: Digamos que nuestro nuevo lugar fue inesperado.
Una antigua granja dejada por nuestro extraño tío.
Un pozo secreto de entrega de deseos.
Inesperadamente grandes amigos, como Mina y Sam,
con su súper increíble madre.
- Empezó porque nací con un corazón.
- Sam necesitaba una transfusión de sangre.
Un donante aparece de la nada con una coincidencia.
- Luego vino un extraño amistoso.
- Estoy aquí por negocios. Los lugares de exploración de mi empresa a los
que podríamos querer expandirnos.
- Oportunidades nuevas e inesperadas.
- Esto es lo que nos encantaría ofrecer.
- Estamos hablando del futuro de Emerald y nuestro futuro.
- ¿Estamos vendiendo? - Lástima que todo salió mal.
- ¿Qué ocurre? - La gente del agua.
- Mm-hmm. - Quieren cavar
justo donde está el pozo viejo.
- Y...? - No pueden.
- Pero no ha terminado.
- Ojalá pudiera ver lo que ella ve.
- Ni siquiera cerca.
¡Papá!
- Sí.
- ¿Sigues pensando en lo que viste en el pozo?
- Sí. Es, eh... ¿
Para ver lo que ves? Eso cambia...
todo.
- Sí. - Uh, ¿cuánto tiempo ha sido esto...?
- Desde el primer día que llegamos aquí.
- ¿Y cuántas veces?
- Once deseos hasta ahora, incluido el tuyo.
- Eh...
- ¡Eh, aquí! Descubrí que esto ayuda.
Lo tiene todo.
Mis deseos y todos antes que yo.
Se remonta a generaciones.
- "Ojalá siguiera aquí".
Ese fue... el deseo de Emily.
Tu hiciste eso. Trajiste a Ben a casa con ella.
Y yo... deseo...
"Desearía que ella confiara en mí".
- Por eso fui a esa fiesta sin permiso,
para conceder esa.
- Y te castigué.
- Sí, pero todo salió bien,
así que no hay resentimientos.
- Esto...
Has hecho muchas cosas buenas por este pueblo.
- Es lo que hacen los cuidadores de pozos.
Conceden deseos y luego las cosas mejoran.
Todo es gracias a ese pozo. Quiero decir, sin eso...
Entonces, nada va a detenerlo.
O nosotros. ¿Derecha?
- Derecha.
Ni siquiera tú.
¡La respuesta sigue siendo no!
- Sabes que el pueblo podría perder su gran oportunidad.
Te das cuenta de eso, ¿verdad? Su propia marca de agua
y todo lo que viene con ella.
- Vendrán otras oportunidades.
- Pero todos, especialmente la Srta. Price y Abelard--
- No emocionados. Lo sé. - Y nadie--
- Entiende. Lo sé.
- De acuerdo.
Sabes que la compañía fue comprada.
- ¿Eso es así? - Sí.
¿Los antiguos dueños? Empresa familiar, grandes personas.
¿Los nuevos? Se trata de la línea de fondo.
Me enviaron.
Se toman en serio hacer este trato.
- Estás bajo mucha presión, lo entiendo.
Pero mi mente está hecha.
- Entonces entenderás si la empresa
explora otras opciones.
- Haz lo que tengas que hacer.
- ¡Hola, Clayton!
¿Explorar detrás de la misteriosa puerta del armario del misterio?
Un día, tienes que decirme
qué hay detrás, amigo.
Hola, alborotador corta la octava maravilla del mundo.
¿Qué tienes para mí esta vez?
: Ojalá hubiéramos seguido siendo amigos.
- Estoy en el deseo?
- ¿Bien? ¿Tu mamá todavía está enojada con el papá de Ruby?
- Oh, ella dice que no está enojada. - ¡Oh eso es genial!
- Muy, muy decepcionado.
Pero estoy trabajando en ello. No me voy a rendir.
¿Cuál es el nuevo deseo?
- "Ojalá hubiéramos seguido siendo amigos".
Oh,
con DUB y 1978 en él. - Mi mamá conoce a la señorita Fernández.
Podría traernos algo. - Eh.
- ¿Y la canción? ¿Recuerdas alguna palabra?
- Simplemente "Tú no tenías precio,
y ahora yo también".
Pero el resto fue confuso.
Y, sabes, fue como si hubiera escuchado esa voz antes.
Simplemente no recuerdo dónde.
Y...
- ¿Y?
- Yo.
: ¿Tú?
- Sí. Me vi a mí mismo
desde que encontré el libro de registro del encargado del pozo.
- Eso es raro. - Muy.
- De acuerdo. Está bien. Iré a ver ese billete de avión, entonces.
- De acuerdo.
- Si seguro. Reservé viajes con Silvia Fernández
antes de que se hundieran. Internet los mató.
- ¿Alguna posibilidad de que aún tengas un boleto viejo?
