto?
- No. - Entonces, ¿podemos empezar a hacer esto?
- Sí. - ¡Genial!
Me he dado cuenta de que No he oído tu teléfono.
- ¿Puedes coger tu teléfono por mí? - Um...
Me gustaría que llamaras al trabajo. y ponlos en el altavoz, por favor.
- Y quiero preguntar cómo es hoy. - De acuerdo.
Quiero saber si ellos puede hacerlo sin ti.
Oye, escucha.
Voy a llamar. Susie, es mi asistente.
- Genial. - Hola.
- Hola, soy Tan France. - Hola.
¿Cómo está la clínica hoy? ¿Se derrumbó el techo?
No ha llegado a este punto, no.
¿Estás bien sin ¿Jereka por unas horas?
Sí, la echamos de menos, pero Lo estamos haciendo muy bien.
Muchas gracias, Susie. Aprecio todo su trabajo duro.
- Y... - ¿Sí?
Si necesitas algo, no llames a Jereka.
Lo haré, lo entiendo.
Está bien, adiós.
Ella ha construido una comunidad increíble,
pero la única manera de que esto sea escalable
es asegurándonos de que están levantando a otras personas
para apoyarnos y ser capaz de defendernos
cuando no podemos estar allí nosotros mismos.
Ah, te encanta tu zapato.
Sí.
Tenemos una raja en nuestra falda que nos gusta.
Tienes las gams.
- Sí. - Es mejor que los muestres.
Por lo tanto, quería ofrecer un momento de transición,
donde no es demasiado inmodesto para el trabajo,
pero por la noche cuando Estás con tus chicas,
puedes quitarte la chaqueta,
y tienes algo un poco más cómodo.
- Gracias. - Mm-hmm.
- El tee tiene una manga muy divertida. - Uh-huh.
- ¿Qué te parece? - Me gusta la mirada.
¿Te sientes sexy?
- Uh-huh, sí. - Vale, bien, así que te lo voy a mostrar.
Cuando se te cae una cadera,
"Oye, cariño, yo soy "Hola, cariño, estoy en casa".
Es tan simple, es Sólo ese pequeño movimiento.
Vamos, Neon.
Y estás mostrando tus curvas.
Aquí vamos.
Creo que puedo oír a Antoni por ahí,
Pero quiero que vea lo bien que te ves.
Entonces, ¿quieres volver a ponerte esto?
- No, quiero esto, me gusta esto. - Quieres mostrar... ¡Genial!
Está bien, ven conmigo, entonces.
Hola.
- ¡Amor! - ¡Sí!
¿Cómo te sientes en Me encanta el talón.
Doctor, ¿me atrevo a decir que se ve sexy?
- ¿Está bien? - Dios mío, Dios mío.
Este es un lado diferente de ti.
- Sí. - Me encanta.
Pero esta es la cosa.
Estás a punto de pasar el rato con Antoni en la cocina.
¿Irás a cambiarte?
- Sí. - Ven cuando estés listo.
- Por supuesto. - ¿Suena bien?
Gracias. ¿Qué estás haciendo?
Vamos a hacer, como, una versión saludable
de algo que le gusta con sólo un montón de especias.
- Uh-huh. - Merece cuidarse sola.
Pequeños pequeños retoques con el tiempo
puede hacer una gran diferencia en la vida de alguien.
Bienvenido a nuestra cocina.
Vaya, mira toda esta bondad.
Diré que es difícil. Encontrar estas cosas en Austin.
Tuve que volver a tu casa. Esto es literalmente tuyo.
- ¿De mi casa? - Eso es tuyo.
- Así que te voy a pedir que te laves las manos. - De acuerdo.
- Entonces vamos a empezar. - Así es.
¿Cuándo fue la última vez que cocinaste?
Esos greens de cuello y jamones. ¿Qué viste en el refrigerador?
- Ese es mi trabajo. - Vale, así que lo has estado haciendo.
Sigo diciéndote que soy un sureño. La mujer y yo sabemos cocinar.
Sé que lo eres, pero también estás ocupado con el AF.
Realmente te oí cuando lo decías.
yo sobre, como, la Cantidad real de tiempo
que usted tiene durante el Una semana para hacer algo.
