Entonces, Katie, ¿qué cualidades crees que aportarías al papel?
Mi sonrisa y mis muffins de arándanos.
Estupendo. ¿Algo más?
Yoga.
¿Y eso ayuda cómo, exactamente?
Los rollos de salchicha son difíciles de alcanzar.
¿Algo que cambiarías de la panadería para mejorarla?
Sí, me daría un ascenso.
¡Brillante! Felicidades. Hablemos de un aumento de sueldo.
SUENA EL TIMBRE
Ojalá estuvieras haciendo la entrevista.
Oh, mira, el viernes, entras,
haces lo que acabas de hacer y la promoción está clavada.
Te compré la carne picada de soja y algunas patatas fritas elegantes
y las luces solares para el jardín como me pediste.
Se siente un poco exagerado para mí. Oh hola.
Este es Danny.
Hola.
Esta es mi madre. Oh, er, ¿puedo traerte una taza de té o algo?
¿Quién es Danny? Él es el chico nuevo.
¿Qué? ¿Qué pasó con el viejo? ¿Qué pasó con Judit?
La despedimos.
¿Has despedido a tu trabajador de apoyo?
Ella no estaba bien. ella era encantadora
Demasiado encantador
Y Danny acaba de llegar de la calle
y te encaprichaste de él, ¿verdad?
No. Hicimos una entrevista. Estaba en una lista.
¿Lo era, en efecto? Katie, tú eres la sensata.
Estas contento con esto?
Sin ofender, Danny, pero todo esto es un poco impactante.
No me ofendo fácilmente, está bien.
Conocimos a tres candidatos y Danny fue el mejor.
¿En serio? ¿Dónde anunciaste, Billy Smart's Circus?
Es divertido, porque en realidad tengo habilidades circenses.
¿Por qué eso no me sorprende?
Puede hacer malabares. Muestrale.
No creo que tu mamá esté de humor para hacer malabares ahora.
Erm, tengo, er, algunas de las calificaciones
y referencias más comunes también, pero tiendo hacia lo holístico, ya sabe, Sra. W.
No realmente.
Le gustas. Sí, yo... iré a hablar con ella.
A ella no le gustas mucho.
Derecha.
Eres la mamá, ¿no?
La mamá de Ralph, sí.
Brian. Derecha.
He tenido discapacitados viviendo al lado durante tanto tiempo
que es como una segunda naturaleza para mí.
Nunca una pareja, ojo. Pero primera vez para todo.
Usted puede'
Energía solar, Islam, Deliveroo.
Me considero
una parte muy importante de su círculo de apoyo, por así decirlo.
Judith es consciente de mi papel.
Es posible que desee saber
que Judith ya no trabaja para ellos.
Se han ido con un enfoque más moderno.
Vaya. Derecha. ¿No adecuado? Parecía perfecta.
Chivvied los dos de ellos a lo largo. Hogareño, ya sabes.
Bueno, resulta que hogareño es el último año.
Ahora se trata más de cigarrillos liados a mano, tatuajes y atención plena.
Derecha.
Vaya. Entonces él puede prepararse, entonces, ¿verdad? Eso es algo.
Lo hice. Danny es adecuado para nosotros.
Podrías pensar eso.
Y el malabarismo podría mantenerte entretenido
cuando te cortan la luz
porque no te recordó que pagaras la cuenta.
Danny es como un compañero.
No necesitas que sea tu pareja.
¿No lo recuerdas de cuando estabas en la escuela? Porque lo hago.
Él es nuestra elección.
Bueno, puede decirle a su elección de mí que él está muy a prueba.
Círculo de apoyo, joven. Cualquier momento. Dia o noche.
¿Lo ves? Está justo detrás de la mano.
Es muy simple. ¿Qué opinas, Katie?
¿Podrías hacer magia con algunas servilletas?
Ah, sí, lo siento. Perdón.
¿Cómo van los titulares, Ralph?
Perfecto.
Tu pareja y su novio se van a reconciliar.
Frio. Emma ha sido una buena amiga para mí.
Ella rescató mis pasteles daneses en mi primer día.
No digas más. Un amigo de hecho. Que tengan una hermosa noche, muchachos.
Te lo dejo. Y si la conversación se seca...
¡OK!
Nuestra primera cena.
Es perfecto.
Lo sé.
SUENA EL TIMBRE
Eso es temprano. Pon algo de música.
MÚSICA: 5, 6, 7, 8 de Pasos
Bienvenidos.
Gary me ha dejado.
Ralph!
Perdón.
LA MÚSICA SE DETIENE
Erm, traje vino.
lo empecé Espero que no te moleste.
Entra.
¡Ay!
Esto es hermoso.
Te has tomado tantas molestias. Lo siento.
¿Te gusta la magia?
Le dije: "Hemos estado comprometidos durante ocho años.
"A veces se siente como si estuviéramos en la sala de espera
"en la estación y nuestro tren nunca se va a anunciar".
Y él dijo: "Bueno, tal vez nuestro tren ha sido cancelado".
Ni siquiera quería hablar de Ni siquiera
un servicio de reemplazo de autobús.
He sido tan estúpido.
Sí.
No, tiene razón. Lo siento, Ralph, pero
no
tengo hambre.
todo es tan bonito y lo estoy arruinando. Me iré.
No estás arruinando nada. Puedes quedarte todo el tiempo que quieras. ¿
De verdad?
Sí. De verdad.
Gracias.
casa
con mi Gary en nuestro piso,
ahora no es mi Gary, y no es nuestro piso.
Nos encantaría que te quedaras, ¿no?
Sí, lo haríamos.
EMMA SOLLOZA EN LA HABITACIÓN DE AL LADO
Oh, hombre. ¿Dormirá pronto?
No sé.
¿Por qué le pediste que se quedara?
Porque ella me trata como una pareja adecuada.
No una chica que necesita cuidar.
EL LLORO SIGUE
Estoy en casa de un compañero. Sí.
¿A quién llama en este momento?
Un taxi.
SE RÍEN TRANQUILAMENTE
COMENTARIO DE FÚTBOL EN TV
EMMA SUSPIRA
# Solo nosotros dos
# Podemos lograrlo si lo intentamos
# Solo nosotros dos
# Construyendo castillos en el cielo
# Solo nosotros dos, tu y yo
# solo nosotros dos
# Sí, solo nosotros
dos # Solo nosotros dos
# Solo nosotros dos
# Solo nosotros dos... #
Ella me está empujando.
Contrólate, Ralph. Ella no te está empujando.
¿Dónde estoy? En el bar.
¿Dónde está Emma?
En casa con Katie. Mirar el lado bueno.
Emma también trabaja en la panadería,
por lo que puedes duplicar las rebanadas de vainilla gratis.
No necesito pastel. Necesito paz.
Bueno, hay una frase que nunca pensé que escucharía.
Mira, por lo que vale, creo que estás haciendo algo bueno.
Y soy un gran creyente en hablar sobre los problemas.
Tú, Katie y Emma,
​​deberían sentarse y hablarlo.
No. Yo, Katie, Emma y tú.
¿En serio? Derecha. ¿Debería estar allí?
¿Es eso, es eso apropiado?
Eso sería genial.
¿Acabas de jugar conmigo?
¿Qué? Nada.
Oh, eso es muy amable, Ralph, pero tomaré una cerveza.
No no. Siéntate y come.
Buenos dias muchachos.
Mañana. ¡Aquí está Danny! Estás temprano.
Sí, Ralph y yo pensamos en arreglar esa mesa de pájaros
antes de que se vaya a trabajar.
Tú, tú debes ser Emma.
Soy el PA de Ralph y Katie. Encantada de conocerte.
Ya nos conocimos. Park Court integral?
Yo estaba en el año por debajo de usted?
Vaya. Sí, sí. Por supuesto.
No me recuerdas, ¿verdad?
No.
Bueno, has cambiado un poco.
¿Tengo? Gracias a Dios por eso. Y tu tambien,
Erm, si, si te hubiera recordado,
estoy seguro de que me habría dado cuenta de que has cambiado.
Emma está desconsolada. ¿Sí?
Sí. Pero Danny me está ayudando a superarlo
con su clase de autoconfianza.
