Anteriormente OnRun the World ...
¿Mejor?
El tema del "libro que no vende", sí.
Ser calificado como un golpe regresivo
al feminismo de cuarta ola parte, no tanto.
Todavía estoy interesado en el puesto de vicepresidente de estrategia de sucursales.
Hablaré con Tom y Peter.
La mitad de las estudiantes del departamento
llevan años intentando encerrar a Matthew.
¿Qué pasó con los zapatos que te hice?
Tal vez quiera usar zapatos rosas
porque tiene seis años.
Podrías bailar en un escenario como este algún día.
¿En serio?
¡En realidad!
Aquí tienes, cariño.
Oye, quería preguntarte, ¿cómo te fue con el Dr. Forman?
Oh Dios.
Con suerte, puede ser el presidente de mi comité.
Sí, ya sabes, siempre pensé que era un chiflado.
Tiene el pelo chiflado.
Tiene el mismo cabello
que Malcolm Gladwell y Cornel West.
Si. Un par de chiflados.
¡Shh!
¿Todavía tienes esas zapatillas de ballet marrones?
Mm-hmm.
Bueno. Bueno. Usted tenía razón.
Oye, ¿cómo es que aún no te has reunido con Baptiste?
Realmente creo que será una buena opción para ti.
Papá, ustedes no están respetando este medio ambiente.
Siento que me estaba arrojando
un poco de sombra en nuestra fiesta.
Bueno, estoy seguro de que no fue intencional.
Lo hizo sonar como si hubieras salido con otro estudiante.
Muy bien, mira, hace un par de años,
Tenía una estudiante, se puso muy coqueta
y la gente asumió que estaban pasando cosas,
pero era un rumor estúpido.
Bueno, entonces, ¿por qué diría eso?
No sé. Hemos sido amigos desde siempre.
Puede ser un poco sobreprotectora.
Mira, no voy a mentir, Baptiste puede ser mezquino,
pero es brillante.
Y creo que ella sería una gran mentora para ti.
Bien vale. Me comunicaré con ella.
No es que tenga muchas opciones.
Chicos, por favor.
No puedo dejar que ustedes dos me lleven a ningún lado.
Quería disculparme.
No quise ser grosero la otra noche.
Oh, no te preocupes.
Espero que no hayas sacado mis palabras de contexto.
No quise hacer ningún daño.
Bueno, te lo agradezco.
Pero, quiero decir, insinuar que Matthew tiene un historial
de salir con estudiantes es ... algo dañino.
Entonces estás aquí porque necesitas un nuevo asesor,
o vas a tener que dejar el programa, ¿correcto?
He leído algunos de los capítulos de tu disertación.
Son convincentes y están bien escritos.
Pero me preguntaba por qué no hay mujeres
en su muestra de investigación.
¿Fue eso intencional?
Quiero decir, yo vine aquí para estudiar con el Dr. Powell,
y su enfoque está en el encarcelamiento masivo masculino
y el trauma generacional, así que yo ...
Um,
pero, honestamente, eh ... en
realidad me encantaría expandir mi enfoque para explorar
cómo el encarcelamiento masivo ha obligado a las familias negras
a convertirse en matriarcales.
Fascinante.
Me encantaría leer lo que ha escrito sobre eso.
Bueno, todavía no he empezado.
Estaba planeando expandir mi enfoque
una vez que termine de estudiar con el Dr.
Sondi, su disertación es el primer indicador
de dónde se enfocará su vida de beca.
Tienes que empezar tu carrera con tu propia voz.
Todo el mundo ya sabe
lo que le apasiona a Matthew Powell.
Guau.
Um, sí, tienes razón.
Um, si quisiera
cambiar mi enfoque, ¿estaría interesado en trabajar conmigo?
Lo consideraría seriamente.
¿Por qué no elaboras un libro de ideas de 15 páginas?
sobre estructuras familiares ancladas en mujeres,
y hablaremos de nuevo el lunes.
Yo puedo hacer eso.
Amari, cariño, ¿por qué no te sientas
y haces otro dibujo?
Ya no quiero dibujar.
Pero te encanta dibujar. Sólo uno más.
Dijiste que haríamos uno juntos.
Y lo haremos, lo prometo. Solo necesito 30 minutos más.
¿Podemos jugar a las charadas?
Pollo ...
Realmente necesito hacer mi trabajo, ¿de acuerdo?
¿Qué tal si le haces un dibujo a tu papá
y luego podemos ir a buscar un helado?
¿Dónde está tu maldito papá?
¿Podemos caminar hasta la tienda?
Quiero beber algo refrescante.
Oh, quieres algo refrescante, ¿verdad?
Si. No estoy seguro de qué es exactamente.
Pero lo sabré cuando lleguemos.
Mmm. Muy bien, ve a buscar tus zapatos.
¡Piedra, papeles, tijeras, dispara!
- ¡Uf, me pillaste! - Pensé que papá estaba en el trabajo.
Él es.
No mires.
¡Papi!
Oye.
¿Qué hacen aquí mis damas favoritas?
- Pensé que tenías una reunión. - Oh, lo hice.
Acabo de terminar temprano,
así que pensé en tomar un bocado rápido.
Bueno, te das cuenta de que estoy tratando de pasar
15 páginas en tres días, ¿verdad?
Oh, sí. Si. Estaba a punto de volver a casa.
Pastel de tres leches para Matt!
Papá, será mejor que consigas eso.
Está bien, cariño, mira, lo siento, ¿de acuerdo?
Me quedé fuera un poco más de lo que dije,
pero no entiendo.
¿Por que estas tan enojado?
No arriesgué
toda mi carrera académica para estar a tu disposición.
Tengo un montón de investigación que hacer, y no puedo hacer nada
porque estoy en casa con tu hija
y tú me estás dando tiempo y comiendo donas de mierda.
Era un bollo, pero ...
¿Quieres morir hoy?
Está bien, mira, sé que tienes mucho en tu plato ...
¿verdad?
Porque no actúas como tal.
¿Sabe que no ha lavado ni un solo plato
ni lavado una carga de ropa desde que me mudé aquí?
He vivido solo durante nueve años,
y ahora me despierto todas las mañanas junto a ti
y a esa niña increíble,
a quien amo pero necesita mucha atención.
Me siento como una madre casada
y no estoy casada ni soy madre.
Escucha ...
Estoy muy agradecido
por todo lo que has sacrificado.
Tu apartamento, nosotros trabajando juntos.
Y tienes razón,
has hecho mucho desde que estás aquí.
Lo último que quiero es que te sientas despreciado.
Bueno, ahora mismo eso es exactamente lo que siento.
Lo siento. ¿Qué puedo hacer?
Solo necesito estar solo.
Voy a la biblioteca.
Renee, es una sesión de escucha privada,
no una fiesta de cumpleaños en Lucky Strike.
Escucha, dile a tu amiga Imani
que tienes una amiga vestida
sin ningún lugar a donde ir, ¡y ella me amará!
Todo lo que tengo que hacer es ponerme la peluca.
Su nombre es Iman, y estoy agradecido de que me haya hecho entrar.
La única prensa que invitaron fue Rolling Stone
y Jon Caramanica.
¿Qué es una armónica Jon?
Jon Caramanica.
Es crítico musical del New York Times.
Renee, tengo que irme.
Mm-mm! ¡No no no!
Vamos, escuché que Donald Glover estará allí,
y siento que se perdió de salir conmigo
cuando vivía en Nueva York.
Está casado y tiene tres hijos.
Chica, "como, casada" no está casada.
Déjame disparar mi tiro.
Tú y tú y tú y tú. Tú.
Esto es una locura.
Muchas gracias por invitarme.
Por supuesto.
Cuando vi tu firma en Hot Tea,
estaba muy emocionada.
¿Alguna posibilidad de que puedas ejecutar una exclusiva
para el lanzamiento del álbum?
Hablaré con Barb al respecto.
- ¿Cómo está loca Barb? - Mismo.
Todavía contando historias sobre la fiesta en el túnel
con Craig Mack.
Ay Dios mío.
- Iman. - Si.
Estoy dando vueltas para el after-set.
¿Quieres unirte?
Si seguro. Nos encantaría.
Bueno.
Hola, Emmett.
- ¿También representas a Emmett Wolfe? - Si.
Lo recogimos después de que ganara el Globo el año pasado.
Voy a convertirlo en el próximo Michael B.
Permitir que la audiencia se absorba
en una historia sobre Blackness
que estaba desprovisto de excepcionalismo y trauma,
tan refrescante.
Puedo ver que eres un pensador profundo.
Lo siento. Yo solo ... soy un fan.
No gracias.
Fue uno de los papeles más importantes que interpreté.
Oye, Em, ¿cuándo llega Carly?
Cualquier día de éstos.
Estoy ansiosamente de guardia, hombre.
- Oh. - Oh bien.
- Oooh. - Oh, ella es tan hermosa.
Yo, trae eso de vuelta.
Parece que realmente te jode, hermano.
- Cállate, hermano. - Un brindis.
Hagamos unas tostadas, tostadas.
Hasta los últimos días en los que
duermas más de cinco horas.
- Lo vas a necesitar.
Amo a los hombres negros.
Oh, niña, extrañarme con esa mierda romántica y desesperada.
BT-dubs, no he salido con hombres desde la era de Obama.
- ¿Qué? - Obama.
Vale, ¿dónde he estado?
- Tenemos que ponernos al día. - Tiempo de cuentos.
- Oh si.
Oh, gracias.
Bien, aquí estamos vestidos como Apollonia ...
Uh, tah. Yo era Sheila E.
Lo que sea. Demasiado morado.
- Okey.
Así que llegamos a la puerta y la mujer nos dice
que nuestros boletos son falsos.
Literalmente me pongo a llorar.
- Llorando histéricamente.
Bueno, al menos no pagamos por ellos.
- Si. - El tipo con el que salías nos las
dio.
Esperar. Maldita sea. ¿Cómo lo llamábamos?
- Ponche de ron Bae. - ¡Rum Punch Bae!
- Ay Dios mío.
Ni siquiera recuerdan su nombre, ¿verdad?
Ni idea.
- Disculpen, muchachos. - Mm-hmm.
BRB.
Perdóneme.
- Hijo de puta. - ¿Derecha?
Odio hacerle esto a Iman, pero tengo que publicarlo.
Tenemos que hacerlo, ¿verdad?
¡Por supuesto que tenemos que publicarlo!
Si es tan imbécil imprudente,
entonces se lo merece.
Pero su esposa no lo hace.
- Puaj. - No te sientas mal.
Es improductivo.
Podemos publicarlo
en "DaniSpillstheTea" si lo desea.
Iman todavía sabrá que fui yo.
Sí Sí. Ella absolutamente lo es.
Simplemente no entiendo este nuevo contrato de relación.
Porque eres una celebridad o eres rico
¿Se supone que debo estar de acuerdo con que te folles con otras mujeres?
¿Es incluso infidelidad, o ahora estamos presenciando
el aumento de la poligamia negra y simplemente no lo llamamos así?
¡Vaya! ¡Vaya! Estás a punto de hacer la cosa.
Pero necesito que
publiques la historia y socialices antes de que nos descubra un barback
con 12 seguidores.
- ¡Anímate, buckaroo!
¡
Mañana tendremos el mejor día de tráfico del año!
- Sé. - Está bien, estoy colgando.
Verte estar en conflicto es muy aburrido para mí.
De acuerdo, ¿cuál es mejor?
¿"Emmett Wolfe: infiel"
o "Emmett Wolfe: simplemente desordenado"?
Ambos expresan su punto.
Realmente no importa.
Entonces ... que quisiste decir
cuando dijiste que realmente no importa?
¿Eh?
Anteriormente,
cuando le pregunté sobre mi titular, ¿a qué se refería?
Que no me importa con quién se esté follando Emmett Wolfe,
especialmente cuando interfiere con nuestra follada.
Pero es una gran historia.
Claro, en el mundo del té caliente.
¿Así que ahora estás hablando de mi trabajo?
Bien, espera, estoy confundido.
Hablas todo el tiempo de tu trabajo.
No puedo tener a alguien dentro de mí que no me respete.
¿Lo que está sucediendo?
¿Estamos discutiendo seriamente sobre una relación de Hollywood?
¿Quién sabe qué tipo de acuerdo tienen?
Anderson, este es mi trabajo
y estoy tratando de ser bueno en eso.
Sí, y tu trabajo es una locura.
Tú lo sabes. Eres mejor que esto.
Está bien, ¿qué tal si te vas a la mierda?
Deuces.
Bien, ¿qué están diciendo Tom y Peter sobre los despidos?
Oh sí. Mínimo 25 personas.
Pero no se preocupe. Estás seguro.
Será mejor que lo esté.
Estoy aquí jugando a Black Barbie
en todos estos nuevos lanzamientos para clientes.
Si voy a ser la mascota de la diversidad,
alguien debería pagarme por ello.
Estoy de acuerdo.
Les hablé de tu promoción.
Y no quieres escuchar esto,
pero dame un poco más de tiempo.
Abby, no tengo tiempo.
Me convertí en un hogar de un solo ingreso.
No quiero tener que empezar a vender mis maletas
para pagar la hipoteca.
- Te escucho. - Jesús.
Me sentí devastado cuando tuvimos que vender la casa de los Hamptons
cuando el mercado colapsó.
Bien, ahora, Abby,
esa fue una verdadera niña blanca privilegiada quejándose de
que lo hiciste allí mismo.
- ¿Lo hice otra vez? - Lo hiciste otra vez.
- ¿Estoy mejorando? - No.
¿Mia?
- ¡Ah!
Te ves increíble.
Estás impecable como siempre.
Oh, Abby, lo siento.
- Spelman chilló y un abrazo.
- Fuerte. - Dios mío, esta es Mia.
Fuimos juntos a la universidad.
Ella estaba algunas clases por delante de mí.
Disculpe, Freshie.
Ya no mencionamos estas cosas relacionadas con la edad.
Ay Dios mío.
Recuerda ese regreso a casa cuando nos emborrachamos
y le cantó el tema a Golden Girls
en el estacionamiento durante una hora?
Una de las mejores noches de mi ...
Bueno, señoras, me encantaría pasar el rato,
pero, desafortunadamente,
en una de las mejores noches de mi vida,
tomé una mala decisión,
y esa decisión me dice
que necesita bicarbonato de sodio. y líquido para encendedor,
que espero sea para un proyecto científico.
- Oh. Oh.
Bueno.
Aquí, aquí entro en mi vida.
- Okey. - Hasta mañana, Abby.
- Okey. Te amo. Adiós. - Adiós.
- ¿Tu jefe?
Sí, pero ella se parece más a mi chica de casa.
He estado en su equipo durante siete años.
- ¿Sigues en Eclipse? - Sí.
Director. Disparando para VP.
¿Sigues en L'Oréal?
Estoy. Vicepresidente ahora.
Subido a vicepresidente sénior el próximo año.
¿Tienes tiempo para tomar una copa?
- Chica, no puedo.
La mayoría de las mujeres
en la industria de la belleza son geniales.
Tus progresistas liberales con educación universitaria promedio.
Ya sabes, todo se trata de solidaridad,
pero si mencionas que las mujeres negras tienen cuatro veces más probabilidades
de morir durante el parto, dicen cosas como,
"¿Qué tipo de mujeres negras?"
