ANTERIORMENTE... - Morgan Lynch, investigación mágica.
¿Puede decirnos qué está detectando?
¿Así que no puedes decir con qué estamos tratando?
Algo muy poderoso, es lo que empujó a la bruja.
Hola, tonta. Puta.
Él me violó.
Harper, me encantaría ayudarte a contar tu versión de la historia.
¿Yo soy la víctima, pero soy la que tiene que callarse?
¡Sólo intento cuidar de ti!
Puedo cuidar de mí misma.
¿Podrás perdonarme alguna vez?
Dan Whitehall, me drogó y me violó, lo filmó,
y esa es la verdad sobre Dan Whitehall.
BASADA EN EL LIBRO "SANTUARIO" DE V.V. JAMES
Sanctuary: A Witch's Tale - S01E04
- Buenos días. - Buenos días.
¿Bonita noche?
Sí, gracias, ¿y tú?
Sí.
Entonces, ¿viste la entrevista de Harper?
Sí. Desoladora.
Desoladora, sí,
y potencialmente es un motivo.
Hola, estoy intentando localizar a Harper,
me pregunto si la has visto.
Hola, señora Fenn, vengo de parte del Moot,
estoy en el pueblo, respondiendo a su petición.
Lamento no haberla encontrado, volveré a intentarlo en breve.
Han enviado a alguien.
De acuerdo.
Gracias.
Es mejor que vigiles aquí, creo.
Dame 10 minutos para ver que puedo averiguar de ella.
Harper no está aquí.
Una lástima.
Señora Fenn,
¿sabía usted que Harper estaba hablando con la prensa?
No.
- Madre del año, ¿verdad? - Deja de castigarte.
Necesito que venga conmigo a la estación.
La acusación de Harper les ha dado un motivo a las dos.
De acuerdo, espere, ¿la está arrestando?
No en este momento.
Me gustaría llevar a cabo una entrevista formal con ustedes dos.
Pero sabes que no necesitas ir, si no te están arrestando.
Está bien, estoy preparada.
Sabía que vendría por mí,
en cuanto lo vi.
Sólo hago mi trabajo.
JEFATURA DE POLICÍA DE SANTUARIO
Detective Inspectora en Jefe, Maggie Knight...
entrevistando a Sarah Fenn, el 20 de Septiembre,
de 2022.
Señora Fenn, ¿dónde estaba la noche en que Daniel murió?
Estaba en casa de mi amiga Bridget Patterson.
¿Y es capaz de hacer magia a distancia?
En determinadas circunstancias.
¿Y lo hizo en la noche que Daniel murió?
Me reuní con mi Aquelarre para aprovechar su energía,
pero no hice ningún hechizo.
Harper dijo que Daniel la violó,
así que, ella le hablaría de eso,
sólo puedo imaginar cómo el saber eso, podría...
Matar por venganza iría en contra de todo lo que creo.
Pero él está muerto,
y tenemos que considerar la posibilidad...
de que alguien le matara.
Usted... usted no sabe que eso es lo que pasó.
Pero me está interrogando.
Pero sabemos que la magia estuvo involucrada en su muerte,
y ahora sabemos que Daniel violó a la hija...
de la única bruja de Santuario.
Seguramente puede ver...
cómo me cuesta verlo como una coincidencia.
¿Cuándo va a terminar esto?
Cuando establezcamos qué y quién causó la muerte de Daniel.
No estoy hablando de la investigación.
Estoy hablando de esta persecución.
Después de todos estos años,
las sospechas siguen recayendo primero sobre nosotras.
Nos tienen miedo.
Pero de verdad,
nosotras somos las que vivimos con miedo,
de que el mundo se vuelva de nuevo contra nosotras,
y vivimos con ese miedo a cada día.
No diré nada más, hasta que hable con mi asesor legal.
Hacer un esfuerzo podría hacerte sentir mejor.
Pintarme los labios, y...
¿pretender que a mi hijo muerto no le han llamado violador en la tele?
Eso no es lo que he dicho.
¿La Policía? Pasen a la cocina.
¡Abigail! ¡Baja!
¡Harper!
Podría abrazarte y matarte al mismo tiempo.
Allá vamos.
¿"Allá vamos"?
Te has puesto directamente en sus manos.
Yo dije la verdad, mamá,
y lo siento si eso te provoca.
Vamos, Harper.
No me provoca.
¡Me rompe el maldito corazón!
Pero también nos hace sospechosas.
Ya éramos sospechosas.
Tal vez, pero les has contado al mundo...
de que teníamos un motivo,
una razón por la que cualquiera de nosotras...
podría haber querido a Daniel muerto,
y van a venir por nosotras.
Lo que me pasó a mí también fue un crimen.
Lo sé... Ya sé.
Ojalá...
pudiera cambiar lo que te ha pasado,
ojalá mis poderes llegaran tan lejos,
pero al menos ahora puedo intentar mantenerte a salvo.
¿Cómo?
¿Con algún hechizo de bruja?
No, he pedido ayuda,
pero ahora mismo, estarás castigada.
Hoy tengo que ir a trabajar en algún momento,
y no puedo confiar en que te quedes aquí.
Post fores clausas...
¡Dios mio!
Bueno, entonces tampoco iré a la escuela.
Las celebraciones...
Tú, vomitando por todo nuestro sofá.
De repente, un montón de gente,
y entonces la pierna de su Capitán se rompe mágicamente.
Eso fue algo que...
Hola, señora Whithall.
¿Cómo le va?
No de lo mejor, Ollie, pero...
Significa mucho para mí que estén pendientes de nosotros.
Los chicos están aquí por una razón.
La memoria de Daniel ha sido empañada.
Ha sido completamente destruida.
Lo que dicen de Dan es jodido...
y queremos demostrarles a todos que era nuestro compañero.
Así que el señor Whithall pensó en tal vez, una vigilia.
¿Una vigilia?
Para nuestro Daniel.
Para honrarlo.
Recordarle a todos...
el quién era realmente.
Un santuariano, de por vida.
Michael.
Maravillosos chicos.
Esto es perfecto.
Robert Alton.
El Consejero Legal del Moot.
Gracias a Dios, pase, por favor.
Es un alivio que esté aquí.
Puedo contarle toda la historia, todos los detalles.
No es necesario, señora Fenn, no es necesario.
El Departamento me ha dado ya todos los antecedentes.
Somos inocentes del asesinato de Daniel Whithall.
Ni mi hija, ni yo, tuvimos nada que ver.
Pero falsas acusaciones nos han puesto aquí.
Es como si todo el pueblo hubiera perdido la cabeza.
No hay necesidad de entrar en pánico,
el Moot la apoya,
y deberíamos ser capaces de poner fin a todo eso.
Eso es maravilloso, gracias.
Mientras yo no encuentre pruebas de deshonestidad...
o cualquier transgresión que se le atribuya,
entonces, sí tendrá todo nuestro apoyo,
y nos aseguraremos de que ni usted, ni su familia, sufran ningún daño.
Ahora, si me disculpa,
continuaré con mi investigación.
Me drogó y me violó,
lo filmó, y esa es la verdad sobre Dan Whithall.
Harper, voy a detenerte justo ahí.
¿Puedo enfatizar...
...detenerte justo ahí.
¿Puedo enfatizar...
que no se han presentado cargos contra Dan Whithall...
¿Ryan?
Estoy tratando de entender lo que ella dice, antes de "sólo yo".
¿Puedes escuchar?
Me drogó y me violó, lo filmó,
y esa es la verdad sobre Dan Whithall...
- No fui sólo yo... - ¿Puedo...
"No fui sólo yo".
Definitivamente podría ser,
¿significa que él hizo esto antes?
Gracias.
Se me ocurrió mientras estaba en el gimnasio,
pensando en cómo Daniel se merece algo mejor,
y pensé, tenemos que tomar la iniciativa,
y mostrar a todos lo orgullosos que estamos de él.
Pues que sea en el almacén,
honrarlo en el lugar donde murió.
Querido...
Eres brillante.
Siempre sabes lo que hay que hacer.
Gracias por acceder a hablar con nosotros, señora Garston.
Necesito preguntarle algo más sobre la noche en que murió Daniel Whithall.
Su Aquelarre se reunió temprano esa noche, ¿cierto?
Así es.
¿Y de qué hablaron?
Dios, no lo sé.
La charla habitual de mamás, espero.
¿Y qué cubre su "charla de mamás"?
Hijos, familia, trabajo.
Sólo cosas.
Y ha sido miembro del Aquelarre durante... ¿cuánto tiempo?
Unos seis años.
Necesito entender exactamente lo que pasó esa noche.
Sarah no mató a Daniel.
Lo sé.
¿Cómo?
Somos cercanas.
Sabría si estuviera escondiendo algo así de grande.
¿Cómo lo sabrías?
Simplemente lo sabría.
El Aquelarre no es...
Se trata de energía, eso es todo,
es algo positivo, Sarah nunca...
Sí, pero tú no lo sabrías.
Le seguirías la corriente.
Sarah podría estar haciendo cualquier cosa...
con esta "energía" que recibe de ti.
Señor y señora Garston.
Beatrice,
obviamente saben sobre...
la acusación de violación contra Daniel Whithall,
pero tenemos una nueva acusación, que nos lleva a pensar...
de que existe la posibilidad de que Daniel también haya agredido...
a al menos a otra chica.
¿Tú sabes algo de eso, Beatrice?
¿Qué? ¿Quién?
Esto es una mierda.
¿Por qué dices eso, Bea?
Bea, no te habrá pasado algo, ¿verdad?
No, Daniel no me violó.
Ninguno de ustedes lo entiende.
Era un buen tipo.
Era amable.
Así que podemos dejar de entrar en pánico, ¡gracias a Dios!
No se puede tomar en serio lo que diga Harper.
¿Qué quieres decir?
A Dan le gustaba ella.
Ella le ignoró,
intentó reconquistarle con el vídeo sexual...
dejándole grabarles cogiendo.
Digo, "decídete, puta".
¿Cuándo se volvieron los adolescentes tan criticones?
¿No se supone que deban rebelarse?
- Yo nunca lo hice. - Me lo imagino.
Tareas entregadas a tiempo, habitación ordenada.
¿Qué, y tú eras una especie de niña salvaje?
Bea llamó "puta", a Harper.
Duro.
Interesante elección de palabra.
Me drogó y me violó, lo filmó,
y esa es la verdad sobre Dan Whithall.
- Era un violador... - Harper...
¿Verdad o mentira?
Gran mentira.
¿No tiene nada de real?
Claro que no, carajo, papá.
Oye, sabes que tengo que preguntarlo.
Siempre el Policía.
Pero ya sabes, siempre puedes hablar conmigo, hijo.
Claro.
Sobre... cómo te sientas.
Me siento como la mierda.
Me refiero a tus emociones.
Mi mejor amigo ha muerto.
Mira, Jake,
yo no... No soy...
un dinosaurio total.
Sé que no todo el mundo piensa como yo, pero...
sí Daniel sí la violó, si tu supieras algo...
Ted.
Yo no sabía nada de eso.
¿Estás seguro?
Porque esto es serio.
No está bien, Ted, déjalo descansar.
Gracias por venir a ponerme al día.
Desde luego.
Pero lamento no haber tenido nada...
más concreto con lo que venir.
Aunque estamos trabajando en ello.
Sé que lo están haciendo y los dos se los agradecemos mucho.
Antes de irme,
en la noche en que Daniel murió,
usted fue parte del Aquelarre de Sarah.
Lo era.
¿Sabe para qué estaba reuniendo energía ella?
No, nunca lo dijo, era algo normal...
¿Cree que utilizaría nuestras energías?
¿Mi energía para matar a Daniel?
No, no, por el momento.
Sólo estoy mirando todas las posibilidades.
No quiero que saque conclusiones precipitadas.
No, tiene razón, es... Tiene mucho sentido.
Tiene que arrestar a esa mujer,
tiene que hacerla pagar.
Detectives.
Señor Whithall, ya nos íbamos.
Estaré en contacto con cualquier noticia, lo prometo.
Gracias por su tiempo.
¿Qué querían?
Cree que mi energía podría haber ayudado a matar a Daniel,
y que Sarah podría haberla usado.
No puedo soportar tal noción.
Es ella.
¿Detective Inspectora en Jefe, Knight?
¿Sí?
Robert Alton, el consejero legal del Moot.
Me han pedido que investigue denuncias de discriminación...
y el, trato perjudicial...
de la brujería en Santuario.
¿Representa a Sarah Fenn?
Debe saber que no ha sido acusada.
La señora Fenn se siente perseguida.
Llamó por teléfono y solicitó nuestra ayuda.
Correcto.
Sabe, ya hemos llamado a un investigador mágico,
y ha confirmado la presencia de magia en la escena.
Tenemos buenas razones para investigar a Sarah Fenn por esto.
¿Quién fue?
No está en mis registros.
- Morgan Lynch. - Sí.
Sí, es muy competente, para ser freelance.
Pero nuestros objetivos son totalmente diferentes.
Lynch sólo puede decirle si...
se utilizó magia en un crimen,
mientras que yo estoy aquí para asegurarme...
de que las brujas no sean utilizadas...
cómo chivos expiatorios, cuando los Oficiales de Policía...
no consiguen probar sus casos.
Eso no es lo que está pasando aquí, muchas gracias.
Me alegro de oírlo, pero mi debida diligencia...
determinará si ese es realmente el caso.
Hablaremos de nuevo pronto, Detective.
Hola, ¿son los de Brit News?
Abigail Whithall aquí. Sólo llamo para avisar...
que vamos a tener una vigilia por Daniel, en el almacén más tarde.
Creo que van a querer asistir.
Bueno...
Ella...
Esto es agradable.
Hola, Abbie.
Plan de último minuto.
¿Quieres... Ven y siéntate.
Gracias.
Vino.
- ¿Quieres vino? - No.
¿Cómo estás?
Mucho mejor, la verdad.
Michael tuvo la idea más maravillosa.
Vamos a hacer una vigilia por Daniel...
en el almacén, más tarde hoy.
Sé que las dos querrán estar allí.
Qué bonito, recordar a Daniel.
Necesito saber que cuento con su apoyo.
Por supuesto que lo tienes.
Absolutamente.
Genial, porque Sarah necesita ver que estamos unidas,
que ella y Harper no van a salirse con la suya...
No, no.
No, Abbie, no.
No, Abbie, ¿qué?
Sarah no mató a Daniel, y tampoco Harper.
Debería haber sabido que te apegarías a esa historia,
Dios no quiera que admitas estar equivocada sobre tu amiguita...
y su hija mentirosa.
¿Julia?
Bueno...
Bueno, no veo a Harper inventándoselo.
¡Con un carajo!
Y, bueno, quiero decir que la gente hace...
todo tipo de cosas bajo presión,
pero no creo que Daniel fuera así.
Yo... no lo sé.
Deja de ser tan blanda y elige un maldito bando, Julia.
Es como si ella tuviera un extraño control sobre todas.
A lo mejor les ha hechizado ya a las dos.
Todas le debemos algo a Sarah.
No, ya no.
Espero verlas a las dos allí.
Buenas tardes.
¿Está aquí para ayudar?
¿Ayudar?
Sí.
Maravilloso. ¿Si pudiera tomar estas,
y ponerlas por ahí?
Así podremos tenerlas todas colocadas a tiempo, para la vigilia.
- ¿Vigilia? - Para Dan.
Por supuesto.
Tan terrible, ese pobre chico.
Efectivamente, una tragedia.
Un absoluto desperdicio.
Y lo peor de todo, es que podría haberse evitado...
si no nos hubiéramos dejado engañar por la bruja esa.
Efectivamente.
¿Las rajaron todas?
No puedo soportarlo.
Crecimos aquí.
Yo me crié aquí.
Pero ahora...
ni siquiera me siento segura caminando por la calle.
Se calmará.
La Detective tiene que seguir adelante,
especialmente ahora que sabe que sólo supiste lo de la violación...
después de que Dan muriera, ella tiene que...
Sí.
Sarah, por favor, dime que se lo has dicho.
¿Cómo podría?
Ella va por Harper, prefiero que sospeche de mí.
Todo lo que tienen que hacer, es un poco de investigación...
y entonces sabrán que les mentiste.
Harper ha pasado por mucho.
Estoy haciendo todo lo posible para protegerla...
y ganar algo de tiempo.
Sólo necesitamos que Jake retire su declaración.
Yo... Llamé al Moot...
y han enviado a alguien de su consejo legal.
Es una gran noticia.
Entonces, espero que puedas...
dejar todo esto atrás pronto.
Sí.
Gracias.
- Cuando quieras, ya lo sabes. - No.
Por todo.
¿Una qué?
Sí, claro. No, sin comentarios.
Eso era el Brit News.
¿Sabías acerca de este gran evento de "justicia para Daniel" de más tarde?
Oí que iba a haber una especie de vigilia.
Por el amor de Dios, lo último que necesitamos...
es a todo el pueblo en un frenesí,
preguntando por qué aún no hemos arrestado a nadie, por su asesinato.
¡Mierda!
Tienes que ir ahí.
Sí, señora.
Necesito hablar con Jake.
Mary Ann, por favor,
nos están atacando ahora.
No quiero que se perturbe más.
Jake, tienes que decir la verdad.
¡Ted!
Jake, no, mira, sólo... Déjame hablar con él, por favor.
Por encima de mi cadáver,
tú no te acercarás a mi hijo.
Cosas malas pasan a tu alrededor.
No, no, no, no, las cosas malas me pasan a mí, a nosotras...
La gente mintió... Tú, tu hijo...
Su hijo mintió.
Vete.
Necesito que él se retracte, Ted, por favor.
He dicho que te vayas.
No puedes venir aquí y llamar mentiroso a mi hijo.
No, yo, lo siento,
pero todo el mundo se vuelve contra nosotras y yo,
tengo que proteger a mi hija.
Tú harías lo mismo.
¿No lo harías? ¿No es cierto?
Mary Ann, por favor.
Mary.
Ve a ver cómo está Jake.
Ted...
Necesitabas mi ayuda y yo te la di.
Ahora soy yo quien te pide ayuda.
¿Me estás chantajeando?
No, no, eso... no, eso no es lo que estoy diciendo.
Buen intento, bruja,
pero no lo creo.
Tal vez yo pueda ser de ayuda.
Tal vez.
Gracias.
¿Qué quiere?
¿Cuál es la actitud de la gente del pueblo hacia la brujería?
¿Muchas quejas?
Nada inusual, la actitud es menos positiva de lo que era...
antes de la muerte de Daniel Whithall, cómo podrá imaginar,
pero hay muchos, que son...
leales a Sarah Fenn,
ella ha ayudado a mucha gente.
Lo lamento, pero estoy muy ocupada.
Ya veo.
Detective Inspectora en Jefe, Knight, nunca adivinará qué.
Sarah Fenn acaba de amenazarme,
intentó que nuestro Jake se retractara de su declaración.
¿Lo amenazó? ¿Con qué?
Mentiras, acusaciones locas, ha perdido la cabeza.
Bueno, segura que podrá manejar esto sin mí.
No me hagas pasar por encima de ti, Mags.
Haz tu trabajo, es hora de arrestarla.
Como podemos ver, una pequeña multitud se ha reunido aquí...
en el almacén, para recordar a Dan,
jugador estrella de rugby de Santuario e hijo amado...
del Profesor y la señora Whithall...
Están todos aquí por nuestro chico.
- Sí. - ¿Cómo te sientes, Jake?
Sí, he estado fatal, la verdad.
Están aquí, vamos.
- Lo siento mucho, Abigail. - Muchas gracias por venir.
Una idea maravillosa, todos la apoyamos.
Se los agradezco mucho.
Hola, chicos.
Hola, señora Whithall.
Hola, Ollie.
Hola.
Muchas gracias a todos por venir.
Estamos aquí, por supuesto, para honrar a Daniel...
y para luchar por lo que se merece...
Justicia.
Mira quién ha aparecido.
¿Está tu madre?
Sí.
Acaba de volver.
Santuario, un lugar seguro.
Pero mi hijo no estuvo seguro aquí,
la brujería se aseguró de ello.
Sí, sí...
Quiero que recuperemos Santuario...
como un lugar seguro.
¡Sí! ¡Sí!
Sarah Fenn, te arresto...
por el asesinato de Daniel Whithall.
- No, no haga esto. - Pero no puede arrestarla...
No tiene pruebas, ni evidencias.
Por tu acusación...
tu madre tiene un claro motivo y también los medios.
No tiene que decir nada...
¿De qué está hablando? Ella ni lo sabía.
¿Qué quieres decir con que no lo sabía?
Ella no tenía un motivo.
Cuando Daniel murió, aún no se lo había dicho,
- sobre la violación. - ¿Es eso cierto?
Ha mentido.
No me preguntó si lo sabía, así que no mentí.
Sólo dejé que pensara eso.
Cuando su vida está en juego, ¿por qué?
Para protegerme.
Así que no puede arrestarla, ni a mí...
porque no tengo magia,
y ella no tiene motivos.
No, no puedo.
No somos la única familia...
afectada por la manipulación mágica...
y la explotación.
A todos nos gusta pensar que controlamos nuestras vidas,
nuestras, nuestras relaciones,
nuestras familias,
pero la brujería se burla de eso.
Abigail, basta ya, por favor.
Sarah no ha hecho más que ayudarnos.
No sé de nadie más,
pero yo, por mi parte, admito que estoy en deuda con Sarah,
creo que todas se lo debemos.
Un día me desperté y me sentí...
diferente.
No puedo creer que no lo haya visto antes.
Por ejemplo, sé de una mujer...
que buscó la ayuda de Sarah, para doblegar a su marido,
haciendo caso omiso de sus propios sentimientos,
de su propio libre albedrío.
Albie Garston ya no amaba a Julia.
Julia consiguió la ayuda de Sarah para cambiar eso.
Y funcionó.
Albie.
No voy a hacer esto.
Porque la brujería significa...
que ya no tienen el control,
alguien más lo tiene... Alguien como Sarah Fenn.
¡Albie!
¿Ven el daño que la magia puede hacer a una familia?
¿Estás bien?
¡Auxilio! ¡Ted!
- Ha colapsado. - Está bien, Jake,
tus padres están aquí.
- ¿Todo bien, hijo? - De repente me sentí mareado.
Bueno, sólo revisalo, se desmayó.
¿Qué pasa?
Este pueblo se está volviendo loco.
¿Qué tal la vigilia?
El hijo de Ted colapsó con fiebre,
y Abigail tenía la misión de crucificar a Sarah Fenn.
No parece que esté muy lejos de su deseo.
Pero eso no significa que tenga razón.
No hemos llegado a ninguna parte con las Fenn.
Cero pruebas contra Harper,
o un motivo para Sarah.
¿Y ahora qué?
He tenido algunas ideas.
Albie, por favor, tenemos que hablar.
No creo que pueda volver a confiar en ti.
Bea, por favor, deja que te lo explique.
Necesito hablar con Beatrice.
¿Puedo pasar?
Por supuesto, pase.
Necesito ver el teléfono de Beatrice.
¿Por qué?
Bea no tiene nada que ocultar, estoy seguro.
No sé dónde está.
Ahora, por favor.
¿Papá?
Será mejor que hagas lo que te pide.
¿Qué está buscando?
Como parte de la investigación de la muerte de Daniel,
también estoy tratando de averiguar...
quién compartió el vídeo que se exhibió en el almacén.
La Sección 33, de la Ley de Justicia Penal...
y de Tribunales del 2015...
tipifica como delito, la revelación...
de fotos o películas sexuales privadas...
sin el consentimiento de la persona que aparezca en ellas...
y con la intención de causar angustia a ese individuo.
Ay no, Bea.
Llamaré a mi abogado.
Por supuesto.
No necesito de un abogado.
¿Estás segura?
Divulgar imágenes sexuales privadas, es un delito,
castigado con hasta dos años de prisión.
Acabemos con esto de una vez.
¿Podrían darnos un minuto?
Por supuesto.
¿Por qué lo hiciste?
Todos actúan como si Harper fuera la víctima inocente.
¿Por qué estás tan enfadada con Harper?
Solían ser amigas.
Solíamos...
Eso no tiene sentido, Bea.
Te diré una cosa,
dime porque no crees que Daniel violo a Harper,
y yo haré lo que pueda para ayudarte.
¿Qué quiere decir?
Significa que cuando encontremos el video de ellos en tu teléfono,
intentaré argumentar a favor de los cargos menos punitivos posibles.
Harper siempre consigue lo que quiere.
Ella quería a Daniel,
y lo consiguió.
Ella ya no lo quería, así que lo dejó,
y ahora quiere que todo el mundo piense que era un violador,
y ella va a conseguir eso, también, es...
- No es... - ¿Justo?
¿Te gustaba Dan, Bea?
A todo el mundo.
Más que todos, quiero decir.
Sí.
Así es.
Pero...
Pero él sólo estaba interesado en ella.
Así que estabas celosa,
de eso se trataba compartir el video.
Hazme entender.
Pensé que yo le gustaba.
Pero mientras cogíamos, era obvio que no,
todo se trataba de Harper.
Me estaba utilizando, para llegar a ella.
Por eso no creo que él la violara.
Quería volver con ella.
Él no quería hacerle daño, él...
Quería que ella le amara.
Puedo cepillarme mi propio cabello, mamá.
Dame gusto.
Hazme sentir útil.
Tendrás que ir a la escuela mañana.
Ya la has oído.
Ya no somos sospechosas, así que seguiremos adelante.
Sabes que siempre has dicho...
que yo era demasiado complaciente con la gente.
Simplemente estaba siendo cruel contigo.
Tenías razón.
Basta ya de esconderse y agachar la cabeza.
Ve a la escuela, y yo al trabajo.
Les mostramos a todos...
que no tenemos nada de lo que avergonzarnos.
Señor Alton, pase.
Le prepararé un café.
No hace falta, no tardaré, señora Fenn.
Sé que aprecia que el Moot tenga una responsabilidad...
de mantener la reputación de la brujería.
Por supuesto.
¿Realmente pensó que no me enteraría...
de sus transgresiones?
¿Mis transgresiones?
Todo lo que he hecho es ayudar.
Esa no es la conclusión a la que yo he llegado...
Todo lo contrario, de hecho...
sus acciones van en contra de nuestras creencias...
"No trabajar contra la naturaleza,
trabajar sólo con consentimiento".
Estamos bajo escrutinio, señora Fenn.
No podemos permitir que crean que somos algo menos que...
totalmente rigurosos,
cuando se trata de hacer cumplir la ley.
- Como tal... - No, pero yo...
Como tal,
el Moot no podrá ofrecerle más su apoyo.
Miren quién es.
¿Por qué estás aquí tan siquiera?
Pensé que estarías demasiado "traumatizada".
Vete a la mierda, Bea.
Al menos yo no necesito hechizar a los chicos...
para gustarles.
- No les gustas... - ¿Qué está pasando?
- A nadie le gustas. - Muévete.
Puta.
¡Mentirosa!
¡Miren lo que ha hecho!
¡No puedo respirar!
- Quédate ahí. - ¡Bea, detente!
Ella me echó un hechizo.
¡Jodida mentirosa!
¡Ha usado magia contra ella!
¡Porque también me quiere matar!
Yo no estoy haciendo nada.
- ¡Demuéstralo! - ¡Harper!
¡Ahóguenla!
¡Tírenla a la piscina, chicos!
Sí, ¡ahóguenla!
¡Bruja o no bruja!
- ¡Bruja o no bruja! - ¡Agárrenla!
¡Bruja o no bruja!
¡Bájenme! ¡Deténganse!
¡Suéltenme!
¡Déjenme!
- ¡Jódanse! - ¡Suéltenla!
- ¡Basta ya! - ¡Bruja o no bruja!
- ¡Harper!
¡Ahoguen a esa bruja!
¡Bruja! ¡Bruja! ¡Bruja!
- ¡Bruja! ¡Bruja! ¡Bruja! - Manténganla sumergida.
¡Harper!
¡Bruja! ¡Bruja! ¡Bruja! ¡Bruja!