¡Mvto, los conozco a todos! Me encanta Bingo Friday.
Gracias, Rita, por Ayudarme hoy, Mvto.
Hola, Rita.
Toc, toc.
- ¿Quién está ahí? - Platos.
Dish ish la policía navajo.
Ni siquiera se reía.
Sólo llama a los números.
Sí, tengo un número. Para ti, B-have.
B-have.
Eso es B-9, amigos.
Ya sabes, tengo cosas que hacer hoy.
Por lo tanto, vas a tener que Escoge esto por tu cuenta.
Oh, damas y caballeros, ¿Escuchaste eso?
Rita tiene más cosas importantes que hacer
que jugar a Bingo con nosotros.
Steve blanco, ¿te estás acercando?
B-11 y tú ganas todos. Esto, justo aquí.
¿Qué miras?
- ¿Parecen nubes? - Huh-uh.
Siento que está lloviendo.
Eh, tu clima El predictor está roto, Fixico.
- Tiene un poco de músculo ahí. - Armas, hermano.
Ella nos miró, hermano.
Bueno, mira aquí.
Anonymous de mierda.
Cuando hablas,
Di que tu nombre te siguió. por "y soy un idiota".
Mi nombre es Cheese, mi los pronombres son él, él y el suyo,
- y soy un idiota. - Hermano, cierra la puta boca.
- Shh. - Tú.
- Estás en servicio de basura. - ¿Tarea de basura?
Sí, así es.
- Zoolander. - Oh, Dios mío.
Tinker-infierno.
Estás barriendo. y fregar los pisos.
- ¿En serio? - Sí, así es.
Vamos, ¿qué es esto?
Esto es porque ustedes decidieron
para ser un montón de No-pensar-culo-tener mierdas.
Sí, tal vez todos ustedes lo pensará dos veces la próxima vez.
antes de despegar y No se lo digo a nadie.
Alias huir.
Te das cuenta de lo preocupada que estás. ¿Estuvimos hablando de ustedes?
- ¿Qué? - Pero no huimos.
Espera, espera, espera.
Esto es sobre nosotros. ¿Ir a California?
Ni siquiera pasó nada malo.
¿No pasó nada malo?
Ustedes se fueron corriendo a California, fue asaltado,
y ni siquiera se lo dirás Yo cómo llegaste a casa.
La Señora del Ciervo me llevó ¡Te lo dije, mamá!
Te dije que no lo hicieras. Hablar de ella así, ¿de acuerdo?
Van a venir. y encerrarte.
Espera, espera, espera, ¿por qué estoy aquí?
Ni siquiera fui a California.
Se llama "probablemente causa".
Eres una mala influencia. Estoy seguro de que hay todo tipo de cosas.
de mierda rara que eres hacer eso no lo sé.
Y además, no te castigé. Por primera vez te escapaste.
No puedes castigarme. bajo sospecha.
O, como, la vieja mierda que hice.
¿No puedo...?
- Puedo hacer lo que me dé la gana. - Mm-hmm.
Yo pago por ese blanqueador de pelo,
Yo pago por ese delineador líquido.
Todas esas sillas que llevas puestas.
Los tengo.
Puedo cavar alrededor en su teléfono,
Encontraré todo tipo de Estás haciendo cosas raras.
Pásame otra vez.
- ¿Cuál es mi castigo? - Hermano, shh.
Tú y Willie Jack, sois va a limpiar el graffiti,
en la entrada principal.
Espera, ¿el arte hvshwa?
Sí.
- Esa es mi obra maestra. - ¿Arte?
¿Dibujando pipís y pipís?
- Como un montón de jagaloons. - Es sólo anatomía.
Si atrapo algo de Estás jodiendo,
Estás de vuelta aquí. Mañana, otra vez.
¿Qué es "jagaloon"?
Es la abreviatura de Jackin' fuera idiota.
¿Es suficiente para ¿Tú, él o él?
Eres tan embarazoso, hermano.
Muy bien, Vamos.
No lo es. incluso saliendo.
Círculos más grandes, Queso.
Tengo que ponerle mostaza.
No se va a desprender.
Fixico.
¿Estás bien?
Una gran cantidad de lluvia se dirigió hacia aquí.
Eh...
Metafóricamente.
Oh.
Esto es una mierda.
Chúpate ese silencio.
Sí, una vez que los ates arriba, ponlas aquí,
Entonces sácalos. de vuelta al contenedor.
¿Te alegra volver a casa?
Suena como si lo hubieran hecho. Una especie de aventura.
Sí, lo fue.
Me alegro de que tengamos que hacerlo. algo para Daniel, sin embargo.
Bueno, sé que lo apreció.
Sí... estoy castigando a Willie. Jack hasta que llegue a la menopausia.
Pero...
Me alegro de que se hayan ido.
Creo que fue lo que tú Se suponía que debía hacerlo.
Sí.
Cerca del Salomón Islas, no lo sabían.
que la luz pulsante en realidad era un OVNI.
Oh, mierda.
Ya están aquí.
Probablemente bajo ese maldito océano.
...el pescado hirviendo fue debido a esta anomalía OVNI.
¡Grande!
- ¿Qué? - ¿Qué pasa?
¡Cierra la cortina!
confidencialidad del paciente.
Ley HIPAA.
G-58.
Eso es G-cinco-ocho.
¿Eres Bingo, Bone Thug?
¿Estás cerca?
Espera. ¿Eso es un diente?
Mm-hmm, sí, eso es un Eso es asqueroso.
Hombre, ¿cuándo perdiste tu diente?
Y tú también. ¿Conoces a la Señora Ciervo?
Sí, quiero decir, como, en primero cuando vi sus pezuñas,
Pensé que iba a Mátame, ¿sabes?
Pero...
acaba de terminar dando Un poco de tarta de manzana.
Eres jodidamente estúpido. No, no lo hizo.
¿La Dama del Ciervo te dio tarta de manzana?
Sí, la conocí. Este largo viaje juntos.
Fue jodidamente increíble.
Creo que soy un cómplice de asesinato ahora,
Pero, como, eso es Genial, ¿sabes?
Estás jodidamente loco.
Como...
Eso ni siquiera fue lo más loco. parte de mi viaje, ¿de acuerdo?
¿Qué es más loco? ¿Qué es eso, estúpido?
- O-66. - Ven aquí.
Star People, berenjenas y conocí a un conquistador.
Mierda.
¿"Mierda" qué?
Yo...
Espero que estés listo. ser abuela.
¿Abuela?
Mm-hmm.
Oh, son Bear y Jackie, Sólo son amigos.
Además, yo también. joven para ser abuela.
¿Qué?
Mi abuela tenía tu edad.
Mierda, tal vez incluso más joven.
Estás loco, hermano.
Al igual que, de hecho jodidamente loco.
Tienes suerte de que nadie te joda. Oí lo que acabas de decir.
- ¿Crees que soy un mentiroso? - Sí.
- Llamándome un maldito mentiroso. - Creo que eres un maldito mentiroso.
No, no, no.
- Mm-hmm. - Estás lleno de mierda.
No, míralos.
- ¿La gente de las estrellas? - Ni siquiera sé por qué.
Estoy barriendo con tu culo, Porque esto es...
Sí, porque nosotros se juntaron.
No sé por qué.
- Ahora límpialo. - Mírate, siendo jodidamente emocional.
- ¿En serio? - No voy a limpiar esa mierda.
Límpialo tú.
Voy a tomar el bebé en el Los fines de semana, no te preocupes.
No, no hay bebé.
# Viejo hombre Fixico # volver a arreglar un barco
# Tengo esa buena medicina # que no sabías.
Tío, necesitamos algunos medicamentos.
¿De qué tipo?
Medicamentos de protección, hombre.
- Tengo algunos enemigos. - Especialmente en línea.
No se puede cancelar Esta cultura, sin embargo.
Hmm, hmm.
Y si hay un poco la poción de amor en la mezcla...
No me enfadaría.
Sólo sedienta.
Enfermo.
Detrás de tus oídos, Coge tus axilas.
Envolver ese medicamento en tu ropa interior por la noche.
Ponlo en la cama, Te acuestas con él.
De acuerdo.
Muy bien, bueno, aquí tienes.
Mvto. Mvto.
Muchos mvtos, muchos mvtos.
Sí, alguien lo está arruinando.
Así que...
¿Cómo siempre sabes ¿Qué dar a la gente?
No siempre lo sé. Qué darles.
Acabo de dar estos unas apestosas.
Siempre lo son. pidiendo algo.
- Siempre les daba hierba apestosa. - Hmm.
Muy bien, he terminado.
Oh, joder, no, eso es No está hecho, hermano.
¿Estás ciego?
No puedo verlo. Muy bien, pero...
it-se ve bonito Bueno para mí, sí.
Hermano, todavía hay un silencio de culo grande
con Jojos mirándonos fijamente.
Cuántos dedos ¿Estoy aguantando?
¿Cuatro?
Dos.
Hermano, no lo sé. Qué decirte.
Eres un maldito ciego.
¿No se suponía que debías ir - ¿Hace cuánto tiempo?
Quiero decir, dijeron que los necesitaba, Pero nunca los enviaron, así que...
Es porque tienes que hacerlo. Ve a recogerlos, hermano.
- Oh. - Sí, hermano.
Ve a buscarnos un poco. Los chocolates también, sí.
De acuerdo, sin promesas.
Este lugar, es... Es como una nave estelar.
Soy como un capitán, ¿sabes?
Supongo que se podría decir...
Yo soy el corazón y alma de... IHS.
Sin mí, este lugar se desmoronaría.
Lo diseñé de esa manera.
Pero la única parte mala es
Significa que no puedo renunciar.
A menos que encuentre un sucesor.
Lo que me lleva a ti.
¿Qué?
- Sí. - ¿Yo?
Sí.
Quiero decir, necesito una matriarca.
Hazte cargo.
Estoy... estoy ocupado.
¿Tienes otro trabajo?
Lo hice, pero...
Lo dejé para ir a California.
Vale, así que estás sin trabajo.
Ya sabes, si solicitas a través de la tribu,
Puedo mover algunos hilos, chico.
En realidad, estoy pensando sobre ir a la escuela.
¿En serio?
Quiero decir, eso es genial.
Pero no muy lejos, ¿verdad?
Bueno, no lo sé, yo...
Realmente no lo he hecho. Pensé en esa parte.
Quiero decir, ya sabes si vas hasta el Okern Community College,
Puedes trabajar para mí. por las tardes.
Así es como empecé.
Tal vez.
Está bien.
Hay beneficios para el trabajo.
Flamin' Flamers.
Uh, estoy tratando de renunciar.
A-14. A... solo ver si Todos están prestando atención.
Eso es un B. B-14. B-uno-cuatro.
- Bingo, Bingo. - No.
- Esperen, amigos. - Bingo, Bingo.
Mierda.
- Sostén tus cartas, Steve Blanco. - De ninguna manera, hermano.
Y Steve Blanco con una victoria.
Mvto.
Ni siquiera es un paciente aquí.
Estoy muy orgulloso de Estas camisetas.
Usted consigue uno de nuestros IHS Camisetas para la victoria.
- ¿Puedo ponérmelo ahora mismo? - Por supuesto.
- Eso es tuyo. - De ninguna manera.
¿Su gente no ha tomado suficiente?
Encaja perfectamente.
Te ves lindo, hermano.
Gracias.
- Verdadero guerrero Bingo. - Oh, no.
- No hagas eso. - Dab usted en esta buena manera.
Lo está pintando.
Su nombre Indun será Sour Sofkee.
Aho.
Mvto. Mvto.
Me siento tan diferente.
# Si lo estoy soñando # y lo estoy tramando.
# Entonces no puedo equivocarme #
# Cuando me muevo # y estoy bailando por ahí...
Um...
- Lo siento. - Hola.
- Me devolvieron la llamada. - No, estás bien.
En realidad, ¿puedes ayudarme?
¿Puedes filmar esto?
Un segundo.
¿Listo?
# Si lo estoy soñando # y lo estoy tramando.
# Entonces no puedo equivocarme #
# Cuando me muevo # y estoy bailando por ahí.
# Entonces voy a ser fuerte #
# Si lo estamos viviendo # y lo estamos sacudiendo.
# Entonces lo tenemos todo... #
¿Cómo es eso?
- Um... - Déjame ver.
Mm-hmm.
Perfecto.
¿Estás aquí por el chocolate?
No, en realidad, yo...
Estoy aquí para ver mis gafas.
Oh, mierda.
¿A dónde fuiste?
Tienes los ojos dilatados. y nunca volvió.
No sabía que eso era cómo funcionaba.
¿Cómo estuvo California?
- He oído que os habéis ido. - Um...
Estuvo bien.
Nos robaron el auto. se encontró con Jesús Blanco
y tenemos que ver el océano.
¿Contento de estar en casa?
Honestamente, sí.
No creo que pueda quedarme. lejos de aquí mucho tiempo.
Se pone en contacto contigo, ¿eh?
- Sí. - Es aún mejor.
cuando puedes ver tres pies delante de tu cara.
Bueno, vamos, Cvpon, pruébatelo.
Oh, wow, eres hermosa.
Oh, pssh, detente.
Todo un mundo nuevo, ¿eh?
Sí.
No comas demasiados de esos.
Perdiste un lugar.
Gracias.
Oh, hey, Big.
Antes, cuando yo Entró sobre ti...
Sí, algo así como...
se sentían violados, a Sé honesto contigo.
Sí, apuesto a que sí.
Tú... te afeitas ahí abajo.
o es su sangre ¿tantum tan alto?
Shh.
¿Qué pasa? ¿Contigo, Bev?
- Se supone que es confidencial. - Oh, sólo estoy diciendo.
Ya sabes, después de todo la historia le ha hecho a nuestro pueblo,
Nunca colonizaron ese silencio.
Hacer que nuestra gente se sienta orgullosa.
- ¿Sí? - Sí, muy tradish.
Mierda.
- Gracias. - Mm-hmm.
Te lo agradezco.
Es como dos relucientes. bellotas ahí abajo.
Oh.
¿Quieres ir de excursión? Esos montículos sagrados, ¿no?
- Eso quisieras. - Sí.
Déjame preparar eso a continuación. cita entonces, ¿eh?
Está bien.
Te tendremos aquí. al final de la próxima semana.
- De todos modos... - Eh.
Carajo, eres tú. Sólo lindo, ¿no?
¿Escuchaste todo eso?
No.
Me he perdido algo. enseñanzas importantes.
Aprendes tu lección. sobre ser un fugitivo ya?
Tengo 18 años, puedo irme por California hoy si quisiera.
Mierda, llévame. contigo la próxima vez que vayas.
Bev, me preguntaba Si pudiera conseguir mis registros.
¿Registros?
Sí, como mis tragos y esas cosas.
Estoy pensando en Voy a ir a la escuela.
Oh, maldita A.
¿Qué estás pensando? sobre aprender allí?
No lo sé, como psicología o algo así.
Maestro. Manipulador, te veo.
Pequeño bicho raro.
Está bien, tomaré Las imprimieron.
Uh, usted puede recoger 'em en La ventana del pasillo.
Mvto.
¿Postoak?
- Sí. - Documentos.
Gracias.
¿Rick Miller?
¿Qué clase de mierda? ¿Se llama Rick?
Mvto, mvto.
Te tengo una dieta, por tus apuestas.
Oh.
Mm-hmm.
Sabes...
Voy a echar de menos las cosas. como pasteles de carne.
¿Por qué, a dónde vas?
Me voy pronto.
Hasta ese feliz terreno de caza.
¿Cómo lo sabes? ¿Te vas pronto?
Lo sé.
¿No tienen pasteles de carne ahí?
Esperemos que sí.
Bueno, si te vas, entonces...
¿Quién va a curar a la gente?
No lo sé.
Nadie a quien pasarla.
Quiero decir, estoy interesado.
Estoy aquí todo el tiempo,
con mis pasteles de carne.
Podría hacer las dos cosas.
Es medicina de verdad, sin embargo.
Tienes que hablar en serio.
Yo soy el más serio.
Cuando quiero estarlo.
Hmm.
Tienes que preguntarme. Tres veces, entonces.
¿Me enseñarás medicina de verdad? ¿Me enseñarás medicina de verdad?
¿Me enseñarás de verdad? medicina... ¿por favor?
En el nombre del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo,
Te unjo.
¿Ungirme?
Sólo bromeo, bromeo.
Bueno... ¿cómo empezamos?
Siéntate ahí. No hagas preguntas.
Y cuando llegue el momento Bien, te lo haré saber.
Está bien, esto es como... Empire ataca a la mierda.
- Hola. - ¿Me veo raro?
No, se ve bien.
Es diferente, pero...
Se ve muy guapo.
Tengo sentimientos encontrados. sobre mis sentimientos.
¿Qué podría tomar si Quiero ser como...
súper tranquilo para que pudiera, como,
¿Practicar mis movimientos de asesino?
Mira a Jackie. Las películas de Chan, supongo.
Tú, hermano, hemos terminado.
¿Quieres ir a por Sonic's?
- ¿Puedo irme? - Mm.
No se puede aprender todo en un día, ¿eh?
Así es.
Mierda.
- Mírate, hombre. - Maldita sea, me gusta el nuevo look.
Me gusta. Ya era hora, sin embargo.
Como jugar a Mario Karts con tu culo
ha sido trágico.
Oye, oye.
Cuántos dedos ¿Estoy aguantando?
Cállate.
Vamos a Sonic's, hermano.
- ¿Sí? - Hagámoslo.
Sí, hagámoslo, entonces.
- Te ves bien, hombre. - Por fin puedo ver ahora.
# En el río Washitaw #
# En un tipi Kiowa Comanche #
# Papi tuvo un mal momento #
# Mamá hizo brillar sus ojos #
¿Quieres venir a ver mi ¿Más tarde, o qué?
Sí, sí.
No quiero llegar Le dispararon en la cara.
O tal vez yo sí.
Uh!
Oh, mierda, Bev.
Maldición, Bev.
# Papá apareció con su guitarra de pie
# Y luego nos mecemos # Creo que sí.
# Y estoy corriendo salvaje #
Espero que no. # Tarda demasiado #
# Soy un amor para ti #
# Estoy tratando de # hacerte feliz.
# Tienes que dejar Yo canto mi canción.