He sido recogido por el médico volador tres veces.
¿Por qué nunca has sido tú?
No podemos obligarlo a buscar ayuda.
Sí, bueno, ¿puedes probar un poco ¿Más difícil que eso, Pete?
Lo que está aquí, significa algo.
Voy a volver a Londres. ¿Qué?
Pero puede ser potencialmente un tumor. ¿Como el cáncer?
(LOUD CRASH) ¿Qué fue eso?
Johnny. Johnny, levántate.
Oye, oye, oye. La cabeza hacia atrás.
¿Es Johnny? Está bien, lo están ayudando.
SATs acaba de sumergirse. Está muy lejos.
Pensé que el locum dijo No tocarlo.
(TURBULENCIA) Mierda.
Tenemos que hacer un cric.
¿Qué hay de la turbulencia?
Necesita una vía aérea quirúrgica ahora.
¿Has hecho esto antes?
En muñecos y ovejas muertas, sí.
Eso fue bastante impresionante hoy.
Bueno, me alegro de que estuvieras ahí.
Y el premio inaugural Sweeney Todd Award va a...
Dr. Pete Emerson. (Vítores)
Para los heroicos en el campo. Amigo, eres un corte por encima del resto.
Sí. Y me gustaría dar las gracias a la Academia.
Muéstranos tus pectorales. Quítatelo.
Ese es mi chico. Está bien, está bien.
Ahora, sin sorpresas, el M&M de hoy, Estamos viendo a White Cliffs Rodeo,
el escenario CICO que condujo a una vía aérea quirúrgica.
Lo siento, vuelvo en un minuto.
¿Cómo está?
Sí, hablé con el agente de trauma. en Adelaida.
Buenas noticias: ha sido extubado. e IRM cerebral todo parecía normal.
Muy bien hecho, amigo. (Clapping)
Bien hecho.
La prueba cognitiva reveló algunos problemas con su discurso,
e IRM cuello indicó algún daño al nervio laríngeo recurrente.
Pero... ¿Por el corte?
Sí, pero probablemente un camino aberrante.
Quiero decir, es mala suerte, pero... ¿Qué tan malo es?
No estoy seguro. Han intentado repararlo.
Sabremos más en las próximas semanas.
Oye, es un resultado bastante asombroso. Dadas las circunstancias, vale.
¿En el avión? Sí.
Y el locum dijo no tocar el tubo.
¿Dijo eso específicamente?
Sí, pero él era sólo Ventilando un pulmón, así que...
Y el tubo era como 28cm en los dientes, ¿verdad?
Así que jalaste el tubo. ¿En lugar de adaptarse?
No, no, no, no. Traté de ajustarme.
Y entonces realmente nos gusta Mala turbulencia.
Y luego simplemente salió.
Así que intenté retubar. De inmediato.
¿Con el bougie?
Sí, laringoscopio. todavía estaba en la garganta,
pero era un lío con la hinchazón y barro, y eso fue infructuoso.
Tratamos de dos personas bolsa y máscara, LMA como rescate,
Pero estaba claro que íbamos a ir a CICO. y vórtice en la parte delantera del cuello.
Todos a bordo para la clínica Louth.
Tráeme algunos de los bollos de Viv.
¿Realmente necesitas los carbohidratos?
Oye, ¿te unes a nosotros?
Tengo una reunión en Dubbo. Leeré el acta.
Por supuesto que sí.
Creo que hiciste una muy sabia decisión,
Intubaciones de intercambio para círculos de tambor.
Sí, sólo espera a que oigas un clase de niños de siete años con tambores.
(Risas)
Estás callada hoy, Lele.
¿Qué? ¿Soñando con el Dr. Hottie otra vez?
¿Podemos tener un poco de tiempo de silencio Por una vez, por favor, Matty.
(ÉSE MÚSICA)
CHAYA:.. date las muñecas un poco de una sacudida...
.. y vamos a regresar a perro hacia abajo.
Muy bien, arquea esas espaldas, bonito y alto.
Y exhala volviendo a través de a la pose de vaca.
Atención, y nos quedaremos. aquí por un poco más de tiempo.
Muy bien, Marky Mark. y el Funky Bunch.
Hola, amigo. ¿Cómo estás? Bien. ¿Cómo está el dedo del pie?
Y ahora vamos a venir en lo que llamamos perro hacia abajo.
Así que los traseros en el aire. "Culos en el aire."
Escucha, Tommy. Lindo y alto.
Oh. ¿Estás bien?
Sí. Envejeciendo.
Muy bien, ahora pedalea a través de esos pies.
Así que levanta los talones hacia arriba y hacia abajo, Arriba y abajo.
Hay un giro en la trama.
Sí, ¿no te lo dije?
No me aturde. Me encantan los niños.
¿Qué estás haciendo aquí?
Terminé las vallas temprano, Pensé en entrar.
¿De Innamincka?
En realidad vivo en Tilpa.
"Ringer de Innamincka." Suena mejor.
Espero que estés aquí para un seguimiento.
Este es mi seguimiento. Vamos a ir rectos.
Estoy almorzando a la una. Me aseguraré de que hayas visto a Matty.
Almuerzo a la una.
Te mostraré lo mejor. Rebanada de vainilla en Australia.
Pierna alta en el cielo. Oh, Sherry, ¿estás bien?
Sí, sí, sí, estoy bien. Estoy bien.
Oh.
Sí, estoy bien.
Oh. Sherry.
Matty. Matty.
Oh.
¿Qué ha pasado?
Acaba de colapsar. y ella está sosteniendo su estómago.
Estás bien. Vamos a meterla en la cama, OK.
Sherry, ¿dónde está el dolor? ¿Puedes decírmelo?
Oh. De acuerdo.
Vamos.
Historia de ITU recurrentes.
Se derrumbó con dolor agudo de abdo, vómitos, manchas de PV.
En realidad, vamos a conseguir un par de unidades de rojos embalados, y una bolsa de crio.
Por si acaso. Entendido.
Oye, ¿dónde has estado?
Sólo tenía que conseguir algo. Del químico. ¿Qué tenemos?
Mujer de 38 años, 60 kilos. Dolor abdo inespecífico.
Así que la cabina a nivel de tierra potencial. ¿Eso funciona?
Sí, debería estar bien. Voy a comprobarlo.
¿Embarazada? ¿Qué?
La mujer - abdo dolor. ¿La razón del vuelo de 5.000?
Oh, sí. Ella no lo cree.
Ella ya tiene un par de hijos,
Así que creo que los cálculos biliares o algo ovárico.
Bueno, todos somos buenos para el combustible Así que sube en 20 minutos.
Prepararé la cabaña.
Entonces, ¿habrías seguido intentándolo? para reintubar... con el CICO?
Yo no estaba allí.
Dale una oportunidad.
Lo intentaste con el boogie dos veces. Tenías que seguir adelante.
¿Y una aguja?
Alta tasa de fracaso. Sí, pero...
Menos posibilidades de cortar el nervio.
Le salvaste la vida.
Sí, pero si tengo ese tubo de vuelta Yo también le habría salvado la voz.
Y si tuviéramos un médico allí,
No lo habrías hecho. para lidiar con cualquier cosa.
Tiene un poco de taquicardia a los 105, BP 95 sobre 63 y respuesta a 20.
¿Por qué está tan convencida? ¿No está embarazada?
Su marido tenía el corte. después de sus dos hijos.
¿Tenemos acceso? Sí.
He tomado sangre y acabo de empezar los fluidos.
Muy bien, empecemos. algunos antibióticos también.
¿Cuál es su dip de orina?
Está un poco deshidratada. Así que sólo tenemos que probar.
Lo estamos probando ahora.
Sí, pero hay algo No muy bien.
¿Con la orina? Con la vibra.
Como el ambiente. ¿De qué estamos hablando?
Sólo, ya sabes, ¿algo? Sí, hay una vibración.
Oh.
Lo siento. ¿Tierno?
Sí. ¿Todavía tienes tu apéndice?
No, no, se lo quitaron. Cuando era un niño.
¿Qué hay de ir al baño? ¿Todo normal allí?
¿No se quema? No, reloj.
Oye, ¿qué está pasando? La escuela dijo que te habías derrumbado.
Estoy bien.
Este es mi marido, Craig.
¿Es la UTI otra vez?
No, no, es sólo mi período que viene. Siento haberte hecho perder el tiempo.
No, nunca es un desperdicio.
Confía en mí, nos encanta. - cuando no es nada serio.
Así que si no es eso, ¿Qué podría ser?
Tomaremos sangre, revisaremos la orina, Ves lo que eso nos muestra, ¿de acuerdo?
Mientras tanto, ¿lo haces? ¿Te importa si hago un ultrasonido, Sherry?
No estoy embarazada, te lo dije.
Es sólo para comprobar si hay algo. otras posibles causas, OK.
Torsión ovárica, cálculos biliares, Sangrando, ese tipo de cosas.
Estoy bien.
Si pudieras darme algo,
Iré al médico. al final de la semana.
Te daré un poco de alivio del dolor,
Pero es muy importante que gobiernemos un Algunas cosas serias salen primero, ¿de acuerdo?
Pete, Wayne, ¿tienes un segundo?
Oh.
¿Entonces está embarazada? Sí.
¿Pero el marido se ha hecho una vasectomía? Sí.
Ah, oh. Sí.
Bueno, tratemos de separarlos. Averigüe algo.
¿Qué está pasando?
Bueno, no estoy seguro todavía, pero ella necesitará una bolsa para pasar la noche
Si tenemos que llevarla al hospital.
Ya lo agarré. Oh, sí.
En realidad, hay algo extra equipo que necesitamos del avión.
¿Alguna posibilidad de que pudieras cabalgar? y recogerlo del piloto?
Los RAN se pusieron un poco graciosos. Cuando robamos a esa troupy.
De acuerdo, sí.
Así que, ¿qué tan serio eres? ¿Crees que podría ser?
Toma esas pruebas y lo averiguaremos, ¿De acuerdo?
El piloto se llama Mira.
Oh.
Islington, por favor.
Es casi medianoche. ¿Qué estás haciendo?
Buscando el cuchillo del ejército suizo de papá. ¿Sabes si se lo llevó?
No lo sé. ¿Qué necesitas? ¿Para un cuchillo del ejército suizo?
¿Qué es esto?
Es un boleto alrededor del mundo. Papá me lo dio por mi 18o.
Papá te consiguió una vuelta al mundo. ¿Entrada?
Sí, y Louie está en Tailandia, Así que voy a ir a verlo.
Esa es mi mochila.
Bueno, ¿cuándo lo usas?
Mira, pensé que serías feliz. Eres libre, durante seis meses de todos modos.
¿Vas a ir por seis meses? Sí, quiero decir, todo el tiempo que pueda.
Todavía tengo ese dinero. de la abuela, así que...
¿Y qué pasará cuando eso se acabe?
No lo sé. Supongo que volveré aquí.
Porque todavía estaré aquí.
Mira, ¿qué tal sólo ser ¿Feliz por mí por una vez?
Bueno, tienes que hacerlo por un tiempo - vive tu propia vida.
Tienes que admitirlo, es sólo que Se está volviendo un poco codependiente.
¿Sabías dónde está ese cuchillo?
Prueba los cajones de la oficina.
Gracias.
Te quiero.
Vuelo Op 289, Aterrizó Dubbo, cancele el reloj de sar.
Bienvenido a la hermosa Dubbo, la Toscana del oeste de Nueva Gales del Sur.
Puedes moverte por la cabaña.
Gracias.
Lo estarás buscando. comprar un lugar aquí pronto.
Mira, sé que la gente está resentida conmigo. estar a través de ambas bases,
Pero así son las cosas.
Es mi trabajo, OK.
No, lo sé. Sólo estaba diciendo.
Gracias por traerme. ¿Puedo abrir la puerta?
Nos vemos a las cinco.
Mirs, ¿estás ahí?
Sí, sí. ¿Cómo estás?
Resulta que está embarazada. Después de todo.
Pero el marido no lo es. exactamente consciente de ello.
Tampoco es exactamente fértil.
¿Huh?
Mira, lo he enviado. tu camino para un poco de equipo.
¿Puedes mantenerlo ocupado un rato? ¿Mientras llegamos al fondo?
Sí, estoy en ello.
No puedo estar embarazada. Es bastante exacto.
Pero no lo soy, me encargué de ello.
Por favor, no se lo digas a Craig.
Oye, no le diremos nada. No quieres que lo hagamos, ¿de acuerdo?
Tomé estas pastillas.
¿De tu médico? No, de Internet.
Pensé mucho en si Estaba haciendo lo correcto.
Pero ni siquiera importaba.
Nadie está juzgando nada, ¿de acuerdo?
Hola. Resulta que ella sí lo sabía.
Compró algo bajo tierra. Píldoras de aborto en línea.
Podría haber sido cualquier cosa. Sí.
Sherry, entiendo que esto es difícil,
pero ¿puedes decirme hace cuánto tiempo ¿Tomaste estas pastillas?
Oh, hace una semana.
¿Sabes cuántas semanas ¿Embarazada que podrías haber estado?
Tal vez tres meses.
Un poco más.
En realidad estoy bien. Me voy a ir.
Sherry, acabas de... Sherry.
Desafortunadamente, las píldoras que encontraste en línea
Probablemente no fue lo que Dijeron que lo eran.
Y si aún estás embarazada,
Realmente necesitamos para que lo averigüe, ¿de acuerdo?
Por su propia seguridad. Sí.
Sólo gentil, gentil.
OK, vamos a mentir su piso.
Muy bien, ahí vamos. Vienen cosas frías, Sherry.
¿Cuántos años tienen tus chicas, Sherry?
Oh, Holly tiene 14 y Stevie 12 Pasando a los 20.
¿Están aquí en la ciudad?
No, están embarcando en Dubbo.
¿Cómo está la presión?
Oh, sí, todavía está bastante estable. Es 110 en 70.
¿Qué pasa?
Hay un embarazo ahí, Sherry, Pero no es viable.
Bien, ahí es donde El sangrado está viniendo de.
Tenemos que atraparte. a la cirugía para un D&C,
retirarlo lo antes posible, ¿De acuerdo?
Lo siento.
Oye, no tienes que disculparte. Está bien.
Sí, estaremos contigo todo el tiempo. ¿De acuerdo?
Craig no puede averiguarlo. Lo destrozará, ¿de acuerdo?
No, en serio. Él no lo manejará.
Oye, ¿y si le digo que es sólo ¿Tienes que llegar a Dubbo por su cuenta?
No, no. Las chicas estarán allí.
Tiene que estar con ellos si hay algo. Me pasa a mí en la cirugía, ¿de acuerdo?
Por favor. Por favor, llévalo con nosotros.
OK, danos un segundo, OK, Sherry.
(Gritos de THERRY)
¿Qué te parece?
La presión sanguínea se ve bien. Tenemos sangre por si acaso.
Voy a hacer una especificación, comprobar si hay alguna hemorragia activa.
Y luego vamos a meterla,
y espero que la operación se quede Cállate hasta que lleguemos al Teatro.
De cualquier manera, creo que podríamos Realmente usa tu ayuda.
¿Alguna posibilidad de que puedas acompañarme?
Sí, por supuesto.
Así que puedes ver el tumor aquí. en el ovario derecho.
¿Así que no puedes tomar esa?
Podríamos, pero podría También estar en la izquierda.
Y no hay forma de saber hasta que lo saquemos.
La mayoría de los cánceres de ovario son bastante agresiva con altas tasas de mortalidad.
Así que mi consejo sería, si el embarazo no es parte de lo que estás pensando...
De nuevo, tengo 49.
Entonces diría que es más seguro tener ambas cosas. ovarios y el útero extraídos.
Se puede hacer con un pequeño ojo de cerradura incisiones por lo que la recuperación es rápida.
Bueno, eso es bueno porque Tengo finales de hockey la semana que viene.
Bueno... Bromeo.
Y así la menopausia instantánea ¿Y todo eso?
Así es.
Podemos hablar de la hormona. terapia de sustitución,
Aunque vamos a tener que sopesar el riesgo y las prestaciones
Una vez que tengamos el informe histológico,
que nos dice si El tumor es canceroso o no.
Aquí están los panfletos. repasando la cirugía.
Todo lo que necesitas saber. Gracias.
Si tiene alguna pregunta, Sólo llámame, ¿de acuerdo?
Sí.
¿Hay alguien que pueda ¿Estar contigo a través de esto?
¿Ayudaría si los actualizara también?
No, no, estoy bien.
De acuerdo.
(Suena el teléfono)
Hola.
¿Está todo bien?
Sí. ¿Por qué?
¿No es medianoche allí? Lo es.
Dejé a Henry en el aeropuerto,
y ahora estoy a medio camino de una botella de su mejor Barossa Shiraz.
¿Pero estás bien?
Estoy un poco hinchado, en realidad,
en honor del hecho que ahora soy el único ocupante
de una casa entera en Londres...
.. si alguna vez quieres venir para una aventura en Londres.
Espera, ¿dónde estás?
Estoy en un parque en Dubbo.
¿Estás bien?
Lo siento.
¿Qué pasa?
Aquí, amigo, ¿puedes llevar este paquete? ¿También?
Gracias.
Oh, en realidad, lo siento, Uno equivocado.
Lo siento, amigo.
Swapsie.
¿Llamo a las chicas?
Lo siento.
Están en la escuela. No quiero preocuparlos, pero...
¿Tienes hijos? ¿Qué te parece?
Parece que te ganaron aquí.
Oye, oye. ¿Está bien?
Hay algo de sangrado pélvico,
Así que va a necesitar una operación para detenerlo.
¿De qué?
Sabremos más cuando lleguen. y echar un vistazo, ¿de acuerdo?
¿Cómo estamos para el peso si ¿Chaya y Craig se unen a nosotros?
Está bien, así que él...
Sherry quiere a Craig con las chicas.
Bueno, vamos a ser acogedores, Pero vamos a estar bien para el peso.
¿Podemos echar una mano con el ¿Camisa?
Está bien, Sherry. Uno, dos, tres.
Wayne, ACC.
¿Dr. Yates?
Entonces, ¿qué tan serio puede ser?
Bueno, tan pronto como podamos hacer algo Escáneres en el hospital, sabremos más.
Somos muy estranguladores aquí.
Tripulación desde Central o Puerto Augusta en los alrededores disponibles?
De acuerdo, danos un segundo. ¿Qué tienes?
Un par de nómadas grises se atascó en Maryburn.
Varón de 73 años, 70 kilos.
Usó un tronco de árbol para arrastrarse a sí mismo excepto que el árbol se rompió.
Parece que se ha roto el fémur.
¿Algún hueso a la vista?
No, tiene algunos moretones malos. y una deformidad en la parte superior del muslo.
¿Quién está disponible?
Al menos cuatro horas de espera Puerto Augusta, somos los más cercanos.
Sí, pero no podemos parar, ¿verdad?
Sólo estoy preocupado por este tipo. Puede que no sobrevivan cuatro horas.
¿Qué ha pasado? Sólo un accidente.
Sólo estamos tratando de trabajar. logística.
Suena mal. Sí, el viejo se ha roto la pierna.
Bueno, tienes que recogerlo. Espera, espera.
Tenemos una cama de repuesto aquí. Sí, lo sé.
Nosotros sí, pero tú no tienes que te preocupes por eso, Sherry.
No quiero ser la razón por la que no consigue ayuda.
Cariño, déjalos a ellos. Tú eres la prioridad.
Acabas de decir que eres Preocupado por él.
MIRA: ¿Qué tan lejos están de Maryburn?
Ella dijo que se atascaron en Perry Creek.
Bueno, Perry Creek corre cerca Blue Hill, podría ver si Tug está dentro.
¿Cuánto tiempo perderíamos?
Nos estamos pasando de la raya.
THERRY: Por favor, tienes para recoger al pobre hombre, OK.
¿Qué te parece? No lo sé.
Podría empezar a sangrar otra vez. En cualquier momento, ¿no podría?
Está hemodinámicamente estable. Por el momento.
Mira, llama a Tugger. A ver si puede recogernos.
Espera. Dijiste que necesitaba cirugía.
Craig, les dije que lo hicieran.
Gracias.
Está bien.
¿Cómo se ve esa tira, Tugger?
Sí, genial.
Roo sale corriendo del espejo.
Leyenda, gracias.
La bañera está cerrada para aterrizar.
Nos va a llevar a dos de nosotros. a resus
y lo empaqueta con una carpeta y férula de tracción.
Tal vez.
Creo que podría hacerlo. un paquete primario rápido.
Arregla el resto con él. Cuando vuelva.
Puedo ir contigo. ¿Estás seguro?
Sí. Entonces Pete puede quedarse con Sherry.
No me sorprende. Se metió en problemas.
Pero parece firme.
Pero el suelo sigue siendo saturado de todas las inundaciones.
Aquí vamos. Aquí está Perry Creek.
No puedo verlos en ningún lado.
¿Les preguntaste cuál es Perry Creek? ¿Qué quieres decir?
Maryburn cruza a través Perry Creek dos veces.
Bueno, ¿qué tan lejos está el otro?
Tal vez 20k.
Pete, Mira, ¿estás ahí? Pete, latas.
Mira, el informe ha cambiado. ¿O se movió?
No están ahí.
No, aparentemente hay otro cruce de Perry Creek.
¿Qué está pasando? Un segundo. ¿A qué distancia?
20 minutos cada camino, dependiendo del camino.
¿Cómo está? Todavía está estable.
La tensión está bien, pero tiene un poco más de dolor calambres.
Entonces, ¿qué quieres hacer?
Creo que nos comprometemos a hacerlo. y hacerlo.
Así que dale cinco de morfina. y una bolsa de líquido.
Entendido. Buena suerte.
Muy bien, vamos.
¿Qué está pasando? ¿Lo van a ser?
No mucho.
Muy bien, Esto parece más prometedor.
(MAN GEMIDOS) Vamos.
Hola, por aquí.
Hola. Gracias por venir.
Drew estaba guiñando el coche y La rama se rompió y se golpeó la pierna.
Oh.
Hola, amigo. ¿Cómo te va?
Soy el Dr. Wayne. ¿Qué has hecho?
Oh.
Muy bien.
Oh, oh.
¿Cómo estamos, Tugger?
Pedazo de pis.
Oh.
Lo siento mucho, no me di cuenta. que había dos cruces.
No seas tan duro contigo mismo. Ha sido un día muy estresante.
Lo siento, amigo, espero que no sean así. tus tontos favoritos.
Tengo que cortar a través de ellos, OK.
Oh. Oh.
Sí, es una deformidad.
Disminución de la perfusión en el pie. Oh.
Tengo que reducir esa fractura. Tomemos la férula.
(Gemidos)
Andrew, te voy a dar Algo para ese dolor, ¿de acuerdo?
¿Quieres morfina? Sí.
Empecemos con 2.5, tiene 73 años. Así que deberíamos minimizar los opioides.
Y vamos a hacer un bloque de arco de fascia también.
Así que prepara 20 molinos de 0,75% de pivacaína.
Y vamos a conseguir tracción en lo más rápido que podamos.
Ahí lo tienes. Lo estás haciendo bien, amigo.
Estás haciendo amigos rápidos, ¿eh?
Todo parece estar bien.
Sólo sigue haciendo los ejercicios,
Toma esas medicinas para el dolor. cuando los necesitas,
y regístrate con nosotros. en un mes o así, bien.
Tay.
Muy bien, vamos a desacreditar a estos salvajes La teoría de las rebanadas de vainilla, ¿sí?
Nos vemos aquí a las dos. ¿Sí?
Claro.
¿Qué opinas de ese chico?
Nuh.
Gracias. De nada.
Buen esfuerzo, pero...
Vamos, el mejor de Australia. Manos abajo.
La de mamá estaba mejor.
Ojalá pudiera haberla conocido.
Entonces, ¿Johnny sigue en Royal Adelaide?
Sí, lo llamé pareja. de hace días, pero...
Un poco de lado, ya sabes.
¿No puede hablar en absoluto?
Nada.
Ahora está atrapado ahí dentro. mientras yo puedo charlar
con la chica más bonita en el Murray-Darling.
¿Has estado bebiendo hoy?
Sí. ¿Por qué?
Estás más suelto de lo habitual.
Son los analgésicos. Bien.
Guárdalos en eso. ¿El frasco de cadera en tu bolsillo?
Sólo un trago.
Deberías hablar con alguien.
Estoy hablando con alguien.
Yo no, alguien profesional. Chaya, es increíble.
Está bien, hablaré con Chaya si tú Háblame de este tal Darren.
Oh, mi novio, Darren. Sí.
Sí, pero ¿qué es él? ¿Lo vas a hacer después de eso?
Mira, es un ingeniero. Le encantan las bicicletas, la pesca, el fútbol.
Esta es la tarjeta de Chaya. ¿Puedes llamarla, por favor?
Oh.
(Suena el teléfono)
Ooh, oh. ¿Cómo vas, Sherry?
Hace calor aquí.
¿Te importa si te examino? Sí, claro.
Oh.
Esto va a alinear la pierna hacia arriba y Asegúrese de tener un buen flujo de sangre.
¿De acuerdo, Andrew?
Está bien, cariño. Vas a estar bien ahora.
¿Estás ahí, Wayne?
Adelante.
Tenemos algo de sangre, La tensión ha bajado a 95 en 65,
y tiene un poco de taquicardia a los 108.
Bien, amigo, sólo dale una unidad de sangre y un gramo de TXA.
Ahora vamos a conseguir La férula puesta y la cabeza hacia atrás, ¿de acuerdo?
¿Tienes un ETA? Un medio. ¿Está bien?
Oh, amigo, cuanto más rápido mejor.
Muy bien, Andrew, Puede que sienta un poco de dolor, OK.
Tengo que aplicar algo de tracción. Bien, aquí vamos.
(Andrew gime)
Ahí lo tienes. Oh.
Muy bien, hay un pulso allí.
¿Puedes sentir eso, Andrew?
Muy bien, eso es suficiente. Empaquemoslo y nos movemos.
Tienes razón en hacer ¿Tu propio camino de regreso a la ciudad, Tess?
¿Qué? Voy contigo, ¿no?
Lo siento, te llevaríamos con nosotros,
Pero tenemos otro paciente. y los chockers del avión.
No puedo conducir esa cosa. No puedo.
Tengo un doctorado, y he escalado Monte Kilimanjaro,
Pero esa cosa está más allá de mí.
No puedo hacerlo.
Vale. ¿Está listo para ir?
100%.
Muy bien, aguanta. para encontrarte otro paseo, ¿de acuerdo?
Sólo mantén tu teléfono sentado. Gracias, gracias.
Me alegro de que estés aquí.
Muy bien, descansa, Sherry. Solo descansa.
Oh.
Pete, están aquí.
Genial.
Ah.
¿Cómo está?
Ah, sí, los rojos han traído El color vuelve a subir.
Muy bien, vamos a tener que Crio listo, por si acaso.
Mikey. ¿Qué es eso?
Mikey, creo que lo sabe.
Tú solo... descansa, Sherry, descansa.
¿Qué estás diciendo, amor?
Es sólo la morfina hablando. No es nada, pero creo que...
Oye, Pete, ¿puedes conseguir unas latas? ¿Puedes?
Craig, ¿puedes tirar ¿Esos auriculares puestos?
Chaya quiere hablar contigo.
Craig, puedo llamar La escuela de chicas, si quieres.
A ver si hay un profesor. o consejero que les gusta
que pueden estar con ellos ¿Cuándo llegas?
Sí, bien, gracias.
Pero creo que lo sabe.
¿Qué dijo?
No lo sé. Habla la morfina.
Probablemente sea sólo una tontería.
Voy a darte un poco. Más oxígeno, creo...
¿Tienes ese número, Craig? Sí, lo siento.
¿Estamos bien, Pete? ¿Cabina segura?
Sí, cabina segura para el despegue.
RFDs - conducción realmente fabulosa apoyo.
Gracias.
Es un placer.
Oh, mi novio tiene una plataforma Así.
Me encanta conducir, Odio el campamento.
(Risas)
Mi única pregunta para ti es: ¿Cómo están tus habilidades de DJ?
Ah, un diagrama de Venn entre disco, Dr. Hook, y Judith Durham.
Tú y yo vamos a Que te lleves bien.
Sí.
MIRA: Libre para moverse por la cabina.
¿Más sangrado, amigo?
Hola, Sherry.
Sólo voy a comprobar si hay Hay más sangre aquí abajo, ¿de acuerdo?
Sí. Sí.
No, no que pueda ver.
Muy bien, vamos a darle otro bolo de 500 ml.
No encuentro el número de la escuela. Estará en la bolsa de Sherry.
Está bien, Craig, puedo... puede buscarlo cuando aterricemos.
No, está aquí en alguna parte. Revisaré el teléfono de Sherry.
Es importante quedarse sentado. Amigo,
en caso de cualquier imprevisto turbulencia.
¿Craig?
¿Por qué te ha estado llamando Mikey?
¿Qué?
Mikey, ¿por qué te llama?
Vale, es muy importante. que Sherry descansa.
Bien, ¿por qué no sólo ¿Discutiremos eso cuando aterricemos?
¿Qué significa este texto? Muy bien.
La tensión ha bajado 70 sistólicas. ¿Sherry?
Lo siento. Debería habértelo dicho.
¿Por qué está Mickey? ¿Enviarte mensajes de texto sobre un bebé?
Todo esto puede esperar hasta que aterricemos.
Estás embarazada.
No quise que pasara.
Oh, no, no, no, no, no, no, no.
Oye, Craig, entiendo que esto es una situación realmente difícil,
y sólo tenemos que asegurarnos de que Todo el mundo llega al hospital a salvo, ¿de acuerdo?
Todos lo sabían, ¿verdad? ¿No es así?
Creo que me mojé.
Sí, Wayne, mucha sangre aquí. Chaya, tráenos el crio.
Todo el mundo lo sabía, bueno, excepto yo. Soy el idiota que no tenía ni idea.
Está bien, Craig.
Tienes que entender a tu esposa. está muy enfermo.
Respira profundo. Necesita cirugía.
¿Cómo pudiste? No, no, no, no.
Tienes que estar tranquilo porque tenemos Dos pacientes críticos a bordo.
MIRA: ¿Estamos justo ahí? Sí, sólo danos un segundo.
Chaya, prepara 400 ketamina. ¿400? Sí, grandote, avión pequeño.
Si vamos a aterrizar esto Bien, escúchame.
Si tenemos que aterrizar el avión, podrían estar en serios problemas.
No me importa. 20 años. 20 años que te he dado.
Y diez de ellos apenas tú Habló con nosotros.
Porque yo llevaba toda la familia.
¿Quién nos llevó? Lo hice.
Apenas estabas allí.
Llevaste la maldita granja,
Pero nos dejaste al resto de nosotros. para valernos por nosotros mismos.
Yo llevé la casa, lo hice.
Sherry, necesitas descansar. Ketamina.
Muy bien, eso es 56 pulg
Voy a matarlo. Voy a matarlo.
Estoy legalmente obligado a restringir Tú, amigo, y yo lo haré.
Yo lo haré, yo lo haré.
No, estoy fuera, estoy fuera. Déjame salir.
No, voy a llamar. Déjame salir.
Pan, Pan, Pan, Pan, Pan, Pan.
Vuelo Op 257,
solicita a la policía que se reúna con nosotros en el aterrizaje en Dubbo para un pasajero agresivo.
Craig, Craig, oye, oye, oye.
Necesito que pienses en Tus chicas para mí, ¿de acuerdo?
Quiero que pienses en Holly y Stevie
porque van a estar allí en el hospital
y van a ser realmente asustado y preocupado
y van a necesitar a su madre y su padre, ¿de acuerdo?
Pete, ¿estamos bien?
Sí. ¿Cómo está Sherry?
Sí, la presión está estabilizada, 90 sobre 60.
Supongo que vamos a necesitar una intravenosa. Y oxígeno para él también, Chaya.
Por favor. Sí, estoy en ello.
¿Estás ahí? Sí.
Ya Emocionado por el papeleo.
¿Estás bien, amigo? Estás bien.
¿Tan ocupado día?
Sí.
Inicio de una revisión del contrato gestión de la actuación profesional,
y puso en marcha un marco para el día a día Reuniones de información de operaciones entre secciones.
Y me enteré de que tengo cáncer.
¿Qué?
Es ovárico, aparentemente.
El día de los Acantilados Blancos Rodeo,
De repente me pusieron en escáneres y...
¿Estás bien? Sí.
¿Qué... qué necesitas?
No se lo digas a los demás. hasta que entre a operarme.
Puedo llevarte. ¿Cuándo es?
No, estoy bien.
No quiero que se preocupen. No tiene sentido.
Yo sólo...
Me tomaré un mes libre y Volveré como siempre.
Sí. Por supuesto que lo harás.
Oye, ¿vienes?
Sí, dame un segundo.
Está bien. Sin embargo, no estoy seguro sobre el matrimonio.
- ¿Qué hay de las chicas? Tengo asesoramiento para ellos, pero, sí.
¿Dónde terminó Matty?
En una casa de carretera con una hamburguesa
y su nuevo favorito Al parecer, es un ciudadano de edad avanzada.
¿Leonie está aquí? Debería mudarse a Dubbo.
Tranquilo, ¿quieres? Ya está bastante levantada.
Bien, me callaré. y pedir unos tragos.
Soda, por favor. Dos, por favor.
Cerveza, amigo.
Whisky, doble. ¡Cuidado!
Oye, Greg. La mesa está libre. ¿La revancha?
Vamos.
¿Estás bien? Sí.
Oye, ¿recuerdas? ¿Mi compañero de piloto en Cairns?
Cree que podría ser preggers.
Oh. ¿Por qué hizo eso?
Sí, bueno, ella...
Ella me preguntó qué regs CASA están en equipos individuales. ¿Alguna idea?
Es todo un circo.
Tienes tus certificados DAME.
y controles quincenales de 30 semanas, de memoria.
¿Qué restricciones?
Náuseas, dolores de cabeza, dolor de espalda, Meando, lo que sea.
Así que básicamente, cualquier ser ¿Embarazada?
Más o menos.
Y luego tienes que cortar el vuelo. distancias o consigue un copiloto.
Mi consejo a tu compañero sería
No se lo digas a nadie hasta que Está absolutamente segura.
Bien, lárguense.
En realidad, me olvidé de una cosa en Volveré pronto, lo siento.
¿Perdiste a tu compañero?
Volverá pronto. ¿Quieres? ¿Para que te pateen el culo otra vez?
Sí, y es justo decir que no vi Hoy va así.
¿En serio?
Me estoy ahogando. un ovino cornudo.
Bueno, supongo que no debería estarlo. Sorprendido por cualquier cosa más.
Pero, no sé, aquí fuera, es Todo se multiplica.
Como en todos lados. Tan malditamente lejos.
Sí.
Como cuando tuve una terminación,
Estuve cinco minutos. de una clínica de clase mundial,
y de vuelta a casa comiendo triple choc Helado en una hora.
Oh, lo siento. Tuve que pasar por eso.
Lo sé, sí.
Siempre deberías irte. galletas y crema.
(Risas)
Gracias. Quiero decir, gracias.
Pero yo estaba en una relación terrible,
beber una botella de vino todas las noches.
Y tú sí... por supuesto que crees Acerca de ello.
Pero no era el momento adecuado.
¿Cómo era este tipo?
Uh, frente a ti. Bien parecido, inteligente.
Sí. Valiente.
Sí, exactamente. Excelente en todos los frentes.
En realidad era demasiado alto. un estándar para mantenerse al día.
Así que estar contigo, me siento... Me siento mucho mejor conmigo misma.
Malvado. Sí.
No es que esté, como, "contigo".
Porque supongo que no lo harías. ¿Quieres eso?
Bueno, quiero decir, voy a intentar cualquier cosa Una vez.
No lo sé, tengo una muy mala historial con las relaciones.
Lo siento, ¿no acabas de...? ¿Escuchas mi historia?
Dios mío. Hablar conmigo mismo aquí.
¿Así que estás realmente cansado después de su avión de lucha libre y lo que no?
Vamos entonces.
Ahora que lo probaste una vez...
Creo que necesito una muestra más grande.
Oh, bien.
No, no, esa muestra no. Esa muestra era perfectamente adecuada.
"¿Adecuada, adecuada?" No, cállate. De acuerdo, voy a parar ahora.
Probablemente deberías.
Bueno, es por eso que necesitamos un sistema completamente nuevo
con cajas de seguridad y...
Sí, espera. Te volveré a llamar.
¿Qué es esto?
Henry se ha ido y casi me he ido. terminó mi contrato con HEMS.
Bueno, no lo sé. Era el sonido de tu voz.
Y sé que tienes a todos aquí.
Pero incluso si sólo estoy haciendo sopa
y sólo estamos viendo todas las verdaderas amas de casa juntas,
valdrá la pena.
Sé que odias las sorpresas. ¿Estás enfadado?
Que ha tardado 18 meses en mendigar. ¿Para recuperarte?
Mucho.
No se lo he dicho a nadie, Sólo Graham.
¿Por qué?
Sólo han pasado dos años. desde que Rhiannon y yo...
No puedo soportar la preocupación o la pena.
Porque estaba, como, cubierto de...
Hola.
Eliza, ella es Chaya, la nueva enfermera de salud mental.
He oído hablar mucho de ti. Oh.
Suena como un programa maravilloso. Gracias.
¿Qué estás...? Santo infierno.
¿Eres real?
Por favor, dime que esto significa Lo que creo que significa...
¿Por fin has tenido sentido común?
No, no nos lo digas. Sólo estás aquí de visita.
No nos tortures. Tú... dinos que has vuelto, ¿verdad?
Has vuelto. Dinos que has vuelto.
Haríamos cualquier cosa.
Vamos a vender uno de sus riñones, Si es necesario.
En realidad, en este punto, estoy dispuesto.
Estoy...
.. seguro que podemos llegar a algunos acuerdo de que
no involucra tus órganos vitales.
(TODOS ríen)
WAYNE: ¿Qué te ha llevado ¿Tanto tiempo?
Esto es tan serendipitoso.
Vaya, mírate.
Hola.
Bueno, ella odia las sorpresas.
(CRUZANDO)