Una gran cantidad de cocina sureña, como Cocina polaca, lleva mucho tiempo.
Lleva mucho tiempo, sí.
Tienes que sentarte ahí y esperar. para que las cosas se desarrollen y se reduzcan.
- Cierto. - Esto es literalmente de 15 a 20 minutos.
- Y tienes una comida para tu familia. - Esto se ve muy bien.
- ¿Esto te hace feliz? - Sí.
Básicamente vamos a hacer una buena salteada simple
con todos tus ingredientes favoritos,
pero en, como, un poco versión más saludable.
- Vale, bien. - Vale, tenemos salchichas ahumadas.
Mm-hmm.
Vas a cortarlas en pequeñas y finas rebanadas.
Esto es, como, una situación de un solo pote.
Ooh, eso es bueno. Tengo que lavar un montón de platos.
A mí tampoco me gusta hacer eso.
- Mantiene las cosas simples. - Sí.
Sólo voy a poner un poco un poco de mantequilla y aceite de oliva.
La razón por la que puse mantequilla...
Lo siento, si estoy diciendo cosas que Ya sabes, te pido disculpas.
Está bien.
La primera regla de ser un El profesor también está siendo un aprendiz.
¡Sí!
La cosa con Jereka es que esto es Alguien que sabe cocinar.
Conoce la buena comida. Ella sabe lo que le gusta.
Por lo tanto, quiero usar ingredientes que Ella ya está muy familiarizada con.
Sólo le está mostrando cómo hacerlo. Úsalos de una manera diferente.
No soy el mejor en cortar pimientos, te lo diré.
- ¿Puedo enseñarte cómo lo hago? - Sí, por favor.
Estoy emocionado por la posibilidad. de enseñarte algo
Porque ya eres un profesional.
Así que lo que me gusta hacer es De hecho, pónganlo plano así,
tipo de quitar la piel de una naranja, por ejemplo.
- ¡Oh! - Y de esa manera, todas las semillas...
Las semillas permanecen intactas, y no están en todas partes.
Bueno, con suerte, exactamente.
- ¿Cocinabas con tus padres? - Mi abuela, sí.
¿Cuál era tu cosa favorita? que tu abuela hizo para ti?
Ella se asfixiaba. colas de buey con judías verdes,
Y ella los llamó "papas".
- ¿Patatas? - Patatas irlandesas.
- Ella los llamó "papas".
Ella recibiría, um, frijoles verdes frescos,
y volvíamos y los destrozamos.
Carter tiene edad suficiente para hacer eso.
- Sí, puede, sí. - ¿Verdad?
Es importante, creo, para él. para tener esos recuerdos que tenías.
- Me gustaría mucho. - ¿Es eso algo realista?
Si puedo hacer cosas como Esto, sí, por supuesto.
Obviamente, es un poco más de trabajo. que pasar por un coche-a través
para conseguir comida, pero al mismo tiempo tiempo, como, puedes volver a casa
y tener esto, como, tradición impresionante con Carter
de una especie de, como, tirar cosas a una sartén.
Necesito tomarme el tiempo. para hacer tanto trabajo en esto
como lo hago en los otros aspectos de mi vida.
Sí.
Es un reto tratar de decirle a alguien
¿Quién está haciendo un trabajo tan importante?
que necesitan un poco de tiempo para ellos mismos,
pero saber que ella quiere crear pequeños recuerdos de comida con su hijo
y hacer que pruebe cosas nuevas,
Eso no puede ser. reemplazado por cualquier cosa.
Los camarones son bonitos. y a temperatura ambiente,
Así que en realidad me gusta sazonar estos de antemano.
- Entonces, voy a dejártelo a ti. - De acuerdo.
Quiero ver cuánto has puesto.
Así que... muéstrame.
- Bueno, no demasiado pesado. - De acuerdo.
Y luego tenemos cayena.
Perfecto.
Vamos a poner esos en, en un bonito nido.
Así que puedes voltear. Al otro lado.
Precioso.
Por lo tanto, ahora vas a tomar la salchicha
y solo aplázalo justo ahí.
- De acuerdo. - Y la última adición, le añado limón.
