[moto andando]
[música animada]
♪ A mucho honor soy hijo de Urrao ♪
♪ Desde pelao me la rebusco ♪
♪ No soy galán pero seduzco ♪
♪ No soy llorón aunque llevo del bulto ♪
♪ Por boquisucio me creen inculto ♪
♪ Pero soy tierno como un poeta ♪
♪ Y cuando monto en mi bicicleta ♪
♪ Me siento el dueño de este planeta ♪
♪ Y cuando monto en mi bicicleta ♪
♪ Me siento el dueño de este planeta ♪
[música animada]
-Nico. -Uy.
Yo sí me preguntaba dónde estabas.
No, aquí, que me cayó como agüita de la piscina.
-Y me estaba... -Ah, ¿te ayudo?
No, pues ya, ya yo esto lo tengo controlado.
-Ah, bueno. -Sí, ¿qué más?
-Bien. -Bien, bien.
Ve, te veo muy bien.
Pues ya no estás como cojeando ni nada, ¿cierto?
Ah, no, es que sus manos son benditas.
-Ah, ¿sí? -Sí.
-¿Le parece? -Claro.
Ah, bueno, pues yo se las voy a empacar pa que se las lleve pa su casa.
En serio, muchas gracias por todo lo que ha hecho.
Usted ha sido como un angelito caído del cielo
justo en el momento en que yo lo necesitaba.
¿Usted cree?
Pues imagínese que yo estoy más agradecido de haberla conocido.
Ni se imagina pues.
Imagínese que...
que yo tenía ganas de decirle una cosita.
[música romántica]
Ah, discúlpeme pues.
Discúlpeme, discúlpeme.
-Yo no quería ser tan atrevido. -[Sofía ríe]
Lo que pasa es que no me aguanté las ganas.
No, no tiene por qué disculparse.
Pues yo también quería, ¿no?
Ah, ¿sí?
Ah, bueno, entonces yo la próxima le doy un besito más largo.
-[Sofía ríe] -Y sin tanto público.
Ay, en serio muchas gracias por todo.
Por invitarnos a la finca.
Tan bonita, tan cómoda.
Pues por hacernos sentir tan especial.
¿La ha pasado bueno?
Claro.
-¿Le gusta mucho mucho la finca? -Mucho.
-Qué bueno, imagínese. -Y más con usted.
-¿Sí? ¿De verdad? -Sí.
¿Usted se imagina que usted pueda revivir estos momentos cuando usted quiera?
Pues pasarla rico en una finca como esta.
Hay que decirle al papá: "Papi, cómpreme una finca".
No, pues sería espectacular.
Qué bueno, pues a mí me alegra mucho.
Pues aquí está a la orden.
[Michelle] ¡Sofía!
[Michelle] ¿Qué pasó con las bebidas?
Ay, no, vea.
¿Vio? Mi hermanita no puede vivir sin mí.
¿Qué tal que a mí me pasa lo mismo? ¿Hm?
[Nicolás] Vaya, piénseme pues.
[música suave]
[tono de marcado]
[cambia la voz] Eh.
Papi, ¿qué?
¿Cómo va la vaina?
Bien, bien, bien, bien, bien.
Un poquito fastidiao con esta gente, de verdad.
Estoy mamao.
Esa vuelta hay que hacerla hoy.
Hoy mismo.
Páreme bola, escúcheme, escúcheme.
Hay tres viejas que están trabajando en un cuartico de costura.
Ustedes van a esperar que las viejas salgan.
Cuando las viejas se vayan, ustedes se van a meter.
Y quiero que se lleven todo lo de valor.
Que los dejen sin nada.
¿Me oíste?
Porque a mí esta gente ya me cae gorda.
Yo no me soporto un paisa más.
Estoy jodido, no joda.
[música de tensión]
Hablamos.
Me va avisando cualquier vaina.
[música de tensión]
[campanada]
Aracely, ¿cómo no me dice que se fue a encontrar
con esa gente tan peligrosa?
-Yo no la hubiera dejado ir sola por allá. -Uf.
¿Y pa qué? ¿Y pa hacerla pasar por lo mismo que yo pasé? ¿No?
-No. -[Aracely llora]
No, es que usted no sabe lo que yo sentía.
Era como una mezcla entre rabia, dolor y asco
de tener enfrente al desgraciado que me mató a Rigoberto.
Mi Diosito sabe cómo hace sus cosas.
Yo hubiera estado ahí, hasta le pego a ese hombre.
No, pero es que usted tiene una hermana muy admirable, Berenice.
Es que usted hubiera visto la forma en que...
en que le habló a ese criminal, ¿ah?
Eso es verdad.
Porque déjeme decirle, doña Aracely,
yo no conozco mujer tan valiente como usted, le digo pues.
Virgen santísima, yo...
Es que todavía no sé ni de dónde saqué fuerzas pa hablarle así.
[Berenice] ¿Cómo que de dónde, mija?
Si usted es una berraquita.
Además del cariño y el amor tan grande que usted le tiene a sus hijos.
[Aracely suspira]
Ay, yo les agradezco tanto, de verdad,
que ustedes estuvieran conmigo ahí apoyándome.
[Aracely] Ay, no tengo cómo pagarles.
Y por todo lo que han hecho por esta familia, de verdad, mil gracias.
No, todo lo contrario, doña Aracely.
Aunque les confieso que yo sí estaba era cagao del susto.
-Sí. -Y más después
de todo lo que nos tocó presenciar,
-Dios mío bendito. -[José] Ay, bendito.
Pero de todas maneras nos llena de orgullo haberla podido acompañar
y estar ahí para usted.
Ahora entiendo de dónde es que saca Rigo tanta fuerza y tanto valor.
-[Berenice ríe] -[Aracely] ¡Ah!
Bueno, esperemos que ya, que eso quede ahí, ¿no?
Eso sí, les voy a pedir un favor.
[Aracely] Cayetano.
Cayetano. No le van a decir nada a Rigo.
Yo le voy a contar después, cuando...
cuando sea prudente, ¿sí?
Sí, sí, sí. Tranquila, así va a ser.
-[José] Así va a ser. -No se preocupe, doña Aracely,
que nosotros también estamos de acuerdo que lo mejor para Rigo
es que se instale ligerito en Medellín.
Eso es lo mejor.
Es cierto, que así sea, que así sea.
A mí me da pena con ustedes,
pero yo me tengo que organizar para ir a hacer la vuelta del chance.
Ah, no, no, no, nosotros también nos marchamos.
Mil gracias nuevamente, de verdad, muy amables.
[Berenice] Tómese el agüita.
Vea, ¿y esa maleta qué?
De Lucho. Después le cuento.
Ah, ya me imagino.
Oiga, ustedes definitivamente,
los Urán son hechos de otro material, de macana pura, eh.
-Con permisito, muchísimas gracias. -Ave María.
Ya, siga.
Muchas gracias.
Hasta luego.
[Michelle] Mi hermanita está muy contenta.
[Michelle] Eso parece que nunca hubiera estado en una finca de recreo.
-[Nicolás] ¿De verdad? -[Michelle] Sí.
[Nicolás] Ah, pues yo también estoy muy contento con todos ustedes.
Sobre todo con Sofía.
Pues sí, con Sofía.
Es que Sofía es una mujer muy especial, dulce.
¿Dulce?
-Muy linda. -Muy especial y dulce, sí, señor.
-[Michelle] Ajá. -Oiga, ¿y usted qué?
¿Por qué no se trajo al novio?
Ah, no, yo no tengo novio.
Ahorita no tengo tiempo pa eso.
Qué dolor de cabeza, ¿cierto?
Mi hermanita...
está muy entusiasmada con usted.
Y no sé si le ha contado que yo soy la menor de las dos,
pero en la mayoría de cosas
soy mayor que Sofía.
¿Sí le ha dicho?
Sí me ha contado, sí.
Qué bueno.
Qué bueno que vaya sabiendo que no me la puede hacer sufrir,
porque, si no, se las tiene que ver conmigo.
Y yo no soy tan dulce.
[música de tensión]
Chao pues.
Chao.
[música de tensión]
No me soporto un paisa más, Dios.
[ambiente de ciudad]
[Paola] ¿Don Evaristo Rendón?
¿Paolita?
Ja.
Créame que cualquier persona pensé ver por aquí, menos a usted.
Lo mismo le digo.
¿Qué es de su vida, niña?
Bien, muy bien.
Pues aquí viviendo en Medellín, estudiando.
Ah, ¿sí?
¿Y usted qué hace aquí en la casa de los Durango?
Ah, es que yo trabajo aquí.
-¿Y usted? -Yo no, yo no trabajo aquí.
No, no, sino que cada vez que vengo a Medallo,
le hago la visitica a doña Silvia.
Un viejo amigo de la casa.
-Ah, qué tan bueno, pero... -Sí.
Pero doña Silvia no está.
-Ah, ¿no está? -Hm.
Lástima.
¿Y usted sabe si se demora?
Sí.
Sí, no, ella se fue todo el fin de semana
con las hijas por allá a una finca a San Jerónimo,
y pues yo creo que llegan hasta mañana en la noche.
Ah.
Esos ricos sí se dan una vida, ¿no?
¿Y usted sabe si las niñas se fueron con don Pedro?
No.
No, es que...
[carraspea]
ellos ya no están juntos.
-El señor y la señora. -Ah, sí oí algo por ahí, sí oí algo.
Venga, ¿y ellos se fueron a una finca de ellos o una finca...?
Ah, no, no, no.
No, de ellos no, eso es una finca que está en venta.
Y ellos fueron a conocerla.
-Ah. -Sí.
¿Y en qué parte de San Jerónimo es la finca?
Ahí sí no sé, porque yo por allá ni conozco.
Eh, pero Michelle ahí me dejó los datos por si alguna cosa.
Ve, qué coincidencia.
¿Cómo le parece que si algo he soñado yo en la vida
es tener una finca en tierra caliente?
¿Usted me dice que la están vendiendo?
-Ajá. -Ve.
Yo hasta le hago el viajecito pa que me la muestren.
¿Usted me puede pasar los datos por ahí?
Ay, no, menos mal se está yendo este sol.
Ay, no, mami, antes necesitamos que salga más.
¿Entonces pa qué vinimos? A aguantar sol.
[Michelle] Ay, no, Sofi, pero si fuera por usted,
-viviríamos en Cartagena. -[moto acercándose]
[Sofía] Ay, no, yo sería feliz.
-[claxon] -[Rigo] Véalos allá, véalos allá.
[claxon]
[Adriana] Ya, Rigo.
Pa que se den cuenta que llegamos.
¿Quién, Rigo?
[Nicolás] Ahí llegó un mancito en una moto.
-[Silvia] ¿Rigo? -Ah, qué casota.
-Algún día voy a tener una de estas. -[Adriana] ¿Rigo?
[Rigo] Venga, venga, venga.
[música animada]
-[Rigo] ¡Buenas, familia! -[Adriana] Hola.
-[Rigo chifla] -¡Hola! ¿Cómo están? Mucho gusto. Adriana.
Hola, Michelle.
-[Rigo] Eh, Ave María. -¿Quiubo, Gustavo?
Qué bueno verla por acá.
Finalmente vine.
Ve, qué alegría.
[Rigo] ¿Entonces qué, Gustavo? ¿Bien o no?
-[Adriana] ¡Ay! -Bien, bien, Riguito.
-[Gustavo] Ay, qué pena. -¿Cómo está?
-¿Qué más? ¿Cómo estás? -Bien, bien.
Eh, Ave María, doña Silvia, usted cada vez más joven.
Definitivamente es mejor separarse que enviudar, ¿sí o qué?
Eh, tan querido usted, Rigo. ¿Qué te querés tomar?
Ah, no pues, con la limonadita está bien.
[Sofía ríe]
-[Rigo] ¿Quiubo, Michelle? -[Michelle ríe]
-Quiubo. -¿Bien o no?
¡Oiga, vine a contarles unas cosas muy bacanas que me están pasando!
A usted también, Gustavo.
-Claro, mijo. Cuando sea, aquí estamos. -[Rigo] Listo.
-[Rigo] Eso. -Eh, por fin conozco al famoso Rigo pues.
-¿Sí? -Han hablado mucho aquí de usted.
¿Sí? Ah, bueno, yo espero que bien, ¿sí o qué?
¿O alguien ha dicho algo malo pues?
-[Silvia] Nada malo, Rigo. -[Rigo ríe]
[Rigo] Eh.
Estas horas y usted sin almorzar.
Tome a ver si se le pasa esa palidez que tiene.
Dios me le pague por el bocao.
[Aracely suspira]
[Aracely] Todos los hombres son iguales.
Salen de la casa pa sufrir.
Así era Rigoberto.
No, pero tranquila,
que yo mañana mismo voy a una pensión del pueblo
y me consigo una pieza en alquiler.
¡Qué!
-Si a usted de aquí nadie lo va a echar. -Hm.
Pero sí estaría bueno que se fuera,
pero pa su casa, con Girlesa y Jorgito.
No.
A esa no se le va a pasar la rabia en muchísimo tiempo.
-¡Ah! -No, si la echaron del trabajo
por culpa mía.
Pues sí, pero usted sabe que a ella le encanta eso de armar alaraca y ya.
Eso en cualquier momento se le pasa la rabia.
¡Vea, señor Lucho!
¡Aquí tiene toda su ropa
pa que no vuelva a traerme esas ñatas por aquí porque no lo quiero volver a ver!
¿Oyó?
♪ Hoy soy un roble que no pierde las hojas ♪
♪ Porque la cuerda floja es mi zona de confort ♪
♪ Desde chiquita yo siempre me mantengo ♪
♪ No como cuento y así vivo feliz ♪
♪ Quiero a mi modo pero no necesito de ningún zumbambico ♪
♪ Que quiera ver por mí ♪
♪ Nunca me rindo ♪
Qué vergüenza.
♪ Tampoco me doblego ♪
-¡Ah! -Qué vergüenza con usted, prima.
No pasa nada, Lucho.
No se preocupe.
♪ Porque hasta el miedo... ♪
Por eso es que dicen que la ropa sucia se lava en casa.
Y vea.
[música animada]
Vea, de la rabia le dañé el tenedor.
[Aracely ríe]
[Rigo] Ey, bueno, atentos pues, atentos.
-Ey, Gustavo. -[Gustavo] ¿Ah?
Pille pues.
¿Cómo les parece que a partir de la próxima semana
este montañero se va a vivir a Medellín?
[Rigo] ¿Ah? ¿Ah?
¿Cómo la vieron pues que la liga de ciclismo me fichó?
[Rigo] Y que sea lo que Dios quiera, Gustavo.
Ay, Rigo, qué buena noticia.
-Ay, pero sí es buena noticia. -¿Es así? ¿Es verdad?
Y mala a la vez, porque se nos va el capo de Helados Toné.
[Rigo] Sí, ombe, qué huevonada.
Eso sí me da cosa porque...
pues yo no quería dejar el equipo y los pelaos que hay,
un par de fenómenos,
y los profes pues que me han apoyado mucho.
Pero es que yo tampoco puedo perder esta oportunidad, ¿sí o qué?
Ah, no, eso sí es verdad.
Pues yo no sé mucho de ciclismo,
pero la que sí está muy tesa es Michelle.
[Sofía ríe]
La otra vez no se perdió ningún detalle de la clásica de Urrao, ¿cierto?
[Rigo] Oiga, vea, vea. ¿Sí?
Ah, bueno, yo quería venir y aprovechar y a decirles personalmente.
Es que, vea, yo al principio fui a la casa de ustedes
y pues me dijeron que estaban acá.
Y después me encontré con Adrianita. Y me dijo que venía pa acá.
Entonces yo aproveché, ran, y me le pegué.
-Tan linda Adrianita. -Sí.
Es que yo quería venir a verlos.
A todos.
Eh, no crea que yo vine aquí a gorrearle finca.
No, si yo le estorbo, me despacha de una, yo me voy.
Ay, no, Rigo.
¿Cómo se le ocurre? ¿Cierto?
No, no, no. ¿Cómo se le ocurre, hermano?
Yo estoy encargado de la finca y es la casa suya, bienvenido.
Ah, bueno. Listo, mijito.
Muchas gracias.
Es más, Rigo, usted no se tiene que ir.
Para nada, pues con el perdón de Nicolás, pero esa casa está llena de piezas.
Doña Silvia, pero si hay que poner plata pa la comida o pal trago,
no es sino que me diga, yo barro o trapeo.
A mí me encanta trapear,
pero yo les colaboro de cualesquier manera.
[risas]
Vea, es que este sitio es perfecto para personas como usted.
¿Sí? ¿Cómo así?
Como usted, deportistas.
Pa que descanse esos músculos.
Ah, bueno, listo.
Oíste, ¿vos de...
de qué pueblo sos o qué?
Es que tenés un acento como todo...
No sé, como raro, huevón.
-[Nicolás] ¿De verdad? -Sí.
Ah, no, es que mi papá,
o sea, propiamente de Antioquia no, como de la orillita, como hacia el...
-[Nicolás] Hacia el sur. -Ay, ¿qué pasó pues,
que nadie está metido en la piscina?
No sean tan aburridos, a ver.
-¿Quién se mete conmigo? -¡Yo!
[Gustavo] Yo voy pal agua de una.
[Adriana] Ay, pero ¿quién más?
¡Ah! Pero se metió.
♪ El mundo entero será mi meta ♪
♪ Me acostumbré a tener el mundo cuesta arriba ♪
♪ La vida me golpea pero no me derriba ♪
♪ Soy simpático y gozón, soy el invencible Rigo ♪
♪ Y ante cada resbalón ♪
♪ Me paro, me limpio y sigo ♪
[gritos de júbilo]
¡La quemó, la quemó, la quemó!
♪ El mundo entero será mi meta ♪
[música animada]
[suspira]
[ríe]
Vamos a ver si pueden conmigo.
[tono de marcado]
¿Aló?
¿Qué más, señor gobernador, cómo me le va?
Con Tiberio Díaz, aún alcalde de Urrao.
¿Usted qué creyó?
¿Que yo no me iba a dar cuenta de todas las marranadas
y la persecución política que me está haciendo?
Ja, yo no soy tan pendejo, señor.
¿Usted cree que yo no me di cuenta que usted está manipulando
a todos los títeres que tiene en el concejo pa perjudicarme?
¿Y que usted tiene las manos untadas?
Sí, untadas con, con la ida de Rigo a la liga de Antioquia.
[música de tensión]
Pero le quiero decir una cosa.
¡Con Tiberio Díaz la pelea es peleando!
Eso, ¿quiere pelea?
Pues aquí estoy, mijito,
porque yo no me voy a dejar de la gente del concejo.
¡Y voy a ir personalmente!
Escúcheme muy bien.
¡Personalmente!
A poner la cara, a rendir cuentas,
porque yo no me voy a dejar joder por usted, ¿me entiende?
Y si me toca ir a hablar con la personería, con la contraloría,
¡hasta con la misma fiscalía!
Allá voy a estar.
Porque yo podré ser todo, menos un ladrón, un deshonesto.
Y voy a dejar mi nombre limpio.
-¿Oyó? -[llamada finalizada]
¿Aló?
¡Aló!
[música de tensión]
Viejo cacreco.
Esa no me la ganan.
[música de tensión]
-Oiga, qué putería de finca. -Hm.
A mí algún día me gustaría tener una.
Eso sí, yo la siembro de granadilla.
[Michelle ríe]
A ver si le crecen,
porque con tanta peste que llega de la nada,
hm, uno nunca sabe.
[Michelle] Además que la granadilla no pega en tierra caliente.
Ah, y montañero no pega en pueblo, pero pa allá voy,
-que me las bogo. -[Michelle ríe]
Pero mire que sí, ¿sabe que sí?
La finca está muy bonita. Gracias.
Pero deberían poner un trapero, un bultico de sal en la piscina, algo.
¿Y eso pa qué?
Pues pa sacar tanta babosa que hay por ahí.
¿No se ha dado cuenta?
Eh, Ave María, Michelle, usted sí es.
-[Michelle] ¿Cómo? -[Rigo] Así.
¿Usted por qué está así últimamente?
Vea, es que yo... como que me cogió fastidio.
Vea, yo la llamo al celular y lo tiene apagado.
La llamo a la casa y no quiere pasar al teléfono.
No.
Y yo todo bonito ahí buscándola, ran, ran, ran,
pa contarle las buenas noticias mías y usted no me quiere dar la cara.
¿Ah? ¿Qué fue lo que le pasó pues? Dígame.
-No, a mí no me pasó nada. -Míreme a los ojos.
¿Qué le pasó?
Nada, Rigo, nada.
De verdad, nada.
[música romántica]
Adriana.
-¿Qué? -Qué bueno que haya decidido venir.
Aunque solo sea porque la invitó Rigo.
¿Usted qué me está queriendo decir, Gustavo?
No, nada.
Yo qué le voy a querer decir.
Cómo la estamos pasando de bueno, ¿cierto?
Ah, sí.
Está sabrosa la piscina, el solecito.
Pero pues yo sí le voy a decir que a mí me pareció muy raro,
pues que yo le haya mandado a usted dos mensajes
y usted ni siquiera me haya respondido.
Y verla llegar aquí con Rigo, en su moto.
Eso me está sonando a reclamo.
No, no.
No, ¿qué tal? ¿Pues cómo?
A ver, Gustavo, yo le voy a decir una cosa.
Yo no estoy acostumbrada a rendirle cuentas a nadie.
Y usted y yo somos amigos.
¿Le queda claro?
No, pero no se moleste, tranquila.
No pasa nada.
[Adriana suspira]
¿Qué quiere saber?
¿Si a mí Rigo me gusta?
No.
Me fascina.
[música animada]
¿Qué va? Acéptelo, acéptelo,
porque usted está muy picada.
No, no, señor. Yo creo que aquí el picado es otro.
Oigan a esta, si los Urán somos de lavar y planchar.
No, señor, porque desde que ganó la clásica de Urrao,
usted mejor dicho se cree mejor familia.
Eso porque se codea con gente de la liga de ciclismo.
Sale con modelitos y nosotros como que ahí.
¿Cómo?
¿Y usted desde cuándo tirando tantas indirectas?
No, no estoy tirando indirectas, Rigo.
No, señor.
Yo creo que a usted sus amigos y el equipo de Helados Toné
ahora le quedamos chiquitos.
[Rigo] No, no, no. Eso no es así, vea,
si hay algo que me enseñó mi papá fue a ser honrado, humilde, agradecido.
-Ajá. -Y a mí nunca, nunca, nunca, ¿sabe qué?
Nunca se me olvida la gente que me dio la mano.
¿Será que sí?
[música romántica]
Oiga, ¿sabe qué va a ser lo más bacano de que yo esté en Medellín?
-¿Qué? -Que nos vamos a ver más seguido.
Y podemos ir al cine.
Al Parque Norte.
A la ciudad de hierro.
Al festival de la trova.
[música romántica]
A chupar cono.
¿No le parece bacano?
Claro.
Claro que me parece bacano, Rigo.
¿Sí?
[música suave]
Que sí, Rigo, sí me parece bacano pues que esté en Medellín
y que usted esté progresando en lo que le gusta.
-Ajá, bueno, listo. -Pero...
Pero usted también pues tiene que llevarme a restaurantes finos y todo,
pa yo comer alguito diferente que no sean fríjoles y calentao.
¿Restaurantes finos?
Pues tocará ver si sus nuevas amistades y sus nuevos compromisos
le dejan tiempo libre.
Ave María. Pero ¿usted por qué con ese sirirí, ombe?
Vea, escúcheme una cosita,
porque es que yo le voy a decir algo muy importante,
y pa que se le meta bien en esa cocorota,
porque usted también es muy terquita.
¿Y esto qué fue?
Villa Anita. [ríe]
¿Qué es esto? ¿Una villana chiquita?
[música de tensión]
[Evaristo] ¡Eh, Ave María!
Pero ¿qué hace un montañero de tierra fría chupando tierra caliente?
¿Ah?
¿Y es que ahora lo tienen de espantapájaros o qué?
Señor, ¿usted qué está haciendo aquí?
-Michellita, ¿cómo me le va? -Michelle.
Mi nombre es Michelle.
Vela tan bella y como tan mal acompañadita, ombe.
Sí, muy mal acompañada, pero por lo menos, ¿sabe cómo no me dicen?
El rey del doping. ¿Sabía que le decían así?
[Rigo] Pero le salió el tiro por la culata
porque se quedó sin equipo.
-[Michelle] Sí, por ahí escuché. -[Evaristo ríe]
Esas no son penas pa un guerrero, pero ¿sabe cómo le dicen a este?
El rey de la casa.
[Evaristo] De la casa hipotecada.
Oiga, espero que le estén pagando bien como espantapájaros,
pa que me pueda pagar a fin de mes los intereses, ¿bueno?
¿Ustedes invitaron a esta coscorria?
No.
-[Michelle] Y tampoco es bienvenido. -Ah, bueno.
Entonces me hace el favor y se va por donde vino,
-porque aquí nadie lo quiere. -¿Sí?
-Y si no quiero, ¿qué o qué? -Si no quiere...
[gritos indistintos]
-¡Suélteme! ¡Suélteme! -¡Palo tallao!
-Busque un palo, busque un palo. -¿Qué?
-[Michelle] Rigo, cálmese. -¿Qué?
¡Que se vaya le estoy diciendo o lo saco tallado!
¡Usted aquí no es bienvenido!
Ah, ¿y me tengo que ir por qué?
¿Porque usted lo dice?
Ni que usted fuera el dueño de la finca.
-Oigan a este, no me haga reír. -Eh.
Rigo, no se deje provocar de este tipo.
¿Qué está haciendo acá?
Que seguramente no está acá por casualidad.
Vea, niña, yo estoy aquí única y exclusivamente por negocios.
-Oigan a este, dizque negocios. -Ay, negocios.
Dizque negocios. No invente.
¿No invente qué? ¿Acaso esta finca no está en venta?
-¡Ahí dice! -Ah, no, sí, ahí puede decir,
pero es que queda muy lejitos de Urrao.
Ja.
Ese es su problema, Rigo,
que usted tiene una mente muy chiquita,
que no lo deja salir de Urrao.
Por eso usted nunca va a ser un empresario exitoso como yo.
Vea, en los negocios uno tiene que diversificarse y si tiene, vea.
¿Qué estoy haciendo hablando con usted?
-Ya, tranquilito. Vea, niña. -[Michelle] Tranquilo, Rigo.
¿Con quién puedo hablar pa negociar la finca? ¿Ah?
Porque a mí, la verdad, sí me, me interesa.
Una muy bonita finca de verdad.
¿Cuánto están pidiendo por esto?
¿Qué? ¿Qué dice usted?
¿200?
¿300 palos? ¿Ah?
Oiga, ojalá no esté hipotecada, ¿no?
Como la casa de los Urán allá en Urrao.
[ríe]
Oiga, ¿dónde es la piscina?
Vea, vea, allá están.
[Michelle] No le ponga cuidado a ese tipo.
[música de tensión]
Ya, relájese.
No.
-Qué hijueputa pesadilla. -Ya, ya, ya, ya.
Oiga, ¿y usted sí habló con Riguito?
¿Ya viene para acá?
No, por ahí llamó del celular de Adriana.
Y dijo que se demoraba.
-¿De Adriana la modelo? -Hm.
-Que se encontraron allá en la liga. -¡Ah!
Después de que se estaba haciendo unos exámenes
y como que se iban para San Jerónimo.
Yo creo que ya esta noche no viene, yo apronto mañana.
¿Cómo así? ¿Y usted qué le dijo?
Harta cantaleta le debió echar pa desanimarla, ¿no?
Ay, pues la verdad ganas no me faltaron.
Pero es que, por más que me duela,
yo tengo que aceptar que Rigo ya no es un niño.
Vea pues cómo ha cambiado mi hermana.
¿Esa muchacha qué le dio? ¿Quereme?
-Pa que le caiga tan bien, ¿o qué? -¡Ah!
Yo no sé, ella me inspira confianza, la verdad.
Y pensando en Rigo, pues...
también está bueno que él se distraiga, que se divierta.
Con todo lo que ha entrenado y con todo lo ha de tener en la cabeza.
Vea, ¿usted ya hizo maleta?
-No. -Ah,
usted en menos de nada va a estar montada en un bus pa Medellín.
Uy, me dan como unos nervios.
Ay, Dios. No, no he hecho maleta, pero tranquila,
que no es que yo sea pobre, no, sino que yo ando ligerita en la vida.
Con tres mudas de ropa ya empaco esa maleta en par boliones.
Óigame, pero ¿verdad se fueron solos ellos dos pa San Jerónimo?
Usted sabe que Rigo no habla mucho, pero no, creo que iba más gente.
-Hm. -Dicen que por allá es muy bonito, ¿no?
-Ah, yo no sé. -Que hay unas casas hermosas.
¡Ah! Ahí está pintado mi sobrino.
No se ha ido pa allá pa Medellín y ya tiene combo pa salir de paseo.
-Hm. Así es Rigo. -[Lucho] ¿Cómo me les baila?
[Lucho] ¿Y eso qué es?
Ay, yo haciéndole un poquito la maleta a Rigo,
porque seguro la deja pa última hora, ¿cierto?
Ah, pues le comento pues que el único que va para Medellín no es Rigo.
¿De qué está hablando?
Pues yo le estuve echando cerebelo a la cosa
y en vez de Berenice,
el que se tiene que ir con Rigo para Medellín soy yo.
Oigan a este. No, señor.
No, señor. Yo me tengo que ir pa Medellín.
-Así es la cosa. -No, ¿cómo así que...?
No, yo ya tengo listo todo.
-Es que así es la cosa. -No, ¿cuál cosa? No, señor.
-Así es. -No, ¿cier...? No.
-Yo ya tengo casi lista la maleta. No... -Pero así es.
¿Qué tal el...?
Ay, no, mi mamá se va a morir cuando vea a ese tipo aquí.
Sí, pero usted pa qué se puso de querida, y usted me paró.
Pero es que esta finca no es nuestra. No lo podemos sacar.
No, yo sé, pero tampoco lo teníamos que haber dejado entrar.
-Entonces yo soy el encargado de la finca. -[Michelle] Permiso.
-[Michelle] Qué pena. -Yo se la puedo mostrar. Siga, adelante.
Eh, yo quisiera saber si usted podía venir la próxima semana.
Vea, vea, mijo. Yo soy un hombre de negocios.
Soy un hombre ocupado.
Así que yo no voy a perder la venida.
Hágame el favor entonces, ¿me muestra la finca?
[Evaristo] Eh, Ave María.
Doña Silvia, ¿cómo me le va?
¿Niñas?
¿Gus?
-[Gustavo] ¿Usted qué hace acá? -¿Cómo me les va?
Vea, yo a sus invitados los conozco de toda la vida.
Esto es de lo mejorcito que ha salido de Urrao.
Señor Evaristo, ¿usted qué está haciendo acá
y a usted quién le dijo que nosotras estábamos aquí?
Vea, créame que yo no tenía ni idea que ustedes estaban acá.
Es más, como le dije ahorita a Michellita,
le dije que yo vine aquí exclusivamente para hacer negocios.
Michelle.
Y deje de echar ese cuento, que nadie le va a creer.
[Evaristo] Venga, venga.
Yo desde hace mucho tiempo vengo con el embeleco
de querer comprarme una tierrita en tierra caliente
y por fin la encontré.
Y cuando llego,
-me encuentro con semejante belleza. -¡Uy!
¿Ah? Me dan ganas de comprarla de una vez.
[Evaristo ríe]
-Eh, Ave María. Permisito. -[celular]
[Tiberio balbucea]
[balbucea]
Perdón.
Perdón, perdón.
Estoy, estoy bien.
[suspira]
Buenas.
Piolín, sírvame un...
un aguardiente doble con cara de triple.
[Tiberio] ¿Ustedes se acuerdan de esa frase quién la decía?
La decía Gaviotica en Café.
¿Y es que qué?
¿Cuánto tengo que esperar pa que me sirva un trago, Piolín?
[música melancólica]
¿Es que un alcalde no puede tomarse un trago?
[música melancólica]
Esto no nos puede estar pasando. Y esto no puede ser una casualidad.
¿Casualidad? Eso es acoso ya.
No, pero usted dígame y yo lo saco de aquí tallao.
-Saquémoslo, saquémoslo. -[Rigo] Sí, sí, sí, sí.
No, no, no, un momentico. Un momentico, Rigo.
Es que usted también, es que usted es muy buena gente.
Es que estas cosas hay que arreglarlas con altura.
Espere un momentico pues.
Pero es que yo a este cucho lo conozco de toda la vida en Urrao.
Pila, no se vaya a dejar echar cuento.
Es una caspa.
Nicolás, vea, yo entiendo perfectamente pues que usted es el dueño de esta finca
y que nos invitó,
pero nosotras no quisiéramos quedarnos acá con ese señor.
[Sofía] Ay, no, la verdad no.
Bueno, no, tranquilos.
Tranquilos todos, están en su casa.
A ver, disfruten, relájense.
A ver, atendé a tu mamá a lo todo, andate pues.
Esta es tuya.
-[Sofía ríe] -Hágale.
Tan lindo, ¿cierto?
Como tan pendiente de nosotras.
Pero ¿y por qué le dijo es que andate pues?
[Rigo] ¿Sí lo escucharon?
Pues que no sé qué, tan querida, andate pues.
-Ay, pues se equivocó. -No, pero...
No, pero nosotros también podemos manejar las cosas a la altura.
Es que en este momento tenemos una reunioncita familiar.
¡Ja! ¿Reunioncita familiar?
¿Y desde cuándo el esgalamido del Rigo pertenece a la familia Durango?
¡Ja!
Vea, para que usted y yo hagamos negocios
yo no necesito de fiadores a sus invitados.
Hablemos usted y yo, dígame.
¿Cuánto están pidiendo por esta finca?
¿Qué vale este tierrero? ¿Ah?
[Aracely tose]
[Aracely] Gracias, mija.
Pa que esta no oiga ni vea nada.
-[Berenice] Ja. -[Aracely carraspea]
Deje de ser tan atacado, Lucho.
Póngase serio de verdad.
-Vea, qué maña la de los Urán, ¿cierto? -¡Eh!
Igualito era Rigoberto y así es Rigo.
Se desesperan y, mejor dicho, no hay quién los ataje.
Todos igual de afanados.
No, yo no soy afanado. Las cosas son como son.
No, pero ¿y usted qué tiene que ir a hacer a Medellín?
Aquí está su mujer, aquí está su hijo.
Aquí en Urrao, señor.
No, pero es que yo parezco miao por una bruja, ¿ah?
-[Aracely] ¡Ay! -[Berenice ríe]
No, es que de verdad, es horrible.
Me echaron de la casa.
No tengo trabajo porque la chiva está arrumada en un parqueadero
porque los paras no me la dejan sacar.
Estoy viviendo de arrimado.
No, no, no, ¿yo qué me voy a quedar aquí?
¿Aguantando hambre?
No, yo no tengo nada que hacer en este pueblo.
No, quédese a luchar por su mujer y por su hijo.
Ya el trabajo vendrá, Lucho.
No, no, no.
Yo le hice una promesa a Rigoberto.
Yo le dije: "Yo no voy a desamparar a Rigo".
[Lucho] Y no lo voy a hacer.
[Lucho] Y si me toca irme para Medellín, yo allá me voy.
[Lucho] Obviamente, yo le voy a ayudar
y yo voy a buscar trabajo allá de chofer de taxi,
en una tractomula, en un bus.
Y en el último de los casos yo me pongo de cotero en una minorista.
-[Berenice] No, pero... -Ah, yo sí.
Hm.
Toda la vida viviendo aquí en Urrao
y resulta que ahora ya el pueblo no le sirve.
[Lucho] No, es que yo estoy salado, vea.
El único trabajo que me iba a conseguir, me lo iba a levantar,
vea, esa de allá, en la alcaldía dizque de chofer.
Y yo peleé con el alcalde y ahí se dañó todo y tuquituqui, lulú.
Mejor dicho, ella me está cobrando la ley del talón.
La echaron a ella y ella me echó a mí.
Pues sí,
pero ella no es la única que le puede ayudar pues con el alcalde.
[Berenice] No pierda la esperanza, Lucho.
De pronto otra persona puede ir a hablar con él
y colaborar pa que usted pueda tener trabajo, ¿no?
-Adivine quién. -Digo yo.
[música animada]
Pero si quiere vamos.
Léame los labios.
[gesticula]
-No, nadie le va a decir nada. -[Berenice] No, nadie le va a decir.
[Rigo] Yo estoy seguro que ese cucho Evaristo
lo está enredando allá.
Ya deje de estar pensando en Evaristo y más bien cuénteme.
¿Cómo así que su casa está hipotecada, Rigo?
No, es que eso es un cuento largo.
Imagínese que ese cucho apareció con un papel
que decía que mi casa está hipotecada,
y yo al principio dije: qué va,
debe estar cañando ahí, hablando mierda.
Pero ese papel tiene la firma de mi papá.
-Hm. -¿Entonces sabe qué toca hacer?
Camellar. ¿Sí o qué?
Pa ver si pago las cuoticas y la termino de deshipotecar algún día.
¿Y usted por qué no me había contado eso?
-¿Pa qué? -¿Ah?
¿Es que yo soy su amiga solamente pa las risitas y los chistecitos?
Usted me debería contar esas cosas.
O no, claro,
seguramente a su amiguita la modelito ya le había contado lo de la hipoteca.
Seguro.
[música romántica]
[Rigo ríe]
Ay, Michelle.
Usted lo que tiene de bonita lo tiene de cabezadura también,
porque si usted no se ha dado cuenta lo que yo siento por usted,
lo suyo ya es déficit de atención.
[auto acercándose]
Ay, no, mi papá.
[Rigo] ¡Oy!
No le cayó nada a la sopa, la menudencia.
¡Don Pedro! [chifla]
-¿Quiubo, mijo? -[Rigo] ¿Bien o no?
-¿Qué se dice? -Ay, pa.
¿Usted cómo supo que nosotras estábamos acá?
Ah, porque es que a mí nunca nadie me avisa nada.
Prefieren invitar a gente que no es de la familia.
-Uy, pero ¿cómo así? No. -No, no, no, no.
Es que nosotros no le dijimos nada porque mi mamá también está acá.
Y nos pidió que no le dijéramos nada.
Además, nos vamos a ir mañana.
Sí, sí, sí, no. A mí no me invitaron, don Pedro.
Yo llegué así de sopetón, de pegao como usted.
Ah, ¿sí? No me diga.
Qué bueno que lo veo, porque le quiero agradecer,
pues que usted como se portó conmigo en los Helados Toné.
Y siga apoyando a ese equipo, que hay un montón de pelaos muy calidosos.
Son unos totes.
¿De qué me estás hablando?
Es que imagine que me voy a correr a la liga de ciclismo de Antioquia,
al Empuje Paisa.
Fueron por mí hasta Urrao y todo.
-Ah, no jodás. -Sisas.
[Pedro] ¿Sí se da cuenta, Michelle?
Yo soy el último que se entera de las cosas.
[Pedro] Pero venga, mijo,
vamos y me cuenta allá en la casa, que me imagino que hay cerveza.
-No han ofrecido. -No, pa,
es que yo prefiero contarle una cosita que seguro no le va a gustar.
[Michelle] Es que también llegó una persona que no estaba invitada,
pero que estoy segura que le va a sacar la piedra.
¿Y quién es?
[música de tensión]
[Pedro] ¡Ah, qué belleza!
-¡Oiga, muy bonita la finca! -[Sofía] Mi papá.
¡Y veo que invitaron a Evaristo Rendón y a mí nadie me avisó!
[Silvia] Ay, Sofía, yo se lo dije.
Qué belleza de familia la mía.
[Evaristo] Venga, venga, don Pedro.
Oiga, venga, le cuento.
Vea, mi presencia aquí en esta finca está completamente justificada
o, si no, pregúntele aquí a Nicolás.
-Qué va, hombre. -A mí no me...
-¿Cómo que no? -Don Pedro, don Pedro.
-[Sofía] ¡Pa! No... -Disculpe. Buenas, bienvenido a la finca.
[Sofía] Pa, nosotros no invitamos a este señor.
[Evaristo] ¿Cómo que no?
[Sofía] Ni sabemos cómo llegó ni siquiera.
[Silvia] Sofía, se suponía que tu papá tampoco tenía que venir.
[Silvia] Hágame el favor y me explica qué es lo que está pasando,
porque no entiendo absolutamente nada.
[Silvia] Pedro, ¿usted me quiere explicar usted qué está haciendo acá?
[Silvia] ¿Usted por qué todo el tiempo tiene que estar
aquí metido detrás de nosotras?
Qué cosa tan berraca, ¿eh?
¿Por qué? ¿Es que le fastidio mucho? ¿O qué? ¿Le estorbo?
-Pues sí, un poquito. -Sí, ¿por qué?
-[Silvia] ¿A qué vino? -Se quiere quedar con este señor, ¿o qué?
Ma, pero ya cálmese.
-Venga, cálmese, Silvita. -¡A mí no me toque!
Bueno, ¿cuál es la pendejada suya con mi mujer?
¿De qué me está hablando? ¿Pendejada de qué?
-[Evaristo grita] -[Rigo] Sí, señor, ¿cómo no?
Hágase el huevón.
Mire, usted me vuelve a hablar así
y lo mando a dormir en cucharita con su papá, ¿oyó?
[hablan al mismo tiempo]
No se meta, a ver. ¡Qué tal este señor tan atrevido!
Y tan metida usted, ¿a quién está defendiendo?
-[Gustavo] Ya, ya, ya. -[Adriana] Ay, pues a Rigo.
[Silvia] No pues, qué belleza, defendiendo quién sabe a quién y yo me cansé.
¿Sabe qué, Michelle? Me largo de acá, y, Sofía, también.
-[Sofía] No, mami, pero... -¡Divino el paseo en el que quedamos!
-[Sofía] Ma, pero venga. -[Silvia] ¡Divino, divino, divino!
[Sofía] Ma, venga, por favor.
Vea, yo no le dije a mi papá que íbamos a estar aquí, en serio.
Ah, no, entonces él se enteró por obra y gracia del Espíritu Santo.
No, el que le dijo fui yo.
-¿Usted? -Sí.
-¿Usted? -Pues ustedes saben cómo es mi tío.
Él me dijo a mí que qué, que pa dónde iba yo,
que por qué, que él tenía que hacer.
Y pues ustedes saben que él tiene que estar pendiente
-todo el tiempo de Helados Toné. -[Michelle] Fresco, fresco.
-Yo no tengo la culpa. -Ya, tranquilo.
Nosotros sabemos que no lo hizo con ninguna mala intención.
Y nosotras debimos decirle pa que usted no le dijera nada a mi papá.
-Sí, exacto. -[Sofía] Mami, en serio, ya bájele.
Nosotros no invitamos a mi papá para amargarle el paseo a usted.
Y mi papá tampoco es un ogro como para que usted lo esté tratando así.
[Michelle] Ajá.
Gustavo, ¿usted tiene las llaves de mi carro?
-Eh. -Ay, ma.
Bueno, me las trae porque yo me largo de esta finca ya mismo.
[Sofía] Ma.
Michelle, ayúdeme con mi mamá.
Ya, cálmese.
Bueno, ¿cuál de ustedes dos se va conmigo?
Digan de una vez, porque yo me voy ya mismo apenas termine de empacar.
Ma.
Sofi, a ver.
[Michelle] Yo me encargo de mi mamá.
Y usted cerciórese de que ese viejo Evaristo se vaya, ¿sí?
-Pero es que mi mamá... -Tranquila.
Cómo la estábamos pasando de bien.
Venga, venga, don Pedro, venga.
Sentémonos y hablemos
-como los caballeros que somos. -[Nicolás] Sí, sí.
-Sí, sí, me parece muy buena idea. -Venga.
-¡Siéntese, hombre! -Sí, señor.
-No, se sentará su madre. -No, venga, venga, Rigo, cálmese.
Venga, sí.
Vea, don Pedro, yo sí le quiero decir una cosa.
Yo a usted y a doña Silvia
lo único que les tengo es respeto pa que sepa pues.
Pues ¿cómo le parece, Evaristo, que no se le nota el respeto?
Porque usted apenas supo que Silvia y yo andábamos en problemas,
usted ahí mismo como un gallinazo,
mirando a ver a qué hora le mete mano a la presa.
-No, no, no, no. -[Rigo] Sí, señor. Sí, señor.
Puras coincidencias que se dan para malinterpretaciones no más.
-No, señor. No. -No, no, no, no, no, no.
Sí, señor.
Él parece un gallinazo ahí dándole vuelta a un pedazo de boñiga.
Vea, vea, niño.
Vaya y monte en bicicleta que aquí estamos hablando los grandes, ¿bueno?
Ah, ¿qué? Venga, sáqueme.
Venga, venga, don Pedro.
Para que usted borre esa mala imagen que tiene mía,
para que se dé cuenta que yo soy una buena persona,
le voy a proponer un negocio para su equipo de ciclismo.
Vea, le tengo diez bicicletas europeas.
-[Rigo] No. -Las mejores marcas.
-No, señor. -Están en un estado pero impecable.
-[Rigo] No, no, no. -¿Qué dice? ¿Ah?
Camine, camine y nos tomamos una cervecita y lo charlamos.
Oiga, ¿precio?
El precio lo pone usted.
No, no, no, no, no, señor.
No se meta ahí, porque él está encartao con esas ciclas
porque le suspendieron el equipo por doping.
-No, es que yo supe. -Sí.
Ah, este sí es más cansón que un bobo con una flauta, ¿no?
-No, no, señor, es que yo no voy a dejar -[Evaristo] ¿Qué?
que mi amigo don Pedro se meta en un negocio que ya está salao.
-¿Salao? -[Rigo] Esas ciclas la usaron
ciclistas dopaos.
-[Rigo] No se meta ahí. -¿Cuáles dopaos? ¿Cuáles dopaos?
-Sí, señor, dopaos. -¿Tiene pruebas?
-¿Tiene pruebas o qué? -¡Ya, ya!
-Bueno, bueno, ya, ya. -El pelado tiene razón.
-Sí, señor. -¿Y sabe qué?
-No me falte al respeto, Evaristo. -Sí.
-¿A venderme cosas robadas a mí? -[Rigo] Sí, señor.
-¿Robadas? -¿Sabe qué?
Cuando usted iba por chiclas, yo ya venía haciendo bombitas.
-Yo no soy bobo. -¿Qué robadas?
-Usted a mí me respeta más bien. -[Rigo] Sí, sí, señor.
-Sí, muy bien. -[Evaristo] ¿Ah?
-Ese es mi amigo. -¿Qué? ¿Entonces qué?
Calmados, calmados.
-No, por eso, pero es que... -Ya, calmados, bájenle, por favor.
Ma, ¿es en serio que usted se va a ir?
Gustavo le acaba de decir por qué mi papá llegó a la finca.
Pues sí, ya sé,
¿y por esa razón me lo tengo que aguantar o qué?
Sí, señora.
Me parece muy mala esa actitud suya.
Ma, le recuerdo que usted cuando se separaron
le dijo a él que contara con usted como una amiga
porque no había rencores.
¿Y entonces qué es esa niñada que está teniendo en este momento?
No, no, no, se lo digo en serio.
Me parece muy mal que usted trate así a mi papá.
¿Por qué lo tiene que tratar mal?
Si pueden ser amigos.
Además, ¿qué tal?
¿Qué tal que yo saliera diciendo dizque:
no, es que me voy pa Medellín porque Rigo llegó acá con Adriana?
¿A usted le parece muy maduro de mi parte?
Ay, Dios mío, cuando a mi hija Michelle le da por ser mamá es insoportable.
Pues ¿a quién habré salido?
[música suave]
[Michelle] Dígame que sí.
¿Sí? ¿Sí se va a quedar? ¿Se va a quedar?
Porque usted es la mamá más hermosa,
más noble y más espectacular de este mundo.
Ya va a ver que ni se va a dar cuenta que mi papá está ahí.
Bueno, me voy a quedar, pero con dos condiciones, Michelle.
La primera es que, si su papá empieza a tomar,
usted se hace cargo de él.
Y la segunda es que me van a garantizar
que ese viejo cacreco de Evaristo se larga de aquí.
Ah, no, ya mismo.
[Michelle ríe]
[música suave]
¡Adriana!
Vea lo que le conseguí.
¿Quiubo? ¿Qué más, Gustavo? ¿Para mí?
Sí, ¿a usted le gusta el agua de coco?
-Sí, me encanta. -¡Eh!
Casi no me lo bajo de esa palmera.
Bueno, ¿y qué? ¿Con qué me lo voy a tomar o...?
Ah, ahorita yo se lo abro bien y se lo pico bien bueno.
Ah, bueno, hágale pues.
Sí.
Adriana.
A mí me da mucha pena con usted, en serio,
pues que usted haya tenido que presenciar
todo eso tan bochornoso aquí con mi familia.
Yo hubiera querido que usted los conociera diferente.
Ay, no. Eso tranquilo.
Usted mire, por eso no se preocupe, que eso pasa en todas las familias.
Más bien dígame pues, ¿quién es ese señor?
Ah, Evaristo.
Evaristo es de esos fastidiosos de pueblo
que creen que porque tienen plata y poder
-pueden comprar al que se les dé la gana. -¡Ay!
De esa gente que todo el mundo le tiene pereza.
-Horrible. -Así es.
¿Usted se acuerda de Edison Pachón,
el ciclista este que se accidentó en la clásica de Urrao?
Sí, sí, sí, claro.
Que estaba dopado él y todos los compañeros.
También.
Evaristo era el que los dopaba.
Seguro él revolvía esa vaina allá.
-Sí. -¿Qué tal ese señor?
Así se puede hacer una idea de qué clase de persona es.
Ay, no, pues con razón todo el mundo lo odia, Gustavo.
-No. -Y ahora dicen pues que dizque...
anda detrás de Silvia y eso.
Pero sí, es verdad, todo el mundo odia a Evaristo.
No, claro.
Gustavo, ¿usted sabe si de pronto
Michelle y Rigo tienen una relación así como sentimental?
Es que los he visto como tan junticos.
¿Está celosa?
-Ay, ¿qué? ¡No! -Se le nota.
-Tampoco. -Se le nota.
-Pues es una pregunta, normal. -No, pregunta no.
Yo me acuerdo lo que usted me dijo allá en la piscina.
-¡Ah! -Mmm...
Pero no, no, ellos...
ellos son muy amigos.
-Ellos charlan por ahí a veces, sí. -¿Verdad?
-Amiguitos. -¿Solo amigos?
Amiguitos.
-Ah, bueno. -Hm.
Bueno, ¿y qué?
¿No me va a destapar esto?
-Bueno, ya se lo destapo. -Hágale pues.
¿Quiere el agüita completa o con el coquito también?
-Sí, con coquito y todo. -Bueno.
-Gracias. -¿Y qué? ¿Vamos o qué?
No, yo me quedo aquí esperándolo.
Bueno. Hágale pues.
[Gustavo] Conseguir un machetico pa partir esto bien bueno.
Amigos.
[música animada]
[Irma] ¡El nacimiento de un grande del ciclismo,
señoras y señores!