- Eh... tal vez.
¿Por qué? - Ah, me conoces.
Estoy tan interesado en las cosas viejas. Me encantaría ver uno.
- Oh, ¿te interesan las cosas antiguas?
Quizás seas historiador.
Si puedo meterte en la universidad.
- Bien, aquí vamos. - Si esos vecinos nuestros
no fueran tan tercos, esto se solucionaría
así, pero al parecer un montón de piedras
es más importante que tu futuro.
¡Oye! ¿Tal vez podrías hacerles entrar en razón?
- Es complicado.
- De acuerdo. Bueno...
Esto es de cuando fui
a una convención de enfermería en los años 80.
- ¿Qué significa ORD?
- Es un código de tres letras. Es la abreviatura de aeropuerto O'Hare.
- ¿Todos los aeropuertos tienen un código de tres letras?
- Sí, eso creo.
- De acuerdo. Enfriar.
Entonces, um, DUB...
probablemente sea, como, ¿Dubuque o Du-Dubrovnik?
- Ah. O Dublín, Irlanda.
Sam, solo habla con ellos.
Esto es demasiado importante.
- De acuerdo.
- Está bien, Millie. Gracias.
- Bueno, ¿qué dijo ella?
- Ella dice que su galería solo trata con arte contemporáneo
y que solo hay un lugar en la ciudad que tiene
una colección de cosas antiguas. - ¿Dónde?
- En nuestra propia biblioteca.
Eso no es.
No. No, tampoco.
- Bueno, eso es todo.
A menos que haya alguna pintura secreta escondida
en algún lugar loco como el techo,
o detrás de una puerta, o escondido en algún...
¿Ruby? ¿Dónde fuiste?
- ¡Aquí!
¡Mina, eres un genio!
- ¿Bien, qué puedo decir?
¿Qué se supone que es eso?
- ¡Ni idea! ¡ Pero definitivamente es nuestra pintura
y, eh, hay una firma!
Pero no puedo leerlo.
Dice '78.
Si eso es 1978, entonces ese es el mismo año
que el boleto de avión de mi visión. ¡Aquí!
- De acuerdo.
- ¡Decir queso!
- Queso.
- Voltearlo.
Entiendo.
- ¡Mirar! Viajes Fernández.
¡Vaya! Y el DUB en tu visión
significaba que nuestro deseo se dirigía a Dublín.
- Mmm. Buena pista.
- ¡Oye! Mira esto.
Dice: "Debe tener 18 años
para reservar a través de Fernandez Travel".
Eso significa que el que deseaba tenía al menos 18 años en 1978.
- Eso significa que quien haya comprado el boleto de avión
debe tener ahora sesenta y tantos años, al menos.
- Así que tenemos un simpatizante mayor.
- Un viaje a Irlanda. - Pintura psicodélica.
- El año 1978. - Y una canción.
Y finalmente...
: Tú.
- Uh, ¿podemos, ya sabes, centrarnos en la canción?
Um... "Tú no tenías precio
y ahora yo también".
- ¿Qué más recuerdas?
- Um, bueno, la música en sí era buena
y las palabras estaban bien. Pero...
en conjunto, ¡sonaba como la música
que Tom solía escuchar!
- ¡Ese es el!
- Está bien. Quiero decir, no es realmente mi gusto, pero...
- Yo, tampoco. ¿Puedes imaginar?
¿ La pobre, triste y desconectada persona
a la que realmente le gustaría esta música?
- ¡Vaya! - ¡Oh! ¡Amo esta canción!
¡Vaya! Hola.
- Hola papá.
- Oye.
- Oye, ¿estás... trabajando en un deseo?
- Uh, está bien. Él sabe.
Todo. - ¿Todo?
- Sí. ¿Oye, papá?
De hecho, podríamos usar tu ayuda.
¿Recuerdas dónde conseguiste esta cinta?
- ¡Ah sí! Del chatarrero
cuando recogí los carritos de manzanas para el festival.
Abelardo.
- ¿Sabes quién es el cantante?
- Ni idea. Pero podría.
- De acuerdo. ¡Gracias Papa!
- ¡Buena suerte! - Adiós.
- Adiós.
- Está bien. - ¡Vamos!
Tengo la cinta.
¡Oh espera! - ¿Qué?
- Ese tipo no va a querer hablar conmigo.
Mi papá arruinó su trato.
- ¿Sabes que? No te preocupes. Tenemos esto.
- ¿Hacemos? - Sí. Ya sabes,
sólo tienes que ser amable.
Ya sabes, pregúntale cómo está.
- Trabajar cuando debería jubilarme.
¡Así es como lo estoy haciendo!
- ¡Te escucho!
Um, de todos modos... uh, esta cinta vino de su tienda.
Nos preguntábamos si sabes quién es.
- ¡O'Reilly! - Oh, sí.
Sabemos que solía escuchar esta música,
pero nos preguntábamos quién
es el cantante real de la canción. Um...
- O'Reilly.
- ¿Esperar lo?
- Ese es Tom O'Reilly, ¿de acuerdo?
- ¿Cantando? - Una voz desde la tumba.
Ahora, a menos que estés comprando algo, buenas tardes.
¡He tenido hasta aquí con esa familia!
- ¡Increíble! La canción-- - Conectada con Tom.
Él lo cantó. - Y los billetes de avión le dan
la edad adecuada. Tenía más de 60, fácil.
- Pero, ¿y la pintura?
A menos que... ¿
Crees que esta podría ser su firma?
- Busquemos algo que haya firmado.
- De acuerdo.
Aquí. Firmado. Thomas O'Reilly. ¡Un partido!
- Entonces...
¿crees que Tom es nuestro simpatizante?
- No, eso significaría...
- Nuestro simpatizante está...
muerto.
- Es un poco tarde, ¿no?
- Un poco espeluznante, ¿no?
- Un poco imposible, ¿no?
Y... ¿de quién querría seguir siendo amigo un tipo muerto?
Si queremos averiguar quiénes eran los amigos de Tom,
tiene que haber una carta, o un diario,
o algo así.
Aquí es donde mi papá puso todas las cosas viejas de Tom.
- Tantas cosas. - ¡Deberías haberlo visto antes de que
Ruby y su papá limpiaran este lugar!
- Son sólo más papeles financieros.
- Vaya. - Copias de cartas a los editores.
"Estimado señor, estoy de mal humor. Atentamente, Tom".
- Esa es una caja genial. - Sí.
¡UH no! Solo las viejas cosas del cajón de basura de Tom.
Veamos, tenemos, eh...
sujetapapeles doblados, tapas de bolígrafos, sin bolígrafos,
una clave aleatoria, ¿salsa de soja antigua?
- Espera, ¿hay una llave? - Sí. Cajón de basura especial.
- ¿Cual es el problema? ¿Crees que es importante?
- Oh, bueno, podría ser la llave
de la misteriosa puerta del armario del misterio.
Quiero decir, es la única puerta de la casa de
la que nunca hemos encontrado una llave, y me muero por saber qué hay...
...aquí.
- ¡Esta casa!
¿Adónde va este? ¿Narnia?
¡Guau! Esto es...
- Debe ser el antiguo estudio de Tom.
- ¿Así que era músico?
Y un pintor.
- Eso parece. Me pregunto desde cuando?
- Sí. Todos en el pueblo decían que Tom era solo un cascarrabias.
- ¿Supongo que había una parte de él que nadie sabía que existía?
- Hombre, esas pinturas son una locura.
- Sí, pero quiero decir, también son agradables.
De acuerdo, todo esto es realmente genial,
pero necesitamos saber más sobre Tom, ¿verdad?
: Sí. - De acuerdo.
Voy a ir a hablar con la única persona en la ciudad
que sabe todo sobre todos.
Quédense aquí. - Buena idea.
- Está bien. Seguiremos trabajando. - Sí.
- Halona, ​​podrías escribir un libro sobre este pueblo.
- Tal vez lo haga algún día.
De todos modos, por lo que escuché, a medida que Tom envejecía,
simplemente cayó en espiral hacia abajo,
renunció a la huerta y se convirtió en un trabajador ocasional.
Un trabajador muy extraño.
- Uh, ¿tenía amigos?
- Realmente no.
Me sentí mal por él, ¡pero lo intenté!
Traté de, uh, tentarlo con mis batidos,
pero siempre fue agua del grifo y tostadas,
como si quisiera olvidar que existía algo mejor.
- Eso es tan triste. - Sí. Fue.
- Bueno, ¿tal vez tuvo una pelea con alguien?
¿Alguna vez mencionó eso,
o alguien de quien hubiera deseado seguir siendo amigo?
- Sé que tuvo un berrinche con Pritchard en su día.
Tal vez quieras ir a charlar con él.
- Gracias.
- Si hay una pista aquí, nunca lo sabré.
De acuerdo, tomará una eternidad analizar todo esto.
- Creo que nuestra mejor apuesta está justo aquí.
Ahora, piénsalo: cualquiera que tenga tanto equipo
escribe sus propias canciones, ¿verdad?
- Mm-hmm. - Así que estoy pensando que tal vez
hay uno sobre un viejo amigo.
Vamos a ver.
Ese, entonces...
: 3 de septiembre del '78.
Rollo seis, pista uno, toma cuatro,
no tiene precio. Aquí vamos.
- ¡Esa fue la canción de mi visión!
- Bien, ahora dinos de quién estás hablando.
- ¿Qué sucedió? - ¡Parece que se tragó
la lengua!
- Es otro idioma. Vagamente familiar.
- ¿Qué, como élfico?
- ¡Está cantando en gaélico!
¡Oh, tenemos que encontrar a alguien que realmente lo hable!
- ¿Qué pasa con el profesor Google?
Bien, entonces las palabras se traducen como:
"Toma mi corazón, pero no mi anillo".
- Oooh. - Uh, y luego hay algo
sobre "el amor huyendo a través de ramas de madera".
No sé. No es muy útil.
Es una canción de amor sobre la pérdida de alguien.
Cuando pierdes un amor, también pierdes una amistad.
- ¿Así que deseó haber seguido siendo amigo?
- Podría ser.
- ¿Ves, Tom y yo?
Fuimos cortados de tela diferente.
Yo era militar, él es...
un poco flojo, supongo.
- ¿Pero tuviste algún tipo de pelea?
- Sí. Hace siglos.
En ese momento, sentí que él estaba,
eh, calentándose demasiado cerca de mi chica. Leonor.
- ¡Oh, la conocemos! ¡Su esposa!
- Ella es ahora. En ese entonces, ella todavía era Eleanor Meade
y solo estábamos cortejando.
Yo era joven,
tenía un temperamento rápido y un gancho de izquierda más rápido.
Todavía me siento mal por eso.
- ¿Sabes si Tom tal vez deseaba
ustedes se habían quedado como amigos?
- Lo dudo.
Ya que nunca fuimos amigos para empezar.
- Gracias Sr. Pritchard.
- Oh, de nada.
- Además, um, solo me preguntaba...
¿recuerdas cuándo fue la pelea, exactamente?
- Oh, fue justo en el momento en que
la fuente se secó, ¿entonces del 78?
- Gracias.
Creo que sé exactamente de quién se trata esa canción en gaélico...
- Entonces, ¿de quién es? - Eleanor Pritchard.
- Está bien, pero está casada con el Sr. Pritchard.
- Lo es ahora, pero no entonces.
En ese entonces ella era la muy popular Eleanor Meade.
Pero entonces Tom se acercó demasiado y ¡pow!
Pelea de puñetazos real.
- ¡Mirar! Leonor Meade. El último deseo de Tom.
- "Ojalá se diera cuenta".
Uh, deseo: Eleanor Meade.
Luego, las entradas de Tom se detienen y las tuyas comienzan.
- Mmm. - ¿Asi que? ¿Qué piensas?
- Estoy pensando que mientras se suponía que Tom estaba cumpliendo
deseos, se enamoró de Eleanor.
- Pero no funcionó.
- Sí. Y es por eso que desea que hayan seguido siendo amigos.
Y miren, es hasta del año mágico de 1978.
- Chicos, ¿cómo sabemos que tenemos razón?
- Mmm. Creo que hablamos con Eleanor Pritchard,
mi casi tía abuela.
- Tom y yo? ¡Es solo que es absurdo!
- ¿Está? ¿Por qué?
- Oh, Tom no estaba interesado en mí.
Si lo fuera, lo habría sabido.
El hombre no era tímido.
y el no estaba
Soñador despreocupado.
- ¿Qué despreocupado qué? - Si cariño.
¡Tom, el despreocupado Tom!
Cantaba en la calle, siempre recitando poesía.
Saltarse la escuela para tumbarse en la hierba y dibujar.
¡Era una broma!
- ¿Estamos hablando del mismo Tom?
- Es el mismo Tom.
- Supongo que eso explicaría por qué hizo esas pinturas
y cantó esas canciones.
- Y nos reunió a mí y a mi marido.
A Tom se le ocurrió un plan para que fingiéramos ser un artículo
para que Langston se pusiera celoso.
- De eso se trataba la pelea.
- Exactamente.
Tenía el ojo puesto en Langston desde siempre.
Deseaba que él captara mi indirecta.
Tom finalmente logró que Langston me notara.
- ¿Entonces Tom nunca le propuso matrimonio, o...?
- ¡Ay, cielos, no!
Pero nuestra historia lo inspiró.
Un día me lanzó una de esas miradas chispeantes que solía tener.
Dijo que tenía grandes planes para su futuro,
gracias a Langston ya mí.
- ¿Sabes cuáles eran esos planes?
- No me corresponde a mí decírtelo.
Es mejor dejar algunos secretos con los muertos.
- Oye chicos. - Hola, Sr. Pritchard.
- ¡Vaya! ¡Son hermosos!
Gracias cariño.
- Gracias, Sra. Pritchard. - De nada.
- Entonces, Tom no estaba enamorado de Eleanor.
- Entonces, ¿de quién estaba enamorado
y para quién escribió esa canción?
- ¿Qué lo cambió de un soñador romántico
a un viejo manzano crujiente?
Tiene que haber más pistas en su estudio.
- ¡Gracias de nuevo, Ava! Te veré más tarde.