Y ahora sólo quieres raspar
para conseguir todos esos crujientes partes de los jugos de la sartén.
Voy a salarlo ligeramente.
- Y luego, esto está listo. - Es bueno.
- Se ve muy bien. - ¿Se ve bien?
Eso es muy bueno.
- Creo que es una comida saludable. - Mm-hmm.
Pero esto es mejor que la mayoría, como, la cadena de comida rápida.
Estoy empezando a pensar en lo que realmente me importa.
Y tengo que decir que soy una buena cocinera.
Eres muy buena cocinera.
Lo eres.
- ¿Listos para las plantas? - Sí.
Me encanta tu entusiasmo. - Mm-hmm.
Es tan lindo.
Ya sabes, el jardín de Jereka Me vendría bien un poco de amor.
Por lo tanto, voy a traer a Jereka y Carter a Garden Diecisiete hoy
porque quiero enseñar ella unas cositas
Eso ayudará a hacer jardinería fácil para ella,
y hacerlo más de un zen cosa en lugar de una cosa de trabajo.
Diferentes plantas traen cosas diferentes.
- Algunas plantas atraen colibríes. - Mm-hmm.
Algunas plantas atraen mariposas.
Cuando pones flores en sus huertas,
En realidad ayuda con la polinización,
porque obviamente la las flores atraen a las abejas.
- Las abejas polinizan más las flores. - Claro, claro.
Mi hombre, ¿te gusta hacer jardinería con mamá?
- Sí. - Apuesto a que a mamá también le gusta la jardinería contigo.
- Sí. - ¿Sí?
Mencionaste ayer. lo que hiciste
la mayoría con tu abuela era el melocotón.
¿Hay algo que tengas? en mente que podríamos plantar ahora,
que podría ser algo que ¿Podríamos enseñar a un hombrecito aquí?
- Sí. - El camino...
¿Sí?
Bueno, probablemente los tomates, Pero los tomates son fáciles.
Como, vienen a todas partes, así que...
Pero está bien hacer un poco. cosas que son fáciles.
Eres como el...
- Me gusta un desafío. - ¡Sí!
- Me encantan los desafíos. - No todo tiene que ser un desafío.
- Los tomates son fáciles. - Sí.
Date un respiro alguna vez.
Bueno, estoy tratando de aprender algo nuevo,
Así que estoy tratando de pensar en algo.
Así que, con el agua en Texas,
obviamente hace tanto calor aquí que cuando usted
hacer un sistema de riego que está por encima del suelo,
como las bolsas intravenosas o incluso aspersores, el agua se evapora más.
- Cierto. - Así que si usted hace mangueras de remojo,
en realidad puedes poner estos mangueras bajo el suelo,
y luego lo enciendes una vez día, o podemos poner un temporizador en él.
- Y lentamente riega las plantas. - Sí.
Si te pones ocupado y olvidas para hacerlo durante unos días,
No vuelvas a las plantas muertas.
Porque ahora mismo, tu jardín Parece una sala de operaciones.
Así es.
- Lo cual es genial para Halloween. - Sí.
Pero tal vez no a diario.
A veces puede que no te des cuenta de eso.
crear un ambiente relajante puede ayudarle a lograr más.
¿Lo tienes? Todo lo que necesitamos, uno más.
¿Lo tienes, cariño?
Espero que la Dra. Jereka se dé cuenta, si no cuidas de ti,
No puedes seguir tomando Cuidar de todos los demás.
¿Estás listo? ¿Tienes el carro?
Y mamá se va a quedar atrás.
y dejar que otro haga algo.
- Buen trabajo, está aprendiendo. - ¿Qué te parece?
Déjame decirte algo.
Usted se involucró en su propia comunidad,
no sólo crear una escuela, pero luego crear una clínica y decir,
"Gente negra y latina, los veo.
Sé que me necesitas, y estoy aquí para ti."
- Mm-hmm. - Tienes que celebrarlo.
Y tienes que estar celebrándote a ti mismo.
Oh...
Me celebro a mí mismo cuando Me meto en la cama por la noche.
y finalmente ir a dormir.
Ahí es cuando me celebro a mí mismo.
Deja que te deje. Sabes, si hubiera...
