MÚSICA: Debe ser amor de Madness
# Nunca pensé que te extrañaría
# La mitad de lo
que lo hago
# Y nunca pensé que me sentiría de esta manera
# Cómo me siento
# Acerca de ti
# Tan pronto como me despierto arriba
# Todas las noches
# Todos los días
# Sé que eres tú a quien necesito
# Para quitarme la tristeza
# Debe ser amor
# Amor, amor. #
CORO: # Debe ser amor, amor, amor
# Debe ser amor, amor amor
# Nada más, nada menos
# El amor es lo mejor. #
Bien. Eso fue realmente limpio.
No podemos hacer tantos números a capella, Louise.
No tenemos el terreno de juego para ello.
Er, habla por ti mismo, gracias.
Es una gran idea, amor. No creo que tengamos tiempo.
¿Para qué?
Una recaudación de fondos de San Valentín para un nuevo piano. Vaya.
Puedo manejar la mayor parte.
Solo necesitas correr la voz.
¿Estás seguro de que quieres celebrar San Valentín este año, después de... ...
ya sabes?
Ya superé a Gary.
o lo seré.
Gary habría dicho lo que estás diciendo.
"No puedes organizar una fiesta en unos días.
Necesitas planificar con anticipación, Emma". ¿
Y quieres demostrarle que está equivocado?
Tal vez. Pero ya lo superaste.
Solo quiero hacer algo bueno.
ELLA SUSPIRA
Vale.
Vale. Lo que necesites, házmelo saber.
Gracias. No te arrepentirás.
Soy Libra, Louise. Está en mi sangre difundir el amor.
Oh. ¿Qué hay de ti, Danny? ¿Tú también Libra?
Nah, soy un poco intolerante con San Valentín,
para ser honesto. ¡Danny! Bueno, es un montón de basura, ¿no?
Si me gusta alguien, se lo diré.
No necesito esperar hasta el 14 de febrero
para comprar chocolates caros y flores medio muertas.
Bueno, esta es una habitación alegre.
¡Tomás! hola chicas
Nos vamos.
El salón es todo tuyo.
Tom, ¿recuerdas a Danny? El año por encima de nosotros en la escuela?
Eh... ¡sí! ¡Hola!
Eres el que hizo el truco de magia
en la reunión de despedida de la Srta. Brebner.
Correcto.
No puedo olvidar eso.
Intentado. No pude.
Tanta sangre. De todos modos...
Y tantos hurones. Emma, ​​estabas diciendo...
Sí, er, el día de San Valentín.
Oh, me encanta.
Chocolates, las flores, el misterio.
Estamos lanzando una recaudación de fondos de San Valentín.
El lunes por la noche, la entrada cuesta diez libras
y obtienes un buffet y una copa de Prosecco.
Inscríbeme. ¡Oh! Nuestro primer invitado.
Bien, vamos, date prisa.
Tengo una manada de niños teatrales de ocho años que
llegarán en diez minutos.
Te veo el lunes.
Me alegro de verte, Danny. Sí, sí, tú también.
¿Todo bien, compañero?
Sí.
CHAT SHOW EN TV
TELÉFONO VIBRA
¿Quién es?
emma. Ella quiere que hagamos la rifa.
Será divertido.
Nuestro primer día de San Valentín como matrimonio.
¿Le gustó el día de San Valentín?
¿Quién?
El tipo que te rompió el corazón.
Natán?
Sí, lo hizo.
¿Lo amaste?
Nathan está en el pasado.
¿Sigues en contacto?
No. Se mudó a Devon.
Escribimos cartas durante un tiempo.
¿Vienes a la cama?
Subiré en un rato.
He contratado a un DJ
y tenemos la cervecería lanzando algunos barriles
y el pub nos está resolviendo con algunos bocados de buffet.
¿Quieres saber cuántas entradas hemos vendido?
Er, tengo el presentimiento de que me lo vas a decir. 42! ¡Ay!