¡Ay, Natán!
Hey! Escucha.
No sé cuántas veces tendré que decirlo,
pero no me interesa en absoluto
... - No estoy aquí para verte.
- Vaya. Oh, no lo eres. Bueno.
- No. Solo estoy conociendo a su encantador vecino,
tengo algunas cosas que discutir.
- ¿El proyecto todavía tiene piernas, entonces?
- Eso es lo que me dicen los abogados.
Tú sabes cómo son. Siempre tengo un ángulo.
Que tengas un lindo día.
- Entonces, dijiste que encontraste otra manera.
- Sí. Después de la fianza de Dan,
mis jefes volvieron a mirar
y todavía podemos obtener lo que necesitamos de su propiedad.
- Ah, el trato parece el mismo.
- Sí. Más o menos lo es.
- Mismos números. Eso es lo principal.
- Mmm.
- ¿Tienes un bolígrafo?
- Oh, tú...
probablemente quieras que tu abogado
eche un vistazo primero, ¿verdad? ¿Por si acaso?
- Hice. Después de cada versión,
casi me meten en el asilo.
En serio, ¿hay algo aquí por lo que deba preocuparme?
- Nada que te preocupe, no.
- De acuerdo. Bueno, no voy a gastar otros $250
en algunos nuevos "hasta ahora" y "no obstante".
Confío en ti.
- Está bien, pero siempre
y cuando entiendas que esto es un documento legal.
es vinculante - ¡Bueno!
Sam, vas a agradecerme por esto algún día.
- ¿Para qué?
- Por tu futuro, eso es.
- ¡De acuerdo!
Tiene que haber algo
justo en frente de mí, yo sólo...
Tarjeta de donante de sangre.
Mmm.
17 de junio de 2008.
No creía que Tom fuera del tipo donante.
¡Guau!
: ¿Luz negra? ¿Que es eso?
- Luz ultravioleta. Es una cosa de hippies.
Muestra un cuadro escondido encima de otro cuadro.
: Entonces, ¿de qué eran esas fotos?
- Coinciden con las entradas de deseos de Tom en el libro de registro.
Hay un hombre reunido con su padre,
una niña con su caballo saludable y un adolescente
con su diploma. Tantas personas y deseos.
: ¿Estás pensando lo que estoy pensando?
- Sí.
¿Qué nos mostraría la luz negra sobre el cuadro
de la biblioteca?
Está bien, Mina,
¿prometes que no vas a gritar?
- Prometo. - De acuerdo. Presiona las luces.
Está bien. Tres dos uno.
- ¡Ah! - Mina!
- ¡No fui yo! - 'Vale, lo siento,
pero vamos, ¡mira eso!
- ¡Es la puerta de hadas de Tom en el claro!
- ¿Se supone que el tipo que grita es Tom?
- ¿Loco porque perdió a su amigo?
- ¿Está loco, sin embargo?
¿O está cantando esa canción de Priceless?
Está inquietantemente tranquilo aquí. ¿Está haciendo su cara de rompecabezas?
- Debe ser.
Rubí, ¿tienes algo?
- ¡Lo tengo!
¡De acuerdo! Cuando vi esto aquí por primera vez,
Sabía que alguien lo puso aquí por una razón...
simplemente no sabía por qué.
- Un grabado.
- ¿Qué dice? - "A y PP". ¡Lo sabía!
- ¿Sabía qué? - Bueno, la canción de Tom.
"¡Tú no tenías precio y ahora yo también lo soy!"
¡Todo está en esas palabras!
"No tiene precio." ¿Usted lo consigue?
- Entonces, ¿qué significa "y ahora yo también"?
- Ese es el mismo Tom, porque él también no tenía precio.
Bueno, como en, sin precio. Paula Price.
- ¡Esperar!
A y PP. ¡Tom O'Reilly y Paula Price!
- ¡Tom estaba enamorado de Paula!
- ¿Mi mamá?
Entonces, ¿mi mamá y Tom, sentados en un árbol?
- KISS-- - ¡Sí, está bien, está bien!
Suficiente, suficiente, suficiente.
- Ya sabes, todavía,
Quiero decir, eran grandes amigos.
- Sí, ¿recuerdas la foto de la carrera de carritos de manzanas
cuando eran niños? - Sí, tal vez a medida que crecían
se convirtió en algo más.
- Y el anillo debe haber sido un anillo de compromiso.
- Mm...
- Entonces, ¿el viaje a Irlanda pudo haber sido...?
- ...para su luna de miel! - Uh...
entonces, ¿por qué estaba el anillo en la puerta?
¿Por qué Tom no es mi... papá?
¿Por qué no eres mi primo? - Ah, raro.
- Sí. ¿Ves cómo se siente ahora?
- Obviamente, algo pasó en 1978 para cambiar las cosas.
- Lo que hizo que Tom deseara que hubieran seguido siendo amigos.
- ¿Crees que podrías preguntarle a tu mamá?
- De ninguna manera. No voy a entrar en la zona de peligro de nuevo.
- Ah, está bien.
Creo que tengo otra manera.
- Eh, discúlpame. ¿Qué es esto?
- ¡Natán!
- Oye, Dan. - ¿Que esta pasando aqui?
- Bueno, están preparando el lugar de trabajo.
- ¿El sitio de trabajo? Qué hacer...?
- Es este claro aquí
y esa pequeña pendiente allá.
- No no. Esta es mi propiedad.
- Eso es lo que yo también pensé, pero llamé
a mi jefe y me aseguró que es nuestro
y que tiene un contrato con la Sra. Price, y...
ya está todo hecho.
Ojalá las cosas pudieran haber resultado de otra manera.
- Oh, no sé Rubí.
¿Quizás dejemos que Tom descanse en paz?
- Sra. Pritchard, algo le pasó a mi tío abuelo.
En 1978, pasó de la diversión y la esperanza
a la tristeza y la desesperanza.
Algunas personas simplemente dicen que estaba loco.
- Oh, oh no querida. No, no estaba loco.
Eso no es lo que lo convirtió.
- Pero sabes lo que hizo, ¿no?
Quiero decir, ¿involucró a Paula Price?
Por favor, solo dímelo.
Quiero saber qué le pasó a mi familia.
¿Por favor?
- Me recuerdas a él.
En aquellos días,
Tom tenía los ojos muy brillantes.
Es como si caminara sobre un arcoíris.
Todos lo conocían, lo amaban.
Le gustaba ayudar a la gente, como tú.
¡Tomás!
¿Qué es tan importante que tenía que ser ahora?
- Este.
- No deberías haberlo hecho.
¿Pero es por eso que me arrastraste?
¿Otro ramo de margaritas robado de mi jardín?
- Pero son perfectos.
Realmente deberías mirarlos. Son la--
- La flor perfecta. Lo sé.
Siempre los has amado más. ¿Pero por qué?
¿Cuando hay tulipanes, orquídeas y rosas?
¡Deberías mirar a tu alrededor!
Puede que encuentres algo que te guste más.
- No.
Cuando encuentras lo perfecto,
no hay necesidad de buscar más.
: Su plan era proponerle
matrimonio y luna de miel en Irlanda.
- ¿Qué estás haciendo?
- Paula Price, ¿quieres casarte conmigo?
- Tom, deja de hacer el tonto. Tengo mil cosas...
- Gastó todo su dinero en el boleto.
Y le hizo un anillo.
- Puedes traer las margaritas.
- Ese era Tom por todas partes. Diversión sobre practicidad, siempre.
- ¿Ahora?
¿Quieres que me case contigo ahora? - Ahora.
- ¡No puedo!
Eres un niño grande y tengo un millón de cosas
que debería... Y cuidar de mi padre.
No te refieres a esto.
- Hago.
- Pero su momento no fue el correcto.
Estaba hasta el cuello en crisis familiares
y en la escuela de enfermería, así que dijo...
- No.
Ahora no.
- Y entonces...
Tom empezó a declinar.
Con el tiempo, pasó de ser despreocupado
a triste y melancólico.
Escuché historias que solía gritar
en ese viejo pozo suyo, pidiendo deseos,
si puedes creerlo.
Como si ese viejo montón de piedras
estaba a punto de hacer que sucediera un milagro.
- ¿Qué debe haberle hecho eso?
- Ruby...
no quiero que te preocupes nunca.
Tu tío abuelo no estaba loco. Sólo estaba...
- Con el corazón roto.
- Entonces, no entiendo lo que está pasando.
Quiero decir, no firmé nada con ellos.
- Ah, estas...
estas personas son diferentes a la empresa que compraron.
Uh, las primeras propuestas son sencillas.
Estos nuevos... - ¿Qué?
- Sí...
Acabo de encontrar cosas en los tratos de algunas personas que...
bueno, ellos son los afortunados.
¿Pero los que firmaron a ciegas?
- Sí, entonces Nathan dijo que tenían derecho a la tierra
a través del contrato de Paula. Fuiste--
- No, no me miró por última vez.
Dime lo que sabes.
- Entonces, en la encuesta aquí, parte 11,
esta tierra con el pozo y el desmonte de Paula,
afirman que es de ellos.
- Lo siento. ¿A qué te refieres con "el claro de Paula"?
- Oh, bueno, es mi propiedad,
pero Paula solo la ha estado cuidando durante años.
- Vaya. ¿Por cuánto tiempo?
- Eh, no lo sé.
Treinta, cuarenta años, tal vez.
Uh, ella dijo que Tom lo dejó atrás.
Ella solo lo ha estado cuidando.