- No lo suficiente. - Si alguien me invitó a una fiesta
y estábamos todos dormidos, que No es una celebración, ¿de acuerdo?
Hoy me llevo a Jereka. de vuelta a su propia escuela,
porque creo que para ella realmente entender el impacto que ha tenido,
Tienes que volver al primer día.
Así que probablemente estés como, "¿Por qué te traje a tu trabajo?"
- Claro, claro. - Al lugar que estableciste.
Esta es mi manera de ti. tener una oportunidad
para entender realmente lo que una luz Te estás dando por vencido en este mundo.
Y por eso quiero traerte a mi propia pequeña escuela.
- Clase Karamo. Esta clase de Karamo.
- Y te daré una nueva lección. - De acuerdo.
Quiero que tomes esto.
Hola, Dr. J., acabamos de Quiero darte las gracias.
por permitirnos continuar nuestra educación
y entrar en el campo médico.
Trabajando con usted ha sido una experiencia abrazadora.
Hola, Dr. Jereka, soy Andy. Brown, el juez del condado Travis.
Tú eres el héroe que nuestra comunidad necesitaba.
Ella es compasiva. Es una gran mentora.
Una cosa es tener tu jefe sea un jefe,
Pero es otra cosa tener a tu jefe.
ser alguien que usted puede realmente
sólo disfrutar de ser una parte de sus vidas.
Gracias. ¡Gracias!
Tu sobrino me dijo,
"Mamá, quiero entrar en el campo de enfermería como la tía".
"Quiero cambiar el de la gente vive como la tía".
Cuando pienso en nuestra amistad, creo
sobre sentarse a un lado de la carretera
después de ser atropellado por un conductor borracho,
y por supuesto que te había llamado,
y miro hacia arriba, y ahí estás.
Para que yo no estuviera allí por Y eso es lo que eres.
Da un paso atrás y mira todo lo que has logrado,
Porque es increíble.
- Fui uno de tus primeros estudiantes. - ¡Marcella!
Han pasado nueve años desde entonces. Nos hemos visto.
Definitivamente fuiste duro conmigo.
Um, había momentos que quería No me dejarías.
Tenías fe en mí cuando no lo hice. Creo que tenía fe en mí mismo.
- Oh, Marcella. - Definitivamente me diste
toda la confianza que necesitaba en mí mismo.
Y una cosa más.
Dawn, mi hija mayor, será Graduarse de la escuela secundaria este año.
Ella va a ir a Palabra encarnada para la enfermería...
- ¡Oh! -... porque fui al campo médico.
Eso es maravilloso.
¿Qué se siente al oír estas palabras?
Bueno, en primer lugar, yo no Sabes cómo encontraste a Marcella.
Marcella fue mi primera estudiante.
Sí, lo vi.
No es descriptible.
Ella no entiende. cómo me impactó.
Ella es la razón por la que seguí adelante.
Sí.
Ella está haciendo esto por mi culpa.
¿Y qué te das cuenta?
Lo que me propuse hacer,
La onda va mucho más lejos. de lo que pensé que iría.
Lo entiendo ahora, lo veo.
Es asombroso para mí. para ver lo lejos que he llegado.
Sí, acabas de decir que La celebración se va a dormir.
No mereces estar durmiendo. a través de su celebración.
Quiero que te digas a ti mismo, "Voy a celebrar esto."
Y vas a mirar todo esto La gente que has impactado y te has dado cuenta,
"Yo soy la mierda."
Muchas gracias. Te lo agradezco mucho.
- Mmm! Gracias.
Hola.
Jared, se ve bien, hombre.
Gracias.
Jereka pasa tanto tiempo Devolviendo a todos los demás,
así que realmente quiero zhuzh hasta este jardín,
pero también esa sala de descanso
y esa zona al aire libre para su personal y sus estudiantes,
y que sea un lugar donde puedan Relájate mientras ayudan a los demás.
Estoy emocionado de mostrarte. Este salón es precioso.
¡Bienvenido a Damn, Glam! Hola, Tiffany.
- Encantado de conocerte, bienvenido. - Estamos muy emocionados de estar aquí.
Jereka está lista para subir. su viaje natural del cabello.
- Está bien, ven aquí. - De acuerdo.
