Este verano...
Viene el más esperado evento del siglo.
Lo siento, me rompí. ¿Te concentras?
Él sacudió el mundo con mancha...
Ha pagado sus cuotas, y Ahora está de vuelta para cobrar.
Lo que va por ahí viene por ahí.
Sólo tres noches. tomando su acto en solitario
Al otro lado del centro valle, a partir del viernes en
La cabaña de langosta de Kenny en Bakersfield...
Sábado en los carriles de los peniques bolera en Fresno...
Entonces el domingo, ha vuelto...
En la cabaña de langostas de Kenny.
"Theo Hornsby" Gira de regreso de jr.
¿Qué puedo decir? Acabo de empezar.
Traídos a Usted por galletas reales.
Welp, nunca he estado ¡Más insultado en mi vida!
El doctor dijo osteoporosis. ¡Me está dando piernas desiguales!
Entonces ella trató de dar ¡Mis zapatos ortopédicos!
¡Debería demandarla!
Anywhos, ¿cómo estaba El día de todos los demás...
¡Stebe!
¿Qué es esto?
Bueno, Theo está en su gira de regreso,
Le dejo prestado el coche bajo la condición
Que usaría a Matt. como su roadie.
Así que me parece que tenemos toda la casa para nosotros mismos.
Ooh, vamos a abrir ¿En ese sofá cama?
Pasa toda la noche bien. ¿En la sala de estar?
Beber vino y...
Comer gominolas.
Así es, muñeca.
Y adivina qué.
Hay una maratón de fin de semana de...
¡No lo digas!
"examen de la antigüedad".
Oye, Matt, apuesto a que eres preguntándose cómo tu tío Theo
Aterrizó este lugar enfermo para su programa de lanzamiento, ¿eh?
Tú escribiste tu ¿Nombre en ese papel?
Sí, pero convencí para que tengan un micrófono abierto.
¿El gerente aquí? Sucede que es Moey D.
El viejo bomboncito de Mancha. Sólo se está desperdiciando.
En este trabajo sin salida.
Triste.
¡Moey deeeee!
Deberías haber venido. ¡Regresen conmigo!
¡Por los viejos tiempos!
¿Con mi ciática? Una oportunidad, hermano.
De todos modos, tengo mis manos Trabajando horas extras aquí.
Alguien tiene que poner mi hija a través de la escuela de medicina.
¡Escuela de medicina!
Vaya, ha pasado tanto tiempo, ¿eh?
Bueno... bueno, haz Seguro que te atas.
Una pulsera de tobillo en Ella todas las mañanas, amigo.
Los polluelos enanos son básicamente amigo de los traficantes de seres humanos.
Tengo que irme. Mira en la cocina.
Buena suerte esta noche, ¿eh?
¡Te tengo, idiota!
¿Qué pasa? ¿La cabaña de langostas de Kenny?
♪ He estado atascado
♪ a este gancho oxidado por el tiempo más largo ♪
# Porque yo no # ♪ saber lo que significa ♪
*Dejar ir...*
¡Este tipo! Damas y caballeros,
La cabaña de langosta de Kenny es orgulloso de presentar
Bakersfield's el dúo de comedia favorito...
Bill Peachknee y ¡Su amigo Flappy!
¿Cómo están todos esta noche?
¿Qué demonios?
¡Tenía un plan más cerca!
Amigo, es una maldita melocotón.
Supongo que son ¡No muy bien después de esa actuación!
¿Cómo te atreves?
¡Eso es Theo de la mancha!
Recuerda esa banda. ¿De hace más de 20 años?
¿Theo de la mancha?
No es de extrañar que huela a ¡Bolas y culos aquí arriba!
¡Buena!
Flappy, Dale un respiro al pobre tipo.
Es un artista luchador, ¡Por el amor de Dios!
¿Qué? sobre el público?
Estaban luchando. ¡Sólo para permanecer despierto!
¡Rota, amigo!
- ¿Rotar? ¡En ella y girar!
Prefiero dejar a Freddy Krueger. ¡Dame un examen rectal!
Tal vez pueda arreglarlo. ¡Eso para ti!
¿Perdón?
¡Nos vemos en tus pesadillas!
¿Qué le pasa a este tipo?
Oye, no, gracias, amigo.
Mmm-mmm-mmm. Dios, qué fabuloso hallazgo.
Ese es el armario. Ser al menos 8.000 dólares.
Al menos, tiene que serlo.
¿Qué estás haciendo, lunático?
¡Dame unos caramelos!
¡Hazme, estúpido idiota!
¡Basta, apestoso!
Cariño, ¿estás bien?
¿Te lastimé las pelotas?
¿Gummies CBD?
Estos deben ser ¡Dios mío!
¿Está usando drogas?
¡En la casa de tu padre!
¡No puedo creerlo! ¿Está tratando de tentarnos?
¿Para arruinar nuestras vidas también?
Honestamente, me siento Es malo para él, Deb.
Quiero decir que no puede ir. a través de un solo día
Sin poner ¿Basura en su cuerpo?
Sí, ¿cuándo lo hemos hecho?
Necesitaban drogas para ir. Buck salvaje, ¿verdad?
Sí, claro.
Sí, podemos conseguir Bastante loco sin él.
Heh.
¿Puedes creerlo? Hace 20 años,
Los grupitos se estaban desgarrando. el uno al otro aparte
Sólo para llegar al frente. fila para que pudieran mirar hacia arriba
Mi tabla shorts y coger ¡Un vistazo a mi enorme dong!
Ahora estoy siendo golpeado por ¿Un poco de hackeo y su marioneta?
Pensé que te gustaba.
Te reías. en todos sus chistes.
Porque me sentí ¡Lo siento por él, amigo!
¡Estaba bombardeando allá arriba! Te lo estoy diciendo...
Peachknee mejor reza que no se topan con él en las calles.
De lo contrario, será: "¡Papá! ¡Papá, papá, papá, papá, papá!
Tío Theo, ¿qué está pasando con ¿Tú? "¡Papá, papá, papá, papá!"
¡Me estás asustando!
Aah!
¿Lo hiciste a propósito?
¡Sí!
¡Quiero decir, no!
Lo siento, no me gusta. admitiendo errores.
Rápido, agarra sus piernas y Vamos a meterlo en el maletero.
¿Qué? Deberíamos llamar.
La policía y contar ¡Ellos lo que pasó!
Matt, estoy conduciendo. alrededor de alto como
¡En chicles de cbd! Después de toda esa gente
Me vio humillar a la Mierda de él esta noche,
Seré sospechoso. ¡Numero uno, amigo!
Entonces, ¿qué pasaría? Irías a la cárcel.
Por favor. Le teme a la cárcel.
Yo dirigiría ese lugar. ¿Tú, por otro lado?
Me estoy riendo. Pensando en ello.
Matt, si consigo arrestado por esto,
Nos perderemos el espectáculo mañana.
¿Quieres molestar a mis fans de Fresno?
Adelante, pero están locos.
Y será mejor que creas mi única llamada de teléfono
¡Iré a ver a mi chico de la web! Va a publicar en mi sitio
Que era Matt Hornsby que no me dejó rockear
Fresno tiene los sesos fuera.
Estamos juntos en esto.
Bienvenido de nuevo a "comix de la correa."
Entonces, Jay, ¿qué piensas? los olímpicos serían como
Si caracteres de cómic ¿Se les permitió competir?
- ¿Hola? - ¡Darbyyyyyy!
¡Theooo!
¿Cómo va la gira, amigo?
Ya sabes, sexo, drogas, y rock 'n' roll.
Aka el ush'. ¡Ja, ja!
Oye, asegúrate de ir con calma. ¡En esas gomitas, mi chico!
Vamos, tío, soy un profesional.
Eso es lo que eres, ¡Eso es lo que eres!
Así que escucha, maté Un tipo de anoche.
¿Qué demonios?
Fue un accidente.
Sabes lo difícil que es ¡Para que admita errores!
¡Dame algo de crédito, amigo!
Lo siento. Me alegra oír eso.
Sé que eso no es fácil para ti.
Gracias, me siento como si lo fuera. hacer un verdadero progreso aquí.