Bueno, al menos te lo dicen en la cara.
Sabes, tenemos uno de esos.
Culturas de correo electrónico pasivo-agresivo CC y BCC.
Es como, "Perra, lo que sea que tengas que decir, ¡dilo!
¿Por qué necesitas un respaldo invisible?"
- ¿Derecha?
- Ponme de los nervios con eso. - Tan verdadero. Siempre.
Simplemente, "Pew pew pew pew pew. Déjame contarte sobre esto".
Oh, ese es mi rediseño de empaque.
- ¿En realidad? - Mm-hmm.
Me encanta la nueva forma del tubo.
Espera, ¿L'Oréal es dueño de NYX?
Y Urban Decay, Essie, Vichy, Kiehl's e YSL.
Chica, eso es literalmente todo en mi vida.
Siento que la mayoría de los consumidores desconocen
el alcance de su cartera.
Oh, la compañía ha sido sinónimo de
maquillaje de farmacia durante tanto tiempo, a las
corporaciones les preocupa diluir las marcas de lujo.
Mira, creo que es todo lo contrario.
Necesito una barra de labios Urban Decay de Sephora para las vacaciones ...
Mm-hmm.
Y un vestido de Proenza Schouler para Nochevieja.
Es L'Oréal para tu vida.
Es la marca que la acompañará para siempre.
Buena linea.
Lo es, ¿no es así?
- Mm-hmm.
¿Creen que podría entrar y lanzarlo por ustedes?
Quizás.
Déjame hablar con algunos de mis grandes jefes
y sentirlo.
Bueno.
Si.
Saludos a eso.
Es la marca que la acompañará para siempre.
Y me dijeron que podíamos venir el mes que viene a lanzar.
Estoy muy emocionado por ti.
Chica, ¡estoy tan emocionado por ti!
Rompiendo Internet,
derramando todo ese té picante de Emmett Wolfe.
Hoo! Tenía todo el jengibre, niña.
Loco.
Tuvimos nuestro mayor día de tráfico
desde que Harry y Meghan anunciaron
que estaban rompiendo con la reina abuela.
Ahora, sabes que jodo con esa Meghan.
Esa perra es el epítome de joder, ¿de acuerdo?
- Ella es.
Creo que podría haber reaccionado exageradamente con Anderson.
Bien, sabes que no hablo de Satanás.
Ahora, volvamos a mí.
Si ganamos L'Oréal,
puedo comprar a Jason del condominio
y comenzar a reconstruir mis ahorros y simplemente respirar tranquilo.
Oh. Tengo que aterrizar esto.
Vas a.
Esto es lo que haces y eres muy bueno en eso.
Si lo hago, que se joda VP.
Esta es una mierda de "considérame como socio".
Oh, Dios, estoy tan emocionado, estoy un poco aterrorizado.
Escuche, cualquiera que alguna vez haya estado en el precipicio
de la dominación mundial ha sentido miedo.
El miedo es bueno. El miedo es combustible.
¡Mierda!
Solo dale la bebida al piso, ¿por qué no lo haces?
Perra.
Podrías haberme avisado.
Y, en serio, "DaniSpillstheTea"?
Solo había ocho personas en el restaurante.
Iman, lo siento mucho.
Iba a llamarte, pero luego la historia despegó
y TMZ tenía fotos, así que pensé que tú ...
Emmett me dejó.
Nuevamente, lo siento mucho.
¿Puedo invitarte a una copa o cenar?
Quiero decir, somos los siguientes para una mesa,
pero puedes tener nuestra reserva.
No.
No puedes comprarme.
Y así lo tienes claro,
nunca más te invitaré a nada.
Además, hablaré una mierda de ti con mis compañeros.
y otros en la industria para salvar la cara.
Entonces, si alguien dice que estoy hablando una mierda de ti,
es porque lo estoy.
Adiós.
Oh.
La amo.