Estamos aquí en esta hermosa ¡Salón llamado Maldita sea, Glam!
Es una propiedad negra Salón de belleza en Austin Oriental.
Quiero mostrarle a Jereka que hay otras personas en su comunidad
que quieren ayudarla a celebrarse a sí misma.
- ¿Podemos quitarte la peluca de bebé? - Puedes.
Voy a tocarla, y ella está bien.
- Adelante. - Bien, genial.
Mírala, es preciosa. - Ya nos lo quitamos una vez.
- Ahora estoy bien. - Lo hicimos, pero te lo preguntaré.
Así que así es como lo entiendo.
Cuando tenías 24 años, empezaste usar pelucas en el diario
porque empezaste a ser gris
Y tú dices, "Yo sólo se va a poner esta peluca."
También empecé a perder el pelo.
Todo el mundo, a medida que consiguen un poco más viejo,
nuestro cabello, como, sólo consigue un un poco más fino con el tiempo,
Pero eso no significa que no lo hagas.
tener, como, una hermosa, Cabeza llena de pelo.
Pero creo que tu cuero cabelludo va a ser, como,
Me siento mucho mejor teniendo la peluca se apaga a diario.
Al igual que, algo de esto parece Es sólo, como, frotarse.
Obviamente porque tu cabello es en el lado más corto ahora,
Eso no significa que sea así. No podía crecer y hacerse más tiempo.
Ha pasado mucho tiempo. historia en este país
discriminación contra las personas
por tener cabello exactamente Al igual que Jereka,
y eso es precisamente lo que ha causado Jereka
para usar la peluca que lleva.
Creo que sí. suficiente pelo para tener opciones.
Jereka realmente sólo necesita alguien que le muestre cómo
para dejar que su textura natural del cabello cante.
¡Vaya!
Todo este pelo.
Estoy tan emocionada que no puedo soportarlo.
Lo que estás haciendo por Austin es simplemente hermosa,
y es tan valiente, y yo soy Tan feliz de que Austin te tenga a ti.
Pero no debería ser una excepción.
Debería ser la norma.
Estoy tratando a la gente como si fueran humanos, como si debieran ser tratados.
Sí, sí.
Si pudiera aplaudir, lo haría.
¿Sabes lo que es esto? ¿Me haces vibrar?
¿Qué pasa si en realidad se convirtió en un senador literal
¿Y luego lo hiciste la norma?
Y, mira, no puedo... si estoy dentro oficina, no puedo hacer mi tipo de trabajo.
Eso no es...
El eslogan de la campaña podría ser "Black Excellence For Texas, 2024".
"2024". Y Jonathan. Dispara fuera de la torta.
"Jereka para el Senado". ¿No lo ves?
¡Senador pero sexy!
¡Senador, pero sexy!
Se siente bien cuidar de ti mismo.
Siento que casi no puedo mirar. Porque estoy enloqueciendo demasiado.
Senadora Jereka hace no tener tanto tiempo,
pero ella tiene suficiente Es hora de ir al salón,
que le laven el pelo, seque un golpe rápido,
entrada y salida, 20 minutos y sólo déjate llevar.
Dios mío, no puedo, es demasiado bonito.
Señoritas, las quiero mucho.
Nunca podría haberlo hecho. He hecho esto sin ti.
- Bien, ¿estás listo? - De acuerdo.
Bien, en tres, dos, uno...
Vaya.
Mira mi pelo, se ve tan bien.
Ni siquiera era demasiado prometedor.
- Lo sé. - ¿Puedes creer lo guapa que estás?
Lo sé, no he...
No me he visto como esto en mucho tiempo.
No creo que lo haya hecho. nunca se veía así.
No dejo de mirar. Lo siento.
- No te disculpes por eso. - Oh, Dios mío.
Estoy un poco abrumado en este momento.
- ¿De una manera bonita? - ¡Sí, sí, sí!
No me di cuenta de cuánto cabello que todavía me quedaba,
y estoy muy sorprendido por ello.
Y se ve tan bien.
He estado trabajando tan duro,
y no he estado Cuídese de mí mismo.
Y sabía... sabía que no lo era.