¿Por qué?
- Puede que tenga malas noticias para ti, Daniel.
Hay algo llamado posesión adversa.
Es como los derechos de los ocupantes ilegales.
Eso'
basado en la ocupación continua.
Entonces, si Tom lo abandonó
y Paula lo cuidó...
ella puede reclamarlo como suyo.
O, si ella lo firmó, el de
ellos.
- Entonces, ¿estás diciendo que pueden reclamar la tierra a través de Paula?
- Tendré que ver el contrato, pero, sí. Es mi mejor conjetura.
- ¿Podemos luchar contra ellos en esto?
- Oh, esta gente tiene mucho dinero.
Pero si quieres que...
- Necesito hablar con Ruby.
¿Qué te debo por la consulta?
- Oh, esto es por mi cuenta.
- ¡No! ¡No!
- Emily dijo que estas personas son malas noticias.
Estoy seguro de que Paula no lo hizo a propósito.
- Bueno, ¡entonces ella puede deshacerlo a propósito!
Eh, Sra. Price.
- ¿Rubí? - Está bien, tú...
Necesito que...
por favor entiendas que nuestro pozo
es muy importante, ¿de acuerdo?
¡No sé cómo convencerte,
pero tienes que confiar en mí! - ¡Rubí, Rubí!
Tu familia ya no tiene que venderme eso.
La gente del agua ha encontrado otra forma.
- Otra forma a través de ti a nosotros. Están tomando el pozo.
- No, no pueden hacer eso. - Lo hicieron.
Está en tu contrato. ¡ Por favor, diles
que has cambiado de opinión!
- Rubí, escúchame. Esto es cosa de adultos.
- Cosas para adultos que comenzaron cuando eras un niño.
Quiero decir, eras amigo de Tom al principio, ¿verdad?
¿Antes de que todo saliera mal? Él se arrepintió de eso,
pero él pidió que siguieran siendo amigos,
y se distanciaron.
Él estaba herido.
Por favor, no vuelvas a lastimar a nuestra familia.
- Lo siento.
¿Lastimé a Tom? Tú crees...
Lo entendiste al revés, Ruby.
El dolor que ese hombre me causó...
Él era todo para mí.
Yo era muy joven. Le dije que no al matrimonio,
no a la amistad, o incluso a cualquier otra cosa
en el futuro, pero escuchó que no.
Y espetó.
No tomé su anillo,
así que nunca me volvió a hablar.
¡Ni una sola vez! No cuando mis padres murieron.
No cuando necesitaba que un vecino me diera una mano.
Ni siquiera cuando adopté a Sam.
Se sentó en la casa de al lado,
rechazándome durante más de 40 años.
como si yo no fuera nada.
Entonces, ¿me gustaría superar eso?
Sí. Pero es muy tarde.
- Es demasiado tarde para ti y Tom, pero no para nuestras familias.
Podemos ser amigos.
- Sí, pensé que las cosas serían diferentes entre tu padre
y tú, pero luego se presentó esta oportunidad
para el futuro de Sam, y elegiste un montón de rocas sobre nosotros.
Sobre tus amigos... - ¡No!
- ...tus vecinos, tu comunidad!
- ¡No! ¡No es así! ¡No entiendes! Por favor.
Solo...
¿Alguna vez has pedido un deseo?
- Soy un hacedor, Ruby. No soy un deseoso.
Eso no es del todo cierto.
Una vez deseé...
que Sam lo lograra cuando era pequeño
y estaba tan enfermo, e incluso entonces,
tu tío abuelo me ignoró.
- Lo siento. - No seas.
Tu padre está haciendo lo que cree que es mejor
para los O'Reilly, así que yo estoy haciendo lo mejor para nosotros,
y si ese viejo pozo es parte de eso, bueno, eso es...
desafortunado.
Pero está fuera de mis manos.
- ¿Entonces, qué hacemos ahora?
- Bueno, esperaba que lo supieras.
Uh, tal vez tendrías una idea después de escuchar
los detalles del deseo o...
No sé. ¿Tienes algo de sabiduría adulta
dando vueltas, o algo así?
- No sé. Es todo un desastre.
Van a tomar nuestro pozo.
Sólo hay una cosa que podemos hacer.
- ¿Entonces, qué es lo que estás diciendo? ¿Luchamos contra ella?
- No quiero, pero no podemos dejar que venda nuestro pozo.
Y eso es exactamente lo que sucederá si no--
- Si no encontramos otra forma de hacer esto, ¿de acuerdo?
Um...
canción, boleto,
pintura y...
yo.
Ahora es la única pista que queda.
Tal vez es el que importa, pero aún así,
muestra ¿Me doy cuenta de lo que significa?
- ¿Por qué no hacemos una recreación?
- De acuerdo. El libro de registro era así.
yo estaba aquí Estabas haciendo la cena.
- ¡Pizza!
- Luego escuché a Clayton chillar
, así que me levanté para comprobarlo.
'Vale, entonces encontré el libro.
Uh, arranqué la tapa
y luego volteé a los deseos.
¡Entonces entraste!
- Se cayó un trozo de papel.
¿Recuerdas lo que estaba escrito en él?
- Oh, ah, espera. ¡Eh, no, espera allí!
"Ojalá lo lograra. 2008".
Eso es familiar.
- Bueno, entonces no estábamos aquí.
2008? Sólo estabas... - ¡Eh, no!
A partir de hoy.
Cuando hablé con Paula,
dijo que no deseaba, pero...
bueno, pidió exactamente este deseo para Sam.
2008 el año en que nació.
Sam nació con una afección cardíaca
y luego necesitó una operación.
Y lo logró.
- Pero eso no significa que Tom haya concedido el deseo.
Quiero decir, esto es como 30 años después de que se dio por vencido.
- Pero todavía dice, "deseo cumplido"
De ninguna manera.
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera. De acuerdo, durante su operación,
Sam necesitaba una transfusión de sangre
y, ya sabes, la enfermera dijo que era fácil
porque tiene un tipo de sangre raro, pero luego apareció un donante
de la nada con una coincidencia. , y ese donante
que salvó la vida de Sam fue...
...era Tom.
-Vaya.
- Su sangre, su sangre real
aún vive en Sam, en la familia Price.
Incluso después de todo lo que pasó
y después de que todo se perdió,
Tom todavía sabía lo que era importante.
E incluso después de todo lo que ha pasado ahora...
eso sigue siendo lo importante.
- Sí.
- ¡Ruby, espera, mi mamá no quiere verte!
- Necesito hablarle.
Yo sólo...
quería venir y decir...
está bien.
- ¿Qué está bien?
- El pozo.
Todo lo que está pasando con la propiedad.
Todo está bien.
- No, Rubí, no. ¡La Sra. Taggert nos dijo lo que hicieron
y no está bien! - No no. Es porque, bueno...
No podemos dejar que nada se interponga en el camino de nuestra amistad.
Eso es algo que Tom sabía,
aunque nadie más lo supiera.
- ¿Qué tiene que ver él con esto?
- Te concedió tu deseo.
Tom, salvó la vida de Sam.
- ¿Qué? - Toma, mira esto.
Um... Tom escribió esto en 2008.
Descubrió lo que querías y luego lo hizo posible.
Él era el donante de sangre.
Hizo todo lo posible para hacer esa última cosa
por ti, porque todavía te amaba.
- Oh...
Sé que te gustaría pensar eso.
Todos lo haríamos. Pero no hay forma de que ese viejo
haya llegado al hospital. - Aquí.
- AB negativo.
- Yo también.
- Mira la fecha.
Sí, quiero decir,
era un viejo arruinado
y cargaba con mucho dolor, pero...
Sabía, incluso al final...
que seguía siendo tu amigo.
Incluso si no fueras suyo, y supongo que solo...
quiero que todos lo seamos también.
Amigos.
Siempre.
No importa lo que pase.
- Mm...
Antes de que existieran los celulares,
Tom y yo solíamos dejarnos pequeños obsequios
y notas en la puerta de las hadas.
Llámalo correo de árbol.
Luego nos dejamos poemas y notas de amor.
fue maravilloso
Hasta que no lo fue.
Cada uno de nosotros lucha, Sam.
Tenemos que recordar eso.
Para que podamos perdonar.
Dejar ir la ira que tuve en mi corazón todos estos años.
Ese es el mejor regalo que podría darte.
Mi dulce niño.
: Perdonar es una cosa maravillosa.
: ¡TOC Toc!
- Y también para ser perdonado.
- Hola.
Lo siento mucho.
- Hay poder en ello. - Ven aquí.
- Combustible para la amistad. - Gracias.
voy a ayudar
Me aseguraré de que todo el pueblo lo haga.
- Todos vamos a ayudar. Pase lo que pase
y lo que tengamos que hacer. - Lo haremos juntos.
- Hay muchas cosas que no podemos controlar en nuestras vidas.
Pero el perdón es completamente nuestra decisión.
- Gracias Elena. ¿Y hablarás con Foster?
¿Y los Brogden? Excelente.
Tenemos trabajo que hacer aquí.
Sí.
Puede que haya firmado ese papel ding-dang,
pero no es el final.
- Y cuando verdaderamente abrimos nuestros corazones,
podemos prosperar juntos.
¿Será este mi último deseo como guardián?
¿Protegeremos el pozo?
Mucho es incognoscible.
Todo lo que podemos hacer es asumir lo peor
pero prepararnos para lo mejor.
Juntos.
Y pase lo que pase,
nunca pierdas la esperanza.
Subtitulado: difuminar