Quiero decir, es un poco triste que no tuvieran otros planes, para ser honesto.
Ahora, ¿qué te parece un centro de mesa?
Algo que no esperarán.
Como un tragafuegos.
Sin embargo, no hay mimos.
Una vez tuve una mala experiencia en Covent Garden.
Por eso no confío en Londres.
SE RÍE
¿Qué? No, nada, nada. Eres...
..eres bueno en esto.
Gary solía decir que yo era demasiado.
Sí, bueno, conoces mi opinión sobre Gary.
¿Vas a venir, entonces?
GEMA
Tom estará allí. ¿Y?
Y se ve bastante bien estos días.
Sí, siempre se veía bien. ¿Así que lo que?
EL TELÉFONO VIBRA
Ooh. Es Ralph.
Código Rojo. Tengo que irme.
Bien, entonces su nombre es Nathan. ¿Que importa eso?
Él'
Tuviste novia antes de Katie, ¿verdad?
Sí.
Yo no la amaba.
No me envió cartas desde Devon.
Bueno, no, pero probablemente porque era de Braithwaite.
Mira, no sé qué te preocupa, amigo.
Nathan está en el pasado.
Y nadie vuelve al pasado. Es una puerta cerrada.
¿Qué pasa con esto?
Esto fue enviado a Katie.
¿Qué, Katie ha visto esto?
¿Le robaste su tarjeta?
¿Y ahora me estás involucrando?
Jesucristo, Ralph. Cuánto tiempo lo has tenido?
Un día. ¿24 horas?
No. No, no, no, tienes que hablar con Katie y sincerarte.
Es mi matrimonio.
Amigo...
..Solo creo que necesitas tener una charla con Katie, ¿verdad?
Dale eso.
Voy a.
Cuando el tiempo es correcto.
¿Estás bien ahí, Brian?
Estoy en guerra, Louise. ¿Vaya?
Babosas. Estoy en una misión de búsqueda y destrucción.
Suena intenso.
Lo es.
Actualmente estoy entrenando a los depredadores locales para cazarlos.
Acabo de pedir una nueva casa para erizos.
Comenzar temprano es imprescindible.
Derecha.
¿Con qué vas?
Geranios resistentes y ciática. Muy agradable.
Los geranios, quiero decir.
Lo tengo.
Feliz día de San Valentín, Brian.
¿Lo es?
Oh, bueno, sí.
Bien. Igualmente.
¿Vienes a la fiesta esta noche, Brian?
Tenner un billete. ayuntamiento. Todo por una buena causa.
¡Puedes tener suerte!
Ah, bueno, en realidad... ...
ya tengo un compromiso a largo plazo.
Oh, ¿cuál es su nombre?
Es una charla ilustrada sobre la extracción de pizarra en el Instituto Keswick.
Ah, cierto, en esa nota, será mejor que me vaya.
Te veré luego, amor.
Hasta luego.
Ah, y Brian, si cambias de opinión,
habrá un vol-au-vent con tu nombre.
Oye, tigre.
¿Cómo te fué en el trabajo? Te extrañé esta mañana.
Multa.
Feliz día de San Valentín.
Puedes conseguir el mío más tarde.
Voy a ayudar a Emma.
Te amo.
También te amo.
¿A qué hora podemos entrar en el pasillo?
Media hora. Creo que podría desmayarme.
Un cuerpo humano no puede emitir tanto aire.
¿No querías globos de helio?
Oh, Dios, no lo hagas.
El bote no llegó, ¿verdad?
Vamos a tener... globos tristes.
¿Globos tristes?
Sí, como en el suelo. fatigado
Tarde.
Oh hola. No pensé que te veríamos.
Sí, acabo de encontrar estas cervezas en el garaje de mi Nan.
Creo que son del Boxing Day de hace dos años,
pero pensé que tal vez los querrías.
Er, ¿puedo echarte una mano? Oh, sí, eso sería genial, gracias.
O no. Eso está bien también.
Alguien se está metiendo en el espíritu del Día de San Valentín.
Bueno, supongamos que es bueno celebrarlo, ¿no?
Chocolates y flores y...
Oh, es como Scrooge en la mañana de Navidad.
Cariño, tengo que irme. Dejaré esto en mi camino.
Muchas gracias por ayudar. Te veré esta noche.
Nos vemos esta noche. Nos vemos. Adiós.
Cállate tú.
LA PUERTA SE ABRE
Ah, Katie. Brillante.
¿Dónde está Ralph?
Me encontraré con Ralph en el pasillo.
¿Todo está bien? Sí. ¿Por qué?
Sin razón. Todo está bien.
¡Estás bromeando!
¿Por qué qué está mal? Se han equivocado con mi pedido.
Pedí la caja de parachoques de la fiesta de San Valentín.
Y han enviado una despedida de soltera.
Tenemos seis paquetes de pajillas para pene.
Está bien. Nadie se dará cuenta.
Tienen venas, Danny. DANNY SE
RÍE
Está bien, ¿has visto sus calendarios?
No es útil.
Erm, cierto, solo necesito... Espera, ¿adónde vas?
No tardaré. Solo necesito hacer algo.
¿Nos vemos en el salón? Eh, sí.
Oi, dijiste que ibas a hablar con ella.
Oh, amigo.
Te estás poniendo en un estado por nada.
Has estado enamorado?
Eh, sí. Una vez.
¿Qué sucedió?
Er... Bueno, me rompió el corazón.
Lloré en todas las habitaciones de la casa, incluido el cobertizo.
Um...
Pero al final estuve bien.
Quiero decir, probablemente ni siquiera era amor verdadero.
Creo que solo quería que alguien... ...
me quisiera.
Pero eso fue totalmente diferente para ti y Katie.
Mira, cuando sabes, sabes.
¿Sabes?
Mira, ¿podemos ir al pasillo y arreglar esto?
EMMA: Debería estar aquí ahora.
¿Quién? El DJ, llega tarde.
tu emma? Sí.
Soy Surrane, psíquico Surrane.
El adivino. ¿Dónde me instalaré?
Oh, eh, sí, hola. Justo en la esquina, por favor.
¿A menos que sea mala energía?
No.
No, es todo lo mismo, de verdad.
ELLA SUSPIRA
Voy a llamar al DJ.
Asegúrate de que no se haya perdido.
Va a estar bien.
Sí, no, tienes razón.
Esta va a ser una buena noche, ¿verdad, Surrane?
No estoy en el reloj hasta las siete, cariño.
Cualquier cosa fuera de las horas acordadas es extra.
Derecha.
Comenzaré con los pasteles.
LA PUERTA SE ABRE
Ahí estás.
¿Deberíamos, er, sentarnos? Tómate una taza, un café o... ...
quizás un té de menta podría ser agradable y relajante.
¿Abriste mi publicación?
¿Por qué recibes cartas de otros hombres?
¿Qué? Ralph... Ralph está preocupado de que sea de Nathan.
Natán? ¿Por qué nunca me hablaste de él?
No hay nada que decir.
Lo amabas.
Pensé que yo era el indicado.
Eres.
Entonces, ¿por qué Nathan te envió esto?
no lo hizo
Entonces, ¿quién lo hizo?
Hice.
No tenía a nadie a quien enviarle una tarjeta este año, así que... ...
le envié una a Katie.
Ya sabes, ¿para el día de Galentine?
Como San Valentín, pero para chicas.
Ralph, no fue mi intención...
SURRANE: Tu teléfono acaba de sonar, cariño.
DJ's cancelado.
LA PUERTA SE CIERRA
RALPH: ¿Mamá?
¡Sala!
¿Qué estás haciendo aquí? Estaba a punto de irme.
Tengo que ir al desván.
Así que déjame ver si lo entiendo.
Katie recibió una tarjeta de San Valentín,
que abriste y no le dijiste nada,
y acabas de descubrir que no era de un amante secreto,
era, de hecho, de Emma
y ahora, en lugar de disculparte con Katie
y rogarle Disculpe,
¿ha dejado la fiesta para venir aquí
y echar un vistazo rápido a sus viejas revistas de fútbol?
Suena razonable. Diez sobre diez por eso, Ralph.
Estoy en busca de algo.
Bueno, voy a la fiesta y no estoy esperando.
¿Qué es eso?
Lo hice en la escuela primaria.
Pero no tenía a quién enviárselo.
Katie es la única persona que he amado.
Me he perdido cosas.
¿De qué estás hablando?
Los padres de Katie la llevaron a clubes.
Conoció gente.
novios
No me llevaste.
No éramos el tipo de gente que hacía clubes.
no lo estabas
Bueno, lamento no haber pensado en el estado de tu relación
cuando tenías 11 años, Ralph.
Si me hubiera ido, podría haber estado enamorado antes.
Pero ahora estás enamorado, estás casado, por el amor de Dios.
Katie tiene un pasado.
Debería tener un pasado.
Soy un hombre.
Guau. Bueno, disculpe, no me di cuenta
de que habíamos sido transportados a la década de 1940.
¿Qué, quieres más esqueletos en tu armario, es eso?
¿Y me estás culpando?
¿Y si no sé lo que es el amor?
¡Claro que sabes lo que es el amor!
Has estado adorando a Wayne Rooney durante dos décadas.
Ralph... ...
encontraste a tu esposa
antes de lo que la mayoría de la gente encuentra sus calcetines por la mañana.
Eres uno de los afortunados.
Y... ...
lo siento si crees que te impidió esas experiencias.
Y... tal vez lo hice.
Pero soy tu madre e hice lo que pensé que era mejor.
Y francamente, no creo que haya resultado tan mal.
Es diferente.
¿Qué es?
Estando casado.
¿Cómo pensaste que sería?
Bueno, sería un poco aburrido si todo fuera siempre como se esperaba.
Por ejemplo, pensé que eras feminista y sin embargo aquí estamos.
Perdón.
Creo que Katie necesita escuchar eso más que yo, ¿no?
KATIA: Gracias. Gracias.
Los dejaré solos a los dos.
Lo siento.
Debería haberte dicho cómo me sentía.
Si deberías.
Nunca he estado enamorado antes.
A veces da un poco de miedo.
Lo sé.
Quería mantener a Nathan en el pasado.
Ahora te amo. Y eso es todo lo que importa.
Esto te ha estado esperando.
Lo siento mucho.
No quise que te enojaras por la tarjeta.
Honestamente, no estoy teniendo una aventura con tu esposa.
Lo sé. Me doy cuenta de que soy un poco una pesadilla,
pero Katie es mi amiga y quiero que tú también lo seas.
Está bien.
Solo quería hacer algo bueno para todos.
Ahora ni siquiera puedo organizar una fiesta en un ayuntamiento.
Usted puede.
Tú tienes.
SE REPRODUCE MÚSICA EN LA HABITACIÓN SIGUIENTE
He puesto mi lista de reproducción.
Se está empezando a llenar, amigo. Probablemente deberías salir.
¿Alguien está bailando?
Ellos van a.
MÚSICA: Ella es tan encantadora por Scouting For Girls
Hola a todos.
Hola. Erm...
..muchas gracias por estar aquí esta noche.
Solo quería que todos supieran
que oficialmente hemos recaudado suficiente dinero para un piano nuevo.
ANIMACIÓN
Er, bueno, un teclado de segunda mano de Oxfam, pero aún así.
Um, y eso no hubiera sido posible sin todos ustedes.
Así que gracias.
De hecho, este es mi primer San Valentín
como persona soltera en... bastante tiempo
y... bueno... ...
quería hacer esto para asegurarme de que todos tuviéramos un lugar donde estar.
Gente con quien estar.
Nada de esto hubiera sucedido sin la ayuda de mis compañeros.
Y dos de ellos están a punto de venir al rescate ahora mismo.
Entonces, a ustedes, muchachos.
INAUDIBLE
MÚSICA: Knock On Wood de Amii Stewart
Oh, Dios, ¿qué estoy haciendo?
Sólo sigue mi ejemplo.
¡Oh, sí!
# No quiero perderte
# Esta cosa buena
# Que tengo
# Porque si lo hago
# Seguramente
# Perderé mucho
# Porque tu amor
# Es mejor
# Que cualquier amor que conozco
# Es como un trueno
# Y un relámpago
# La forma en que me amas es aterradora
# Ah, será mejor que toques
# Toques
# A la madera
# Bebé
# Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
# Bebé
# Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
# Yo No soy supersticioso contigo
# Pero no puedo arriesgarme
# Es como un trueno
# Y un relámpago
# La forma en que me amas es aterradora
# Será mejor que toques, toques, toques
# Sobre madera
# Bebé
# Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
# Será mejor que toques, toques, toques madera
# Bebé, mejor toc, toc, toc madera
# Cariño, mejor toc, toc, toc madera
¡Guau!
# Toc, toc, toc madera... #
Bien, ¡vamos todos!
LA CANCIÓN CONTINÚA
LA MÚSICA AMORTIGUADA CONTINÚA
Ah, sí, estoy viendo a un hombre en uniforme.
Tienes buena vista. Está en el Himalaya.
Pero espera... ...
parece que podría haber alguien un poco más cerca de casa.
Absolutamente no.
Ahi esta. El mismo Billy Elliot.
¿Fue realmente vergonzoso?
No, me gustó.
Lo que te faltaba de dignidad lo compensabas con entusiasmo.
No es la primera vez que se dice eso.
Oye, ¿tú, erm, quieres tomar un trago?
Ahí tienes.
Finalmente. Lo siento, me quedé atascado en el tráfico.
Hola.
Oh, sí, Mick, este es Danny, un viejo amigo de la escuela.
Danny, este es mi novio, Mick.
Llega tarde a todo.
Encantado de conocerte, Danny. Sí, sí, tú también.
Danny hace magia.
Es básicamente el David Blaine de Cumbria.
Usa hurones en lugar de conejos y todo. Muy nervioso.
Sí, bueno, los hurones no son parte de un sindicato.
AMBOS: Todavía.
SE RÍEN De todos
modos, ¿vamos a tomar algo?
¿Beber, Danny?
No, no, tengo uno. Es por allá.
¡DE ACUERDO!
MÚSICA: La dama de rojo de Chris De Burgh
# Nunca te había visto tan hermosa como esta noche
# Nunca te había visto brillar tanto
# Nunca había visto a tantos hombres preguntarte si querías bailar
# Están buscando un poco de romance... #
No sabía que tenía novio, lo siento.
Todo está bien.
¿Te tengo, no?
Como Thelma y Louise.
Sobre el amor y listo para abrazar las alegrías de la vida de soltero.
¿Alguna vez has visto Thelma y Louise?
No, no tengo.
ELLA SUSPIRA
No creo que realmente quiera la vida de soltero.
Perdón.
Quiero amor y matrimonio
y pijamas navideños a juego..
ÉL GEMA...
y todas las otras cosas que odias.
Pensé que tenía todo eso con Gary, pero...
..si no Gary, entonces...
Mismo plan, diferente hombre.
Bien, vamos.
Te ves trágico.
Danny Hyde, ¿quieres bailar conmigo, por favor?
Me debes un regalo.
Lo sé.
El año que viene, puedes conseguirme dos.
ESTÁ BIEN.
¿Celebrarás el próximo año? ¡Sí!
te quiero. Yo también te amo.
Pero si vuelves a abrir mi publicación,
te mato.
Me parece bien.