Pero para verlo, cuando lo haga,
Como, ahora estoy como, ok, tengo que hacerlo.
Tengo que hacerlo.
Porque me veo tan diferente.
Me siento diferente.
- Muchas gracias. - Te quiero mucho.
Gracias.
Oh, es tan pesado.
Vamos a dejarlo.
Oh, están aquí.
Estamos en tu calle.
Podríamos haber movido toda tu casa. Nunca se sabe con Bobby.
Si lo mueves, será mejor que lo hagas. Muévelo a un lugar bueno.
- Y tres, dos, uno. - ¿Listo?
¡Dios mío!
- ¡Dios mío! - ¡Sí!
¡Dios mío!
Aww!
- ¿No es bonito? - ¡Oh!
- ¿Amas? - ¡Sí!
- ¡Mira todas tus hermosas verduras! - ¡Lo sé!
Riego, un poco de riego.
- ¡Oh! - ¡Y nota, melocotón, melocotón!
¡Árbol de melocotón!
Voy a vivir aquí. - Sí.
Esto es maravilloso.
- Sé zen en tu nuevo jardín zen. - Sí.
¡Tienes que estar bromeando!
Esto está más allá de cualquier cosa. Incluso podría haberlo imaginado.
Dios mío.
Esa foto...
Eso es lo último que tengo de él.
Está mirando, viéndote trabajar.
Ni siquiera puedo...
Esto está más allá de cualquier cosa. Pudiera incluso imaginarlo, todos ustedes.
Las fotos.
Esta pared es para ti. ser recordado constantemente,
"Sí, he tenido éxito,"
y saber que eres celebrado.
¡Bienvenidos!
- Mira qué impresionante te ves. - Mi pelo se siente tan bien.
Tu cabello se ve increíble. Podrías dejarlo así.
Pero quería mostrarte un linda técnica que no toma tiempo.
Esta es mi cosa más favorita de la historia.
Dice "de la noche a la mañana" suero", pero ¿a quién le importa?
Voy a darte dos bombas.
Y luego empezar en la parte de atrás y trabajar su camino hacia adelante.
Sí, trabaja tu camino hacia adelante.
Lo estás haciendo muy bien, reina.
Ahora, la regla sobre esto es que si usted
empezar a ir en una dirección, Sigue por ahí.
Así que, ¿ves cómo estos pequeños ¿Las definiciones se están uniendo?
Voy a hacer un poco Un poco más en los bordes.
Ambos son naturales. peinados que se pueden rockear.
Sí, lo veo. - ¿No es divertido?
- ¿Te sientes preciosa? - Lo soy.
Pedí un paquete de seis Slap Ya Mama.
Voy a empezar a usarlo en su honor.
Pensaré en ti cada vez que lo haga.
¡Sí!
Estabas mencionando eso. Odias la comida que es sosa.
- Sí. - Ese es tu problema con las opciones más saludables.
Hola Fresh te está poniendo hasta con un año de comidas.
Lo que me encanta de Hello Fresh
es que se entrega a tu puerta.
Ese pequeño elemento de ir a la tienda de comestibles,
que a la gente le gustas no tienen necesariamente tiempo
para ir a una tienda de comestibles.
No soporto la tienda de comestibles.
Cambian sus recetas cada semana.
Creo que el más largo son probablemente 40 minutos.
Algunos de ellos son 30 minutos o incluso menos,
y creo que puedes implementar totalmente Carter,
y él puede sentarse y Mira a su madre hacer comida.
- Esos son algunos de mis mejores recuerdos. - Bien.
- Me alegro mucho por ti. Muchas gracias.
- Hola, mi amor. - ¡Hola!
Quería conseguirte un armario.
que te hace sentir emocionado por Vístete por la mañana.
Sofisticado lo suficiente para que te sientas como,
"Soy el jefe de este establecimiento."
Ahora que tienes tu cabello tal como es,
Quiero que juegues con joyas.
Así que sólo quiero jugar a vestirme de nuevo.
De acuerdo.
- Vaya. - Vuelve.
- Vaya. - ¿No es increíble?
No esperaba esto.
- ¡Hola! - Aww!
- Whoa. - ¡Sí!
- ¡Genial! - ¿Te gusta?
