Algo que quería darte.
No necesito que Alison firme un papel.
No tengo nada que decirte. Bueno, tengo cosas que decirte.
¿Qué está pasando? No podemos encontrar a Sean.
En realidad no sé si Sean... se ha ido.
No es seguro.
¿Cuáles son las posibilidades de encontrar un cuerpo?
HANNAH: Si papá se involucra, no terminará bien.
Los dos sabemos el temperamento que tiene.
La mañana en que Sean desapareció... ¿dónde llegaste?
Mañana.
Hola. Lo siento, ¿me perdí un mensaje de
que vendrías o algo así?
No necesito una invitación.
Yo... Estaba pensando -
Deberíamos contratar nuestra propia empresa privada para seguir buscando.
La policía se ha dado por vencida y he investigado un poco...
¿Dos semanas son suficientes?
Erm... ¿Qué, para una búsqueda?
Los títulos de propiedad de este lugar pertenecen a la empresa de papá.
Si papá no puede cumplir con sus deberes,
y, obviamente, no puede,
entonces yo soy el único director.
Esto es todo mío ahora.
El tren de la salsa se ha descarrilado.
Perdón.
ELLA TARTAMUDEA
¿Nos estás echando?
Tal vez pueda extenderlo a tres semanas.
Eso es... si eres amable.
No es justo. ¡Vaya!
Exactamente como se sintió mamá cuando rompiste nuestra familia.
Me los llevaré ahora.
¿Ni siquiera te importa encontrarlo?
¿Todo esto se trata de dinero y posesiones para ti?
Oh, porque no tenías idea de su valor neto
cuando te mudaste para matar.
Oye.
Yo empezaría a buscar algo ahora, si fuera tú.
El mercado inmobiliario está bastante apretado.
¿Qué fue eso?
Es como si estuviera sacando los contenedores.
¿Y sabes qué? Ni siquiera me importa la casa grande y elegante.
Realmente no. Pero eso no significa que
Ethan pueda echarnos de allí.
¿Tu mamá sabe a dónde irás?
No. No ha tenido tiempo de pensar en ello.
Sí, bueno, seguro que está fuera de servicio.
Pero es mejor que te vayas de ahí. Es una cosa tras otra
con este tipo. Crees que ha hecho lo peor y luego... ¿Entonces qué?
Él es... Él es una serpiente.
¿Por qué, qué más ha hecho?
Nada. Le encanta hacernos pasar un mal rato.
Te lo he dicho. Bueno, no me importa cuánto dinero tenga este chico.
No llega a lanzar su peso alrededor. No con mi familia.
¿Qué vamos a hacer si nos patea?
ALISON SE BURLA
$800 por ESTO.
¡Uf, si esas alfombras pudieran hablar!
Sí, estarían gritando "¡Corre! Corre por tu vida".
DAN SE RÍE SUAVEMENTE
No te preocupes. Algo va a aparecer.
Viviría en una tienda si eso significara que podría recuperar a Sean.
Perdón.
¿Para qué?
Descargándote todo esto.
Quiero decir, nunca vas a seguir apareciendo con tu...
ELLA SUSPIRA ¿No eres fanático de las donas?
ella solloza
¿Son del pequeño vanon la playa?
Ese es.
Sean solía, er, traerlos después de haber surfeado.
No todos los días. Sólo, como...
Sólo por un regalo.
Viene en oleadas, ¿no?
Pasas unos minutos u horas sin pensar en ello, entonces...
La más mínima cosa puede...
Estaré bien. Estaré bien. Y lo haré, er...
Volveré a la terapia maya.
Sabes, llamaré a mi antiguo jefe, veré si puedo conseguir trabajo.
Necesitas darte algo de tiempo.
no tengo tiempo Yo solo... no puedo...
no puedo hacerle eso a Hannah.
Ya pasó por bastante cuando me separé de su padre.
O... ...
podrías hacerle frente a Ethan.
Lo único que sé sobre la gente así
es que no se lo va a esperar.
No, no puedo... No puedo pelear con él.
¿Qué pensaría Sean de su comportamiento?
Él estaría horrorizado. Mm.
Así que no dejes que te pase por encima.
Como mínimo, creo que necesitas un buen consejo,
para ti... ...
y para Hannah.
Alison. Hola, Felipe.
Muchas gracias por ver...
¿Estás bien?
ELLA EXHALA
Lo siento, sí. Erm...
Sí, estoy tratando de serlo.
Ha sido un poco de una mañana.
Venir a través de. Gracias.
Sé que esto te está poniendo en una situación difícil.
Y yo... no me importa el dinero.
Yo nunca he.
Solo necesito saber mis opciones.
No puedo decirle lo que está en el testamento.
No hasta que hayan pasado siete años
o Sean sea declarado legalmente muerto.
Sí, esas son palabras que solo...
No quiero escucharlas nunca. No.
Mientras tanto, Ethan tiene el control de la empresa.
Pero puede presentar una solicitud ante los tribunales para quedarse en la casa
por ser la esposa de Sean.
ESTÁ BIEN.
PODRÍA ir a tu manera.
Solo necesito un poco más de tiempo
para poder conseguir un trabajo, puedo apoyar a Hannah.
Sabes, estuve con Sean constantemente para resolver estos detalles.
Él, erm, me llamó desde la playa esa mañana.
Me pregunto si esto es de lo que quería hablar.
La... ¿La mañana en que desapareció?
No escuché el mensaje de inmediato. YO...
..ni siquiera lo conectó a ese día hasta mucho más tarde.
Entonces... ¿qué decía el mensaje?
Sólo quería que le devolviera la llamada.
Informé a la policía para que pudieran agregarlo a la línea de tiempo.
Derecho. Sí.
Podría haber sido por cualquier cosa,
pero sé que él no querría que estuvieras en esta situación.
Mira, sé que esto es lo último en lo que quieres pensar, pero... ...
tenemos que tomar una decisión ahora.
Vegano, libre de crueldad,
100% cero desperdicio.
Olvídese de la gama. Es una pérdida de tiempo.
¿Una pérdida de tiempo? Sí.
Ahora tengo que administrar las inversiones de papá.
Pensé que se las arreglaban solos.
Bueno, estoy sacudiendo las cosas.
Así que reduzcamos nuestras pérdidas
y encuentra algo más para que hagas.
¿Qué?
Todavía estarás en la nómina.
ENFOQUE DE PASO A PASO Compañero...
..estás en una propiedad privada.
Vas a dejar de molestar a mi hija ya su madre, ¿de acuerdo?
¡Quítate de encima de mí! ¡Tienes que retroceder!
Recupera la estúpida casa. ¡Oh ho!
Pero si les haces daño de alguna manera...
Oh, ella te ha enviado para que hagas de guardaespaldas, ¿verdad?
Ha entrado en mi propiedad y está amenazando a mi hijo.
Sí, diles que es el marido de Alison, versión uno, antes de que se actualice.
Has sido advertido. Sí, esa es la dirección.
Er, lo más rápido que puedas. Gracias.
¿Estás bien? Sí. Él es todo hablar.
Bueno, todavía tenemos que informarlo.
YO'
Esa familia, ¡habla de escoria!
¿Estás echando a Alison de la casa?
Si, le di aviso. Ella acaba de perder a su esposo.
Sí, también conocido como su día de pago.
Tal vez, um...
Tal vez podrías darle estilo a la casa, dejarla lista para la reventa.
Sé que estás pasando por un infierno
y no puedo empezar a entender cómo se siente...
Sí, tienes razón. No puedes simplemente echarla.
¿Sabes qué? En lugar de preocuparte por Alison,
¿qué tal si te sientes un poco más agradecida
por lo que he hecho por ti?
MÚSICA: Two Strong Hearts de Ainslie Wills
♪ Bueno, no hay necesidad de analizar
♪ Este tipo de emoción
♪ Porque me sale naturalmente
♪ Un simple caso de sentimiento
♪ Amor y devoción
♪ Así que dime con ternura
♪ Quiero darte mi vida
♪ Quiero sentir mi sangre correr a través de ti
♪ Y oh-oh
♪ Quiero tocarte
♪ Una y otra y otra vez
♪ Tenemos dos corazones fuertes
♪ Llegando fuera para siempre
♪ Como un río al mar
♪ Corriendo libre. ♪
SUENA EL TIMBRE
Oh.
Hola, Jesse. Oye. Adelante.
¿Te envió Ethan?
Terminamos.
Vaya.
Siempre iba a pasar.
Solo mientras puedas aguantar las constantes humillaciones, ¿verdad?
Lo siento.
Pensé que ustedes eran felices juntos.
Solo sirve para mostrar, ¿no es así?
Las apariencias pueden ser engañosas.
Por eso estoy aquí.
Me he estado diciendo a mí mismo que no debería involucrarme,
pero... creo que es demasiado serio como para no hacerlo.
Es sobre la mañana en que Sean desapareció.
DAN: El novio no se contuvo, ¿verdad?
ALISON: ¡No! Jesse dijo que no quería tenerlo en su conciencia.
¿Por qué mentiría Ethan sobre haber visto a Sean la mañana en que desapareció?
No es un buen aspecto, ¿verdad?
No, no es.
Porque Ethan es muy posiblemente la última persona en ver a Sean.
Y cuando pones eso junto con
la llamada telefónica que Sean le hizo a su abogado, es...
¿Sabemos si eso sucedió antes o después de que viera a Sean?
No sabemos nada,
porque Ethan se ha estado guardando todo esto para sí mismo.
Philip dijo... dijo que había estado insistiendo con Sean para atar cabos sueltos.
¿Y si Ethan supiera eso?
No quiero dejarme llevar, pero... ...
Todavía no han encontrado a Sean. Y...
..esto plantea muchas preguntas para mí.
ETHAN SE ACLARA LA GARGANTA
Er, esto es sobre el ex de Alison, ¿no?
¿Ya te has puesto al día con él?
No. Hay algo más sobre lo que queremos conversar.
¿Han encontrado el cuerpo de mi padre?
Ethan, tenemos motivos para creer que estabas en la playa
con tu padre la mañana que desapareció.
¿Quién te dijo eso?
¿Estuviste ahí, Ethan?
Jesse, ¿no?
¿Hmm?
Acabamos de romper. Está tratando de vengarse de mí.
Ethan, si olvidaste decirnos algo,
no lo empeoraría mintiendo ahora.
¿Viste a tu padre en la playa ese día, Ethan?
Todo bien. Sí.
Sí, fui a ver a papá.
Y se te olvidó hasta ahora, ¿verdad?
Mi padre está muerto.
Lo siento si no estoy actuando como yo.
No sabemos si está muerto con seguridad.
¿Hacemos?
¿De qué me acusas?
Simplemente queremos saber por qué no nos dijiste esto antes.
En la búsqueda de una persona desaparecida,
cada dato es crucial.
Sí, está bien, bien. Sabía que se vería mal para mí.
¿Por qué lo haría? Vamos. ¿En serio?
¿Las cosas entre tú y tu padre han estado un poco difíciles últimamente? Sí.
Sí, lo han hecho. Y cuando fui a ver a papá,
tuvimos una discusión. Tal vez por eso no dije nada.
Tal vez no quiero que la gente sepa que esa fue la última conversación
que tuve con papá.
¿De qué se trató la pelea?
Solo eran cosas de familia. Es...
¿Tu padre hizo alguna llamada telefónica en tu presencia? No.
No.
Mira, yo no maté a mi padre, si eso es lo que estás sugiriendo.
Lo que sea que le haya pasado,
no tiene nada que ver conmigo.
DAN: Estoy seguro de que alguien nos puede dar una actualización pronto.
Jesse corrió directo hacia ti, ¿no?
¿Por qué no nos dijiste que habías visto a Sean esa mañana?
Lo que pasa conmigo y mi papá entre nosotros.
Don'
Hemos perdido un tiempo valioso porque no fuiste honesto. No, no...
No, no entiendo.
Si te preocupas por él tanto como dices, no lo entiendo.
No entiendo por qué mentirías. ¡No te atrevas a
intentar clavarme esto! compañero, compañero.
No... No empeore esto para usted.
¿Quién diablos eres tú, de todos modos?
Ya encontraste tu próximo boleto de comida, ¿verdad?
No es una buena idea perder la calma en un lugar como este.
Cualquiera que sea este acto de equipo que tú y tu ex tienen,
no me vas a coser.
Pensé que te ibas a casa.
Ethan ha confirmado que vio a su padre en la playa,
pero dice que cuando se fue, Sean todavía estaba vivo.
¿Cómo sabemos que no está mintiendo? No lo sabemos.
Pero sin ninguna evidencia de juego sucio,
y no tenemos eso,
sigue siendo una investigación abierta.
Si alguna nueva evidencia sale a la luz, la buscaremos.
¿Y mi ex marido?
¿Es cierto que hubo algún tipo de pelea en casa de Ethan?
Si fuera tú, hablaría con él.
Un temperamento como ese no le hará ningún favor.
¿Puedo traerte algo?
Has hecho suficiente. Deberías irte a casa.
¿Taza de té? Entonces me iré.
¿Qué ocurre?
Son solo náuseas. Yo...
lo he tenido un par de veces últimamente.
De hecho, pensé que podría haber estado embarazada,
pero creo que es solo estrés.
Lo siento.
¿Es terrible?
Una parte de mí esperaba tener un bebé.
Sé que sería un mal momento. Es solo que...
...queríamos tanto un bebé.
Pensé que si lo fuera,
sería como tener... un pedazo de Sean.
Eso es comprensible.
Sí.
Quiero decir, todavía es posible.
Tenemos algunos embriones en hielo en la clínica.
Debes pensar que estoy loco,
especialmente porque estoy a punto de quedar sin hogar.
Bueno, yo no creo ESO. Pero... ...
creo que si estás considerando tener el bebé de Sean,
esa es una razón más para luchar por este lugar.
Cualquier familia que tengas, tiene tanto derecho como Ethan.
No puedo pensar en eso bien ahora.
¿Crees que Ethan esconde algo más?
¿Podría ser todo más que un terrible accidente?
Mamá...
¿Crees que Sean fue asesinado?
¿Les dijiste que te vi en la playa esa mañana?
No te preocupes, no te engancharán.
No me preocupa que me enganchen.
Dijiste que mencionaron una llamada telefónica.
No dije nada sobre Philip.
Pero si descubren por qué tu padre lo llamó... ¿Cómo?
No sabrán nada de Jesse, nunca le conté sobre eso.
Estoy pensando en llamar a Philip yo mismo,
a ver qué opina. No, solo...
Solo déjalo.
Pensé que tú y Jesse estaban bien juntos.
Ha sido un gran apoyo estas últimas semanas.
Olvídate de él.
Es sólo otra persona que nos defraudó.
ELLA TOCA
¿Sigues despierto?
Sí.
No estoy cansado.
Espero que toda esa charla sobre Seand no te haya molestado.
¿De verdad crees que alguien lo mató?
Creo, erm...
Creo que hay muchas preguntas sin respuesta,
y lo he sentido todo el tiempo.
Y creo que...
..cuanto más tiempo pasa,
más dura esto...
¿Crees que Ethan es capaz de eso?
EL TELÉFONO VIBRA
Es tu papá.
Quiere hacer tiempo para hablar de ti.
Supongo que también debería hablar con él.
Oye. Oye.
¿Todo bien? Sí. ¿Tú?
Sí. Hannah me contó que Ethan te echó.
Hizo hervir mi sangre.
Derecho. ¿Es por eso que estuviste allí ayer?
Bueno, ella es mi hija.
Ahora, si esa pequeña mierda les está haciendo pasar un mal rato a alguno de ustedes...
Podrían haber sido arrestado, Michael.
Tenía la sensación de que había algo más que
Hannah no me estaba diciendo.
¿Tengo razón?
¿Ethan también ha hecho otras cosas?
Podemos manejarlo.
Entonces, ¿necesitas un lugar para vivir?
Potencialmente, sí.
Tengo mucho espacio aquí
si necesitas un lugar para sacarte del apuro.
Y he hecho la habitación libre.
¡Oh ho!
¡Guau!
De hecho, puedo ver el suelo.
Sí, me deshice de algunas cosas. Guarda el resto.
Mira, no tienes que darme una respuesta ahora,
pero la oferta está ahí.
¡Miguel!
Estoy... estoy muy contenta de que estés recuperando tu vida.
Honestamente, lo soy. Gracias.
Pero sabes que esto no cambia nada entre nosotros, ¿sí?
Nos separamos por una razón.
No, lo sé.
Pero siempre que sepa cuánto lo siento por la forma en que me comporté.
Espero quedarme en la casa un poco más de todos modos.
¿Es ese realmente el mejor lugar para ti, tan lejos de la ciudad?
Sí. Sí. Es donde necesito estar ahora mismo.
¿Estás seguro de que no hay nada más que deba saber sobre Hannah?
¿No dijiste que también estabas preocupado por su escuela?
Como dijiste, ella
Pensé que te habías vuelto frío conmigo.
ELLA PANTALONES
¿Estás bien?
Sí.
SE RÍEN
Espera. Lo tengo.
¿Tienes un condon?
Quédate ahí.
Um...
S-Entonces, la policía está empezando a hacer preguntas sobre Sean.
Tal vez no se ahogó.
Si preguntan, tendré que decir que iba a conocerte.
¿Por qué?
Bueno, porque lo estaba.
Y van a querer saber por qué no apareciste.
Solo te estoy avisando.
Sólo... no digas nada.
Es fácil.
¡A la mierda esto!
SUSPIRA
¿Dónde estabas esa mañana? ¿Por qué no me lo dices?
Logan.
Logan, vamos.
No vine aquí para ningún interrogatorio,
¿No tienes nada que ocultar? ¿Por eso no puedes salir lo suficientemente rápido?
Solo retrocede.
Aqui tienes.
Lo compré con mis propias manos. SE RÍE SUAVEMENTE
Mm, exactamente como me sentía esta noche.
Gracias. No, gracias, por esto.
¿Crees que tu ex finalmente captó el mensaje?
Oh, Dios, eso espero.
Pero luego puso la mitad de sus cosas en almacenamiento solo para impresionarme,
así que no creo que se rinda tan fácilmente.
Parece que las cosas se complicaron entre ustedes dos.
¿Nuestro divorcio?
Sí, supongo... que no fue fácil.
Pero entonces, nunca lo son, ¿verdad?
Tuvimos algunos buenos años.
Pero también tuvimos algunas muy difíciles.
¿Sean era tu segunda oportunidad?
Sí.
Nunca imaginé que...
sería tan feliz.
A pesar de la desaprobación de Ethan.
¿Sabes que? Estás bien.
No sé si intentaré tener otro bebé, pero... ...
no puedo dejar que me eche, ¿verdad?
Me alegra verte defendiéndote.
Sabes, me envió un mensaje antes
con un recordatorio de tres semanas.
ELLA SE BURLA
No va a...
..a ninguna parte.
LLAMADAS DE TELÉFONO Enviado.
Me gusta este lado tuyo.
¿Sí? Sí. Sí, yo también
.
¿Tú y Naomi querían hijos?
Lo hicimos. Lo hicimos.
Erm...
Pero seguíamos diciendo el próximo año, y luego, um...
..bueno, Naomi se enfermó y, er...
..bueno, el próximo año nunca llegó.
Hay una lección ahí en alguna parte, ¿no?
Saludos...
..por apreciar cada momento. Saludos.
¿Donde vas?
Er, Melody me preguntó si podía pasar la noche.
Es totalmente legítimo. Puedes llamar a su madre para comprobarlo.
Sí, bueno, no te preocupes, lo haré.
Y si sale bien, te dejaré por ahí.
MÚSICA: Oh My My de Little May
♪ Sostén mi cabeza entre tus manos,
♪ Háblame a través de las horas
♪ Si te perdiera todo, diría
♪ Es "oh, my, my"
♪ En el jardín donde empiezo
♪ Walk yo a través de las horas
♪ Si te perdiera todo diría
♪ Es "oh, mi, mi"
♪ Oh, oh-ooh
♪ Mantenme a salvo
♪ Oh, oh-ooh
♪ Mantenme a salvo. ♪
EL VIDRIO SE ROMPI
Oye. Alison.
Lo siento, traté de llamarte. ¿Qué pasa?
Creo que alguien acaba de intentar entrar en mi casa.
Lo siento, no sabía qué más hacer.
Aquí.
LOCK RATTLES
¿Falta algo?
No sé. no he comprobado
No parece que nadie haya estado dentro.
LAMINOS DE SIRENA Lo
más probable es que estén tratando de asustarte.
Sí, bueno, lo lograron.
SUSPIRA
No soy un gran guardaespaldas, ¿verdad?
No seas tonto. Me alegro de que hayas podido dormir un poco.
No parece que tengas mucho.
ELLA SE BURLA Alrededor de una hora.
Pero... habría sido menos si no te hubieras quedado, así que...
Es decir, si estás seguro de que fue él quien lo hizo.
Lo soy, pero ya habría esperado una actualización.
LA PUERTA SE CIERRA PASOS QUE SE APROXIMA
Oye. Mañana.
Mañana.
Um... ¿Qué pasó con la puerta principal?
Vaya.
Llámalo aviso de desalojo.
No puedo dejar pasar esto, ¿verdad?
¿Y por qué diablos haría yo algo así?
Porque tendrías mi mensaje de texto anoche.
No necesito asustarte, los tribunales lo harán por mí.
Compañero, déjalo.
Tú otra vez.
¿Estaba pasando esto antes de que papá muriera?
Oh, detente. No, no puedes darme la espalda a esto.
Sabemos a lo que estás jugando y la policía también.
Te estarán vigilando muy de cerca.
Bueno. Pueden ver como tomo posesión legalmente de la propiedad.
¿Que está pasando aqui?
Estoy sin maridos.
Tendrás que encontrar uno nuevo en otro lugar.
ELLA SE BURLA
Quizás ya lo hayas hecho.
¿Sabes qué, Raquel? Continua.
Toma los golpes bajos que quieras de mí, porque he terminado.
He terminado con andar de puntillas alrededor de tus sentimientos.
Tu matrimonio fue demasiado largo antes de que yo apareciera.
Y, Ethan, lo siento.
Lamento que no pudieras aceptar que tu papá se había ido,
pero qué pérdida de tiempo debe sentirse ahora.
Cariño, solo voy a servirme un poco de agua. Mi cabeza está...
Oh, me está matando.
¿Alguno de ustedes trajo los huevos a Benny?
Esta es mi coartada para anoche.
Odio decírtelo...
..pero hay alguien más que está contra ti.
Salir.
Por supuesto que no lo hice.
Bueno, odio preguntar,
pero te he visto destrozar cosas antes.
¿Por qué querría asustar a tu madre?
¿Para asustarla para que se mude aquí?
Papá, sé que te lo ofreciste y ella te rechazó.
Una decisión que respeté.
Bueno, no siempre se te ha dado bien aceptar un no por respuesta.
¿Es eso lo que piensas de mí? No.
¿Voy a recibir una visita de tu mamá también?
No, está convencida de que fue Ethan. Bueno, tiene razón.
¿Sabes que? Debería dar la vuelta y romperle la cabeza. No no.
Papá, papá, papá, no. No debí haber dicho nada. Lo siento. Por favor...
yo sólo... no sé qué pensar.
Bueno, podría haber recogido a ese niño
DESPUÉS de que rompiera la ventana. Sí, exactamente.
Vamos, um... Centrémonos en el aquí y ahora.
Voy a organizar un vidriero para que venga y arregle la ventana.
No no. Odio sacarte. Está bien.
Está bien. Quiero ayudar.
No, es... Es, erm...
Es que, ya es bastante difícil estar en esta casa sin Sean,
¿sabes? Y yo...
solo trato de mantener la compostura para Hannah. Pero yo solo...
Porque estoy preocupada por Hannah, en realidad,
porque siento que estoy... en realidad solo estoy siendo media madre.
en este momento, ya sabes, y en realidad todo se está poniendo un poco
demasiado en este momento. Lo sé.
Lo sé.
Puedo volver a dormir en el sofá esta noche,
si eso te da tranquilidad.
Deberías ir. Deberías ir a casa.
Er... Bueno, voy a organizar la reparación primero.
Está bien, sinceramente.
Gracias. Si gracias.
ESTÁ BIEN. Bueno, ya sabes dónde encontrarme.
MÚSICA: Return Home de Bumpy
♪ No quiero sentarme solo
♪ Es la compañía a la que llamo mi hogar
♪ Dilo fuerte
♪ Dime quién soy
♪ Si las estrellas pudieran hablar
♪ Podría entender
♪ Oh-oh, oh-oh -oh
♪ Oh-oh-oh, ho-ho
♪ Oh-oh. ♪
¿Qué quieres para el almuerzo?
Te traeré algo y luego te llevaré a casa.
Oh, no me importa, lo que sea que estés tomando.
Todo bien. No tardaré.
LA PUERTA SE CIERRA LA PUERTA SE
ABRE
Lo siento, me demoré tanto.
Creo que todos tenían la misma idea hoy.
Ahí tienes
SUSPIRA
No es lo que piensas.
¿Dónde lo conseguiste? ¿Qué has hecho?
Mira, tu mamá me dio ese reloj cuando murió tu abuelo.
Lo sé. Significaba el mundo para mí.
Pero, por supuesto, quería dárselo a Sean.
Fuera lo viejo, dentro lo nuevo.
Estoy seguro de que no fue así.
Ni siquiera conocía a tu abuelo.
Ni siquiera lo conocí. ¿Por qué tenía que tener el estúpido reloj?
No sé. ¿Porque ya no eras tu marido?
¿Sabes cómo se sintió
cuando ella vino por aquí ese día, pidiéndote que se lo devolviera?
Le regalé un collar como este.
Nunca le pedí que lo devolviera.
Mamá le dio a Sean ese reloj por su cumpleaños,
y eso fue como dos noches antes de que desapareciera.
Cómo lo conseguiste?
¿Papá?
Lo encontré en la playa.
Lo dejó en su toalla cuando fue a surfear.
¿Tu lo robaste?
Fue algo espontáneo. Ni siquiera estaba pensando.
Espera, entonces, ¿cuándo fue exactamente esto?
La mañana en que Sean desapareció.
Mira, sé lo mal que se ve.
Por eso nunca le dije nada a la policía.
Así que... E-Así que tú...
¿Estabas en la playa y Sean también estaba allí?
No, estaba en el agua.
Estaba surfeando.
Mira, lo que sea que le haya pasado, sucedió después de que yo estuviera allí,
te lo juro. Bueno, ¿había alguien más allí en ese momento?
Ninguno.
Ethan no estaba ahí, si eso es lo que estás preguntando.
¿Porque estabas allí?
Ni siquiera te gusta la playa.
No dormí muy bien.
Pensé que un paseo podría arreglarme. ¿Un paseo?
Justo al lado de nuestra casa?
A veces bajo allí, ¿de acuerdo?
Me ayuda a sentirme cerca de ti.
Nada más y nada menos.
Papá...
♪ Todo ese amor... ♪
¿Hola?
♪ Compartimos juntos... ♪
DAN: Estoy aquí.
♪ Todos los buenos tiempos
♪ Que teníamos
♪ Qué salió mal... ♪
DAN SNIFFLES
Yo... Llamé a la puerta. ¿Estás bien?
Lo siento. Um, estaba...
estaba teniendo un momento.
Siempre solía decirle a Naomi: "¿Por qué necesitas tantos abrigos?
"¿Por qué no solo uno o dos?"
¿Cómo es eso una pregunta? Eso es exactamente lo que mi esposa
habría dicho . .. No me atrevo a regalarlos. Sí. Me puse nervioso porque, erm... ..Me di cuenta de que el reloj que le di a Sean no está, así que... ..significa que lo estaba usando cuando se fue. surfeando Lo siento mucho Mira, erm... Hice las cosas muy incómodas entre nosotros antes - lo siento.
De repente me di cuenta de que estaba...
..de pie en esta casa que creé con Sean y estoy...
..abrazando a otro hombre, y... simplemente...
Simplemente ... De repente, se sintió muy... Extraño.
Sí, raro.
Sé que fue platónico y todo. Está...
Está bien. ¿Sí?
Bueno. Gran.
Esperaba que dijeras eso.
Escucha, Alison.
Estoy aquí para ti si me necesitas.
Y si no... ...
también está bien.
Gracias.
¿Vas a contarle a tu mamá sobre el reloj?
Solo la molestará y siento que ya tiene suficiente en mente.
Pensaré en una forma de devolvérselo.
No está bien que me lo quede, lo sé.
¿Has sabido algo más de la policía?
¿Sobre su supuesta investigación abierta? No.
Ni una palabra.
Quizás Ethan rompió la ventana, quizás no.
Pero yo solo... No creo que le haga daño a su papá.
Entonces, ¿vas a dejarlo ir?
Supongamos que realmente no tienes otra opción, ¿verdad?
Yo sólo... No puedo quitarme este sentimiento de que algo no está bien.
Sabes, tengo que seguir con ellos, ¿sabes?
Necesito asegurarme de que la policía obtenga algunas respuestas.
El vecino sigue dando vueltas, ya veo.
Sí. I debería ir.
Hola. No sabía que habías salido.
Sí, solo tenía que hablar con papá sobre un par de cosas.
¿Nos hemos visto antes?
Perdón. Dan, este es Michael, el padre de Hannah.
Dan vive al lado. ¡Ay!
Probablemente se conocieron en el memorial.
Ah, debe ser eso. Sí, eso es todo.
Sí, de todos modos, mejor me voy. Tarde al trabajo.
Encantado de conocerlo.
Nos vemos. Asimismo.
REPRODUCE MÚSICA SINIESTRA
Pensé que te gustaría esto.
¿Patrones de marea?
SUSPIRA
Estoy tratando de ver si hay algo que los policías podrían haber pasado por alto.
Siempre fui a quien acudías cuando estabas en problemas.
Sí.
¿Asi que?
Mamá...
..si tienes algo que decir, solo dilo.
Estabas tan enojado cuando fuiste a buscar a tu padre.
Por eso te perseguí.
Soy tu madre. Me voy a preocupar.
No importa lo que hayas hecho, podemos resolverlo.
Pero solo tienes que ser honesto conmigo.
EL TECLADO REPRODUCE
MÚSICA DE SUSPENSO
Oye.
Yo, um... No sabía que eras el padre de Hannah.
¿Qué tiene que ver mi hija con esto?
¿Qué tan bien la conoces? Oh, ella va a la escuela frente a la mía.
Solo hablamos de vez en cuando.
¿Le has dicho algo sobre nosotros? ¡No! Como si.
No. Sabe que algo pasó esa mañana, pero no puede...
No puede averiguar qué.
Si lo hace, será malo. Muy malo.
EL TRUENO RUBE, LA LLUVIA CERRA
Es bastante intenso ahí fuera.
Oh, lo siento. ¿Te asuste?
Pensé que te habías ido a la cama. No.
Si alguien hirió a Sean
y no fue Ethan,
¿quién podría ser?
Me he estado haciendo la misma pregunta.
Bueno, ¿crees que fue al azar o alguien que conocemos?
No sé, cariño.
Yo no.
Pero me aseguraré de que la policía siga investigando.
Tengo que hacer eso.
Tengo que hacer eso por Sean.
SUENA MÚSICA DRAMÁTICA
Sé dónde te he visto antes:
la noche en que desapareció Sean. ¿Es esto cierto?
Logan, necesito hablar contigo AHORA.
Sólo tenemos que pensar en otra historia, eso es todo.
Tal vez solo... ¿Danos un poco de espacio?
¿Miguel? ¿Cómo podría ser él?
DAN: Amor, es una emoción poderosa.
Puede hacer que la gente haga cosas impredecibles.
HANNAH: No dije nada antes. No quería creerlo.
Subtítulos de Red Bee Media