Deberíamos ser amigos.
Quiero decir, creo que te lo arruinaste,
pero creo que le agradaría mucho.
Mm-hmm.
¿Qué?
Pasando a nuevos negocios,
estamos encantados de anunciar que Eclipse
lanzará L'Oréal.
Demos un gran aplauso a Renee Ross,
quien trajo esto completamente por su cuenta.
- Gracias. - Está bien, Renee.
Tom y yo lo hemos discutido,
y hemos decidido que Keith Mumford dirigirá el punto.
Dejémoslo por Keith.
¿Qué?
Eso es tan poco genial. No sé.
Um hola. Lo siento.
Um, solo tengo curiosidad
sobre mí,
¿sabes, la persona que trajo este discurso
completamente por su cuenta?
Peter y yo creemos que la cuenta puede ser
demasiado grande para ti.
Pero estoy seguro de que Keith agradecerá sus comentarios sobre el equipo.
Renee, tendrás muchas oportunidades
de aprender.
Esto es tan jodido.
En serio, esto está jodido. Que se jodan.
Me partí el culo por ustedes.
Te di mis 20.
Trabajé todas las pequeñas cuentas
que no te importaban, ¡
y acabo de traer una gran oportunidad
que White Keith ni siquiera habría intentado!
Y para citar a la gran Maya Angelou ...
"No puedes controlar
" todos los eventos que te suceden,
pero puedes decidir no ser reducido por ellos. "
Lo siento. No entiendo.
- Renuncio. ! - Está bien, vamos a calmarnos.
Podemos hablar de esto fuera de línea.
Oh, estoy tranquilo, Tom.
Considera esto como mi muy tranquila resignación.
No me quedaré en un lugar donde no me valoren.
Yo tampoco.
También renuncio .
- Espera, ¿qu-qué? - Sí.
Yo también renuncio. Ya lo superé
.
Somos las personas más inteligentes en esta sala,
así que a la mierda.
Eso es un micrófono.
No puedes verlo, pero está ahí.
Bien. Bueno ... sí.
Renunciamos.
Ha sido un placer conocerlos, chicos.
- No, no lo ha hecho. - Ha sido genial.
Ha sido malo.
- ¡Las vidas de los negros son importantes! - Sí.
- Las vidas de los negros son importantes.
¡Quédate despierto, Black Keith!
Hicimos esa mierda.
Así que la semana pasada lo dejamos
antes de tener la oportunidad de hablar sobre la resolución de conflictos.
Sí, realmente no peleamos mucho.
Bueno, no es malo pelear.
A veces elijo una pelea con mi esposa
solo por el sexo de maquillaje.
Haz lo que tengas que hacer para mantener esa cosa picante ahora.
¿Eh? ¿Eh?
Bueno, no tenemos problemas con las especias.
Bien. Eso es bueno.
Y ahora, ¿qué hay de pasar tiempo de calidad juntos?
Quiero decir, ambos tienen profesiones muy exigentes.
Sí, realmente no creo que haya sido un problema.
A veces puede ser una tensión.
Estoy en el hospital todo el tiempo
y Whitney también trabaja muchísimas horas.
No tengo margen de maniobra en la sala de emergencias, así que a
veces desearía que
Whitney pudiera intentar ajustar sus horas un poco más.
Bueno, puede que no esté salvando vidas,
pero mi trabajo no es exactamente flexible.
Escuchen, ambos deben priorizar el
tiempo que pasan juntos.
Una pequeña ausencia hace crecer el cariño,
pero mucha ausencia hace que el corazón comience a divagar.
Eso es 100% mío de la cúpula.
Muy bien, cualquier otro, eh ... ¿Algún otro problema, inquietud?
Nada aquí.
Uh, bueno, me siento como que últimamente ...
Whitney ha estado un poco distante.
Bueno, planear una boda de esta magnitud
no es precisamente fácil.
Estoy haciendo todo lo posible para apaciguar a mi madre
y mis damas de honor,
así como a la familia bastante grande y obstinada de Ola,
así que perdóname por no ser perfecta.
- Whitney, no estoy preguntando ... - Tengo defectos, sabes.
Tengo defectos Todos tenemos defectos.
Jesús tenía fallas. Flawed es la nueva col rizada.
Whitney, amo tus defectos.
Solo quiero que compartas esas partes de ti
conmigo también.
Cariño, solo quiero más de ti.
Quiero todo de tí.
Mmm. Hermosa.
Mi despedida de soltera es esta noche,
y luego estaré fuera por tres semanas,
pero debería estar disponible hasta que lleguemos a las Maldivas.
Consulte con Brett en Eco Cheese
y asegúrese de que recibió la nueva presentación de marketing
para el roadshow de la OPI.
No quiero retrasar ninguna reunión de inversores,
así que si se trata de algo relacionado con eso, llame, pase lo que pase.
Entendido. No te preocupes. Se maneja.
Sí, Whit, no te preocupes.
Te tengo cubierto.
Me tomé la libertad de familiarizarme
con las carteras de sus clientes,
así que estoy disponible para ayudar a Radha en cualquier forma que necesite.
Gracias. Radha tiene esto bajo control.
Así que puedes comunicarte con ella.
Puedes cerrarlo.
Solo voy a ...
Oh, me moría de ganas de darte esto.
Te ves absolutamente divina.
Espero encontrar a alguien que me ame así.
¡Estoy tan feliz por ti!
- Oh.
Oye.
Necesito hablar con alguien que tenga una relación adulta.
¿Dónde estás?
Feliz de dejarte hablar primero.
- Sí, me quedé con mi apartamento. - No jodas.
El lugar de Matthew es genial,
pero este es el santo grial de las viviendas universitarias.
Quiero decir, simplemente no pude.
No tengo ninguna objeción a esa línea de pensamiento.
Entonces ... ¿qué está pasando?
Sigo tratando de bloquear la culpa
de follar con ese tipo, pero ...
lo siento, ¿le hiciste qué a quién?
Tuve relaciones sexuales con Chris Cabrera,
el chico de la comunidad.
- ¿Qué, nadie te lo dijo? - ¡No!
Nadie me dijo una mierda.
Whitney.
¿Engañaste a Ola?
¡No lo digas así!
Ah, vale.
¿Engañaste a Ola?
No fue a proposito.
No responda a eso.
Siento que necesito decírselo, pero Renee tiene razón.
Solo le hará daño.
Oh, todavía estoy procesando.
¿Cómo nadie me dice estas cosas?
¿Y si se entera en el camino?
No quiero divorciarme.
Y durante la consejería, sentí que podía olerlo en mí.
Bueno, hueles un poco asqueroso
, ahora que lo sé.
No puedo dejar de pensar en eso.
Y Ola no lo está poniendo más fácil
con su asombro amable, sexy y comprensivo.
¿Cómo puedo lastimar a un tipo que habla genuinamente
en las letras de John Legend?
Está bien, eh, Whitney,
cualquiera que haya tenido una relación seria
se encontrará con una mentira en algún momento.
Demonios, estamos mintiendo ahora mismo.
Pero no todas las mentiras son iguales,
y "te engañé justo antes de nuestra boda"
no es lo mismo que "sí, estas son mis pestañas".
Tienes que decírselo.
¿Planeas contarle a Matthew sobre esto?
Joder, no.
Oh, eh ... ¿debería ir a casa
a vestirme para tu despedida de soltera esta noche?
- ¿O no? - Sí, todo sigue encendido.
Solo necesito juntar mi cabeza.
¿Por qué no te estás vistiendo aquí?
Porque debería irme a casa
con Matthew y Amari.
Esa es mi casa.
Además, he estado en "la biblioteca"
durante cinco horas.
Pero quédate aquí. Junta tu mierda.
Oye.
¡Whoo-hoo!