Sí.
- ¿Estás listo? - Sí.
De acuerdo, genial. Sal, mi amor.
¿Parezco un Oeste? ¿Reina africana o qué?
- ¡Sí, lo llamé, mamá, sí! - Quiero decir...
¡Sí!
Mira a mamá. ¿Mamá no se ve bien?
- ¿Qué te parece? - Mamá se ve preciosa.
Ahora, sí, tengo un corte de pelo.
Me encanta ese pelo.
- Vaya. - Se ve preciosa, ¿verdad?
Me encanta su aspecto. El pelo también, se ve muy bien.
Oye, Carter, ¿estás listo? ¿Ir a ver el trabajo de mamá?
- Sí. Vamos a ver el trabajo de mamá.
De acuerdo, está bien.
¡Vamos!
¡Estamos aquí!
¿Estás listo para ver la nueva sala de descanso de mamá?
- Pasa, Carter. - Adelante.
- Oh, muchacho, mira esto. - ¡Whoa, mira esto!
Esto no es un descanso. Esto es un salón.
- ¡Esto es maravilloso! - ¡Vaya!
- ¡Dios mío!
¡Esto es maravilloso!
¡Dios mío, Bobby!
- Esto es una sala de descanso. - Esta es una sala de descanso de Jereka.
- ¡Vaya! - ¡Dios mío!
Has hecho casi 13.000 pruebas COVID.
Has vacunado a 3.000 personas.
Has matriculado a 125 estudiantes.
¿No es increíble?
¡Sí!
¿Quieres ver afuera ahora?
- ¡Sí! - Muy bien.
El nuevo área de descanso exterior.
Es tan hermoso. - ¡Adelante!
¡Vaya!
Gracias, ahora todo el mundo tiene un lugar para salir.
Esto es genial.
Y también se lo merecen.
Porque esos números no podían han ocurrido sin ellos.
- Por supuesto. - Sí.
Esto sería tan increíble si usted podría celebrarlo con algunos amigos.
¿Verdad?
¡Mira a mi compañero!
Este es un momento para Jereka para mirar a su alrededor
en el lugar donde se estableció,
toda la gente que ama ella y apoyarla,
para que recuerde: "No estás sola".
No trabajo sin ustedes.
Me has impresionado mis expectativas.
y la gente que dijo que no podías hacerlo.
No sólo lo hiciste,
Pero ustedes golpearon eso. cagar en el agua.
Estoy tan orgullosa de ti, y Este espacio es para ti.
¡Sí!
- ¡Mi héroe! - Aquí, reina.
Todo sobre Jereka I Mira hacia arriba, honor, lo celebro.
Ya es una mujer formidable. Qué fuerza en su comunidad.
Sólo necesitaba a alguien. para recordarle que ella es
tan importante como el El trabajo que está haciendo.
- Sí, lo es. - ¿Lo son?
Sí, lo es.
Cada persona sabe cuánto se merece esto.
Siempre es agradable ver ganar a un héroe.
- Todos levanten su copa. - Mm.
Hemos conocido a uno de los más fenomenales,
mujeres negras excepcionales que he conocido,
uno de los más fenomenales, seres humanos excepcionales que he conocido.
Esta semana no sólo se trataba de mimandote, mostrándote amor,
Pero como hemos hablado, se trataba de celebrarte.
Y como puedes ver, rodeado de toda esta gente,
eres una luz en tu familia y en su comunidad.
Pero tenemos que recordarte para siempre sólo tomar un momento
y celebrarte a ti mismo.
- ¿Me das un amén? - ¡Amén!
¡Por el senador Jereka!
¡Por Jereka!
Si usted está buscando un rápido y
forma barata de fertilizar sus plantas,
Probablemente te sorprendas al saberlo.
Ya está debajo de tu lavabo.
La sal de Epsom es sulfato de magnesio.
Es una gran manera de ayudar. las plantas absorben mejor la nutrición.
Para hacerlo, tome una cucharadita de sal de Epsom.
Puedes ponerlo directamente en el suelo,
o puedes tomar otro cucharadita, ponla en una taza de agua
y rocíe ligeramente sobre las hojas.
Es tan fácil como eso.
- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -