- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -
[REPRODUCCIÓN DE MÚSICA FUNKY]
- ¿A quién vamos a hacer esta semana? - [Risas]
"La persona que estamos ayudando esta semana es Sarah Lim."
"Tiene 36 años, y es de Texas".
Hola, Big Bertha.
[TAN] "Ella es la dueña, operadora, y panadero detrás de OMG Squee,
una panadería de inspiración asiática Servir deliciosas golosinas."
¿Panadería?
[todas las risas]
¿Cómo se pronuncia?
Como, ¡Dios mío!
- ¿Apretar? - ¡Aprieta!
- [Risas]
¡Aprieta!
Tan mal. En el acto.
En OMG Squee, vendemos mucho de pasteles de inspiración asiática
en formas de animales como gatos, osos koala, pandas,
Corgis son muy populares, y Realmente cualquier cosa que tenga cara.
Ooh!
"Ella fue nominada por ella empleado y amigo Kelly."
Adiós, te quiero.
- [Risas] - Hasta luego, amigo.
Nombré a Sarah porque ella Definitivamente tiene un gran potencial.
Ella es autodidacta, y ella sólo necesita esa pequeña ayuda extra
para llevarla a la El éxito que ella merece.
[TAN] "Sarah maneja la mayoría
de OMG horneando y decorando a sí misma
y se ha dado por vencido vestirse por completo."
De acuerdo.
Mi rutina de preparación es triste.
Normalmente me lavo el pelo. y tirarlo bajo un sombrero mojado.
Sarah es la dueña de cada color de la boina que puedes tener.
Cualquier color que puedas pensar de, ella tiene ese color.
Me encantan las boinas, cariño. Me siento como si estuviera Emily en París.
- Me hace sentir como una niña linda. - Me encanta ese programa.
[SARAH] Siento que solía hacer más.
Acabo de dejar de poner cualquier esfuerzo en mí mismo.
[TAN] "Ella se encuentra retrocediendo en la parte trasera de la panadería
todo el día para satisfacer las demandas de los clientes."
- "Doblarse un troll de cocina". - Vaya.
De vez en cuando, voy a, como,
"Hola, ¿cómo está la vida?"
Vale, tengo dos minutos. ¿En qué puedo ayudar?
[TAN] "El año pasado ha sido duro para Sarah,
que abrió su panadería de ladrillos y morteros
antes de la pandemia "Cerrar todo."
Solo estuvimos abiertos una semana.
antes de que tuviéramos que hacerlo. pivote a un sistema de bordillo.
"Además de las luchas de permanecer a flote financieramente,
Sarah ha experimentado vandalismo y la pérdida de la costumbre... "
- ¡No! - Caramba.
"... Dirigiendo un negocio de propiedad asiática
en un año donde los crímenes de odio en la comunidad AAPI se ha levantado."
Cuando oímos que el virus tenía comenzó desde China, como,
Sabía que iba a hacerlo. ser algún tipo de reacción violenta.
La gente no se da cuenta de cuánto odio
Los asiáticos están experimentando ahora mismo.
- Sí. - [TAN] Sólo desgarrador.
No podemos toser porque somos asiáticos,
incluso si tenemos alergias o asma.
La gente dirá: "Oh, no".
"Ese negocio de propiedad asiática, como, tienen COVID."
Por lo tanto, ella realmente ha pasado por ello.
La pandemia, el odio, el vandalismo.
Lo siento.
Me siento como si fuéramos A sólo un mes malo de aquí.
de cerrar para siempre.
Lo cual es muy difícil.
[JONATHAN] Es hora de autocuidado.
- Tenemos que amarnos a nosotros mismos con Sar Bear. - ¡Sí!
No digas más a sobrevivir. modo y sí a modo próspero.
- Modo de impulso. - Sí.
"Así que, vamos a ayudar a esto funky, panadero ecléctico
llegar a ser el confiado cara de su negocio
y ayudar a Sarah a recuperar su apretón."
¡Aprieta!
[ÉSTICA MÚSICA JUGANDO]
¡Mejor! Todas las cosas sólo seguir mejorando /i>
- ¡Dios mío! - [KARAMO] ¿Esto es justo aquí?
Sí, aquí es.
Esto es adorable.
[KARAMO Y BOBBY RIENDO]
Oh, Dios mío. Me gustaría hacer un pedido.
- ¡Dios mío! - [JONATHAN] Grande, gran orden.
¿Eres Kelly?
- Soy Kelly, encantada de conocerlos. - Encantado de conocerte. ¿Cómo estás?
Bien, déjame a mí. Ve a buscar a Sarah para todos ustedes.
Dios mío, se ve tan bien. Esto se ve muy bien.
Hola, Sarah. ¿Me ayudas a arreglar la señal?
[JONATHAN] Estaba tratando de Entra, pero yo era demasiado grande.
Oh, no eres demasiado grande. No, Tan, alguien viene.
- ¡Hola! ¡Dios mío!
¡Hola!
- [KARAMO] ¡Oye! - ¡Dios mío, tu boina es tan linda!
- Gracias. ¡Eres lindo! - Oh, Dios mío.
¡Eres adorable! - Sarah, ven afuera con nosotros.
- ¡Vamos! ¡Kelly, eres tan agresiva!
[FAB CINCO CHEERING]
¡Hola!
- ¡Hola! - Encantado de conocerte.
¿Y entonces todos ustedes trabajan aquí juntos?
- Sí, somos solo nosotros tres. - Trabajo con mis dos mejores amigos.
¿Puedo darte de comer, por favor?
- Sí. - ¡Sí!
- Por favor, entre, puerta de seguridad. - Fuera de mi camino.
- Amor, gracias. - Por favor.
- Muchas gracias. - [SARAH] Bienvenido.
[MÚSICA ANGÉLICA JUGANDO]
[TAN] Ah.
- ¡Mira a los pequeños gatos! - ¡Mira a Squeegee!
No sé dónde poner mis ojos.
Es mucho más grande. de lo que esperaba que fuera.
Esto es el cielo.
¡Vaya!
[BOBBY] Mmm!
Vaya.
- [KARAMO] Whoo! - Dios mío.
[KARAMO] ¡Tan adorable!
¡Todo es lindo! ¡Una sola cosa es linda!
¿Qué es esto?
¿Mi primera impresión de OMG Squee?
Es muy desorganizado.
Es un poco desordenado.
Definitivamente no va a funcionar. bien para un negocio basado en el cliente.
- ¿Me das uno de esos? - Sí.
- Realmente lo haría. - Oh, sí. ¿Qué quieres?
- Este es ube Mantequilla de limón. - [JONATHAN] Ooh!
- Por favor, por favor, me encantan las cosas de limón. - ¡Yo también!
¿Me das uno, por favor? doble puño, pero el camino correcto.
- Sí. - ¿Sabes lo que quiero decir?
- ¡Mmm! - [BOBBY] Quiero que uno allí.
Todo lo que he estado pensando, en todo lo que voy a pensar,
rosquillas de limón sobre limón rosquillas para más rosquillas de limón.
Haciendo el baile feliz.
Debo decir que las rosquillas de Sarah son buenas.
¡Me encantan estas rosquillas!
¡Estoy en un alto nivel de azúcar! Estoy en un alto nivel de azúcar.
- Me alegra que te guste. - [Gruñidos]
Por eso no lo haces. ¡Dale azúcar a tus hijos!
Esta es la pesadilla de mi madre.
[Grita] Mmm!
¿Para qué estamos aquí?
Antoni, deja de poner ¡Cosas desagradables en tu boca!
- [Risas] - Antoni le meterá cualquier cosa en la boca.
- Tan lo hizo más que yo. - ¿Qué hay dentro?
[ANTONI] Sí, soy un persona inherentemente curiosa.
Así que si alguien tiene una botella de, como, un misterio algo
y quieren ponerlo en mi boca, sé cómo suena eso...
No puedo evitarlo.
¡Trágatelo! Puedo hacerlo. ¡Creo en ti!
Yo también tengo curiosidad. ¿Te va a encantar? ¿Odiarlo?
De cualquier manera, es una aventura.
Mierda, Sarah, olvidé que estabas aquí.
[Risas]
- ¡Esta camisa es tan linda! - ¡Sarah, vamos a hacer tragos!
[TAN] Eso fue hermoso.
Oh, estoy tan contenta. lo que tratamos de hacer aquí.
¿Siempre soñaste con ¿Empezar tu propio negocio?
Yo tenía una vida vieja como un fotógrafo independiente.
Y entonces, así que solía... Siempre he trabajado para mí.
- Así que siempre has sido creativo. - Sí, me gusta hacer cosas.
- Sí. - Sí, lo sabes.
Así que decidí ahondar en,
Algo que fue muy difícil.
Porque me gusta un desafío. Me gusta hacer feliz a la gente.
Es por eso que vibramos contigo.
Nos gusta hacer feliz a la gente.
- ¡Sí! Por eso esta energía funciona.
¡Me encanta!
Cuando acabas de conocer a Sarah,
Sientes su autenticidad, y te atrae.
Muy bien.
A pesar de que Sarah ha tenido un año difícil,
todavía puedes sentir el amor en su panadería.
Está bien, dame un poco. Quiero ver todo.
De acuerdo, claro.
- Después de ti. - Cocina, gracias.
Ese es nuestro helado. estación en la esquina.
Originalmente, nuestro plan era tener gente ver Michael hacer el taiyaki.
- No tenía dinero para terminar. - [BOBBY] De acuerdo.
Así que nunca llegamos allí.
Nunca llegué allí con cosas como el suelo.
Nos quedamos sin espacio.
Mucho de la hornear Toma mucho espacio.
Se necesita mucho trabajo de preparación.
Así que estamos constantemente, como, moviéndose por ahí.
Corriendo el uno contra el otro.
Sí, es un poco laberinto-y, pero todo
aquí fue traído o construido por nosotros.
Todas las cosas de neón que hice.
Espera. ¿Hiciste el neón?
[SARAH] Corté y pinté, y luego lo conecté.
Lo hice por todas nuestras piezas.
- Es mecánica, panadero, electricista. - Gracias.
Eres una dama del renacimiento.
- Tengo muchas ideas, Bobby. - [Risas]
Me encanta.
Props a Sarah por mantener este lugar abierto en medio de una pandemia,
pero no puedo esperar para entrar aquí y
terminar muchos de estos proyectos no terminados.
Estoy listo para mi turno, señoritas.
Así que, tengo mucha curiosidad. ¿Te adaptas durante la pandemia?
Oh, hemos pivotado tantas veces,
Probablemente podría llegar a ser un jugador de baloncesto.
- Es sólo que... - [Risas]
Quiero decir, terminamos Cerrando nuestras puertas, como,
justo después de lo que era, más o menos,
una especie de intento triste en una gran apertura,
Como a mediados de marzo del año pasado.
Entonces terminé haciendo un muchos macarones de carácter,
que son muy populares.
El último set que hicimos era el Año Nuevo Lunar.
- [ANTONI] Hmm. - Y los pusimos en línea para preventas.
- Se agotaron en diez minutos. - ¡Cielos!
Pero después de unas seis u ocho semanas de fabricación de macarrones realmente intensos,
Realmente me costó un montón en el cuerpo.
- ¿Eras el único que las hacía? - Soy la única persona que los hace.
- ¿Cómo? - Muchas horas.
Pero, um, tuvimos que, ya sabes, hacer el alquiler.
- Cielos, tus pobres manos. - Lo sé.
Siempre digo que soy el artrítico. manos de OMG Squee.
Es muy difícil no hacerlo. enamorarse de alguien
que es tan apasionado por lo que hacen.
No me gusta... apagar las cosas.
a menos que sea totalmente feliz con ellos.
- Lo entiendo de ti. - [Risas]
Un poco perfeccionista.
Y se ve que en cada Una sola pulgada de OMG Squee.
[SARAH] Bueno, bienvenido a mi dominio principal.
¡Los macarones son tan lindos!
¿Alguna vez piensas, como, "¿Dónde quiero OMG Squee
para ser, como, cinco años a partir de ahora?"
A largo plazo, me encantaría ser capaz
para hacer más de la, como, parte de la creatividad.
Con el tiempo, me encantaría envía algunas de nuestras cosas.
A veces recibimos peticiones,
Pero no podemos satisfacer la demanda. con sólo yo haciendo todo.
Así que estás recibiendo las peticiones. ¿No puedes satisfacer la demanda?
- [Se ríe] Sí. - Vaya.
¿Quieres probar uno?
- Escoge cualquier cara que te hable. - Oh, Dios mío.
[SARAH] Son dulces de leche.
Mmm!
- No esperaba como el verdadero... - Oh, sí.
Pensé que estaba azotado. Esto es increíble.
Es ambas cosas, está azotada y es...
Y no es demasiado dulce.
- Sí, me gusta... - Es perfecto.
Puedo relacionarme con Sarah's. pasión por la cocina,
pero ella quiere ser más involucrado en el proceso creativo
y no sólo estar sentado en la cocina todo el día
Decorando estos macarones y rosquillas.
Debería enseñar a alguien. cómo hacer eso.
Muy bien.
Bien, háblame de la boina que tenemos.
Las boinas parecían muy lindas y divertidas.
y también puedo empujar todo Mi pelo en la boina.
- Está bien, está bien. - [SARAH se ríe]
¿Qué más hace un uniforme OMG Squee?
Bueno, solíamos usar, um, como, una camisa a cuadros en blanco y negro.
- De acuerdo. - A la gente le gustaban.
- Sí. - Excepto Kelly, ella los odia.
Uh, pero entonces, tú Ya sabes, el impacto de la pandemia,
y simplemente como que caímos en estar en una especie de ropa normal.
- Claro. - Ahora llevo una versión de lo que llevo puesto.
- ¿Puedo verlo sin el delantal? - Claro.
Bueno, pareces un poco desordenado.
porque hay un montón de manchas.
- Y veo agujeros en tu camiseta. - Sí, sí.
Para mí, estoy luchando por ver
la persona que está produciendo el el contenido más hermoso, perfecto,
Pero entonces, ella está en una camiseta y vaqueros.
Sí, quiero decir, me siento como solía intentar más.
- Me gustan las siluetas vintage. - Amor.
- [SARAH] Ya sabes... - ¿En forma y bengala?
- Sí. - Sí.
[SARAH] Por lo tanto, me gusta que me ajusten.
- Me gusta una buena silueta para... - Sí.
Esta semana, quiero que vuelvas a La Sarah que tuvo este gran sueño.
¿Puedo decir que me encanta tu espacio tanto.
- Oh, gracias. - Qué alegre.
- Oh, gracias. - Qué brillante.
Quítate la boina. Sin más preámbulos.
- ¿Quieres hacer los honores? - ¿Puedo?
- Está pasando mucho ahí abajo. - Vaya.
[Risas]
Hunty.
En el momento en que veo su cabello desde debajo de esta boina,
el mundo se detuvo.
Así que, dime.
Así que solías hacerlo. lejía y tono all-over,
Y lo hicimos, como, Un poco de púrpura, un poco de azul.
Sí, cuando estaba tratando para crecer hacia fuera, acabo de decidir,
"Haré algo por diversión,"
y luego como que lo odiaba y luego simplemente dejarlo ir.
Cuando, como, el último Eras como...
"Mi aprieto está desbordando."
Probablemente ha pasado un tiempo.
Y dejé de hacer nada. Probablemente como mucha gente.
Vamos a hacer un poco de auto-cuidado.
Voy a conseguirte un Mani, conseguirte un pedi,
Así que podemos, como, amarte un poco.
Nunca he tenido una manicura o pedicura.
Lo sé.
¿En toda tu vida?
- Dios mío. - [Risas]
Así que suena como si estuvieras listo.
para mojar ese dedo del pie de vuelta al estanque de belleza
y tal vez sólo tomar, como, una inmersión completa.
Me encantaría.
Yum.
- ¿Dónde está el helado? - [Ambos ríen]
[KARAMO] Una de las cosas Quiero aprender sobre ti.
cómo ha sido tu experiencia,
en primer lugar, sólo como una mitad ¿Asia-Americano en Austin, Texas?
Creo que mi lazo más grande con mi La cultura asiática es a través de la comida.
Algunas personas no lo hacen totalmente Entender lo que estamos haciendo.
Ellos están como, "Yo no Entender por qué usted
los chicos no pueden comer helado de vainilla".
"Bueno, ya sabes, la vainilla es genial.
Pero también lo es, como, ube o sésamo negro."
Pero ya sabes, cuando comenzó la pandemia,
Sabíamos que habría una reacción violenta.
cuando teníamos un líder diciendo cosas como la "gripe china",
y a veces la gente No te vea como una persona.
- Sí, sí. - Y experimentamos mucho de eso.
Al igual que, nuestro signo fue robado, la gente Robamos nuestras decoraciones navideñas.
- Alguien pateó la puerta. - De acuerdo.
Solía ser de vidrio, y luego yo decidido como precaución de seguridad,
Sustituiríamos el puerta con una puerta de acero.
Lo tengo.
- Tratamos mucho. - Sí.
- ¿Qué sientes ahora? - Solo abrumado.
- ¿Sí? - Sí.
Confío mucho en Kelly. Un muy buen amigo de esa manera.
Pero mucha gente no lo hace. Sólo somos tres.
Y yo solo...
Le doy todo lo que tengo a este lugar.
¿Y cuánto tiempo tienes? ¿Te lo tienes que dar a ti mismo?
No mucho.
Oh, mi bebé. Ven a darte un abrazo.
[Risas]
- Lo sé, será mejor que me hagas llorar. - ¡Lo sé!
Vamos a ayudarte a tener algo de tiempo. para volver a ti mismo, honestamente.
Gracias.
[KARAMO] Antes de que nosotros empezar esta semana,
Quiero saber de ustedes dos,
¿Cómo te sientes acerca de ¿Qué va a pasar?
Estoy muy emocionada por Sarah.
Realmente quería gente. para ver lo genial que es.
[FAB CINCO] Aww!
- [SARAH] Te quiero. - ¡Pero aún mejor!
Antes de irnos, ¿podemos conseguir ¿Un apretón juntos a la de tres?
¡Uno, dos, tres!
¡Aprieta!
[Vítores]
Di adiós, porque ¡Vienes con nosotros!
¡Adiós!
[MÚSICA UPBEAT JUGANDO]
[BOBBY] Quiero ayudar a tomar Apriete al siguiente nivel,
para que el espacio no sólo funcione para Sarah y su tripulación,
pero también para los clientes Entrando por la puerta.
La presentación es importante.
No estoy sugiriendo que Sarah vestirse con un traje de baile.
Pero quiero que Sarah se sienta empoderada.
para ser realmente la cara de esta compañía.
[JONATHAN] Mi meta para Sarah se lo va a mostrar.
cómo ella puede tener un sostenible relación con su cabello.
Algo que la hace sentir linda
y que ella no quiere, como, cubrirse debajo de un sombrero
porque ella algo así como, La quemé con lejía.
[ANTONI] Claramente ella tiene un apretón en su producto.
Pero quiero que Sarah llegue a un lugar donde
Ella es capaz de confiar en alguien para ayudarla.
para que pueda seguir adelante y empezar a hacer otras cosas.
Sarah se siente abrumada,
y es muy importante para que ella entienda
que ella puede tender la mano y preguntar para la ayuda de la comunidad.
Quiero que Sarah lo sepa. que no está sola.
# Siéntete bien dentro #
[MÚSICA UPBEAT POP JUGANDO]
Bueno, te lo digo, realmente quería pasar algún tiempo contigo primero.
Gracias.
Porque realmente quiero asegurarme que mientras vas en este viaje,
que eres capaz de recibir de una manera positiva.
Todos merecemos que la gente sepa cómo estamos sintiendo y lo que necesitamos.
Y parece como si realmente No tengo esa experiencia.
donde se llega a hablar de lo que sientes y necesitas a menudo.
No tanto, quiero decir, yo...
Ya sabes, como, crecí en una familia,
realmente no, como, hablar de nuestros sentimientos.
Es como, tú Sólo ve por tu día...
- Sí. - Es como funcionas.
Ayer me dijiste que había
veces que sólo ¿Te sientes muy abrumado?
- Sí. - Sí, lo entiendo.
- Mm-hmm. - Lo entiendo.
¿En qué estás pensando? ves que te estás poniendo emocional.
Es solo que es difícil.
Es sólo que...
Necesito ayuda.
[Sniffles]
Sólo para que alguien...
Sólo el hecho de que estés aquí...
[Sniffles]... um, es...
No quiero poner el carga de todo
sobre Michael y Kelly todo el tiempo.
Es que no me siento como si lo hubiera hecho. A alguien más que pueda preguntar.
Realmente quiero ayudarte en averiguar cómo conseguir ese apoyo.
Hay un restaurante justo aquí.
y hay un caballero Dentro de eso quiero que te conozcas.
- De acuerdo. - Y es un exitoso dueño de negocios.
Tiene varios restaurantes,
y él ha tenido casi un muy experiencia similar a usted.
- Quiero que lo conozcas. - De acuerdo, genial.
Oh, gracias.
De nada.
- He estado llorando todo este tiempo. - Está bien.
[SARAH RISAS] Aww.
Gracias.
Sarah.
- Hola, hola. - Este es mi amigo C.K.
- Encantado de conocerte. - Encantado de conocerte.
- Puedes sentarte ahí. - Vale, gracias.
Estoy familiarizado con tu espacio, tu lugar.
- [SARAH] Oh! - Y he tenido su taiyaki .
- Es muy bueno. - Bien.
- Oh, gracias. - Es difícil de encontrar.
- Me alegra que te guste. - Sí, por supuesto.
C.K. Chin, que es un pilar en la comunidad de restaurantes.
Él entiende lo que Sarah está pasando.
Como dueño de un negocio asiático, es Lo ha logrado.
Y es hora de que Sarah para reunirse con la comunidad
y entender que no está sola.
No hay nada más conectado, en mi opinión, con la comida.
Sabes, tengo un chino. Un restaurante llamado Wu Chow.
Sí, me encanta tu restaurante.
Gracias, lo nombré. después de mi abuela.
Pero una gran porción de por qué incluso lo hicimos
era porque quería compartir con Austin una parte de mi cultura.
No importa qué, no importa lo diferente que me veo,
No importa lo diferente que sea. sentir, no importa nada,
pero cuando compartimos comida y alguien dice,
"Hombre, esto es delicioso" o lo que sea.
Entonces, de repente, ¿verdad? Puedo estar como, "Yo."
- Sí. - "Estamos de acuerdo en algo".
[SARAH] Eso es amable exactamente como me sentía.
La identidad del negocio está envuelta mucho en el mío porque...
- Yo hago los menús. - Eres tú.
Comencé a sacar a OMG Squee de nuestra casa.
Creo que todos los mejores lugares como que empiezas así.
[Risas] Un montón de lo que hacemos en OMG Squee
es realmente sólo, como, una parte de, como, cosas que son nostálgicas para mí.
Como, me recuerda a cuando era un niño.
Mi mejor amigo en el medio la escuela era filipina,
y nos gustaría, como, comerhalo-halo en su cocina, ya sabes, así que...
Sólo recuerdo que voy a el único supermercado panasiático.
- Sí. - [SARAH RISAS]
Es muy nostálgico para mí.
Así que también quería compartir cosas. que no pude encontrar en ninguna parte,
cosas que, como, otras personas no lo tenían.
Me encanta explicar a la gente, como,
qué sésamo negro sabe como, por ejemplo.
Um, después de mudarnos de nuestra casa,
como compartido con la cafetería,
y luego cuando decidieron mudarse,
Como que nos forzamos. para asumir todo el espacio.
[Se ríe] Así que no estábamos totalmente listo para eso.
Así que prepárate o, ya sabes, cerca.
Así es.
Conozco esa sensación.
Acabamos de hacer lo que pudimos, todo construido pieza por pieza.
Tres personas dirigen todo nuestro restaurante.
- Ha sido mucho. - Sí.
Hay algo que decir sobre
la belleza en hacer algo difícil.
Quiero decir, recuerdo cuando me mudé Aquí, fue súper difícil.
Y fue muy abrumador.
No sabíamos lo que éramos. haciendo, cómo íbamos a hacerlo.
Pero realmente nos atoramos sobre esta idea que podemos,
que somos lo suficientemente buenos y que Tenemos suficiente pasión por ello.
Y en 30 segundos de hablar con Tú, tienes la pasión por ello.
Ya sabes, nadie habla de Semillas de sésamo...
- Me encanta tanto. -...de una manera amorosa.
Cuando encontré por primera vez a mi tribu de la gente que ama cocinar,
Quiero decir, hablamos de sal.
"Mira estos diferentes tipos de sal.
Tenemos este fleur de Gris. Es increíble."
Ya sabes, y todo el mundo nos está mirando
como si estuviéramos locos, pero esa es la verdad.
Es bueno tener a alguien con quien hablar de negocios.
- Sí, sí. - [C.K.] Oh, sí.
Y si se pone pesado, pide un lugar.
¿Con qué frecuencia pides un observador?
¿fuera de las dos personas que conoces?
No tengo a nadie que preguntar.
Bueno, ahora me tienes a mí.
- [Risas] - Eres parte de la comunidad.
Y la manera más rápida de ser parte de esa comunidad es
para llegar, comunicarse.
Si tienes un restaurante Disfrutas yendo,
Averigüe quién es el chef y diga:
"La próxima vez, voy a te traigo mi comida."
Ya sabes, porque eso es lo que hacemos el uno por el otro.
Cuando los chefs van a los restaurantes, Tratamos de matarnos el uno al otro.
- [Risas] - Los bombardeamos con comida.
Porque esa es la lenguaje que todos hablamos.
Tú decidiste levantarte uno. Por la mañana, cocinar comida para la gente.
- Eres uno de nosotros, estás aquí. - [Risas]
Usted tiene un gran producto y querer para hacerlo mejor, queriendo hacer más,
Eso es muy parte de esta tribu.
- No quiero que te olvides de eso tampoco. - Mm-hmm.
Por eso me encanta esto. conexión aquí mismo,
porque C.K. ha sido muy generoso Decir que será un observador para ti.
Para que puedas sentir y hablar sobre lo que estás pasando.
Porque si sigues sosteniéndolo en, te vas a sentir enterrado.
Estoy de acuerdo.
Realmente aprecio que prestes tu
experiencia a las cosas Así que...
Sarah empezó a hornear. porque le trajo alegría.
Pero en algún lugar a lo largo del ajetreo y el bullicio, ella perdió la alegría.
Pero ahora es el momento de que se dé cuenta.
que cada vez que necesita apoyo porque se siente abrumada,
Hay gente a la que puede llegar. a eso quiero estar ahí para ella.
Todos tenemos la única cosa subyacente
Es que somos un poco adictos al trabajo.
Siempre hay trabajo que hacer.
Ahora mismo hay trabajo. para que lo hagas.
- Pero esto también es importante. - Sí.
Así que tienes que asegurarte que haces tiempo para eso.
- Y haz tiempo para ti. - Gracias por eso.
Esta humedad.
Lo sé, es difícil. tiene el pelo rizado, así que...
Ese es mi problema. el cabello no podría ser más rizado.
Son rizos tan apretados, así que Se necesita mucho para que se seque todo.
- Oh, sí. - Es todo un proceso.
- ¿Estás emocionado de ir de compras? - Estoy muy emocionada.
Sarah realmente aprecia la vendimia.
Le encantan los años 50 y principios de los 60.
Le encanta un ataque y una bengala, y en realidad,
realmente encaja con OMG Squee.
Por lo tanto, sé exactamente lo que puedo Haz con ella si esa es su vibra.
Háblame de tus compras.
¿Con qué frecuencia vas de compras? ¿Dónde vas de compras?
Generalmente hago compras tal vez, para mí mismo,
Una vez al año.
No necesitas mirar. Eso es comprensible.
Mucha gente tampoco lo tiene. el tiempo o la renta disponible,
especialmente cuando eres dueño de un negocio.
Ahora, háblame sobre el cuerpo.
Bueno, tengo un trasero muy grande.
- De acuerdo. - [Risas]
- ¿Te importa si te pido que te des la vuelta? - De acuerdo.
Tienes un culo muy agradable.
Gracias, esperaba... Tú dirías eso.
Me encantan los culos llenos. Sí, tienes un culo encantador.
Sí, es que tengo un momento difícil. Encontrar ropa para ello.
- De acuerdo. - Dirigiendo el negocio,
Definitivamente había tenido algunos muy oscilaciones extremas en mi peso.
Um, cuando estábamos empezando, Estaba muy estresada.
Creo que perdí como 40 libras. en, como, tal vez cinco semanas.
- Vaya, vaya, vaya. - Y cuando el COVID golpeó, fue como,
"Oh, sí, COVID-30? COVID-40." Sí.
- Sí. - Hace que sea difícil comprar ropa.
Sí, es por eso que es tan Mucho más sobre cómo te sientes.
- Sólo queremos llegar a donde somos felices. - Sí.
- Mira en el espejo, por favor. - De acuerdo.
Bien, bien, bien.
Por lo tanto, usted tiene este baggy T en que está llegando a un punto muy bajo.
Me habría encantado si lo fuera. Sólo un poco más ajustado.
Tienes una hermosa Un poco de reloj de arena.
- Gracias. - Lo estás ocultando.
Todo lo que voy a hacer hoy es intentar y conseguir que dejes de esconderte.
Quiero entrar en tu establecimiento y ser como,
"Esta perra es dueña de este lugar."
Sí.
"Este es su negocio, y ella sabe que es malvada."
Vamos a mostrarlo.
Tengo algunos artículos en el sala de pruebas para usted ya.
- Vamos a darles una oportunidad. - De acuerdo.
Incluso si los ves y piensas, "No lo sé", pruébatelo.
- No te preocupes si no funciona. - Suena genial.
Genial, ven conmigo. El cuarto de pruebas está justo aquí.
Está muy claro que Sarah tiene algunos resbalones en el cuerpo.
que no esperaba, honestamente.
- ¿Estás listo? - Sí, estoy listo.
Está ocultando algunas de las cosas. que no se siente bien.
[SARAH RISAS]
¡Está bien!
- Puedes quedarte ahí para mí. - De acuerdo.
[TAN] Te voy a pedir que Haz algo controversial.
No he visto... literalmente, Realmente no tengo idea de lo que hay debajo de su sombrero.
- ¿Puedo echar un vistazo? - Claro.
- ¡Sí! - [Risas]
Es un montón de pelo.
Oh, wow, es mucho más largo De lo que esperaba que fuera.
Sí, tengo mucho pelo.
[TAN] Así que, me gustaría para saber lo que piensas.
- Creo que el vestido es lindo. - Sí.
Me gusta más la parte superior.
- Bien. - La falda, no me siento tanto.
[TAN] ¿Sería mejor ¿Si fuera más corto, Fuller?
Tal vez más corto.
Sí, presume un poco más de pierna.
- Me encanta eso. - Um... [Risas]
¿Sueles ir por encima de la rodilla?
- Normalmente me golpeo la rodilla. - Vale, es bueno saberlo.
- Así que, un poco más corto. - Está bien, está bien, está bien.
Cada vez que compro vintage,
Siempre espero que voy a Hay que adaptar las cosas.
- Claro. - Nunca va a estar bien.
- Así que esa es una solución muy fácil. - Me gusta mucho esta parte superior.
- Me encanta la parte superior. - Si esto fuera un top con jeans,
Probablemente sería algo. Me pondría todo el tiempo.
Me encanta cuando alguien no es un "sí persona".
No tengo un sí. La gente a mi alrededor.
- ¡Perra! - [Risas]
Perdón por jurarlo.
- ¿Por qué crees eso? - ¿Estás escondiendo esta mierda?
Muéstrame tu trasero.
- Sí, sí, sí, sí. - [Gruñidos]
- Me siento alto. - Qué bien.
Si me estuviera vistiendo,
Probablemente no los emparejaría.
pero podría emparejar esto con otra cosa.
Por lo tanto, este es un traje de baño.
[MÚSICA EMPODERANTE JUGANDO]
Es lo único que pude. encontrar aquí que es tan revelador
comparado con lo que normalmente usas.
Pero quería que vieras lo mecedor que es tu cuerpo.
- Oh, gracias. - Pero necesito que veas lo que estoy viendo.
Todos los ojos en mí, soy la reina...
La forma en que ella está mirando ella misma es encantadora de ver,
porque ella ve por primera vez, Creo que, probablemente en mucho tiempo,
que ella tiene un cuerpo golpeando.
Última mirada. ¿Lo harías? Por favor, ¿vienes por mí?
- Qué lindo, qué lindo. - Gracias.
[TAN] Bien. Tengo un diferente Una especie de boina para ti.
- ¡Dios mío! - Hemos bordado esto para ti.
- Me encantaría que te lo probaras. - De acuerdo.
Espero que encaje. ¿No es tan lindo?
- Sí, esto es muy lindo. - ¡Me encanta tanto!
Quiero que veas eso. sólo esos pequeños cambios.
realmente puede hacer una diferencia.
Si trabajaras en esto y te fueras y servir a esa orden de acera,
Yo pensaba: "Sí, es dueña de este lugar".
Me gusta mucho este traje.
- Vale, bien. - Sí.
[MÚSICA UPBEAT POP JUGANDO]
Aquí estamos, mi amor, después de ti. - Oh, gracias.
Vamos a conocer a uno de mis la gente favorita en el mundo,
¡Antoni Porowski!
- Antoni, ¡te ves tan lindo! - ¡Mírala!
- ¡Te ves tan linda! - [Tan ríe]
¡Hola!
Te ves tan linda. Estás usando mi delantal.
Así que he estado horneando solo todo el día.
No, estoy bromeando. Así que Kelly estaba aquí.
Ella me estaba diciendo que eres Eres un perfeccionista.
pero te toma un tiempo conseguir Para, como, realmente confiar en alguien.
- Es verdad, sí. - Sí.
Así que vas a ser el maestro, y vamos a ser los estudiantes.
- Oh, Dios mío. - ¡Sí!
Sarah es una perfeccionista.
- Y ella es como un verdadero artista. - Realmente lo es.
Eso es francés para artista.
Si usted es el único técnico en su negocio, no es escalable.
Lo que puedes lograr es finito.
Mientras que, si usted es capaz de delegar en otras personas,
Puedes salir de esa cocina. y en realidad dirigir su negocio.
- Sí, estoy listo para seguir adelante... - Sí.
-... sin estar allí todos los días. - Bien.
Pasó tanto tiempo. perfeccionar la técnica
en cada uno de estos donuts.
Todo lo que quiero es mostrar ella que puede pasar la antorcha.
Y nos sentimos seguros que es posible.
Me lo he enseñado todo.
cada error cualquiera Probablemente podría hacerlo.
Genial, vamos a presentarte. a algunos errores más.
Así que, vamos. - [Risas]
Así que, uh, si estás decorando ellos como yo, fresa,
Sólo ponle un poco de esmalte.
¿Lo mismo con el limón?
[SARAH] Así que, el limón, Normalmente lo hago un oso.
- Me encanta un buen oso. - [Risas]
[SARAH] Lo que normalmente hago
es que voy a tomar un poco de la chocolate blanco en la bolsa de tuberías
y pega las pequeñas orejas.
¿Qué tal esa distancia?
[SARAH] Es un poco Cerca, pero está bien.
Sólo bésate en la parte superior.
[TAN] Bueno, no he dado un He dado un beso completo.
[ANTONI] Acabo de ver el tuyo, y Me siento mucho mejor con el mío.
[todas las risas]
Claramente, estamos mostrando que decorar una rosquilla no es fácil.
[ANTONI] Ese oso tiene una gran personalidad.
- [SARAH] Mm-hmm. - [Risas]
- Su madre cree que es genial. - ¡Su madre!
[Risas]
Creo que internamente, ella es probablemente Muy, muy decepcionado.
Gritando.
Pero espero que ella aprecie el esfuerzo y la intención.
[SARAH] De acuerdo, voy a ayudarte mejorar su técnica de tuberías.
- [Suspira Tan] - Por favor.
Por lo tanto, si usted toma la bolsa,
no quieres mucho en tus manos
Así que no es muy duro en tu muñeca.
Así que, te lo pondrás así.
- Haces grandes muñecas. - Sí.
Entonces eso.
Uno de los más grandes ingredientes en hornear es el tiempo.
- Sí. - Esperando que las cosas se sequen.
Esperando a que las cosas hagan su cosa, ya sabes, cosas divertidas.
[TAN] Está claro que quiere para enseñar a otras personas,
y está emocionada por el producto.
Me arruinó la mente que Sarah lo hizo. no hornear antes de comenzar OMG Squee.
Oye, no por nada, pero lo hice. un muy buen trabajo con este.
Esa es muy bonita.
Soy enseñable. - Estoy orgulloso de ti.
Eras muy paciente. muy, muy amable profesor.
- Oh, gracias. - Cualquiera tendría tanta suerte de aprender de ti.
- Esto viajará tan bien. - Totalmente.
Así que pensé que podría ser realmente lindo si tal vez encajonemos esto
y luego vamos a un Un par de negocios locales.
Haz que los prueben y vean cómo se sienten.
- De acuerdo. - ¿Sabes?
En términos de extensión a la comunidad.
- ¿No sabía que ese era el plan? - Tenemos que venderlos.
Sarah y yo nos vamos a ir. fuera, y, um, puedes limpiar.
Muchas gracias, Tanny, adiós.
- Gracias, Sarah, mi amor. - Adiós, gracias.
Bueno, esto es divertido.
¿No es divertido?
[Risas]
Sarah tiene un producto increíble. que ha dominado a lo largo de los años.
Ella sólo tiene que conseguir y mostrar el mundo.
Tenemos un montón de sabores que son, como, de inspiración asiática,
así como, como, inspirado en Texas, Sabes, porque soy una chica de Texas.
[ANTONI] Creo que es una gran oportunidad
para conocer a otras empresas locales,
sacar su producto Ahí, preséntate.
¡Hola!
- Oh, mira qué lindos son. - Gracias.
Y además, ella no puede ver otras personas realmente disfrutar de ellos,
que es el punto de todo su negocio.
- Es tan bueno. - Quiere traer alegría a la gente.
- Encantado de conocerte. - Tú también.
- Que tengas un buen día. - Cuídate.
Quiero que Sarah sea un éxito salvaje.
para que ella pueda traer tanta alegría a otras personas como ella tiene para nosotros.
Eso fue bastante indoloro. Eres bueno en esto.
Sí, estoy emocionado.
Para sacarnos de allí tanto como sea posible.
- Whoo! - [Risas]
- Está bien, tengo el papel tapiz. - Genial.
Quería enseñárselos.
- ¿Crees que le gustará? - Sí.
- ¡Quiero ver algo de emoción! - Esto es todo.
- [Risas] - Quítate de en medio.
De acuerdo, creo que Sarah es Esto es genial.
[MÚSICA UPBEAT POP JUGANDO]
¡Vamos, vamos, no hay lluvia para nosotros!
- Esa fue una visita amorosa, no seria. - Oh, está bien.
- Lluvia. ¡Hola! - ¡Hola!
- Vamos por aquí. - [SARAH] De acuerdo.
- Siéntate. - Gracias.
Sarah, que te dio ¿Permiso para ser tan lindo?
¿Me estás dando permiso?
- Sí. - Vale, bien.
Pero nunca necesité porque te lo diste a ti mismo-ah.
- Hola, reina. - Hola.
- Es tan bueno verte. - Espera, ¿mi cabeza o yo?
- Tú y tu cabeza. - [Risas]
Vale, tengo ideas.
Tuviste un fleco históricamente, ¿verdad?
Sí, generalmente tengo flequillos.
Es un poco bueno.
Porque te da una especie de mirada
Aunque no tuvieras tiempo.
- Sí. - Porque entonces puedes darle estilo a eso.
y luego poner el resto de debajo de tu boina.
Sí.
Así que voy a seguir adelante y conseguir comenzó, sólo quiero saltar directamente.
Sí, tengo mucho pelo.
[JONATHAN] ¿Estás feliz ¿Siempre tienes que estar atrás?
- No siempre, pero... - ¿Es lo que es ahora?
- Es... es lo que es. - Me da vibraciones de agotamiento.
Sólo pienso, como,
¿Qué podemos hacer para que obtengas más ¿De qué te hace realmente feliz?
Sí.
Creo que va a requerir conseguir más gente.
Es difícil, como, dejar ir cosas
cuando he trabajado tan duro para conseguir a un nivel con el que estoy feliz,
pero estoy, como, listo para, como, enseñar a la gente lo que hago,
y hacer lo que más me gusta, que es ser creativo.
- ¡Amor! - [Risas]
Esto es, como, tan bonito No puedo soportarlo.
- Oh, gracias. - Sí.
Quiero mostrarle eso a Sarah. Ella puede tener una hermosa,
bajo mantenimiento peinado que ella ama,
y lograr ese equilibrio que Dice divertido, profesional, chic. ¡Sí!
¡Sí, agárralo!
Estoy emocionado de ir a trabajar.
¿Quieres hacer, como, ¿Tu primer momento de manicura?
Nunca he hecho eso.
Lo sé, así que te tengo. una hermosa manicura,
Y esta chica es, como, increíble.
Ella, como, hace arte de uñas como los negocios de nadie.
- Hola. - Hola.
Soy Paige.
- Hola, Paige, encantada de conocerte. - Encantado de conocerte.
- Amamos a Sarah, es tan linda. - [SARAH RISAS]
Sarah es una literal. artista extraordinario.
Voy a tu panadería constantemente.
- Dios mío, ¿en serio? - Oh, genial.
Sí, en realidad arriesgué todo para ir, como, durante una tormenta de nieve una vez.
- ¿En serio? - Estaba nevando.
- Yo estaba como, "No me importa. Me voy." - ¿La rosquilla de limón lo hace?
Oh, sí, el limón es mi favorito. Me gusta el té de leche de Hong Kong.
- Sí, también el favorito. - Esa es mi favorita.
Hagámoslo.
Gracias, reina.
[PAIGE] Y honestamente me siento como Tenemos, como, la misma estética.
- Esta es mi primera manicura. - ¿Alguna vez?
- Sí. Detente.
- De ninguna manera. - Sí.
Tengo tanto respeto y admiración por lo que Sarah ha hecho.
Ella ha estado luchando tan duro,
Así que sólo quería relajarla. y divertirse con ella en el salón
y hacerla sentir hermosa.
Me siento como si no hubiera olvidado cómo
para hacer buen cabello durante cuarentena, gracias a Dios.
¿Este cabello es un qué? ¡Una oportunidad!
Para hacer un hermoso cabello, para Deja que su personalidad brille.
Creo que estoy listo para mostrarte. - [SARAH] De acuerdo.
Tres, dos, uno.
Estoy bromeando. ¡Dios mío!
No es gracioso.
Dios mío.
Bien, métanse todos ahí.
- Aww, cariño. - Es tan bonito.
Este cabello es precioso, cariño. dice, "Estoy coqueteando, y soy divertido."
¡Oh, nena!
"Pero también hago, como, la mejor rosquilla
que Austin está siempre a la par Pensé en tener, ¿de acuerdo?"
Esto se ve muy bien. Y mira tus uñas.
- Lo sé. - Es lava-y-va, es impresionante.
Es actual. moderno. ¡Es OMG Squee!
- Muchas gracias. - Aww!
[MÚSICA UPBEAT POP JUGANDO]
¿Por qué querría venir? de vuelta a la tierra /i>
¿Cuando estoy aquí con los pájaros?
- ¿Estás emocionado? - Estoy emocionado.
- Bienvenidos a nuestra morada. - Gracias.
- ¡Mira ese pelo! - [Tan ríe]
¡Se ve tan bien!
- Hola, preciosa dama. - ¡Hola!
- Oh, Dios mío. - [TAN] Es tan encantador.
- Hola. - ¡Dios mío!
Llevas puesta mi camisa.
- ¿Qué más usaría? - Hace que tus pectorales se vean geniales.
- Me encanta un bonito cumplido de pec. - [SARAH RISA]
[JONATHAN] ¿No es este el ¿El cambio de imagen más lindo del cabello literal?
- Para mí, es el fleco rizado. - ¿Verdad?
- Me encanta el fleco rizado. - Qué lindo.
- ¿Podemos soportarlo? - [Risas]
- Me encanta, es tan lindo. - Oh, Dios mío.
¿Alguien quiere una limonada?
¿O un té helado o un Arnold Palmer?
Claro, lo que quieras hacer.
[ANTONI] Ustedes vayan. Te los traeré.
[KARAMO] Bienvenido a nuestro hogar, por cierto.
- Gracias. - Por supuesto.
- ¿No es tan tranquilo aquí afuera? - [SARAH] Es muy bonito aquí.
- Me alegra que estés en nuestra casa. - Voy a mudarme.
- [Risas] - Gracias.
Oh, realmente me encanta eso. Llevas puesta mi camisa.
- Es mi favorito. - [Risas]
- Salud por mudarme. - Salud por que te mudes.
Gracias.
Saludos por tener una buena semana también.
He tenido una semana muy buena.
Siempre se lo digo a Kelly. No he tenido mucha gente.
Apuesto por mí en mi vida.
Hmm.
- Así que tengo que apostar por mí mismo. - Sí.
Apostar por ti mismo es lo que te tiene aquí,
pero lo que espero que también te des cuenta
es que hay una comunidad de la gente que quiere ayudarte.
Quiero que sepas que es Está bien que te acerques.
y pedir ayuda de ellos.
Entiendo que, como, donde yo Quiero ir, no puedo ir sola.
Siento que estoy lista.
- Siempre vamos a apostar por ti. ¡Sí! - Gracias.
Hola, reina.
Bienvenidos a nuestra cámara de belleza.
Me encantaría ir, como, un rápido, pequeño cinco minutos,
cara rápida de conseguir-listo.
- De acuerdo. - ¿Eso suena bien?
- Suena genial. - De acuerdo.
Y... ¿Sabes? ¿Qué es realmente emocionante?
¡Todo esto es tuyo!
[Juego de música del espectáculo del juego ]
- Espera. ¿De cereales? - Sí.
Dios mío. ¡Gracias!
Esto debería ser suficiente para durar. Tú por, como, un minuto caliente.
- Lo cual es tan emocionante. - ¡Sí!
[JONATHAN] Así que vamos a Quítate las gafas.
- De acuerdo. - Ahora estoy obsesionado con esto.
Este es un suero cutáneo SPF 40.
- Genial. - Usarás los dedos para esto.
Así que adelante y frótalo en tu piel.
Mira lo bien que se ven tus uñas. ¿No son adoradores, estamos obsesionados?
- Son muy lindos. - Te estás metiendo en tu modelo interior.
De acuerdo.
- [SARAH] De acuerdo. - Ahora, un poco de una mejilla.
De acuerdo.
Apágalo para que no lo sea. va en pesado, luego sonríe.
- Realmente sólo la manzana de la mejilla. - Mm-hmm.
- Y luego puedes empujarlo hacia atrás. - De acuerdo.
Entonces, un poco de gel de frente.
¡Oh!
¿Por qué te ves tan bonita?
- Eso es literalmente lo que acabamos de hacer. - [Risas]
Suero, mejilla, ceja.
- Eso tomó dos minutos. - Cierto.
Así que ahora, vamos a hacer un poco de lippie.
Me siento como una atrevida, labio rojo es a veces
todo lo que hemos hecho ¿Sabes a lo que me refiero?
De acuerdo, un poco de palmaditas juntos.
El momento de la verdad.
Gracias.
Me gusta el labio rojo.
¿Cuánto amamos?
Puedo oír a alguien hablar de amor,
Y pensé, "Oh, esa es mi señal."
- ¿Eso es un labio rojo? - Sí.
- Es tan bonito. - [Besos]
- Te quiero tanto. - Yo también te quiero.
Hiciste un hermoso trabajo. - Gracias.
Muy bien, mi amor.
Recuerda lo que hablamos. ¿No estar atrapado en la parte de atrás?
- ¿Salir y hablar con tus clientes? - Sí.
Así que quiero que tengas una mirada que se siente como tú
y eso realmente da tú la autoestima
Para ser como, "Sé que mi producto es genial."
"Sé que tengo la personalidad".
- "Y yo también me veo muy lindo". - [SARAH] De acuerdo.
- Muy bien. ¿Están listos? - [FAB cinco risas]
- ¡Sí, Tan! - ¡Sí!
- Aww! - ¡Vaya!
Ella es un poco Texas.
¡Jonathan está mudo! ¡Nunca había visto esto antes!
- Tus piernas, tu cara, tu pelo. - ¿Estos gams?
- ¡Sí! - [SARAH RISAS]
¡Sí, chica!
- Pregunta. ¿Cómo te sientes en ella? - Me siento genial.
- ¿En serio? - Sí, me pongo esto todos los días.
¡Eso me hace tan feliz!
De acuerdo, última mirada.
- ¿Listo? - ¡Sí!
De acuerdo, Sarah.
- ¡Sí! - ¡Esto es para ti!
Te ves muy elegante. Chica, camina por esa pista.
¿Quién eres?
¡Aplaudan, aplaudan! ¡Sí! - [Tan ríe]
- Tan, me encanta este traje. - Yo también. ¡Gracias!
Es hora de ir a ver la nueva panadería.
- De acuerdo. - Me encantaría ir. ¿Listo?
- Sí. - Yo conduzco.
¿Vamos a ir, como, Lobby Elon Musk por dinero
para expandir el negocio en este equipo?
Míralo.
[MÚSICA UPBEAT JUGANDO]
Dios mío, estoy tan emocionada. - ¡Sí!
Leí en las noticias que Hay una escasez de boba.
- Ese es otro espacio blanco en el mercado. - Lo sé.
Puedes pararte en la esquina de la calle. y ser como, "Boba, rosquillas mochi".
Bueno, ¿sabes qué? "Boba" significa "senos grandes" en chino.
Así que si me parara en el esquina y ser como, "Hey!"
[Risas]
¿Estamos cerca?
- Un minuto de distancia. - Genial.
- Debimos haberte vendado los ojos... - ¡Espera, espera, espera, hola!
[Aclara la garganta]
¡Tenemos una venda en los ojos!
¡O-M-G!
- ¡Dios mío! - ¡Dios mío!
- ¿Verdad?
[KARAMO] Um, ves el ¿Reacción que estamos teniendo?
¿Prometes que no puedes ver?
- Puedo ver tus zapatos, eso es todo. - De acuerdo.
De acuerdo. ¿Listo?
Tres, dos, uno.
¡Aprieta!
- ¡Dios mío! - [KARAMO] ¿Verdad?
[SARAH] Wow!
¡Vaya!
- [JONATHAN] ¿Verdad? Ya puedes ver el OMG Squee.
- ¡Tenemos una señal! - Puedes verlo desde una milla de distancia.
Algunos tonos para mantener el sol fuera.
- Oh, gracias. - Y las linternas.
Me encanta que guardaras las linternas.
Es muy... genial.
[KARAMO] Oh!
¡Es tan lindo!
¡Dios mío!
- Vaya. - ¡Vaya!
¡Genial!
¡Sí!
- ¡Mira la pantalla! - Ahora tienes vitrinas.
Tienes toda esta sala de preparación por aquí.
[SARAH] Wow, hay un Hay mucho espacio aquí ahora.
- ¿Verdad? - ¡Increíble!
[BOBBY] Ahí está tu El neón de ahí que hiciste.
- ¡Oh, sí! - Me encanta.
Bonitos pisos de mármol nuevos.
Eso es increíble.
[KARAMO se ríe] Wow!
- Me encanta el mostrador. - ¿Verdad?
Gracias, Bobby.
[ANTONI] Conoces tu negocio mejor de lo que nunca lo haré,
pero realmente me siento que estas rosquillas mochi,
Hay una pepita de oro en ellos.
- Así que me puse en contacto con Goldbelly. - Vaya.
Goldbelly es esta maravillosa plataforma
donde alguien de una celebridad chef
a, como, los artesanos pueden nave por todo el país.
Revisaron tu sitio web. Realmente se emocionaron mucho,
y si esto es algo que quieres hacer, por supuesto,
quieren ayudarte con cada paso del camino.
Gracias.
No significa que vayas a estar haciendo cada uno de ellos.
Espero que consigas ayuda.
- Gracias, Antoni. - ¡Por supuesto!
Te lo agradezco.
Vaya.
Esto es una locura.
- Oh, Dios mío. - ¡Sorpresa!
- ¡Dios mío! - [Gritando]
[Risas]
¡Te quiero con flequillos rizados!
- [todas las risas] - [KARAMO] ¡Oh!
- ¿Qué te parece? Esto es una locura.
[BOBBY] Este lugar ya tenía grandes huesos.
Ella ya tenía grandes ideas.
Pero espero que esta semana Realmente le recordaba a Sarah
¿Por qué se metió en esto? negocios y por qué le encanta,
y acabamos de energizar ella en el futuro.
- ¡Sí! - [Risas]
Sólo los tengo a ustedes. aquí significa mucho porque
Es bueno saber que otras personas creen
en las cosas que todos estamos haciendo aquí.
¡Creemos en ti!
- Creemos. - Gracias.
Antes de irnos, ¿podemos ¿Me das una cosa?
Uno, dos, tres.
[TODOS] OMG Squee!
Es hora de irnos.
Muchas gracias.
Quiero que Sarah lo sepa. Está bien pedir ayuda.
Creemos en ti.
- Gracias. - Sí.
La conectará con la comunidad, la gente que quiere apoyarla,
pero también le permitirá más tiempo para perseguir su alegría.
- Adiós, te quiero. - ¡Adiós!
¡Adiós!
[MÚSICA DE ROCK JUGANDO]
# Toma mi mano... #
¡Hola a todos!
Son donas de OMG Squee.
Me he estado perdiendo esos limones. Donuts desde que nos fuimos, cariño.
[BOBBY] Correr un pequeño El negocio puede ser duro.
Me encanta.
Especialmente cuando pasamos tiempos difíciles como los que tenemos este año.
[TAN] Tienes que recordar que cada componente importa,
Incluyéndote a ti mismo.
[ANTONI] Y tú constantemente tienen que estar dispuestos a cambiar
y para adaptarse y confiar en las personas.
Todo se ve tan bien.
Bueno, no para tocar mi propio cuerno, pero lo es.
Es tan difícil de decidir.
[Ambos ríen]
Y a todos los demás divas empresariales
que están haciendo lo más en tiempos difíciles.
[MUJERES] ¿Podría tener ¿Jonathan Van Ness?
Sí, reina, te quiero. Te quiero, te quiero. ¡Sí!
Olvidé lo buenos que eran.
- Qué bonito. - ¡Tan sabroso!
- ¿Cuál es tu sabor favorito? - Oh, limón.
- Fresa. ¿Fresa sobre limón?
- ¡Gracias! - Muchas gracias, me alegro de verte.
Me alegro de verte.
- Pero ahora quiero una rosquilla. - Yo también.
- ¿Deberíamos ir a buscarlos? - Vamos.
- Bien, genial. - Muy bien.
Todos sabemos cómo es. cuando sales de compras
y no se puede molestar en probar algo Tengo una solución para ti.
En lugar de intentarlo tus vaqueros o tu falda,
se puede comprobar si la cintura se ajusta poniéndolo alrededor de tu cuello.
Lo sé, pero te prometo que funciona.
Por lo tanto, si cabe alrededor de su cuello donde sólo toca,
que debería ser el ajuste adecuado para ti, y quiero probarlo.
Bien, ¿verdad?
[MÚSICA POP JUGANDO]
Va a ser un ¡Día-ay-ay! /i>
# Un muy, muy soleado # # Día soleado, oh, oh, oh! #
[VOCALIZACIÓN]
Día de la luz del sol /i>
# Voy a hacer que brille # # Voy a hacer que brille #
# Voy a hacer un día soleado #
- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -