ANTERIORMENTE...
Protestas en todo el país contra la Ley de Compartición de Datos,
que sigue atorada en el Congreso.
Si te opones a la Ley de Datos, ejerzamos presión.
Deberíamos matar al tal Kyle. Puede ser que trabaje para Crowley.
O podría ser simplemente un informante del FBI.
¿Quién eres?
Todas las donaciones y Comités de cabildeo...
a los que Intaverse Media les da dinero son información pública.
Revisé las donaciones a nivel ejecutivo.
Descubrí que le hacen contribuciones regulares a una sola figura política:
A Nora Evers, la Senadora de Nueva Jersey.
- ¡Tápense los oídos! - ¿Qué?
¿Qué pasé por alto?
La explicación más obvia: Que Valence nos traicionó.
¡Deja de decir eso!
- Él sabía de las casas de seguridad. - ¡No fue él!
- Este no era el plan. - ¡Cállate!
ANON-01 HAZLO. AHORA.
¡Miles, no!
Tú fuiste el último que habló con Valence.
¿Por qué no me lo dijiste?
Porque hubiera tenido que decirte todo lo demás.
¿Cuántas cosas me estás ocultando?
Tu equipo. Todos están muertos.
AMÉRICA CENTRAL, 1983
La verdad, nuestra democracia funciona igual...
que estas pocilgas en donde trabajamos.
¿En serio vamos a hablar de eso en este momento?
¡Sí! Date cuenta.
Llevábamos meses preparándolo, Ben.
Le dije que no consumiera heroína, pero nadie hace caso.
Habíamos hallado a nuestro tonto, para matar al camarada generalísimo.
Le quebramos el espíritu, lo programamos y reconstruimos.
Un momento.
Sangre, sudor y lágrimas. Es duro, ¿no?
Sí.
- Y el día antes del golpe, pasa esto. - Ya se nos ocurrirá algo.
Perdón, Langley, no habrá Presidente este año.
¿Esto qué tiene que ver con la democracia?
Ya basta, ¿sí? Por favor.
¿Cuántas veces...
Araña dice lo que le decimos,
pero ¿y si se da cuenta de cómo funcionan las cosas y nos traiciona?
Va a controlar toda la riqueza y recursos de este país.
A fin de cuentas, la única pregunta importante es:
¿Por qué le damos el control a gente como él...
cuando podríamos venderlo al mejor postor?
O incluso, quedárnoslo nosotros.
Estás demente.
Es tiempo de un cambio.
¿Qué hacemos con este?
Rabbit Hole - S01E06
De las fortalezas de este país. La seguridad tiene un precio.
La seguridad implica un costo muy grande.
Les pregunto a quienes defienden la privacidad por sobre todo lo demás:
¿Qué están ocultando?
El firme respaldo de Evers a la Ley de Compartición de Datos...
se considera una debilidad para su campaña,
ya que la ley sigue atorada en el Senado.
El público rechaza la ley.
La cuestión ahora es si el inexplicable éxito...
de su campaña puede continuar.
El ex-Vicepresidente, el claro favorito hace unas semanas,
suspendió abruptamente su campaña presidencial.
Quedan sólo un puñado de aspirantes,
después de que otro candidato se retirara...
por razones personales no especificadas.
¿Están cansados de vivir con miedo?
La Ley de Compartición de Datos no busca eliminar a la privacidad,
busca eliminar el miedo.
Haremos de nuestra democracia la más segura y poderosa del mundo.
Jonathan.
¿Estás bien?
Creo que, en esta ocasión, yo debería hacer tu parte.
No, no. Apeguémonos al plan.
No, tú echaste a perder el plan.
Bueno.
Lo siento.
¿Está bien?
Lo siento. Ya debo haberlo dicho mil veces.
No, de hecho, es la primera vez que lo dices.
No importa. Sólo quiero acabar con esto.
¿Y luego qué?
Jonathan.
Me importa lo que pienses de mí.
Debiste haber sido muy bueno en tu época.
El problema es que ya no te creo.
Va hacia ti, Ben.
A un lado, por favor.
No pueden quedarse aquí. Por favor. Gracias.
Este es su auto. El resto del convoy viene retrasado.
Carajo. De por sí, la Senadora va tarde.
Tenían que llegar hace diez minutos. ¿Qué pasó?
Una loca causó una congestión aquí enfrente.
Pero ya estamos trabajando para que lleguen lo antes posible.
- Esperemos que... - Espero que no se vayan.
¿Qué carajos, Lanneman? ¿Este es Billy?
Sí, señora. Pero seguimos esperando.
Yo no. Tú espera a los demás.
Nos vemos a las 6:00.
Billy, dime que tenemos vino.
¿Quién carajos eres tú?
Sólo quiero hablar. No tenga miedo.
¿Quién dijo que tenía miedo?
El dinero pasa por toda entidad financiera anónima del mundo.
Le han estado donando millones de dólares a su campaña...
de forma ilegal, y podemos probarlo.
Vamos, Senadora.
¿Quiere la Casa Blanca? Adelante.
Yo sólo quiero a quien la controla.
No.
¿Disculpe?
Esto basta y sobra para hundir su campaña.
Silencio.
Sí, lo que tienes va a dominar los noticieros todo un día. Claro.
Tal vez acabe con mi campaña.
Seguiré siendo Senadora unos años más y lo volveré a intentar.
No se compara con lo que ellos tienen de mí.
Un día, un auto pasó por mí.
Me vendaron los ojos y me llevaron a un lugar.
Me enseñaron una caja de seguridad y adentro había un maletín.
Uno de metal. Como en las películas.
Con ciertos archivos adentro.
Archivos muy comprometedores.
Digamos que, si los publicaran,
toda mi familia se cambiaría el apellido.
Su voz áspera me da pesadillas.
Me arrepiento de haber colaborado con él.
Pero no te voy a ayudar.
¿Accedería a ayudarnos, si recuperáramos su portafolio?
Sí.
Pero no van a poder. Me vendaron los ojos.
Vi el número de la caja, pero no sé dónde está la bóveda.
¿A dónde pasaron por usted?
A la esquina de la calle 3 y Avenida D.
¿Tomaron la autopista? ¿Salieron de la ciudad?
Creo que no tomamos la autopista, ni salimos de la ciudad.
- Oí un puesto de comida cerca. - La llevaron a Girard 1550.
¿Fue un martes y olía a pollo con ajo?
Girard 1550 es un almacén privado y ultraseguro...
para gente rica con negocios turbios.
Carteles, evasores de impuestos, criminales y gente que lava dinero.
Es muy famoso en mi mundo.
El puesto de Shawarma de Arif se pone ahí los martes.
Entonces...
¿puedes hacerlo, Weir?
Obviamente, tu equipo es muy talentoso.
Señor Heston. Bienvenido a Girard 1550.
Ronald Kolgin. Perdón por hacerlo esperar.
No hay problema.
¿Acompañará al señor Heston...
a recorrer las instalaciones, señor...
¿Te pusieron un chaperón?
¿Este juguete de acción genérico?
Eso acordamos.
¿Qué estabas pensando? Debí haber hablado con ella.
Así es y ya.
¿Crees que no puedo tomar notas en un recorrido?
- No tuve otra opción. - Siempre hay otra opción.
Tú no me puedes decir eso.
Eso acordamos. Supéralo.
Nadie te está hablando.
Él nos va a joder todo, ¿sí te das cuenta?
Podría decir lo mismo de ti.
No les puedo confiar a unos criminales...
lo que haya en ese maletín.
No lo voy a perder de vista.
¿Lo vas a proteger como protegiste a tu jefa?
Muestra más respeto, abuelo.
Soy el único que se sabe el número de la caja.
No tienes otra opción.
En definitiva, nos va a joder.
Nadie va a joder a nadie.
La Senadora va a obtener lo que quiere,
nos va a entregar a Crowley, y listo.
¿Con qué la chantajeó?
¿Con un video sexual orinando a alguien?
¿Cagándose en alguien?
¿Y yo qué voy a hacer?
Nada.
- ¿Qué? - No quiero que nadie salga lastimado.
¿Me vas a hacer a un lado?
Homm y tú van a esperar en la camioneta.
John, no puedes hacerlo tú solo.
Me gustaría que mi equipo me ayudara, pero están muertos por tu culpa.
Homm y tú esperarán en la camioneta.
¿Yo también?
No, tú sí me vas a acompañar.
Como cliente, tienes que registrarse en su sistema...
e ingresar tu número de caja.
Te verifican y te dan una ruta específica a la bóveda...
porque las instalaciones están llenas...
de sensores infrarrojos de movimiento.
Te asignan a un escolta.
Mientras no te salgas de la ruta, ninguna de las alarmas se activa.
Pero si te desvías...
y nuestro avanzado sistema...
Fui yo, perdón.
Se activa un cierre de emergencia de las instalaciones.
No hay problema.
CP-1, activación accidental. Resetear.
Qué sistema tan interesante.
El mejor del mundo.
Tenemos algo disponible en la sección de los 800,
como lo solicitó.
Gracias. El ocho es mi número de la suerte.
Cuando por fin llegas a la bóveda, todo es a la antigua.
Se necesitan dos llaves para abrir la caja:
La del cliente y la del escolta.
Tres, dos, uno.
Gire.
Sin entrar mucho en detalles, la versión simple...
es que vamos a llegar con un maletín idéntico al de la bóveda,
vamos a distraer a los escoltas, cambiar los maletines...
y salir por la entrada principal.
¿Así nada más? ¿Cómo vas a conseguir las llaves?
Tengo que forzar una cerradura...
y usar la copia de la llave maestra para la otra.
- ¿Cómo vas a conseguir la copia? - Ya la tengo.
Le vamos a entregar su llave.
Y su escolta tendrá la llave maestra.
No es tan difícil.
Amplías la foto, la calcas y recortas la llave.
Qué habilidad.
Pero no me has dicho qué voy a hacer yo.
Bueno, como gran parte de su clientela...
es de moral cuestionable, para usar las instalaciones,
tenemos que dejar un depósito de $20 millones...
durante el tiempo de nuestra visita.
No. No. ¡No!
- Te lo devuelven de inmediato. - ¿Quieres usar mi dinero?
- Hailey, no es tu dinero. - ¡Claro que es mi dinero!
¡Dios mío! ¿Es en serio?
No se van a dar cuenta de que les robamos, sino hasta mucho después.
Prometo regresarte ese dinero en cuanto salga.
Si es que logras salir. ¿Y si algo sale mal?
Todo saldrá bien. Ya sé cómo funciona su sistema.
Pero, sobre todo, ya sé cómo opera su gente.
Todo saldrá bien.
¡Carajo!
Ya hemos hablado de Edward Homm.
Pero, citando a The Dude,
"nueva mierda ha salido a la luz".
¿Se acuerdan de él? ¿De quien supuestamente mató a Homm?
Se llama John Weir, el más buscado en la Costa Este.
Pues Zaius, mi contacto en el Gobierno,
me dijo que hubo un tiroteo en el Norte del Estado de Nueva York.
En un Motel, hace unos días.
El video no es muy bueno. ¿Ven?
Pero Zaius me dijo que el Gobierno procesó el video...
y dijo que era este tal Weir.
Mi amigo Benzo es muy bueno usando Photoshop...
y le aumentó la resolución al video.
Y miren lo que descubrió.
Ahí les va.
Tienen el mismo perfil, ¿no?
¿El mismo cabello?
¿Convencidos?
Ahora vean esto. También hay un anciano.
Y una mujer. Pero, ¿quién es este?
Podría ser asiático, ¿no?
- Sí. - ¿Verdad que sí?
¿Es Edward Homm? No sé.
Pero Zaius también me dijo que llamara a la morgue.
Y adivinen qué.
Resulta que el "cuerpo" de Ed fue cremado por accidente...
antes de que se le hiciera la prueba de ADN.
¿Es en serio?
¿Acaso existen coincidencias tan grandes?
Esto es lo que yo creo: Creo que Ed sigue vivo.
Creo que Ed descubrió algo muy importante...
y tuvo que esconderse para...
Esto no es nada bueno, ¿verdad?
¿Qué?
Dije que probablemente esto no es bueno, ¿verdad?
Es un lunático a quien nadie toma en serio.
Ya tiene 23.000 reproducciones.
¿Cómo va tu herida?
Seguramente me va a quedar una cicatriz.
¿Y la tuya?
Es parte del trabajo, ¿no?
Ni creas que somos hermanos de sangre o algo así.
Bueno.
¿Crees que Shaw de verdad tenga un informante en el Gobierno?
Sí, claro.
Debe ser el mismo tipo que filmó el alunizaje...
en el estudio del Área 51.
No importa. Lo bueno es que creen que seguimos fuera de la ciudad.
Sí.
Estoy seguro. Ed sigue vivo.
Ya tiene 31.000 reproducciones.
Ed sigue vivo.
También tiene un blog de comida callejera, y es bueno.
Genial.
Esa no te la sabías, ¿verdad?
Metan sus teléfonos en las maletas Faraday.
No los saquen hasta que hayan completado la misión.
La NSA no es la única que está analizando metadatos.
Si los necesito,
los voy a llamar a ese teléfono y más vale que contesten.
Si el sistema detecta algún movimiento sin autorizar,
voy a mandar al conserje a triturarles los huesos.
Sí, señor. ¿Cuál es la misión?
Van a salir de la ciudad.
Lean el archivo.
Hola.
Necesito que ingreses la información de tu cuenta...
y que hagas la transferencia.
¿Esto se escucha muy loco?
¿Y si todo esto,
todo lo que ha pasado hasta ahora...
lo del bar, lo del Hotel,
las casas de seguridad, Crowley, todo lo que ha pasado...
¿Y si todo esto...
lo armaste con la intención de provocar este momento?
¿Y si todo lo armaste para convencerme de darte mi dinero?
Digo...
a eso te dedicas, ¿no?
Sí.
La única garantía que tengo, es tu palabra.
Qué irónico, ¿no?
Es la única garantía que puedo darte en este momento.
Al carajo, está bien.
Gracias.
Deberías dormir.
Sí, lo sé.
Nada más... cierra los ojos.
Está bien.
Hay cientos y cientos de metros cuadrados,
por si quieres algo de privacidad.
Ya te dije que no les voy a quitar los ojos de encima.
Aquí estoy bien.
Buenísimo.
TRANSFERENCIA COMPLETA
CUADROS MÁGICOS ¿CONTINUAR CHAT?
¡ES TU TURNO!
CHAT DE CUADROS MÁGICOS CON "EYE-SEE-YOU4728".
¿ESTÁS AHÍ? ¿ESTÁS AHÍ?
¿Le está escribiendo a Valence?
Tal vez así se comunicaban.
No ha dormido en varios días,
y si le está escribiendo a un muerto, debe ser porque está exhausto.
No, nada más está ofuscado.
A veces le pasa.
Dice que es como caer a un agujero.
Y necesita ayuda.
Ayuda psicológica.
Sí, con el tiempo, pero, en este momento...
me refiero a que me necesita.
Yo debería estar acompañándolo.
Lo voy a cuidar mañana.
Vas tú, pero yo no.
Según él, si voy yo, alguien va a salir lastimado,
pero quien le está escribiendo a un muerto es él.
¿Te contó el plan?
Cuéntamelo.
Yo también me preocupo por él.
No tienes la experiencia para saber si el plan está bien diseñado, o no.
Mucho menos el guardaespaldas de Evers,
y los va a traicionar. A ambos.
Yo me dedico a esto.
Yo puedo ayudarlos.
Sí me doy cuenta de lo que intentas hacer.
Estás tratando de convencerme con psicología inversa, o como se llame.
Estás apelando a mi empatía.
Esto no es un juego.
Él es mi hijo.
Buenas noches.
¡La Ley de Compartición de Datos es para deshumanizarnos!
Somos unos títeres de carne y hueso.
¡Y nos tienen agarrados del trasero, mientras nos manipulan!
Nosotros trabajamos y trabajamos, mientras ellos matan al planeta.
¡Y nosotros matamos por ellos!
Pero quienes nos controlan son ellos,
con las manos llenas de mierda y sangre.
- ¡Hay que soltarnos! - ¡Vamos a soltarnos!
¡Nos intimidan, nos matan y nos echan al montón!
Yo no estoy de acuerdo.
¿Ustedes están de acuerdo?
¡No!
¿Entonces, qué les respondemos?
- ¡Vamos a reclamar nuestras vidas! - ¡Reclama tu vida!
¿Y qué vamos a hacer?
¡Vamos a matar al amo!
¡Matemos al amo!
Amor, ¿en serio lo vas a hacer?
Claro que lo voy a hacer. ¿Ya te arrepentiste? Decídete.
Amor, por favor. Digo...
Nunca he hecho nada parecido.
Puedes ayudarme, como dijiste, o puedes dejar de estorbarme.
Necesito hacer esto.
Ya no quiero seguir viviendo así.
Quiero reclamar mi vida.
Y quiero ayudarte, amor.
En serio, amor. Sí quiero.
Sí quiero, amor.
¡Kyle!
¡Kyle, basta! ¡Basta!
Sí quiero ayudarte, amor.
En serio. Por favor, amor, no te vayas.
No te vayas.
¿Sabes qué? ¡Entonces, olvídalo!
¡Voy a hacerlo yo solo!
No te hubiera dicho nada.
No me hables, no me busques, nada.
¡No, amor, no te...
¡Kyle! ¡Kyle!
¡Kyle!
¡No, no te vayas!
¡Está bien, te voy a ayudar!
¡Pero no te vayas!
¡No me dejes!
Ven.
¡Kyle!
¡Kyle! ¡Kyle!
Tranquila.
Llegó el día.
Lanneman y yo entraremos primero,
tomaremos posesión de nuestra caja y haremos un depósito.
Luego transferiremos los $20 millones y nos registraremos.
Acto seguido, nos escoltarán a la bóveda.
Luego llegas tú y dices que quieres ver las instalaciones.
Para entonces, deberíamos estar en la bóveda.
Lanneman distraerá al escolta y hará el cambio.
¿Qué número?
Es la 844.
Nada de esto sería posible, sin desactivar el sistema.
Ese va a ser tu trabajo.
¿Qué?
¿Cómo? Si no sé nada de alarmas, ni computadoras, ni esas cosas.
No tienes que saber nada.
¿No?
El elemento más débil de cualquier sistema...
siempre es el elemento humano. Sólo necesitas esto.
¿Una pluma?
Un puntero de láser infrarrojo. Invisible a simple vista.
¡Dios mío!
Perdón por hacerla esperar. ¿Lista para el recorrido?
Girard 1550 es la mejor instalación...
para guardar sus bienes privados de la forma más segura.
Nos sentimos orgullosos de nuestra discreción...
y de nuestro vanguardista sistema de seguridad.
¿Qué está pasando?
¿Por qué se cerró la puerta?
Tranquilo.
Tiene estrés postraumático. Es claustrofóbico.
¡Dios mío!
Todo va a estar bien.
CP-7, error de sensor. Resetear.
Lo lamento mucho. Sólo nos había ocurrido una vez.
CP-7, error de sensor. Resetear.
¡Dios mío! Abra la puerta.
¿Puede pedirles que abran la puerta lo antes posible, por favor?
Fantástico.
Mis más sinceras disculpas, señora. Le aseguro que nunca...
No puede ser.
Creo que mejor voy a Eatonhurst, como había...
Un momento.
Si nos espera un minuto solamente,
reiniciaremos el sistema y todo funcionará bien.
Kolgin, protocolo F. Reiniciar el sistema.
Autorización GMRC-781.
- Abra la puerta. - Repito: Kolgin.
- ¡Abra la puerta! - Reiniciar...
- Señor, no puede fumar aquí. - ¿Cómo que no? Abra la puerta.
Iniciando.
ERROR DE SENSOR SENSOR - CP-7
REINICIANDO SISTEMA Protocolo de Seguridad Iniciado
Las puertas se abrirán al reactivarse sensores y cámaras.
Un minuto más, señor. Por favor.
¡Estuve encerrado en Irak y no dejaré que me vuelva a pasar!
Nadie lo va a encerrar.
No activemos las alarmas de humo.
¡No me van a encerrar! ¡Abra la puerta!
REINICIO DEL SISTEMA
Masacraron a toda mi unidad.
¡Los ejecutaron! ¡A todo mi equipo!
¡Abra la puerta!
Dieciocho segundos.
Quince segundos.
Sólo 15 segundos más.
Ya escuché. Gracias.
- ¡Abra la puerta! - ¡Tranquilo!
- ¿Tranquilo? - Nueve...
Usted no entiende. ¡Cuando me encerraron casi me matan!
- ... cinco, cuatro, tres, dos... - Masacraron a toda mi unidad.
- ... uno. - Señor, por favor. Tranquilo.
Sistemas activos y normales.
Una disculpa.
Mejor abramos la caja.
Nunca se había puesto así.
Tres, dos, uno.
Discúlpeme.
Listo, todo bien. No volverá a pasar.
¿Pasa con frecuencia?
No, pero fue un ejemplo perfecto...
de la alta sensibilidad de nuestros sensores.
¿Vamos a la bóveda?
- Hailey, vámonos ya. - ¿Qué?
Metí la pata. Dejé una llave pegada en la caja de Crowley.
Vámonos antes de que se den cuenta.
Señorita Walcott. La bóveda.
Hailey, vámonos ya.
Vamos a registrar la salida.
Señorita Walcott, ¿vamos a ver...
la bóveda?
Está bien. Vamos a ver la bóveda.
¿Algún problema?
Un momento, por favor.
Le vamos a entregar su llave...
y su escolta tendrá la llave maestra.
Le voy a mostrar el protocolo para abrir la caja.
Puede elegir su número de caja o le podemos asignar uno.
- ¡Por el maldito amor de Dios! - Perdón, perdón.
CP-7, error de sensor. ¡Resetear, resetear!
¡Resetear!
Reseteando.
Perdón, señora.
Me disculpo por haber usado ese lenguaje,
pero debe ser más cautelosa.
Su pluma.
Todo bien.
¿Cómo les fue?
Salió a la perfección.
- ¿Y Weir? - Estaban a punto de salir.
Gracias por su paciencia. Puede retirarse, señor Heston.
Gracias.
Qué gran actuación. Buen trabajo.
Gracias.
Por cierto, ¿conoces a Pete?
¿Quién es Pete?
Te presento a Pete. Dale el maletín.
¡Mierda!
¡Carajo! ¡Lo sabía!
¡Lo sabía, lo sabía! ¡Te dije que te iba a traicionar!
Tranquilo, no pasa nada.
¿Estás bien?
Sí.
La maleta que traías era un señuelo, ¿verdad?
Le diste el señuelo a Lanneman y guardaste la auténtica en tu caja.
Mejor voy por ella.
Hola. ¿Quieres revisar el saldo de tu cuenta?
Tienes que aceptarlo, Weir.
El porcentaje de confianza que te tuve fue de 110%
Te aseguro que nadie había confiado tanto en ti.
Yo diría que estuve impresionante.
Tienes razón. Muchas gracias.
Me salvaste hoy.
Metí la pata.
Y no estaría aquí, de no haber sido por ti.
Te puse en una posición muy difícil...
y, si te hubiera pasado algo, no me lo hubiera perdonado jamás.
Te ofrezco una disculpa.
Sinceramente, no sé qué me pasó.
Demostraste que eres un ser humano que puede meter la pata.
Y que sabe pedir ayuda.
Y disculparse.
¿Qué?
Quiero besarte.
Una vez me dijeron que...
a todos nos hipnotiza la confianza.
Senadora.
Eres muy bueno, Weir.
Supongo que ahora tú me controlas.
¿Qué puedo hacer por ti?
Mismas reglas.
Denos información para hallar a quien buscamos...
y le devolveremos su maletín.
Nos vemos a las 3:00 en punto. Le enviaré la dirección.
¡Cómo quisiera verle la cara!
¿Sí, señor?
- ¿Ya están en posición? - Ya casi.
Apúrense. Cada segundo cuenta.
Hoy mataremos al amo.
Trae el auto.
¿Estás lista?
Estoy lista, amor.
John.
John, te llaman.
Gracias.
Senadora.
Vamos un poco retrasados.
Le dije que a las 3:00 en punto.
Mi equipo me programó un discurso.
No es buena idea.
No seas dramático. Nos vemos en un rato.
¡Senadora!
Senadora.
¡Maldita sea!
Ya lo tengo en la mira.
Adelante.
¿Qué carajos pasó?
La Policía encontró un arma en el lugar de los hechos,
pero la culpable sigue prófuga.
Tenemos video del momento del ataque.
Las imágenes a continuación no son aptas para menores.
LE DISPARAN A LA SENADORA NORA EVERS
¡Dios mío!
En otras noticias, el líder de la mayoría del Senado...
ha solicitado un voto inmediato de la Ley de Compartición de Datos,
propuesta insignia de la Senadora Evers,
con la intención de pasarla lo antes posible al Congreso.
Según las encuestas, la propuesta ya cuenta con apoyo bipartidista.
¡Maldita sea!
- Crowley. - Sí.
¿Por qué mató a su propia candidata?
Porque no le interesaba ganar la Presidencia,
sino que se aprobara la ley que la Senadora estaba promoviendo.
Y lo logró asesinándola.
Cambió el debate.
Una Senadora joven y con todo por delante...
es asesinada por radicales y se convierte automáticamente en mártir.
Garantizó que aprobaran su propuesta de ley.
Y cuando la aprueben...
Crowley va a tener acceso a miles de datos...
de cada estadounidense con celular o computadora.
Puede controlar a cualquier persona.
Y cualquier cosa.
ARDA ANALYTICS EMPRESA DE INTAVERSE MEDIA
Lo hiciste increíble, amor.
Muchas gracias.
Te amo. En serio, te amo.
Eres perfecta. Lo supe desde el primer día.
Y lo más curioso...
es que nos tardamos mucho en encontrarte.
¿Sabes cuántos perfiles de Facebook de chicas...
tuvimos que revisar para encontrarte?
- ¿Por qué hablas así, amor? - Para encontrar a la chica ideal:
Apasionada de la política, iracunda,
solitaria y con trastornos psicológicos.
- Con trastornos de apego. - Kyle...
Pero, sobre todo, alguien a quien soportara cogerme.
¡Kyle...
Con los datos correctos, puedes hacer que la gente haga lo que quieras.
¿Sabías que no te has tomado tus pastillas en seis meses?
Porque te las he estado cambiando por otras.
Paso a paso, básicamente te volviste homeopática.
Él me dijo que te volviera dependiente de mí.
Que no pudieras vivir sin mí.
Y luego, empecé a condicionar al perro, a base de golpes y caricias.
Te decía que te amaba y luego que te odiaba...
"Te voy a dejar". "No es cierto".
Me dijo que, cuando te diera el arma...
fuera porque tú la querías.
Porque me amabas.
Eso me dijo.
Y luego, me dijo que se iba a asegurar de que pudieras escapar...
para que no nos descubrieran.
Ni soltaras la sopa.
"Soltar la sopa".
Qué frase tan graciosa.
"Ja, ja, ja".
Bueno.
Acaban de confirmarnos que la Senadora Evers,
tras haber estado en condiciones muy graves,
ha fallecido esta tarde.
Maldito bastardo.
Según reportes preliminares,
la homicida es Eliza Wells, residente de la ciudad de Nueva York.
Sus publicaciones en redes sociales...
denotan una fuerte afinidad por causas políticas radicales.
Y, en al menos una publicación,
hace mención de sus problemas de depresión y trastorno bipolar.
Es la clásica presa fácil.
La Policía continúa la búsqueda...
y solicita al público contactarles de inmediato,
si tienen información al respecto.
Eliza Wells fue vista por última vez huyendo del parque a pie,
momentos después de que...
KYLE ELIZA
El ataque ocurrió a plena luz del día,
en un mitin de la Senadora.
La Senadora Evers fue llevada en helicóptero a un Hospital,
pero falleció poco después.
Esta tarde,
los asesinatos de la Senadora Evers y su guardaespaldas,
hace apenas unas horas en un mitin de campaña,
han conmocionado al país.
NUEVO MENSAJE EN CUADROS MÁGICOS ACEPTAR.
PERDÓN, JOHN, PERO TENÍA QUE VERSE REAL
Dile que no tuve otra opción.
¡Miles, no!
PERDÓN, JOHN, PERO TENÍA QUE VERSE REAL
SOY YO, ¿ESTÁS AHÍ?