Perdón. Estoy de vuelta viviendo conmigo Nan si te hace sentir mejor.
Un poquito.
Sí, es solo, solo temporal, ya sabes.
Un poco como si vivieras aquí con Ralph y Katie. Temporario.
Sí. Y creo que tal vez me he quedado el tiempo suficiente.
No.
Er. Creo que si Danny aquí está dando pistas, entonces es el momento,
y no quiero quedarme más tiempo que mi bienvenida.
Estoy seguro de que mi hermana me tendrá hasta que me resuelva.
Puedes quedarte aquí. Lo digo en serio. Lo decimos en serio.
Atrápame.
¿Qué fue eso? ¿Qué?
No soy estúpido.
Iré, iré y empezaré con esa mesa de pájaros.
No. Quédate ahí, Danny.
Puede esperar.
Danny nunca llega temprano.
Ralph habló sobre cómo lo estabas encontrando,
un poco, ya sabes, abarrotado. con emma
Y pensó que sería mejor viniendo de mí.
Solo para dejar un par de pistas.
¿Hiciste un plan?
Lo siento.
Está bien.
En realidad, era a Katie a quien me estaba disculpando.
Iré y empezaré con esa mesa de pájaros.
Ella es un dolor en el culo.
Bien. Eso significa que es una compañera adecuada. No es una pena compañero.
¿Es el trabajo?
¿Qué?
Le pediste que se quedara porque la necesitas.
¿Para qué?
Para ayudarte a conseguir el trabajo.
¿Es eso lo que piensas?
Todos los días de mi vida, la gente piensa que no puedo hacer las cosas por mí mismo.
Todos los días, tengo que tomar esa mierda.
Pero no de ti. ¡No de mi marido!
ELLA SNIFFLES
Mesa de pájaros, ¿verdad?
Esa sería mi conjetura.
Considero que la vida silvestre es un alivio bienvenido
en un mundo cada vez más frenético,
aunque no creo que Springwatch se haya recuperado realmente
de la pérdida de Bill Oddie.
¿Perdón?
Supongo que eres la nueva Judith, por así decirlo.
La madre de Ralph mencionó que podrías tener problemas.
¿Hizo ella?
Pero para que lo sepas,
Judith y las agencias relevantes
me consideraron mucho como parte del círculo de apoyo de Ralph y Katie,
Un grupo de personas que comparten un objetivo común para contribuir
al bienestar colectivo...
No estoy luchando.
Judith solía tener un nombre especial para mí.
¿Sólo el único? Señor Confiable.
¿Estas bien?
¿Conseguiré el ascenso porque soy bueno?
Por supuesto que lo harás.
¿Le dijiste al jefe que me lo diera?
¿Qué? No.
Pero te escribí
una referencia brillante. ¿De qué se trata esto?
danny Dos veces en un día.
Katie, siento mucho lo de antes. Fue una idea tonta.
Y yo también lo siento por ti, Emma.
Todavía estoy trabajando en dónde comienza y termina este trabajo.
¡Empieza contigo sin ser un imbécil!
Punto a favor.
Bien. ¿Todos amigos de nuevo?
Danny, siento que eres un capuchino flaco, ten cuidado
con las chispas.
Misterioso. Erm, espresso doble.
Tendrá eso para llevar, Emma.
Entonces tú y yo podemos conversar
sobre por qué Ralph acaba de hablarme por teléfono, llorando.
Entonces, hiciste un plan. Con Ralph. A espaldas de Katie.
Sí, suena,
suena mucho peor cuando lo dices en voz alta.
En mi cabeza, tengo un cuadro marcado como Ralph.
Sellado con cinta adhesiva. Todo ordenado.
Pero entonces Ralph conoció a Katie, así que abrí la caja
y la puse dentro.
Luego nos impuso el matrimonio, así que eso también entró.
Luego, la mudanza. Tengo el soporte en su lugar.
Lo volvió a pegar con cinta adhesiva. Y relájate.
sigue con mi vida Pero ahora...
.. acaba de salir de la caja otra vez
y todo esto contigo. no puedo descansar De nuevo.
¡Tal vez, tal vez solo necesites una caja más grande!
¿Demasiado pronto?
Deberías estar agradecido de que
el padrastro de Ralph no esté aquí ahora.
Derecha.
Está haciendo senderismo en Nepal, los rangos de Annapurna.
Yo tampoco.
Acababa de cumplir 60 años y necesitaba un nuevo desafío.
Se había quedado sin gente a la que molestar en Cumbria.
No necesitas saber nada de esto. Solo tienes
que estar agradecido de que él no esté aquí en este momento,
porque lo creas o no, yo soy el tranquilo y razonable.
Fue estúpido. Lo que hice.
Lo haré, lo haré bien entre ellos.
¿Vas a cobrar por esas horas?
¿O es todo parte del servicio postventa?
Mira, lo entiendo. No confías en mí.
Y creo que ambos sabemos por qué.
¿Hacemos?
Fue hace años. Fui un niño. Y, y yo era un cobarde.
Seguir.
Ya sabes, el acoso. Ralph en la parada del autobús escolar.
¿Acosaste a Ralph?
No... No. Pero no lo hice, nunca traté de detenerlo.
Espera, pensé que lo sabías.
Pensé que por eso no confiabas en mí. No confiaba en ti
porque recordaba que te acabaron por robar
y romperle el corazón a tu abuela.
Pero ahora que me dijiste que te quedaste al margen mientras Ralph era intimidado,
realmente me tranquilizaste.
Sé que no soy tu elección perfecta para Ralph y Katie.
Ni siquiera estoy seguro de elegirme a mí mismo para el trabajo, para ser honesto...
Te pido que me tranquilices.
¿Puedes avisarme cuando comience ese bit?
Sé lo que es ser diferente por aquí.
Y qué bien se siente cuando recibes
un poco de ayuda de la persona adecuada.
Y ese eres tú, ¿verdad? La persona correcta.
Eso espero. Sí.
Bueno, yo también lo espero.
Porque ya hay tres trabajadores de apoyo en ese lago.
SE ACLARA LA GARGANTA
OK, entonces, cocine a fuego lento durante 20 minutos. Controlar.
Baja la calefaccion.
Ahora pones los guisantes y luego lo cubres con papel aluminio.
¿Esto va a funcionar?
Bueno, pruébalo si estás preocupado.
Me refiero a recuperar a Katie.
No has perdido a Katie. Acabas de tener una discusión.
Nosotros nunca discutimos.
Bueno, una discusión es una buena señal.
Significa que no tienes miedo de caerte.
Tengo miedo de caerme.
LA PUERTA SE ABRE Y SE CIERRA
¡Hola, señoras!
Emma, ​​¿le dirías a Ralph lo que me dijiste a mí?
Vaya. Estamos haciendo eso ahora, ¿verdad? Ralph...
..si Katie obtiene el ascenso mañana,
es porque es la mejor persona para el trabajo.
Lo sé. Y tendrán suerte de tenerla.
Lo sé. Todo lo que hice fue animarla a aplicar.
Porque es la mejor panadera, la mejor barista
y tiene la mejor sonrisa del café.
Lo sé.
Entonces, ¿por qué lo dijiste?
Bueno, entonces, eso está arreglado.
Ahora, ¿pueden ustedes dos dejar de pelearse?
El mundo no puede soportarlo.
Lo siento.
No es así de fácil.
¿Por qué no?
Mira, he estado en malas relaciones
y sé lo que se siente si estás con alguien
y siempre está tratando de hacerte tropezar,
siempre dudando de ti.
Siempre diciéndote que tienes suerte de tenerlos
y luego preguntándote por qué no tienes confianza. Y les dices que
te gustan todo el tiempo, pero nunca te lo devuelven.
Y luego resulta que tuviste una relación abierta todo el tiempo,
pero él simplemente no te lo había dicho.
Cristo, ¿adónde iba con esto?
Ralph y Katie...
Ustedes dos, ustedes dos no son así.
Ralph solo quería que volvieran a ser tú y él,
eso es todo. Y, y entiendo eso.
Y yo también.
Así que me quedaré a tomar el té
y luego me iré a casa de mi hermana.
No.
Me gustaría que te quedaras.
Eso es muy dulce, Ralph,
pero ya me he quedado demasiado tiempo. No quiero aprovechar.
¿Feliz ahora?
Lo siento.
"Querida Katie,
eres mi esposa.
"Y lamento haber sido un idiota".
Bueno, es poético. ¡No hay duda de eso! Correcto, mira,
Ralph, en momentos como estos,
ella necesita saber cuánto significa para ti.
Así que vas a lo grande. Te vuelves cursi. Y te preguntas,
¿Qué haría Marcus Rashford?
¿Qué harías?
CONVERSACIÓN TRANQUILA
El jefe lo ama. Ella está sonriendo.
Ella le está siguiendo la corriente. Y sobre el tema de las sonrisas,
es posible que deba recordar cómo hacerlo.
Voy a esperar afuera. ¡Me está poniendo nervioso!
¡¿Cómo hiciste eso?!
No sé.
Yo creo en ti, Katie. Yo siempre.
Ven aquí.
Eres mi caballero de brillante armadura.
Ese es mi trabajo.
¡Ahora, entra allí y destrúyelo!
Escuché que alguien consiguió un ascenso.
¡A mí!
¡Felicidades!
Muy divertido. ¿Tienes uno para él al lado?
Er no, pero no te preocupes, Louise. No te lo perderás.
Vaya. Derecha. Bueno.
¿Lo usarás?
No.
A todos nosotros, a Danny por su nuevo trabajo,
a Katie por su nuevo trabajo,
a Ralph por su honestidad ya mí,
que enfrento el resto de mi vida
como una solterona solitaria y desesperada. ¡Salud!
Y a ustedes dos. Ambos han sido muy amables.
Y debe haber sido bastante horrible tenerme cerca.
De nada.
Eres un buen hombre, Ralph.
Lo que daría por un hombre como tú. Sí.
estoy tomado
¡Por ahora! ¡Vaya!
La pareja perfecta.
No es perfecto.
No perfecto, tal vez,
pero al menos sabes que nunca te romperán el corazón.
Nunca más. ¿A qué te refieres?
Mi corazón se rompió una vez. Pero no por Ralph.
¿Era que?
Fue hace mucho tiempo.
¡No voy a volver allí!
RISAS
Probablemente un fanático de la ciudad, de todos modos, amigo. ¡Salud!
Ahí tienes Eso nunca va a bajar.
Derecha. Gracias.
Placer absoluto.
No necesito muchas excusas
para disfrutar de una hora con mi destornillador Phillips.
¿Te has quedado sin cosas que hacer en tu propio jardín, entonces?
Nunca fue un problema con todos los demás.
Bueno, estos dos no son "Todos los demás". ¿DE ACUERDO?
Punto a favor.
Brian?
Aquí. Es posible que desee usar eso la próxima vez.
Derecha.
Gracias. Voy a.
Realmente te estás quedando en casa de tu hermana, ¿no es así?
¿No vas a dormir en un banco?
Estoy en la litera de abajo con el hijo de mi hermana arriba,
pero es una cama. Con barandilla de seguridad.
Y una luz de noche de pulpo. ¿Qué más necesita una chica soltera?
¿Cómo es que Gary no fue el que se mudó?
Nunca se ofreció. Y, y no pregunté.
Y ese es el motivo por el que le dispararon.
Te recuerdo de la escuela, ¿sabes?
Y recuerdo a Gary. Era un gilipollas.
Se imaginaba a sí mismo.
Como Draco Malfoy sin el encanto.
Se pondrá mejor.
Oye, ¿y qué hay de Katie? Un poco de un caballo oscuro.
¿Cuántos muchachos crees que ha tenido antes de Ralph?
Ella dijo que le habían roto el corazón.
Eso difícilmente la convierte en una mujer escarlata.
No estoy tan seguro de que Ralph lo viera así.
Estarán bien.
Si pudiera respaldar a cualquier pareja para dejar atrás el pasado
y vivir la vida en el momento, son esos dos.
Buenas noches.
TRANQUILAMENTE: Noche.