Bueno, sí, necesitabas esto.
Lo hice, ¿verdad? Tan irritable últimamente.
Quiero decir, viste Estaba estresada.
Con trabajo y...
Mu... música.
¿Qué hay de ese chico gordo? ¿Cómo lo está llevando?
Hey, niños. hey, niños.
No me hagas empezar.
Escucha, Darby, necesito Deshazte de un cadáver.
¿Cadáver?
Sí, y tenemos que actuar rápido.
El coche está empezando a Huele a mierda.
¿Por qué no llamaste? ¿Yo anoche?
Porque necesitaba un Buenas noches de sueño
¡Para poner mi mente en forma, Darby!
Un desliz aquí arriba y nosotros Todos podrían ir a la cárcel.
Dormí como un bebé, por cierto.
De nada.
Tu padre tiene un tipo en Fresno,
Pero no hemos usado Él en un rato.
Voy a hacer contacto y Trata de conseguirte una reunión.
¡Pero nada de promesas!
Vale, imprimí un poco. de mi investigación en facebook.
No se ha informado. casos de sobredosis,
Así que tomaremos eso. con un grano de sal.
Uh, vamos a ver, lado efectos pueden incluir náuseas,
Fatiga e irritabilidad.
Así que tendremos que seguir las direcciones de una "t".
Muy por delante de ti, léelos. Más de cien veces ahora.
Dice que no. más de tres,
De lo contrario podríamos estar jugando Un juego muy peligroso aquí.
¿Estás listo? Aquí no hay nada.
No está mal.
¡Stebe!
con cuidado, Me saltaría la salchicha.
¡Si yo fuera tú! el olor de las cosas,
Yo diría que el último tipo que comió Aquí no ha salido con vida.
Oh, ¿es eso cierto? Comes mucho.
¿Lugares elegantes, flappy? ¿No nos nombras uno?
Creo No, no, déjale responder.
Qué restaurante estrella Michelin ¿Has ido, amigo?
Por favor, dése el gusto. ¡Nosotros! Yo, eh...
Sí, ¿por qué no tomas un ¿Qué clase de improvisación, imbécil?
Maldita sea, ¿dónde está este tipo?
Se suponía que iba a ser aquí hace 15 minutos.
Muy bien, caballeros, voy a Necesito toda tu atención.
Hablo rápido y actúo Trata de mantenerte al día.
Porque no tengo Es hora de repetirme.
Asiente una vez si lo entiendes.
Bien. ¿Estaban los dos? en el senador Johnson's
Suite de anoche para ¿La fiesta privada?
No tengo tiempo para... Jueguen, caballeros.
Necesito que hagas una esfuerzo para responder rápido.
¡Lynx, Sr. Lynx!
Disfruten de su desayuno, caballeros.
¡Aaaah!
¡Phew!
¡Hola, soy tu reparador!
Ustedes, muchachos, listos para ¡Deshazte de un cuerpo!
lo que tiene ¿Se conmovieron, muchachos?
¡No tengas miedo! donde está el cadáver
¡Y podemos ir a trabajar!
Jesucristo, guarda. ¡Baja la voz!
Todo el restaurante es ¡Míranos!
¡No hay nada que ver aquí, gente!
Estos tipos y yo Sólo estamos teniendo una charla.
Acerca de la última emisión
De "el procter & ¡Juega a la hora del misterio!
¿Satisfecho, Mussolini?
Sí, buena tapadera. ¡Mira, tío!
Tengo un espectáculo en Penny carriles bolera esta noche
Y tengo "equipo" en mi baúl
Que tenemos que "Desempaque". ¿Capiche?
Usted está haciendo el ¿Los carriles de peniques abren el micrófono?
¡Voy allí todos los fines de semana! Pero lo primero es lo primero,
Si vamos a enterrar este cadáver,
Tenemos que hacer un poco de limpieza.
Esto no es un episodio. de "el procter y el juego
Hora del misterio". va a tener que robar
La nevera de esto. Aquí cafetería.
Si no podemos conseguir en la cocina,
Voy a latigar mi fidely derringer
¡Y volarme los sesos!
Eso les comprará suficiente. Es hora de correr a las colinas.
Pero no hay nevera, así que yo Supongo que habremos fallado.
¡A la cuenta de tres!
Eres un ¡Disparador directo, viejo!
¡Estoy aquí por eso!
Amigo, ¿es sólo ¿El hielo que necesitamos?
Tenemos que preservar ¡Este cuerpo, Mack!
No necesito que vengan los toros. husmeando por la zona.
¡Y pillando un olor!
No podemos poner hielo en ¡El baúl, imbécil!
Tengo mi equipo de vuelta Sí, exactamente.
No, quiero decir como Mi equipo de verdad.
Espera, ¿qué somos? ¿Hablar de aquí?
Entonces, ¿qué hizo este tipo? para ganar un billete de ida
¿A Troumsville, de todos modos? Se burló de mi programa.
Todos tomen nota.
No te faltas al respeto. ¡El arte de otro hombre!
¿Me oyes?
Chicos, añadan el hielo seco.
Esto mantendrá a nuestro amigo. Huele a margaritas
Y no arruinará tu equipo.
Solíamos comer esto. ¡Justo fuera de la vid!
Muy bien, necesitamos suministros. Las palas y el lote.
¿Dónde está el más cercano? ¿Sears Roebuck?
¿Qué es esto? ¿El viejo gramófono?
Es mi nuevo sencillo. llamado "gancho rusty".
¿Te gusta?
¿Quieres algo constructivo? ¿Retroalimentación, chico?
Este día y edad, tienes que tener algo innovador
Para hacer un verdadero chapoteo.
Por favor, eres tú. Ni siquiera mi demo, hermano.
De hecho, me preocuparía. Si te gustara.
No, lo siento. Voy a seguir haciéndomelo a mí.
"Sigue haciéndome". Me gusta eso.
Entonces, ¿dónde estamos enterrando ¿Este hackeo sin talento?
Probablemente necesite un buen lugar tranquilo, sin desarrollar
Sin ojos indiscretos, ¿eh?
¿Qué pasa con ¡Arenas movedizas!
Sí, Matt. encontrar algunas arenas movedizas,
O llamar al hada de los dientes y Pídele que se lleve el cuerpo.
Nunca aterrizar.
Tengo algunos de mis lugares favoritos en mente.
Sigue conduciendo y yo lo haré. Te diré dónde parar.
♪ Bueno, dejé mi casa en Louisiana ♪
♪ para encontrar un poco de oro california ♪
# Así que hice las maletas # y se dirigió al este ♪
♪ bueno, a mitad de camino, Comencé a calcular ♪
♪ Yo iba en el dirección equivocada ♪
# Ahora estoy atrapado en Tennessee #
# Sí, me descompuse en # un área de descanso en Memphis ♪
♪ y un par de chicos...
¡Oye, chiflado!
Tengo un concierto esta noche, ¿recuerdas?
¿No puedes encontrar uno? punto que no ha sido
¿Invadido por intereses corporativos?
Atención ¡Valle central!
Esta es una alerta de plata. El anciano desapareció
De la enfermería de pinos ocultos casa en fresno esta mañana.
Estar en el mirador para un hombre superviejo
Con una nariz enorme, Pelo grueso de wiry
Sobresaliendo de su oídos, y conocidos por hacer
Referencias múltiples a "el procter & gamble
Hora del misterio." Sea lo que sea.
Siéntete mal por que Tío. ¿Lo oíste?
Nunca ha oído hablar de él. "el procter y el juego
Hora del misterio." triste.
¿Me estás tomando el pelo? ¿Ahora mismo, amigo?
¡Eres incluso un solucionador de verdad!
¡Cuidado con la lengua, muchacho!
Una vez fui el mejor de mis días.
Pero envejecí. Ahora estoy encerrado en eso.
Maldita prisión de ¡Un asilo de ancianos!
Claro, me dejaron una vez a la semana por
Los carriles de los peniques se abren Mic. ¡Pero adivina qué!
Los micrófonos abiertos ¡Odiarme!
Cuando trato de pasar el rato, ellos ¡Todos denme números de teléfono falsos!
A veces paso todo el día.
Intentando diferente números por cada dígito
Esperando que tal vez Bryce mal dicho
¡Cuando dijo uno de los números!
¡No, acabo! Llamando a la mitad de la ciudad
Sólo para oírlos decirme No conocen a un Bryce.
¡Y dejar de molestarlos!
Estoy solo, así que cuando Tu hombre me llamó.
Acerca de este trabajo, estaba emocionado.
Pensé que si podía hacer un período de servicio más,
Entonces este podría ser mi oportunidad de hacer una reaparición.
Esto es como mirar en
Lo que sea lo contrario. de un espejo es.
Es ¡Llamaste a una ventana, tonto!
Oye, si vamos a Estar aquí por un tiempo,
¿Te importaría voltear eso? ¿El fonógrafo vuelve a encenderse?
Pero no esa mierda. Una canción tuya, Theo.
No te faltes al respeto. ¡El arte de otro hombre!
¿Me oyes?
Oh, Dios.
No va a ir. ¡No puedo respirar!
¡Estoy respirando muy rápido! ¿Te está pasando eso?
Dijiste tres y ¡Deberíamos estar bien!
¿Por qué dirías ¿Esa cosa para mí?
¡No lo sé, eso fue hace días!
O horas o minutos. ¡No lo sé!
¿Quieres que esté muerto?
¡El tiempo ya no tiene sentido!
Oh, Dios mío, ahora es me está pasando a mí.
¡No puedo dejar de respirar!
Nos estamos muriendo. ¿Es normal?
¡Nos estamos muriendo!
Para no ser capaz de ¿Dejar de respirar?
Tenemos que llegar a la hospital. ¡Tenemos que irnos ahora!
¡Stebe, no tenemos auto!
¡Sube, perra!
¿Cómo es que ni siquiera ¿Sabes cómo hacer eso?
¡No tengo ni idea! como si estuviera mirando.
¡Alguien más lo hace!
¡Agárrate las tetas!
Buenas noches. consciente de que su baúl
¿Está en llamas, señor?
¿Eso? Eso es hielo seco.
Efectos especiales para Mi gran show de esta noche.
Soy Theo de la mancha. ¿Quizás has oído hablar de mí?
No, no lo he hecho. bastante anti-autoridad,
Así que probablemente No me gustaría.
Me desanimaría si... estabas dentro de él.
¿Quieres? ¿Alguien que escuche tu música?
¡Cállate, Flappy!
Bueno, sólo quería hacer Seguro que están bien.
Y deberías arreglar esto.
Gracias a Dios.
Eso fue mucho más fácil. de lo que esperaba.
No hay testigos.
¡Noooooooooooooo!
¡Noooooo!
¿Qué demonios fue eso?
Te disparé.
Stebe, no puedo aguantar. mucho más tiempo.
Ya casi llegamos. ¡El hospital, Deb!
Este es mi último aliento.
No puedo creerlo.
Primero Theo se lleva mi coche contra mi voluntad,
Y ahora mata a mi esposa. ¿Y yo con sus golosinas de cbd?
¿Stebe? ¿Se cree que lo es?
Cree que es el más cool. ¿El tipo de la familia?
Yo también puedo ser genial.
Lo lamentará, gente. ¡Debería tener miedo de mí!
¡Lo juro por Dios! La próxima vez que lo vea
Va a ser como, "pop! ¡Papá, papá, papá, papá, papá!
¿En qué se ha metido? ¡Me estás asustando!
¡Papá, papá, papá! ¡Stebe, deja de decir pop!
¡Papá!
Bueno, siento haberte hecho Echa de menos tu programa, jovencito.
Me siento fatal.
¿Echa de menos mi programa? ¡Arruinó mi vida!
Ideseo Estaba en En estos momentos, los carriles de los peniques.
Así que podría pasar el rato con bryce e historias de comercio
¡Sobre lo imbécil que eres!
¿Conoces a Bryce?
¡Oye, estás usando! cosas que te dije
En una situación vulnerable ¿Momento para hacerme daño?
Tienes alguna idea. ¿Qué tan tóxico es eso?
¿Te das cuenta de que esta era mi ¿Oportunidad de volver a la cima?
Para hacerme un nombre de nuevo.
¿Sabes cuántas noches una semana con la que sueño
¿Por fin subirse a "Trl"?
¿Todavía está encendido?
No lo sé.
Dejé de ver años. hace porque todos los días
Me rompería el corazón. que yo no estaba allí
Gritando chistes con Carson...
Hacer una incomodidad entrevista conjunta
Con eminem o mariah carey,
Entrando y dando bocinazos arriba esos fans que adoran
Sentado incómodamente. ¡El estilo indio en el suelo!
Siento que tu carrera se haya secado. ¡Arriba, pero todavía tenía sueños!
¡Y los mataste a todos!
¿Estás bien?
¡Socorro!
¡Atrás!
¡Muévanse!
Vamos a sacarte de aquí,
Y un día, eres va a estar en mtv
Permaneciendo incómodamente con Carson Daly.
¡Alto ahí!
¡Ahí está el coche!
Aah!
¡Sube!
Oh, hombre, cuando Darby se entera de esto,
¡Se va a volver loco!
Deberían estar avergonzados. ¡De su maldito yo!
Yo estaba aquí teniendo un fin de semana tranquilo agradable
Alcanzando mi "comix" ¡Fuera de los episodios de correa!
Entonces recibo una llamada de mi primo en la comisaría
Diciéndome que tiene dos drogadictos blancos
En medio de una sobredosis ¡Que no deja de decir mi nombre!
¿Qué demonios eres tú? # Haciendo alrededor #
¿Con gummies CBD de todos modos?!
Queríamos ser salvajes.
¿Tomando drogas duras?
¡El cuento más antiguo del libro!
Ese no eres tú, Stebe. ¡Y ese no eres tú, Deb!
Este fin de semana, he tenido que salir que salgas con tu sobredosis,
He tenido que salir. Theo fuera con...
Ya sabes, lo que sea que sea Me estoy metiendo en eso.
Todo porque no hay nadie en esto. la familia puede estar cómoda
Con quienes están ¡O dónde están!
Cuanto más rápido se den cuenta de eso, ¡Cuanto más rápido pueda morir por fin!
Hey, Darby,
¿Crees en ¿El multiverso?
¿Y puedes explicárnoslo?
¡Jesucristo! aún tan alto como
¡Unas malditas cometas!
¡Me voy de aquí!
Mierda, ¿las arenas movedizas son reales?
Te lo dije, tío Theo.
Supongo que cometí otro error.
Necesito descansar.
Oye, ¿arreglador?
Siento lo que pasó. Dije allá atrás.
La verdad es que sé exactamente como te sientes.
Ya nadie sabe quién soy. Mis fans son todos viejos como la mierda.
Gasto toda mi energía. Huyendo de eso.
¿Pero sabes qué?
Verte atar tu botas una vez más para ayudarme
¿Enterrar a este hackeo sin talento?
Bueno, fue muy inspirador.
Bueno, no aplaudan.
Aún no lo has hecho. he visto mi cerca.
Alguien tiene que hacerlo. Conduce ese camión.
En las arenas movedizas. No vas a ser tú.
Y algo me dice que El chico es demasiado gordo para conducir.
¡Arreglador, no!
¡Podemos encontrar otra manera!
No hay otra manera, Theo.
¿Tú y yo? y morir por nuestro arte.
Hay un pedazo más de pruebas de las que tenemos que deshacernos.
pero No quiero ir.
Matt, es suficiente, tenemos que...
Espera, yo sólo... Quería decírtelo.
En realidad me gustaba Tu set de anoche.
¡Cállate!
Ni siquiera lo conseguí. a través de toda la canción.
¡Pero tenía buenos huesos! Deberías seguir así.
Creo que muy pronto, estarás Más grande de lo que nunca has sido.
Vaya, Gracias, Flappy.
¿De verdad crees? ¿Estoy bien?
¡Para que haga caca!
Pon la Muñeca en el camión.
Hola, Theo.
Sigue haciéndote.
Volverán.
♪ por el tiempo más largo
# Porque yo no # ♪ saber lo que significa ♪
♪ para dejar ir
Chirp.